Äthiopien - Ethiopia

Äthiopien[toter Link] (Amharisch: ኢትዮጵያ tippe ja) ist das drittgrößte Land in Afrika (nach dem Nigeria und Ägypten) und ist Afrikas ältestes unabhängiges Land und das einzige, das nie kolonisiert wurde, abgesehen von einer kurzen italienischen Besetzung in den 1930er und 1940er Jahren.

Äthiopien ist das älteste unabhängige Land Afrikas. Äthiopien ist auch der Ort der ersten Hijra (615 n. Chr.) in der islamischen Geschichte, als der christliche König von Äthiopien denen, die aus Mekka flohen und vom Propheten Mohammed geschickt wurde, Zuflucht bot.

ReisewarnungWARNUNG: Reisen in die äthiopisch-somalische Region, den westlichen Teil der Region Gambela, innerhalb von 100 km von den Grenzen zu Somalia und Ostkenia und mit 10 km von den Grenzen zu Sudan, Südsudan und Westkenia sind nicht sicher. In Äthiopien kommt es häufig zu Unruhen, darunter Proteste und Streiks. Terroristen werden wahrscheinlich versuchen, Anschläge in Äthiopien durchzuführen. Angriffe könnten wahllos erfolgen, auch an Orten, die von Ausländern besucht werden.
Reisehinweise der Regierung
(Informationen zuletzt aktualisiert Aug. 2020)

Regionen

Wikivoyage Ethiopia RegionsMap.png
 Zentraläthiopien
Die Gegend, die traditionell als Shewa bekannt ist und sich um die Hauptstadt Addis Abeba
 Nordäthiopien
Das historische Kernland des Landes mit einer Hochlandlandschaft und einer Kulturgeschichte, die sich stark vom stereotypen Afrika unterscheidet
 Ostäthiopien
Überwiegend muslimische Gebiete, einschließlich der heiligen Stadt Harar
 Südäthiopien
Die vielfältigen Regionen des Rift Valley mit typischeren ostafrikanischen Savannen, Seen und Minderheiten
 Westäthiopien
Das am wenigsten befahrene Gebiet des Landes, das mehrere ethnische Gruppen enthält

Städte

Karte von Äthiopien
  • 1 Addis Abeba (Finfinne) — Hauptstadt Äthiopiens und eine der größten Einkaufsstädte Afrikas
  • 2 Adama (früher auch bekannt als Nazre oder Nazareth) — beliebtes Wochenendziel in der Nähe von Addis
  • 3 Axum (Aksum) — Heimat alter Gräber und Stelenfelder im hohen Norden
  • 4 Bahir Dar — Klöster auf den Inseln des Tana-Sees und den wunderschönen Blue Nile Falls in der Nähe
  • 5 Dire Dawa — die zweitgrößte Stadt; im Osten
  • 6 Gondar — einige der einzigen Schlösser Ostafrikas
  • 7 Harar — alte ummauerte Stadt in der Nähe von Dire Dawa
  • 8 Lalibela — Heimat von 11 erstaunlichen Felsenkirchen
  • 9 Mekele — eine Stadt im Tigrayan-Hochland im Norden

Andere Reiseziele

Äthiopien wird mit afrikanischen Ländern wie Kenia, Südafrika, Tansania und Sambia für die Erhaltung und Pflege seiner Nationalparks wie Sehenswürdigkeiten. Die südlichen und südwestlichen Landesteile beherbergen atemberaubende Naturschönheiten mit einem enormen touristischen Potenzial. Der nördliche Teil bietet kulturelle und religiöse Attraktionen.

Siehe auch: die Äthiopien-Teil der UNESCO-Welterbeliste und der Liste der äthiopischen Nationalparks.

Verstehen

Ethiopia in its region.svg
HauptstadtAddis Abeba
WährungBirr (ETB)
Population104,9 Millionen (2017)
Elektrizität220 Volt / 50 Hertz (Eurostecker, Schuko, Wechselstromstecker und -steckdosen: Britische und verwandte Typen, SEV 1011, Typ L, Typ E)
Landesvorwahl 251
ZeitzoneUTC 03:00, Ostafrikanische Zeit
Notfälle911, 251-907 (Sanitätsdienst), 251-939 (Feuerwehr), 991 (Polizei)
FahrseiteRecht

Geschichte

Thron von Kaiser Haile Selassie im Nationalmuseum in Addis Abeba

Äthiopien ist eine der ältesten unabhängigen Nationen der Welt und eine der ältesten der Welt Christian Staaten (nur Rivalen) Armenien diesbezüglich). Es ist seit langem eine Schnittstelle zwischen den Zivilisationen Nordafrikas, des Nahen Ostens und Afrikas südlich der Sahara. Einzigartig unter den afrikanischen Ländern wurde Äthiopien nie kolonisiert und behielt seine Unabhängigkeit während des gesamten Kampfes um Afrika bei, außer für fünf Jahre (1936-1941), als es unter italienischer militärischer Besatzung stand. Während dieser Zeit besetzten die Italiener nur wenige wichtige Städte und Hauptstraßen und sahen sich dem anhaltenden Widerstand der Eingeborenen gegenüber, bis sie schließlich während der Zweiter Weltkrieg durch eine gemeinsame äthiopisch-britische Allianz. Äthiopien ist seit langem Mitglied internationaler Organisationen: Es wurde Mitglied des Völkerbundes, unterzeichnete 1942 die Erklärung der Vereinten Nationen, gründete das UN-Hauptquartier in Afrika, war eines der 51 Gründungsmitglieder der UN und ist das Sitz und eines der Gründungsmitglieder der ehemaligen Organisation für Afrikanische Einheit und der heutigen Afrikanischen Union.

Äthiopien hieß historisch Abessinien, ein Wort im Zusammenhang mit Habesha, der einheimische Name für die Einwohner. In einigen Ländern wird Äthiopien immer noch mit "Abessinien" verwandten Namen genannt, z. B. Türkisch Habesistan, was Land des Habesha-Volkes bedeutet. Der englische Name "Äthiopien" soll vom griechischen Wort Αἰθιοπία (Aithiopien) abgeleitet sein, von Αἰθίοψ (Aithiops) "ein Äthiopier", abgeleitet von griechischen Begriffen, die "von verbranntem (αιθ-) Antlitz (ὄψ)" bedeuten. Diese Etymologie ist jedoch umstritten, da das Buch von Aksum, eine Ge'ez-Chronik, die erstmals im 15. Ham, der der Legende nach die Stadt gegründet hat Axum.

