- Siehe auch: Europäische Geschichte
Das Österreich-Ungarisches Reich und ihre Vorgänger (die Habsburgermonarchie und das Kaiserreich Österreich) dominierten Zentraleuropa und der Norden Balkan vom Ende des Mittelalters bis zu seinem Zusammenbruch Ende des 20 Erster Weltkrieg. Zur Zeit seiner größten Ausdehnung, Mitte des 19. Pavia in Norditalien zu Ternopil in der Westukraine.
Das Reich wurde vom Haus Habsburg regiert, der wohl mächtigsten Dynastie Europas. Alle Länder des österreichisch-ungarischen Reiches sind heute Republiken, es leben nur noch sehr wenige Menschen mit Erinnerungen an das Reich, und es sind nur noch sehr wenige Erben der Familie Habsburg übrig; dennoch haben viele Paläste und Artefakte bis heute überlebt. Und obwohl der Kalte Krieg viele Bindungen zerrissen hat, gibt es zwischen den ehemaligen Teilen des Imperiums immer noch und wieder Gefühle der Verwandtschaft und Kooperation.
Im 19. Jahrhundert wurde das Imperium oft als entsetzlich "rückständig" angesehen und in einer Ära des aufsteigenden Nationalismus als "Gefängnis der Nationen" bezeichnet. Doch gerade die "österreichische" Reichshälfte gewährte Minderheiten tatsächlich bemerkenswerte sprachliche und kulturelle Rechte und im 21. Erster Weltkrieg statt einer "Rückständigkeit", die durch ethnisch gesäuberte Nationalstaaten ersetzt werden soll.
Regionen
Kaiserreich Österreich (Cisleithanien):
1. Böhmen
2. Bukowina
3. Kärnten
4. Krain (siehe Slowenien)
5. Dalmatien (einschließlich der Bucht von Kotor)
6. Galicien (siehe Kleinpolen, Karpatenvorland und Westukraine)
7. Österreichisches Küstenland (siehe Istrien, Gorizia-Gradisca, und Triest)
9. Mähren (siehe Nordmähren und Schlesien und Südmähren)
10. Salzburg
11. Schlesien (siehe Nordmähren und Schlesien)
12. Steiermark (einschließlich Ostslowenien)
13. Tirol (einschließlich Südtirol)
14. Oberösterreich
15. Vorarlberg
Königreich Ungarn (Transleithanien):
16. Ungarn einschließlich Slowakei, Burgenland, Siebenbürgen, Crișana, Maramure, Banat und Vojvodina
- Fiume (unnummeriert)
österreichisch-ungarische Eigentumswohnung:
Ältere Provinzen, verloren vor dem Ersten Weltkrieg
Besitz im Ausland:
- Tianjin (Teil)
Verstehen
Das Frühmittelalter erlebte den Aufstieg von Monarchien und Stadtstaaten in Mitteleuropa, die in der Frankenreich. Das Reich wurde im 10. Jahrhundert geteilt, wobei der größte Teil des germanischen Europa in ein komplexes Flickwerk von Stadtstaaten aufgeteilt wurde. Ab 962 n. Chr. waren viele von ihnen in der Heiliges Römisches Reich, mit dem Anspruch, den alten Römisches Reich. Das deutsche Wort für Kaiser, Kaiser, sowie das russische Äquivalent Zar, leitet sich von dem Namen "Caesar" ab, der im klassischen Latein ziemlich ähnlich wie das moderne deutsche Wort "Kaiser" ausgesprochen wurde. Im Laufe der Jahrhunderte verlor das Heilige Römische Reich die Macht an lokale Herrscher, und der Kaiser wurde zu einer Wahlposition von meist sentimentalem Wert.
Unterdessen überlebte das Oströmische Reich als Byzantinisches Reich, das von Konstantinopel aus regiert wurde. Als die Stadt an die verloren ging Osmanisches Reich wer hat den Namen der Hauptstadt geändert in changed Istanbul, sowohl die Osmanen selbst als auch die Russisches Reich beanspruchte die Nachfolge von Rom. Die Osmanen und Russland wurden zu den Hauptrivalen Österreichs, wenn auch gelegentlich zu ihren Verbündeten.