Menschen

Die Bevölkerung Äthiopiens ist sehr vielfältig und besteht aus mehr als 80 ethnischen Gruppen. Die größten ethnischen Gruppen sind die Oromo (34% der Bevölkerung), die Amhara (27%), die Somalis (6%) und die Tigrinyas (6%). Die größten Religionszugehörigkeiten sind Christen (63% der Bevölkerung – bestehend aus 44% äthiopisch-orthodoxen und 19% anderen Konfessionen) und Muslimen (34%).

Terrain

Ein Großteil von Äthiopien ist ein Hochplateau mit zentralen Gebirgszügen, die durch das Great Rift Valley geteilt werden, aber es gibt tief liegende Länder im Osten und Westen, mit den Tiefster Punkt der sein Danakil-Depression, 125 m (410 ft) unter dem Meeresspiegel. Das höchster Punkt ist Ras Dejen (Ras Dashen) im Simien-Gebirge, 4.620 m (15.157 ft) über dem mittleren Meeresspiegel. Das geologisch aktive Great Rift Valley ist anfällig für Erdbeben und Vulkanausbrüche.

Äthiopien ist Binnenland – die gesamte Küste entlang des Roten Meeres ging mit dem de jure Unabhängigkeit Eritreas am 24. Mai 1993. Der Blaue Nil, der Hauptstrom des Nils, entspringt in Tanasee im Nordwesten Äthiopiens. Es wird angenommen, dass drei Hauptkulturen aus Äthiopien stammen: Kaffee, Getreidesorghum und Rizinusbohnen.

Klima

Klimakarte von Äthiopien

Der vorherrschende Klimatyp ist der tropische Monsun mit großen topografisch bedingten Variationen. Äthiopien hat als Hochlandland ein generell deutlich kühleres Klima als andere Regionen in ähnlicher Nähe zum Äquator. Die meisten großen Städte des Landes liegen auf einer Höhe von etwa 2.000 bis 2.500 m über dem Meeresspiegel, einschließlich historischer Hauptstädte wie Gondar und Axum.

Addis Abeba, die moderne Hauptstadt, liegt in den Ausläufern des Mount Entoto auf einer Höhe von rund 2.400 m (7.900 ft) und erlebt das ganze Jahr über ein gesundes und angenehmes Klima. Mit ziemlich einheitlichen Temperaturen das ganze Jahr über werden die Jahreszeiten in Addis Abeba weitgehend durch Niederschläge bestimmt, mit einer Trockenzeit von Oktober bis Februar, einer leichten Regenzeit von März bis Mai und einer starken Regenzeit von Juni bis September. Die durchschnittliche jährliche Niederschlagsmenge beträgt etwa 1.200 mm (47 in). Es gibt durchschnittlich 7 Sonnenstunden pro Tag, 60 % der Tagesstunden. Die Trockenzeit ist die sonnigste Zeit des Jahres, doch selbst auf dem Höhepunkt der Regenzeit im Juli und August gibt es in der Regel mehrere Stunden strahlenden Sonnenschein am Tag.

Die durchschnittliche Jahrestemperatur in Addis Abeba beträgt 16 ° C (61 ° F), mit durchschnittlichen Tageshöchsttemperaturen von 20 bis 25 ° C (68 bis 77 ° F) und Nachttiefs von durchschnittlich 5 bis 10 ° C (41 bis 50 °F). °F). Abends empfiehlt sich eine leichte Jacke, obwohl sich viele Äthiopier konservativ kleiden und auch tagsüber eine leichte Jacke tragen.

Die meisten größeren Städte und Touristenattraktionen liegen auf einer ähnlichen Höhe wie Addis Abeba und haben ein vergleichbares Klima. In tiefer gelegenen Regionen, insbesondere im Osten des Landes, kann das Klima deutlich heißer und trockener sein. Die Stadt Dallol, in der Danakil-Depression im Osten, hat die weltweit höchste durchschnittliche Jahrestemperatur von 34 °C (93 °F).

Verschmutzung

Die Luftqualität in Städten und entlang von Straßen kann aufgrund von Emissionen von schlecht gewarteten Dieselfahrzeugen und Staub sehr schlecht sein. Jeder, der darauf empfindlich ist, sollte das Tragen einer Staubmaske in Betracht ziehen, wie sie in vielen asiatischen Ländern beliebt ist. Die Verschmutzung durch Plastikmüll ist in vielen Gebieten des Landes schwerwiegend. Haufenweise weggeworfener Wasser-/Softdrinkflaschen säumen die Seiten der meisten Straßen und offenen Gebiete, wobei nur die wichtigsten Touristengebiete sich bemühen, ihre Gebiete sauber zu halten.

Uhrzeit und Kalender

Äthiopien verwendet die Äthiopischer Kalender, das auf den koptischen Kalender 25 v. Chr. zurückgeht und weder die julianischen noch die gregorianischen Kalenderreformen annahm. Ein äthiopisches Jahr besteht aus zwölf Monaten zu je dreißig Tagen plus einem dreizehnten Monat von fünf oder sechs Tagen (daher der Tourismus-Slogan „Dreizehn Monate Sonnenschein“). Das äthiopische Neujahr beginnt am 10. oder 11. September (im gregorianischen Kalender) und hat 7–8 Jahre Rückstand auf den gregorianischen Kalender: Für die ersten neun Monate des Jahres 2007 war das Jahr also 1999 nach dem äthiopischen Kalender. Am 11. September 2007 feierte Äthiopien den Neujahrstag (Enkutatesh) für das Julianische Jahr 2000.

In Äthiopien beginnen die 12-Stunden-Zyklen nicht um Mitternacht und Mittag, sondern werden um sechs Stunden versetzt. So bezeichnen Äthiopier Mitternacht (oder Mittag) als 6 Uhr. Die Flugpläne der Fluggesellschaften basieren auf der 24-Stunden-Uhr und verwenden den Gregorianischen Kalender. Um Verwirrung zu vermeiden, verwenden wir in allen unseren äthiopischen Angeboten das 24-Stunden-Format.