.JPG/220px-Melk_-_Stift_(2).JPG)
Das Haus Habsburg, dessen Stammsitz im Schweizer Kanton liegt Aargau, bestieg 1282 den österreichischen Thron. Von 1438 bis 1806 führte die Dynastie fast durchgehend die Titel Deutscher König und Kaiser des Heiligen Römischen Reiches. Von 1516 bis 1700 kontrollierten die Habsburger auch die riesigen Spanisches Reich. Ferdinand I. von Österreich wurde zum König von gewählt Böhmen (jetzt im Tschechien) 1526 und annektiert Ungarn im selben Jahr und erwirbt damit auch Kroatien und Slowakei.
Während Protestantische Reformation Nordeuropa fegte, Österreich blieb katholisch. Im frühen 17. Jahrhundert revoltierten protestantische Staaten gegen das Heilige Römische Reich. Der Konflikt entwickelte sich zum Dreißigjähriger Krieg, in dem der Kaiser des Heiligen Römischen Reiches alle bedeutende Macht außerhalb Österreichs und Böhmens verlor. Die multiethnische Habsburgermonarchie, die teils innerhalb, teils außerhalb des Reiches lag, wurde zu einer eigenen Großmacht und einem Ziel auf der große Tour. Wien wurde zum Zentrum für Europäische klassische Musik und andere Künste, mit Komponisten wie Haydn, Mozart, Beethoven und Schubert.
Nach der Französischen Revolution von 1789 wurde die Königreich Frankreich wurde Österreichs Hauptrivale in den Französischen Revolutionskriegen und später napoleonische Kriege. Napoleon Bonaparte wurde im Mai 1804 Kaiser der Franzosen, um den kaiserlichen Ruhm an sich zu reißen. Er plante, mehr von Europa zu erobern und damit die Chance, zum Kaiser des Heiligen Römischen Reiches gewählt zu werden. Franz II. ernannte sich zwei Monate später zum Kaiser von Österreich, um seinen Titel zu sichern. 1805 besiegte Napoleon Österreich und zwang es, viel Territorium abzutreten. Franziskus löste 1806 offiziell das Heilige Römische Reich auf, um die Krone nicht an Napoleon zu verlieren. Österreich wurde geschwächt und 1812 von Napoleon erneut besiegt. Da ein Großteil von Napoleons Armee bei einem Feldzug gegen die Russisches Reichschloss sich Österreich einer Koalition an, die schließlich das napoleonische Reich besiegte, und der Wiener Kongress von 1815 stellte das Österreichische Reich als eine der Großmächte Europas wieder her.
_2015-01.jpg/220px-HUN-2015-Budapest-Hungarian_Parliament_(Budapest)_2015-01.jpg)
Preußen führte ein Bündnis, das Österreich im österreichisch-preußischen Krieg von 1866 besiegte und zum Kernstaat von . wurde Deutschland 1871 mit einem eigenen Kaiser. Österreich-Ungarn war nicht mehr die dominierende Macht in Mitteleuropa. Doch die 1870er Jahre Gründerzeit ("Gründerzeit") brachte einen großen wirtschaftlichen Aufschwung sowie einen langanhaltenden Bauboom und die Entstehung eines für die habsburgischen Länder als typisch eklektisch-historizistischen Baustils mit hoher Ornamentik. Die repräsentativsten Beispiele dieser Zeit befinden sich entlang der Wiener Ringstraße, aber Gebäude eines ähnlichen Stils sind im gesamten ehemaligen Kaiserreich zu finden.
Im Gegensatz zu den meisten anderen europäischen Reichen hatte Österreich-Ungarn keine dauerhaften Kolonien in Übersee. 1778 gründete das Reich Siedlungen auf dem Nikobaren-Inseln, und weiter Maputo-Bucht im Mosambik. Beide wurden innerhalb weniger Jahre aufgegeben. Nach dem Unterdrücken der Qing-Dynastie-unterstützten Boxeraufstand im Jahr 1901, Österreich-Ungarn hatte eine Konzessionszone in Tianjin von 1901 bis 1917.