Reinkommen

Eine Karte mit den Visabestimmungen von Äthiopien

Visa Vorraussetzungen

Äthiopischer Einreisestempel

Alle Besucher müssen ein Einreisevisum erhalten, mit Ausnahme von Staatsangehörigen aus Dschibuti und Kenia sowie Ausländern, die sich für 12 Stunden oder weniger am Addis Abeba Bole International Airport aufhalten, um einen internationalen Anschlussflug zu nehmen, und die den Flughafen nicht verlassen oder den Einwanderungsschalter passieren. Seit 2002 reisen Touristen aus 33 Länder Einreisevisa bei der Ankunft am Bole International Airport in Addis Abeba und am Flughafen in Dire Dawa erhalten.

Im April 2020 gilt die Gebühr für das Visum bei der Ankunft bis zu 30 Tage waren 52 USD und für bis zu 90 Tage waren 72 USD (nur Barzahlung), unabhängig davon, ob Sie ein Touristen-, Geschäfts- oder Transitvisum beantragt haben. (Sie können dank eines kombinierten Visa- und Banksystems in mehreren Währungen bezahlen.) Das Verfahren ist relativ schnell und einfach; Suchen Sie nach einer Tür mit einem Schild "Visa" auf der linken Seite vor den Einwanderungsschaltern. Sie können ein Visum vor Reiseantritt bei Ihrer örtlichen äthiopischen Botschaft beantragen, aber die Warteschlange am Flughafen ist für diejenigen, die bereits ein Visum haben, häufig länger als für diejenigen, die das Visum am Flughafen erhalten. Dies liegt daran, dass alle Inhaber eines äthiopischen Reisepasses dieselbe Warteschlange durchlaufen müssen wie diejenigen, die bereits im Voraus ein Visum erhalten haben, und die Mehrheit der ankommenden Passagiere äthiopische Staatsbürger sind.

Ein Visum bei der Botschaft von Tel Aviv zu erhalten ist sehr einfach: Es dauert etwa 15 Minuten und kostet 100 für ein 1-Monats-Visum und ₪150 für ein 3-Monats-Visum. Sie können bei Bedarf ein Visum für die mehrfache Einreise zum gleichen Preis beantragen. Ab Juli 2019 war auch das äthiopische Visum in Khartoum oder Nairobi problemlos zu bekommen. Ein ausgefülltes Formular und zwei Fotos, die morgens geliefert wurden, reichten aus, um das Visum noch am selben Nachmittag zu erhalten. Diese sind mal für einen Monat und mal für zwei Monate, je nach Laune der Konsularbeamten. Die Verlängerung eines Visums in Addis Abeba ist ein tagelanger langwieriger Prozess. Denken Sie also daran, wenn Sie planen, länger als 4 Wochen zu bleiben. Für andere Länder besteht die einzige Möglichkeit, ein Visum zu erhalten, darin, einzufliegen oder Ihren Reisepass an Ihr Heimatkonsulat zurückzugeben.

Ihr Reisepass muss ab dem Ankunftsdatum noch mindestens 6 Monate gültig sein und mindestens eine leere Seite haben.

Am besten besorgen Sie sich ein E-Visum. Sie müssen dies im Voraus tun. Reisende jeder Nationalität können dies tun. Die Bewerbung ist unkompliziert und dauert nur wenige Minuten. Sie müssen ein gescanntes Passfoto hochladen. Die Bearbeitungszeit kann innerhalb von Stunden liegen. Sie erhalten eine E-Mail zur Begrüßung in Äthiopien. Die offizielle Website zur Beantragung eines E-Visums ist https://www.evisa.gov.et – Senden Sie Ihre Bewerbung nicht an eine andere ähnlich aussehende Website. Ein E-Visum wird nur am internationalen Flughafen Addis Abeba Bole akzeptiert. Nach der Landung am Flughafen gehen Sie zu einem Einwanderungsteil und Sie werden ein Schild für E-Visum sehen. Sie benötigen möglicherweise eine gedruckt Version Ihres E-Visums, geben Sie einen Wohnort (Hotel) und eine Telefonnummer an, die möglicherweise aus dem Ausland sein kann.

Sie müssen Ihre indicate angeben beabsichtigter Wohnort und Kontaktnummer, um ein Visum zu erhalten. Es scheint nichts überprüft zu sein, daher sollte in der Praxis jede Hoteladresse und Telefonnummer ausreichen. Wenn Sie jedoch keine Adresse und Telefonnummer angeben können, verweigern sie die Bearbeitung der Visumdokumente.

Mit dem Flugzeug

"Endgültiger Ansatz für Addis Abeba International"

Flughafen Bole in Addis Abeba ist die Hauptdrehscheibe für Ethiopian Airlines, eine der erfolgreichsten und angesehensten Fluggesellschaften in Afrika, die allen US-Fluggesellschaften der Star Alliance einen hervorragenden Service auf internationalen Flügen bietet. Der Flughafen beherbergt auch Lufthansa, Sudan Airways, Kenya Airways, Turkish Airways, Emirates, Qatar Airways, Egypt Air und fliegen Dubai. Es gibt tägliche Flüge von Europa, das Vereinigte Staaten, Asien, und viele afrikanische Städte einschließlich Accra, Bamako, Brazzaville, Kairo, Dakar, Dar es Salaam, Dschibuti, Khartum, Harare, Johannesburg, Nairobi. Aus den USA gibt es Direkte Flüge ab LAX, Newark-Freiheit, und Washington, D.C., Zwischenstopp bei entweder Dublin oder Lome. Boles internationaler Terminal, Terminal 2, gilt als der größte in Subsahara-Afrika. Terminal 1 bedient inländische und einige regionale (Dschibuti, Nairobi, Khartoum usw.) Ziele.

Andere internationale Flughäfen sind in Dire Dawa, Mekele und Bahir Dar.

Mit dem Auto

Obwohl es teurer als öffentliche Verkehrsmittel ist, ist dies eine gute Möglichkeit, Äthiopien zu erkunden. Außerhalb von Addis Abeba gibt es in Äthiopien nur wenige Autovermietungen, daher sollten Sie sich auf die Dienste von Reiseunternehmen verlassen, die Autos und Geländewagen mit Fahrer anbieten.

Grenzübergänge aus den Nachbarländern umfassen das Grenzdorf border Metema aus dem Sudan einreisen.

Von Kenia ist die Grenzstadt Moyale. Die Straße von Kenia nach Äthiopien durch die Stadt Moyale ist viel besser und gut ausgebaut. Auf der kenianischen Seite von Moyale ist die Straße schrecklich und für Banditentum bekannt. Seien Sie also vorsichtig und stellen Sie sicher, dass Sie mindestens 24 Stunden Zeit haben, um von Moyale nach Nairobi zu reisen. Die Straße wird jedoch umgebaut und asphaltiert, wobei große Abschnitte bereits fertiggestellt sind und die restlichen Abschnitte voraussichtlich Anfang 2015 fertiggestellt werden.

Mit dem Bus

  • Öffentliche Verkehrsmittel bringen Sie an die Grenze. Bei der Sudan- oder Kenia-Überfahrt gehen Sie einfach auf die andere Seite. Wenn Sie spät in der Nacht in den Grenzstädten ankommen, versuchen Sie, die Grenze nicht im Dunkeln zu überqueren. Warten Sie in der Stadt und machen Sie Ihre Reise am Morgen.
  • Busse, die eine gewisse Distanz zurücklegen, starten am frühen Morgen. Dies bedeutet, dass Sie, wenn Sie tagsüber ankommen, mindestens bis zum nächsten Morgen festsitzen.
  • Von Gedaref (Sudan) nehmen Sie einen holprigen Bus oder LKW (700 Sudanesische Pfund) bis zur Grenze. Die sudanesische Seite besteht aus mehreren kleinen Dörfern und einer winzigen Stadt. In Äthiopien könnte man bessere, aber einfache Unterkünfte finden. Die Busse nach Gonder trocknen am Nachmittag aus, sodass Sie entweder früh an der Grenze ankommen oder in Metema (ca. 50 Birr) übernachten müssen.
  • Von Dschibuti können Sie einen kleinen Bus zur Grenze nehmen (2-3 Std.), wo Sie Busse nach Dire Dawa finden. Diese Straße ist ein Feldweg und die Fahrt dauert mindestens einen halben Tag, bei Einbruch der Dunkelheit hält der Bus und Sie fahren am nächsten Tag wieder fort. Von Äthiopien nach Dschibuti fährt ein Bus angeblich gegen Mitternacht (Tickets tagsüber im Büro im Zentrum von Dire Dawa kaufen). Dieser kommt morgens an der Grenze zu Dschibuti an, wo Sie in einen anderen Bus umsteigen, um nach Dschibuti-Stadt zu gelangen. Es ist eine gute Idee, ein Tuk-Tuk zum Busbahnhof zu nehmen, während Hyänen nachts durch die Straßen von Dire Dawa wandern.

Mit dem Zug

Eine Zugverbindung zwischen Addis Abeba und Dschibuti-Stadt bedient Personenzüge, die ungefähr 12 Stunden für die gesamte Reise benötigen.

Das baufällige aber historische Chemin de Fer Bahnhof in der Innenstadt Addis Abeba ist in der Kasanches Nachbarschaft in der Nähe vonSheraton Addis und könnte als Relikt der Ethio-Dschibuti-Eisenbahn von Interesse sein, die 1890 während der Herrschaft von Kaiser Menelik II. in Betrieb genommen wurde. Die neue Linie bedient nicht den historischen Bahnhof.

Herumkommen

Mit dem Flugzeug

Ethiopian Airlines ist preiswert und hat ziemlich umfassende inländische Dienstleistungen. Flüge sind oft überbucht, daher ist es wichtig, dass Sie Ihre Tickets mindestens einen Tag im Voraus erneut bestätigen und pünktlich am Flughafen erscheinen. Wenn Sie die erneute Bestätigung vergessen, gehen sie möglicherweise davon aus, dass Sie nicht erscheinen und geben Ihre Plätze frei. Flüge werden häufig storniert oder verschoben, also planen Sie zusätzliche Zeit ein, wenn Sie auf einen internationalen Flug umsteigen.

Trinkgeld: Ab 2020 bietet Ethiopian Airlines eine mobile App, mit der Sie per Kreditkarte buchen und bezahlen können. Die App ist gut gestaltet, aber ihre Zuverlässigkeit hängt von der Zuverlässigkeit der Mobilfunk-/WLAN-Abdeckung an Ihrem Standort ab. Wenn ein äthiopisches Ticketbüro in der Nähe ist, ist es oft einfacher, dorthin zu gelangen. Wenn Sie Ihre internationale Reise nach Äthiopien über Ethiopian Airlines gebucht haben, erhalten Sie 60 % Rabatt auf Inlandsflüge. Auch wenn Sie mit einer anderen Fluggesellschaft als Ethiopian angereist sind, können Sie die ermäßigten Preise erhalten, wenn Sie eine internationale Reservierung bei Ethiopian nachweisen, unabhängig davon, ob Sie den Flug geflogen haben oder nicht. So erhalten Sie den Rabatt, indem Sie für die Zukunft einen erstattungsfähigen (Eco-Flex) oder günstigen Flug in ein Nachbarland buchen und bei der Buchung von Inlandsflügen die Ticketnummer angeben. Sie benötigen einen Nachweis Ihres internationalen Tickets oder Ihrer Reservierung, da Sie oft danach gefragt werden.

Charterflüge (sowohl zu bedienten Flugplätzen als auch "Buschflüge") sind bei Abyssinia Flight Services in der TeleBole Road, gleich die Straße runter vom Flughafen, erhältlich. Helikopter-Service ist von National Airways, Abessinia Flight Services und bestimmten staatlichen Unternehmen verfügbar.

Das Parken am Flughafen Bole kostet 5 Birr und ist bei der Ankunft nur an die Parkwächter zu zahlen.

Mit dem Bus

Bahir Dar Bushaltestelle

Äthiopische Busse passen in eine der folgenden Kategorien: die allgegenwärtigen Minibusse oder matatus (typischerweise Toyota Highace Vans mit Platz für bis zu 14 Personen), die in der gesamten Region verkehren; kleine bis große Passagierbusse, genannt "Higer Bus" (benannt nach dem Hersteller), die oft zwischen Regionen fahren ("1. Ebene" bis "3. Ebene", die die Klasse angibt); Luxusbusse (koreanische moderne Standardbusse), die zwischen den wichtigsten Städten verkehren, und die großen (oft doppelgelenkigen) roten Addis Abeba Stadtbusse.