Im 19. Jahrhundert, insbesondere in der langen Regierungszeit von Kaiser Franz Joseph (1848-1916), fegte der Nationalismus über Europa und viele ethnische Gruppen forderten Unabhängigkeit oder zumindest mehr Autonomie. Das Königreich Ungarn erlangte im Kompromiss von 1867 mehr Anerkennung, indem er das Reich als Österreich-Ungarn bezeichnete. Während andere europäische Länder nach nationalistischen und demokratischen Ideen gegründet oder reformiert wurden, basierte das Reich immer noch auf göttlichem Recht, Feudalismus und königlichen Ehen. Nach 1867 wurden viele Institutionen des Reiches als "kaiserlich und königlich" bezeichnet, was sich auf die beiden Kronen Österreichs und Ungarns bezieht. kaiserlich und königlich auf Deutsch. Dies wurde normalerweise mit "k. u. k." abgekürzt. in Österreich und "k. k." in Ungarn (der Ausgangspunkt vieler Witze in militärischen und diplomatischen Kreisen) und führte zu den Spitznamen des Landes "k. u. k Monarchie" oder "Kakanien".
Die Unzufriedenheit unter den slawischen Völkern wurde von der Russisches Reich, und führte 1914 zur Ermordung des Erben Franz Josephs, Erzherzog Franz Ferdinand (verheiratet mit einer tschechischen Gräfin, unterstützte die slawischen Rechte im Reich, wenn auch nur, um den Magyaren einen Pflock zu schlagen) in Sarajevo, die zum zündenden Funken von . wurde Erster Weltkrieg; zu seiner Zeit als "Der Große Krieg" bekannt. Der Krieg und die darauffolgenden politischen Revolten führten zum Untergang Österreich-Ungarns sowie des russischen, deutschen und osmanischen Reiches.
Das Imperium war ein Vorreiter in Wissenschaft und Technologie. Wien und Prag waren bereits 1847 durch eine Telegrafenlinie verbunden Telefon Hirmondó war ein 1893 gegründeter Rundfunkdienst in Budapest, der erste und erfolgreichste seiner Art. Budapest wohl hat die zweitälteste U-Bahn der Welt. Das Orient Express war eine legendäre Bahnstrecke, die einen Großteil ihrer Länge durch Österreich-Ungarn führte.
Außer Österreich und Ungarn, das Territorium des Imperiums ist heute aufgeteilt in Italien, Slowenien, Kroatien, Bosnien und Herzegowina, Serbien, Rumänien, Ukraine, Slowakei, das Tschechien und Polen.
Herumkommen
Das Kaiserreich Österreich-Ungarn war durch Eisenbahnen verbunden und viele von ihnen haben den Kalten Krieg und die allgemeine Vernachlässigung der Eisenbahninfrastruktur im 20. Jahrhundert überlebt oder wurden in jüngster Zeit restauriert. Darüber hinaus gab es auch in den Jahren der europäischen Teilung Bemühungen, einige Straßen, die Deutschland und andere Zielländer von Arbeitsmigranten mit ihren ehemaligen Heimatländern im Süden und Osten verbinden, in einem guten Zustand zu halten. Als sich der Eiserne Vorhang öffnete, änderten sich die Verkehrsströme erneut und die Österreichischen Bundesbahnen ÖBB erhalten langsam aber sicher überproportional zur Größe des Landes eine Menge an internationalen Verbindungen, die größtenteils auf die "k.u.k.-Länder" konzentriert sind (kaiserlich und königlich, also das ehemalige Österreich-Ungarn), Deutschland und die Schweiz.
Sich unterhalten
Deutsche war früher die Verkehrssprache des Reiches und Mitteleuropas im Allgemeinen. Dies endete nach Zweiter Weltkrieg, als Millionen Deutschsprachiger aus der Sovietunion, Polen, der Tschechoslowakei und mehreren anderen Nationen bis zum heutigen Deutschland und Österreich. Dennoch war das Reich multiethnisch, mit Anerkennung der lokalen Sprachen – seine Kronen-Banknoten enthielten neben Deutsch und Ungarisch Text in nicht weniger als acht Sprachen. Die ungarische Reichshälfte hatte im 19. Jahrhundert eine noch aggressivere Sprachpolitik, die sprachliche Minderheiten marginalisierte und viele Orte stark magyarisierte, deren Auswirkungen bis heute sichtbar sind.
Darüber hinaus war das Kaiserreich Österreich-Ungarn eine Zeit lang ein wichtiger Förderer von Opern in italienischer und deutscher Sprache, und viele der deutschsprachigen Untertanen des Reichs verstanden auch etwas Italienisch und Französisch. Deutsch spielt als Zweit- oder Drittsprache in der Region noch eine gewisse Rolle, wurde aber oft hinter Englisch oder Russisch in den Hintergrund gedrängt, nicht zuletzt, weil die deutschsprachigen Staaten den Anschein von Kulturimperialismus vermeiden wollen.