Entlang der Hauptstraßen gibt es ein umfassendes Netz von günstigen Higer-Bussen, obwohl diese langsam und einfach sind. Busse, die kürzere Strecken zurücklegen, fahren im Allgemeinen ab, wenn sie mit Fahrgästen vollgetankt sind (in der Praxis bedeutet dies etwa einmal pro Stunde); fast alle Fernbusse fahren im Morgengrauen ab (06:00 oder zwölf Uhr auf äthiopischer Zeit). Busse fahren nicht nachts; sie halten vor Sonnenuntergang in einer Stadt oder einem Dorf mit Unterkünften für die Passagiere oder, zwischen Dire Dawa und Dschibuti, einfach in der Ebene. Zwischen einigen Städten (z. B. Adama und Addis Abeba) verkehren Minibusse, nachdem die größeren Busse für die Nacht angehalten haben. Jeder im Bus muss per Gesetz einen Sitzplatz haben – das verhindert eine Überfüllung, macht es aber oft schwierig, einen Bus von einem Zwischenpunkt auf einer Strecke zu erreichen. Wenn Sie planen, mit dem Bus zu reisen, denken Sie daran, dass fast alle Fahrzeuge alt und sehr staubig sind und viele Nebenstraßen schlecht sind. Die Hauptstraßen haben jetzt an den meisten Orten einen sehr guten Standard. Äthiopier öffnen die Busfenster nicht gerne, daher wird es am Nachmittag heiß und stickig. Wenn Sie frische Luft mögen, setzen Sie sich so nah wie möglich an den Fahrer oder eine der Türen, da der Fahrer sein Fenster offen hält und der Schaffner und sein Assistent oft die Türfenster geöffnet haben. Es kann riskant sein, mit den Minibussen und Higer zu fahren, da sie einen wesentlichen Beitrag zu Äthiopiens Position als einer der gefährlichsten Orte der Welt zum Autofahren leisten. Die Fahrer benutzen oft keine Spiegel und ignorieren beim Spurwechsel einfach die Möglichkeit des Gegenverkehrs.

Die Bushaltestellen öffnen normalerweise gegen 05:00 Uhr. Wenn Sie einen Bus am frühen Morgen nehmen, sollten Sie um 05:00 Uhr am Bahnhof sein. Sie sind morgens sehr chaotisch, und viele Busse sind ausverkauft, bevor sie mit der Morgendämmerung gegen 06:00 Uhr abfahren. Um es einfacher und stressfreier zu machen, können Sie oft ein Ticket im Voraus kaufen. Suchen Sie in Addis am Vortag Ihrer Reise das richtige Fenster am Busbahnhof und kaufen Sie dort Ihr Ticket. (Sie benötigen Hilfe, das Fenster zu finden, es sei denn, Sie können Amharisch lesen, aber normalerweise gibt es Leute, die helfen, wenn Sie fragen.) Das Ticket wird auf Amharisch ausgestellt, aber irgendwo wird eine lesbare Busnummer darauf geschrieben sein. Finden Sie den Bus am nächsten Morgen einfach am Busbahnhof. In kleineren Städten können Sie Ihre Fahrkarte oft am Nachmittag vor Ihrer Reise beim Schaffner kaufen, wenn der Bus von seiner vorherigen Fahrt ankommt. Auch wenn Sie bereits ein Ticket haben, kommen Sie frühzeitig an und sichern Sie sich so schnell wie möglich einen Sitzplatz. Wenn Sie kein Ticket haben, müssen Sie die Leute bitten, Ihnen den richtigen Bus zu zeigen (es sei denn, Sie können Amharisch lesen). Verschwenden Sie in diesem Fall keine Zeit damit, eine Fahrkarte am Fenster oder beim Busschaffner zu kaufen – drängen Sie sich in den Bus und sichern Sie sich einen Sitzplatz! Der Schaffner wird Ihnen später eine Fahrkarte verkaufen. Mittelgroße Rucksäcke lassen sich normalerweise unter die Sitze quetschen, aber große Rucksäcke und das meiste Gepäck müssen auf das Dach steigen. Beanspruchen Sie Ihren Sitzplatz, bevor Sie sich um Ihr Gepäck kümmern. Luxusbusse haben jedoch einen wirklich professionellen Ansatz mit nummerierten Sitzplätzen und speziellen Gepäckfächern unter dem Bus. Jeder, der Ihnen mit Ihrem Gepäck behilflich ist, einschließlich der Person, die es an den Schaffnerassistenten auf dem Dach weiterreicht, erwartet ein kleines Trinkgeld (ca. 2-3 Birr).

Auf mehreren Strecken (Addis - Dire Dawa, Bahardar - Addis) finden Sie auch informelle Reiseautos ohne feste Abfahrt; wenn Sie sich an einem Busbahnhof umschauen, werden Sie möglicherweise von jemandem angesprochen, der Ihnen eine schnellere Verbindung mit einem privaten Auto bietet; Dieser ist teurer als der normale Bus, aber auch viel schneller. Sie erhalten eine Telefonnummer, um einen Termin zu vereinbaren. Diese Autos können vor Sonnenuntergang abfahren oder sogar nachts fahren.

Mit dem Auto

Eine gute Möglichkeit, Äthiopien zu erkunden, ist mit dem Auto. Sie können kleine Flugzeuge nehmen, um Ihre Tour zu beschleunigen, aber Sie werden mehr von der Landschaft sehen, wenn Sie mit dem Auto reisen. Preisgünstige Reiseveranstalter beinhalten Galaxy Express-Dienste[toter Link], NTO[toter Link], und Dinknesh, ebenso gut wie Äthiopien Safaris und Reisen Abessinien mit Zawdu[ehemals toter Link]. Sie können Sie abseits der ausgetretenen Pfade bringen, damit Sie die Schönheit und Attraktionen Äthiopiens sehen können. Die meisten Autovermietungen schreiben vor, dass das Auto mit einem äthiopischen Fahrer geliefert wird, aber einige Unternehmen vermieten Autos für Selbstfahrer, wie NTO und ABC Car Rental. Autos müssen in Addis abgeholt und abgesetzt werden. Rechnen Sie mit etwa 100 US-Dollar pro Tag für einen selbstfahrenden SUV, der frei im ganzen Land fahren darf. Ab 2018 ist es nicht mehr notwendig, auf einen äthiopischen Führerschein umzuwandeln, noch ist ein internationaler Führerschein (IDP) erforderlich, da Äthiopien eines der wenigen Länder ist, das keines der IDP-Konventionen unterzeichnet hat. Das Fahren mit Ihrem ausländischen Führerschein und mit einem Touristenvisum ist in Ordnung. Alle Autos werden ein Schaltgetriebe haben, und trotz der Preise erwarten Sie kein neues Fahrzeug.

Trotzdem ist die Anmietung eines Autos ziemlich teuer, obwohl die Anmietung eines Autos mit Fahrer in der Regel nicht teurer ist als Selbstfahrer. Die Autofahrer geben ihre Ersatzteilkosten weiter und müssen den Preis erhöhen, wenn der Kraftstoff steigt. Die Anmeldeinformationen eines Fahrerführers sollten überprüft werden, wie z. B. Tourismuslizenz, Versicherung, Motor (extern und intern). Bevor Sie einen Vertrag annehmen, ist es auch eine gute Idee, den Fahrerführer über touristische Routen zu befragen. Bei Fahrten in den "tiefen Süden" Äthiopiens auch die Nummernschilder kontrollieren, denn die Behörden im Süden checken ein und melden "3" Schild Tourismusautos an, nehmen die Namen der Passagiere und die Passnummer auf. Sie benötigen einen Brief des Reiseveranstalters, um zu zeigen, dass der Agent auf einigen Routen und Parks ehrlich ist. Benzin kostet 21 Birr pro Liter (0,70 US$, Januar 2020). Stellen Sie sicher, dass die Pumpe auf Null gestellt ist, bevor Sie mit dem Auftanken beginnen.

Autobahn in Awash

Es gibt mehrere Autobahnen in Äthiopien, einige davon sind in gutem Zustand:

Straße 1: Addis Abeba-Asmara über Dessie und Mekelle

Straße 3: Addis Abeba-Axum über Bahir Dar und Gonder

Straße 4: Addis Abeba-Dschibuti über Nazret (Adama), Awash und Dire Dawa

Straße 5: Addis Abeba-Gambela über Alem Zena und Nekemte

Straße 6: Addis Abeba-Jimma über Giyon

Straße 48: Nationalpark Nekemte-Gambela über Gambela

TAH 4 nach Norden: Kairo über Khartum und Bahir Dar

TAH 4 nach Süden: Kapstadt über Gaborone, Lusaka, Dodom, Nairobi und Awasa

TAH 6 Richtung Osten: Dschibuti über Dessie

TAH 6 im Westen: Ndjamena via Darfur

Mit dem Fahrrad

Die Straßenbedingungen variieren in Äthiopien erheblich; einige Straßen sind glatt befestigt, während andere hauptsächlich aus großen Steinen bestehen. Unterkünfte sind günstig und in fast jedem Dorf verfügbar (obwohl diese "Hotels" normalerweise auch als Bars und Bordelle dienen). Speisen und Getränke sind ebenfalls problemlos erhältlich. Sie werden beträchtliche Aufmerksamkeit auf sich ziehen (es ist nicht ungewöhnlich, dass ganze Schulen leer werden, wenn die Kinder hinter Ihnen herlaufen). Seien Sie darauf vorbereitet, mit Steinen und Stöcken beworfen zu werden, besonders im Süden.

Mit dem Zug

Das lange ungenutzte Eisenbahnsystem wurde mit einer Linie von der Hauptstadt zum Hafen von neu belebt Dschibuti-Stadt. Diese Linie ist in erster Linie für den Güterverkehr gedacht, ermöglicht aber auch den nationalen und internationalen Personenverkehr.

Sich unterhalten

Kameragebühren in Bahir Dar in Amharisch und Englisch
Siehe auch:Sprachführer für Amharisch

Amharisch ist die erste Amtssprache Äthiopiens. Die Sprache ist eine semitische Sprache, die mit Hebräisch und Arabisch verwandt ist, und wenn Sie eine der beiden Sprachen kennen, werden Sie einige verwandte Sprachen erkennen. In allen Teilen des Landes spricht jeder einigermaßen Amharisch, egal welche Muttersprache sie haben. Die Sprache ist in der Ge'ez-Schrift geschrieben.

In Großstädten sprechen viele Menschen unter 40 etwas Englisch. (Englisch ist die primäre Fremdsprache, die in Schulen gelehrt wird, und sowohl der British Council als auch die EU haben bei der Bereitstellung von Lehrbüchern geholfen.) Suchen Sie in ländlichen Gebieten lokale Schulkinder, die für Sie gegen eine Gebühr übersetzen, die so gut wie nichts sein kann. (Äthiopier haben eine eigene Art, Englisch zu sprechen. Da es einen starken Akzent hat, kann es am Anfang etwas schwierig sein, es zu verstehen. Wenn Sie sich jedoch daran gewöhnen, wie sie einige englische Wörter aussprechen, wird es ziemlich verständlich. ) Ältere Äthiopier, insbesondere solche aus der Tigra Region oder Eritrea (das einst ein Staat Äthiopiens war) können Italienisch sprechen, während andere Älteste aufgrund des Einflusses des ehemaligen Derg-Regimes Russisch oder Spanisch mit kubanischem Akzent sprechen können.

Im Norden, vor allem in Tigray, Tigrinya ist die Hauptsprache, auch in Ge'ez geschrieben. Amharisch wird jedoch weithin verstanden. In den mittleren Hochlandregionen Oromifa, oder Afaan Oromo ist weit verbreitet. Oromifa verwendet ein lateinisches Alphabet. In dem Ogaden Region, die sich hauptsächlich im somalischen Regionalstaat befindet (nahe der Grenze zu Somalia und Somaliland), somali ist üblich und wird in einem lateinischen Alphabet geschrieben; Arabisch ist auch üblich, mit a jemenitisch beeinflussen. Zur Grenze mit Dschibuti, Französisch wird etwas häufiger.

Sehen

Grab von Adam, Lalibela
  • Riesige Obelisken in Axum
  • Historische Routen, Kirchen und Moscheen Lalibela, Axum, Gondar, Harar
  • VulkanseeDanakil-Depression und Erta Ale
  • Rift Valley Seen Wonchi-Kratersee, Langano, Tana
  • Nationalparks wie Menengesha
  • Kirchen, darunter viele schöne in Addis Abeba
  • Felsenkirchen in Lalibela
  • Schlösser in Gondar

Reiserouten

  • Historischer Rundkurs im Norden. Eine Schleife von Addis Abeba nach Bahir Dar am Tanasee, zu Gondar, dann Axum, und Lalibela, und zurück nach Addis. Andere Stopps können eingeschlossen werden, wie z Simien-Nationalpark, Adwa und in der Nähe von Yeha, Hawzien und Mekele. Die Schaltung kann auch in umgekehrter Richtung erfolgen. Ziele können mit inländischen Fluggesellschaften günstig erreicht werden, aber Sie sollten die Busfahrt von Addis nach Bahir Dar in Betracht ziehen, um die beeindruckende und kurvenreiche Abfahrt vom Hochland tief in die Schlucht des Blauen Nils und wieder hinauf zu erleben und für die reiche Tierwelt, die Sie auf diesem Abschnitt der Straße sehen werden. Eine neue asphaltierte Straße ist vorhanden und hat in Synergie mit den Luxusbusunternehmen aus dieser anstrengenden Busfahrt eine recht anständige Fahrt gemacht (März 2015).