Reiseziele
Österreich
- 1 Wien. Das Primärkapital. Große Teile seiner Architektur und städtebaulichen Gestaltung stammen aus einer Zeit, in der angenommen wurde, dass es "bald" eine große Reichshauptstadt mit vier Millionen oder mehr Einwohnern werden würde
- 2 Graz. Hauptstadt von Innerösterreich, mit einer Alte Stadt von der UNESCO anerkannt. Die berühmte Festung Schlossberg wehrte viele osmanische Angriffe ab.
- 3 Salzburg. Ehemalige Hauptstadt eines Erzbistums, das ein eigenständiger Staat im Heiligen Römischen Reich war und erst 1805 von Österreich annektiert wurde. So galt Salzburgs berühmtester Sohn Mozart als Ausländer, wenn er nach Wien kam.
- 4 Melk. Riesige Barockabtei mit Blick auf das malerische Donautal von valley Wachau. Ein beispielhaftes Symbol der Gegenreformation und des absolutistischen Prunks.
- 5 Neusiedler See. An der österreichisch-ungarischen Grenze im multiethnischen Burgenland (deutschsprachige Österreicher, Ungarn, Kroaten) gehört die Kulturlandschaft rund um den See zum UNESCO-Welterbe.
China
- 6 Tianjin. Die wichtigste Hafenstadt der chinesischen Hauptstadt Peking heute beherbergte es im 19. und frühen 20. Jahrhundert zahlreiche ausländische Konzessionen. Österreich-Ungarn war Teil der Acht-Nationen-Allianz, die 1901 den von der Qing-Dynastie unterstützten Boxeraufstand unterdrückte, was dazu führte, dass es von 1901 bis 1917 eine Konzession in Tianjin erhielt. Heute beherbergt die ehemalige österreichisch-ungarische Konzession noch zahlreiche Kolonialbauten, die im österreichischen Baustil errichtet wurden.
Ungarn
- 7 Budapest. Die Hauptstadt der ungarischen Reichshälfte. Im späten 19. Jahrhundert boomte sie massiv, was zu prächtigen Boulevards mit repräsentativen Gebäuden im habsburgischen Stil und einer der ersten U-Bahn-Linien der Welt führte.
- 8 Győr. Ehemalige "königliche Freistadt" des Königreichs Ungarn, traditionelles Handelszentrum mit barocker Altstadt. Seit der Umgestaltung von 1990 ist sie wieder eine wirtschaftliche Boomtown im Zentrum des Dreiecks Wien–Bratislava–Budapest.
- 9 Pécs. Ungarns fünftgrößte Stadt hat ein stark multikulturelles Erbe. Das Kulturzentrum der Ungarndeutschen und Roma beherbergt Vereine und kulturelle Einrichtungen von neun ethnischen Minderheiten.
- 10 Sopron. Schöne Altstadt mit mittelalterlichen und barocken Gebäuden. Es gehörte zur ungarischen Reichshälfte, obwohl die Mehrheit der Bevölkerung deutschsprachig war.
- 11 Szeged. Vorübergehende Hauptstadt Ungarns während der Revolution von 1848/49; heute in der Nähe des ungarisch-rumänisch-serbischen Dreiländerecks. Berühmt für Paprika und Salami.
Bosnien-Herzegowina
- 12 Sarajevo. Die Stadt, in der Erzherzog Franz Ferdinand ermordet wurde, markierte den Anfang vom Ende des Reiches.
Kroatien
- 13 Zagreb. Hauptstadt von Kroatien, das ein autonomes Königreich innerhalb des Imperiums war.
- 14 Rijeka (Fiume). Mittelmeerhafen, der zu Ungarn gehörte, aber eine multiethnische Bevölkerung aus Italienern, Kroaten, Slowenen, Ungarn und Deutschen hatte. Nach der Auflösung Österreich-Ungarns war es Gegenstand der "Fiume-Frage", die zur Schaffung eines kurzlebigen unabhängigen Freistaates führte.