Tun

  • Stammesregion Safari im unteren Omo-Tal
  • Trekking in Dodolla, Nationalpark Bale Siemien Mountains
  • Vogelbeobachtung in den Rift Valley Seen
  • Sehen Sie die Gelada ("Paviane") in Debre Sina in der Nähe von Addis Abeba
  • Wildwasser-Rafting im Omo-Fluss
  • Nehmen Sie an einer traditionellen Kaffeezeremonie teil.
  • Besuchen Sie eine Azmari Wette (azmari Bar) zum Anhören azmari Musiker und Sänger.

Alle Bilder, die der Wikimedia Commons-Benutzer Charlesjsharp aufgenommen hat, enthalten genaue Standortinformationen, um zu erfahren, wo man Äthiopiens Tierwelt sehen kann [1]

Die Bilder sind in Galerien von Säugetieren zu finden [2] und Vögel [3] usw.

Kaufen

Geld

Wechselkurse für Äthiopischer Birr

Stand Januar 2020:

  • US$1 ≈ 32 Birr
  • 1 € ≈ 36 Birr
  • UK£1 ≈ 42 Birr

Wechselkurse schwanken. Aktuelle Kurse für diese und andere Währungen sind erhältlich bei XE.com

Die lokale Währung ist die Äthiopischer Birr, gekennzeichnet durch das Symbol "Br" oder "ብር " (ISO-Währungscode: ETB). Wikivoyage-Artikel verwenden Birr um die Währung zu bezeichnen.

Es ist eine der stabileren afrikanischen Währungen. Es gibt 100 santim to the Birr und Münzen von 1, 5, 10, 25 und 50 santim zirkulieren zusammen mit einer 1 Birr-Münze. Banknoten gibt es in den Werten 1, 5, 10, 50 und 100 Birr.

Sie dürfen nicht mehr als 100 Birr importieren oder exportieren. Normalerweise müssen Hotel- und Mietwagenrechnungen in bar bezahlt werden.

Es gibt Geldautomaten in den meisten Städten, auch kleineren. Dashen Bank, Handelsbank von Äthiopien und Überschwemmungsbank sind die beste Wahl, um einen Geldautomaten zu finden, der Visa, MasterCard und chinesische Karten akzeptiert. Erwarten Sie nicht, dass ausländische Cirrus- oder Plus-Karten funktionieren. Die Geldautomaten sind nicht immer zuverlässig, also versuchen Sie es mit einem anderen und haben Sie einen Reserveplan für Bargeld.

Die Möglichkeiten zur Verwendung von Kreditkarten (Visa und MasterCard) nehmen in Addis Abeba zu, bleiben aber anderswo selten.

Bargeld wechseln

Äthiopische Birr-Banknoten

Jede Geschäftsbank in Äthiopien kann Bargeld umtauschen. Die Kurse sind überall gleich und werden täglich von der Zentralbank festgelegt. Es gibt Hunderte von Geschäftsbanken in Addis, darunter in den Hotels Sheraton und Hilton und in der Ecke der Gepäckausgabehalle des Flughafens. Die meisten Städte, die Touristen besuchen, verfügen über mindestens eine Geschäftsbank, mit Ausnahme der Dörfer im Omo-Tal. Viele Hotels rechnen US-Dollar an der Rezeption in Birr um. Aufgrund von im Umlauf befindlichen Fälschungen akzeptieren Banken möglicherweise keine vor 2002 gedruckten US-Dollar-Noten oder zerrissene oder stark abgenutzte Banknoten. Es ist illegal, Geld auf dem Schwarzmarkt zu wechseln, aber die Kurse sind besser als die von den Banken angebotenen: Als der offizielle Kurs 28 betrug, lag der Schwarzmarktkurs in Addis bei 30 und in Lalibela bei 32. Fragen Sie jeden und sie finden jemanden, der bereit ist zu wechseln Hunderte von US-Dollar.

Aufgrund von Währungskontrollen ist es im Wesentlichen unmöglich, den Birr außerhalb Äthiopiens umzutauschen, und es ist illegal, mehr als 200 Birr ohne Erlaubnis aus dem Land zu entfernen.

US-Dollar, Euro oder Pfund Sterling sind die besten Währungen, in dieser Reihenfolge. Am besten bringen Sie US-Dollar mit ins Land. Banknoten mit hohem Nennwert werden bevorzugt ($50 oder höher) - Sie erhalten oft einen besseren Wechselkurs dafür. Sie können nur maximal US einbringen$3000. Sie finden es vielleicht am besten, den größten Teil Ihres Bargelds in Ihrer Heimatwährung aufzubewahren und das, was Sie täglich benötigen, mitzunehmen. Additionally, since ATM machines dispense money in birr, it may be easier to simply withdraw money from the ATM as needed. Prices are extremely low in Ethiopia and a US dollar will go a long way.

Banks no longer accept travellers cheques.

US Dollar

In cities like Addis Ababa and to a much lesser extent Dire Dawa, the US dollar is mostly accepted. In some shops in Addis Ababa the prices will be written in birr and USD. Some ATMs in Addis Ababa give out both US dollars and birr. Most hotels in Addis Ababa accept US dollars. All airports in Ethiopia accept US dollars.

Sie cannot obtain US dollars in Ethiopia through legal means unless you have a flight ticket to leave the country. This means that if you need dollars (e.g. to get a Djibouti visa) and don't have a flight ticket to leave Ethiopia you will need to either change money on the black market or ensure that you have enough US dollars on you.

Kosten

Ethiopia is relatively cheap for tourists, compared to other African countries.