Tschechien
.jpg/220px-Karlovy_Vary_pohled_od_stezky_Jeana_de_Carro_(4).jpg)
- 15 Prag. Hauptstadt des Königreichs Böhmen, die von 1583 bis 1611 Hauptresidenz der habsburgischen Herrscher war.
- 16 Brünn. Historische Hauptstadt der Region Mähren und zweitgrößte Stadt der Tschechischen Republik. Es wuchs im 18. und 19. Jahrhundert erheblich, was an seiner typisch habsburgischen Architektur zu erkennen ist.
- 17 eský Krumlov. Eine der schönsten Altstädte Böhmens mit reicher Barockarchitektur und einem beeindruckenden Schloss. Bis 1945 war der Großteil der Bevölkerung deutschsprachig.
- 18 Westböhmisches Kurdreieck (Westböhmisches Bäderdreieck). Karlsbad (Karlsbad), Františkovy Lázně (Franzensbad) und Marienbad (Marienbad) – der Lieblingsort der österreichisch-ungarischen Aristokratie zum Entspannen und Erholen.
- 19 Slavkov u Brna (Austerlitz) (20 km östlich von Brünn). Schauplatz der Schlacht bei Austerlitz von 1805, auch bekannt als Dreikaiserschlacht, Österreichs entscheidende Niederlage im napoleonische Kriege.
- 20 Kulturlandschaft Lednice–Valtice. Weitläufiger Landschaftspark mit mehreren Palästen und Herrenhäusern, der im 17. bis 19. Jahrhundert unter den Herzögen von Liechtenstein angelegt wurde. UNESCO-Welterbestätte.
- 1 Schauplatz der Schlacht bei Königgrätz, Sadová (15 km nordwestlich von Hradec Králové). Entscheidender preußischer Sieg über Österreich im Deutschen Brüderkrieg (1866). Sie markierte den Ausschluss Österreichs aus Deutschland und führte zum österreichisch-ungarischen Kompromiss von 1867, dem Riss in der Laute des österreichischen Großmachtstatus.
Italien
- 21 Südtirol. Ein überwiegend deutschsprachiger Raum, der nach dem Ersten Weltkrieg vom österreichischen Tirol getrennt wurde.
- 22 Triest. Der wichtigste Hafen und Marinestützpunkt des Imperiums. Hier treffen die drei wichtigsten Kultur- und Sprachregionen Europas aufeinander: Romanisch, Germanisch und Slawisch.
- 23 Mailand. Die norditalienische Stadt stand von 1704 bis zu den Italienern unter österreichischer Herrschaft Risorgimento 1859. In dieser Zeit wurde das Teatro alla Scala gebaut und Verdis Oper Nabucco debütierte.
- 24 Venedig. Einst Sitz der mächtigen venezianischen Republik und Wiege der Renaissance, Venedig gehörte nur kurz zu Österreich-Ungarn, und einige habsburgische Obelisken und Denkmäler in Venedig bleiben übrig.
Polen
- 25 Krakau (Krakau, Krakau). Die einstige königliche Hauptstadt Polens war eine Freie Stadt unter gemeinsamem österreichischen, preußischen und russischen Protektorat, bis sie 1846 von Österreich annektiert wurde. In den folgenden Jahrzehnten diente sie als kulturelles Zentrum der polnischen Reichsbesitzungen, bis 1918 die polnische Souveränität wiederhergestellt wurde Repräsentative Architektur aus dem späten 19. und frühen 20. Jahrhundert entlang der Hauptboulevards erinnert an Wien oder Budapest.
- 26 Breslau (Breslau). Die Hauptstadt Schlesiens gehörte bis zur böhmischen Krone und damit zum Habsburgerreich Preußen gewann 1742 den Ersten Schlesischen Krieg. Trotzdem sind viele Renaissance- und Barockbauten aus der österreichischen Zeit erhalten geblieben. Mit ihrem kosmopolitischen Lebensstil, den Theatern und zahlreichen Cafés hat die Stadt noch immer einen gewissen Wiener Charme.
Rumänien
- 27 Alba Iulia (Gyulafehérvár, Karlsburg). Ehemalige Hauptstadt von Siebenbürgen. In einer großen, gut erhaltenen Zitadelle aus dem 18. Jahrhundert beherbergt die Altstadt eine Reihe barocker Gebäude aus der Habsburgerzeit.
- 28 Klausenburg-Napoca (Kolozsvár, Klausenburg). Inoffizielle Hauptstadt Siebenbürgens und größte Stadt im ehemals österreichisch-ungarischen Teil Rumäniens. Viele Gebäude im ungarischen Jugendstil (Secession), zwei Nationaltheater und zwei Opernhäuser (je eines für rumänisch- und ungarischsprachig) sowie die dreisprachige Beschilderung öffentlicher Gebäude zeugen von diesem Erbe.
- 29 Timișoara (Temesvár). Historische Hauptstadt der Banat Region, die wegen ihrer reichen Architektur und Lebensweise aus der Habsburgerzeit als "kleines Wien" bezeichnet wird
- 30 Târgu Mureș. Hauptstadt von Szeklerland, einer ethnischen ungarischen Mehrheitsregion in Zentralrumänien. Stadtzentrum mit Gebäuden im Stil der ungarischen Sezession (Jugendstil) aus dem frühen 19. Jahrhundert.
Serbien
- 31 Novi Sad (Neoplanta). Hauptstadt der ehemals österreichisch-ungarischen Vojvodina, jetzt Teil von Serbien.
Slowakei
.jpg/220px-Slowakisches_Nationaltheater_-_Altes_Gebäude_(Bratislava).jpg)
- 32 Bratislava (Pressburg). Bratislava, Hauptstadt des ungarischen Königreichs, bis Buda(pest) 1783 diese Rolle übernahm, blieb bis 1848 Sitz des Parlaments. Vor dem Ersten Weltkrieg sprachen die meisten Einwohner Deutsch oder Ungarisch, während weniger als 20 % Slowaken waren.
- 33 Kosice (Kaschau; Kassa). De-facto-Hauptstadt der Ostslowakei, schöne Altstadt mit historischen Gebäuden von Gotik bis Jugendstil. Kulturhauptstadt Europas 2013.
- 34 Zipse (Reißverschlüsse). Diese Region am Fuße der Tatra war einst eine überwiegend deutschsprachige Enklave innerhalb des Königreichs Ungarn und damit ein weiteres Stück des multiethnischen Flickwerks, das die Donaumonarchie formte. Die Renaissancestadt Levoča und die mittelalterliche Burg von Spišsky hrad stehen auf der UNESCO-Welterbeliste.
Slowenien
- 35 Ljubljana (Laibach). Die Hauptstadt Sloweniens mit vielen schönen Gebäuden aus der Habsburgerzeit.
- 36 Maribor. Die ehemalige Hauptstadt der Untersteiermark, heute Ostslowenien, war eine überwiegend deutschsprachige Stadt. Schöne Altstadt mit mittelalterlichen, Renaissance- und Barockbauten.
Schweiz
- 2 Habsburg (4 km südwestlich von Brügge). Stammburg der Habsburger in der Schweiz.
Ukraine
- 37 Lemberg (Lemberg). Die Hauptstadt des Königreichs Galizien und Lodomerien und die größte Stadt des Imperiums in der heutigen Ukraine.
- 38 Czernowitz (Czernowitz). Die Hauptstadt und Universitätsstadt der ehemals österreichisch-ungarischen Region Bukowina, klassisches Beispiel für eine stark multiethnische Region.
- 39 Uschhorod (Ungvar). Hauptstadt der Karpaten-Ukraine, die einst zur ungarischen Reichshälfte gehörte. Uschhorod war eine Hochburg der Anti-Habsburg-Rebellen während des Unabhängigkeitskrieges von Rákóczi (1703–1711). Altstadt mit barocker griechisch-katholischer Kathedrale und ehemaliger Synagoge.
Reiserouten
- Orient Express, eine legendäre Bahnstrecke zwischen Paris und Istanbul, mit einem Großteil ihrer Entfernung innerhalb Österreich-Ungarns
- Das Donau fließt durch viele der wichtigsten Städte des ehemaligen Reiches
- EuroVelo-Radwege EV4 (Prag–Brünn–Krakau–Lwiw), EV6 (Donauradweg: Wien–Bratislava–Budapest–Belgrad), EV7 (Prag–Linz–Salzburg–Bozen), EV9 (Breslau–Brünn–Wien–Ljubljana–Triest), EV11 (Krakau–Košice–Szeged), EV13 (Weg des Eisernen Vorhangs)