To stay at a 5-star hotel in Addis Ababa, Dire Dawa, Nazret, Bahir Dar, Gondar and Awasa costs on average 3,000 birr per night (as of 2020). On the other hand, budget double room around the country is 250-1000 birr per night.

Addis Ababa, Dire Dawa and Adama/Nazret have the most expensive prices in the country. Food is also expensive if you buy it in those city's centres.

You need about 1500 birr per day for hotel, food, lodging and transport. In Addis Ababa and Dire Dawa you can need 2500 birr per day (as of 2020).

Kippen

In Ethiopia tipping is common in hotels, restaurants and bars. One is also expected to tip car park attendants whether hired by institutions or self-assigned. In some restaurants it is customary to tip any dancers, and this is usually done by sticking the paper money on the forehead of the dancer.

Essen

Price guide:

  • 6 birr - Cup of coffee
  • 8-12 birr - Soft drink: Coca Cola, Fanta, Sprite, 7 Up, Mirinda or Pepsi
  • 10-25 birr - Juice
  • 15-20 birr - Dessert pastries
  • 30-50 birr - Breakfast
  • 40-60 birr - Injera with all kinds of wat (garnishings)
  • 80 birr - Pizza, hamburger, fish 'n chips or spaghetti
  • 80-200 birr - Cake
  • 100 birr - 1 kg coffee
  • 100-150 birr - Asian or African restaurant
  • 250 birr plus - Luxury restaurants, hotels, restaurants catering to expats

Injera is ubiquitous in Ethiopia. It is a spongy, tangy-tasting bread made from the grain teff, which grows in the highlands of Ethiopia. It looks and feels akin to a crepe or pancake. It's eaten with wot (oder wat), traditional stews made with spices and meat or legumes. Popular wats are doro (chicken) wat, yebeg (lamb) wat and Als ein (fish) wat.

The injera sits directly on a large round plate or tray and is covered with wat placed symmetrically around a central item. The various wats are eaten with other pieces of injera, which are served on a side plate. Injera is eaten with the right hand - rip a large piece of injera from the side plate and use it to scoop up one of the flavours of wat on the main platter. Eating with the left hand is considered disrespectful, as it is the hand traditionally used for personal hygiene and is thus considered unclean. Another popular injera dish is firfir: fried, shredded injera. It can be served with or without meat or with all sorts of veggies.

If you prefer vegetarian food, try the shiro wat, which is an oily bean stew served with injera. Shiro is common on Ethiopian "fasting days", in which devout Ethiopians eat an essentially vegetarian diet.

One of Ethiopia's most famous dishes is tibbs oder tibs, spicy beef or lamb fried in butter (nitre kibbeh). Tibs comes in several styles, most commonly "chikina tibs", fried in a sauce with berbere spice, onions, bell peppers, and tomato; and zil-zil tibs, a more deep fried breaded version served with tangy sauces. Equally as famous is kitfo, minced meat spiced with chilli. You can have it raw (the locally preferred way, but there's a risk of getting parasites), leb-leb (lightly cooked) or fully cooked. It comes with a local cheese, ayeb, and spinach. In the Harar region, you can find kitfo derivatives including camel meat. Many restaurants that serve kitfo include it in their name (e.g. Sami Kitfo, Mesob Kitfo) but typically serve a wider selection than just raw meat.

For the pickier visitor, almost every place in Ethiopia also serves spaghetti, thanks to the short lived Italian occupation, but not as Italians would know it. Italian restaurants are common, as are so-called "American style pizza and burger" places that have little in common with American pizzas and burgers. There is continued demand for more American-style dining in Ethiopia, not only from expats but from Ethiopians as well. You will find westerners or western-raised Ethiopians everywhere in the capital and can be very helpful.

Common spices include berbere, Ethiopia's national spice which includes fenugreek; mittmitta, another piquant spice; and rosemary, which is used with almost all meat in the country. Most local meats are of poor quality and are stringy and tough even when cooked perfectly. Luxury hotels and restaurants will often import meat from Kenya which is of much higher quality.

Trinken

Ethiopian macchiato, the country's famous coffee drink

Ethiopia is the historical origin of the coffee bean, and its coffee is among the best in the world. Coffee is traditionally served in a formal ceremony that involves drinking a minimum of three cups of coffee and eating popcorn. It is a special honour or mark of respect to be invited into somebody's home for the ceremony. Ethiopians tend to drink their coffee either freshly brewed and black, very strong, with the grounds still inside; or as a macchiato, Ethiopia's popular form of coffee.

In preparation for the ceremony the coffee beans are roasted in a flat pan over charcoal. The beans are then ground using pestle and mortar. The coffee is brewed with water in a clay coffee pot and is considered ready when it starts to boil. Coffee in Ethiopia is served black with sugar; some ethnic groups may add butter or salt to the coffee but will generally not do so with foreigners. Beware, after drinking coffee in Ethiopia, you will find yourself always disappointed with the quality of coffee when you return home. In Ethiopia the coffee is so fresh as it is usually roasted the same day as it is consumed. You will dream about coffee for weeks after leaving Ethiopia.

Tej is a honey wine, similar to mead, that is frequently drunk in bars, in particular, in a tej beit (tej bar). It strongly resembles mead in flavour though it typically has a local leaf added to it during brewing that gives it a strong medicinal flavour that may be off putting. It is considered manly to consume this beverage.

A variety of Ethiopian beers are available, all of which are quite drinkable. Many breweries that were formerly owned by the Ethiopian government are now owned by Western beverage companies like Heineken (Harar beer) and Diageo (Meta beer). The nationally ubiquitous beer is St. George, or "Giorgis" named after the patron saint of Ethiopia, which is a light lager similar to American beers that has been brewed in Addis Ababa since 1922. Ethiopian breweries rival many microbreweries in the west and most beers are sold for under USD1.

Ethiopian wines, both red and white, exist but are generally considered undrinkable by foreigners.

Schlafen

There is a wide range of accommodation in Ethiopia. Staying in tourist areas generally results in a broader range of choices, but watch out for tourist prices. It is acceptable to bargain with the hotel owner, for they usually tend to charge you "faranji" (foreigner) prices at first, which are often twenty times the local rate. You won't be able to bargain down to local prices (close to nothing) but you can bargain down a lot. This is not true at the government run "Ghion" chain, and the fancier private chains as well, where prices for foreigners are fixed. (Bekale Mola, for example).

Guest houses are common in Ethiopia. These vary from large homes with a number of bedrooms to small hotels and essentially operate as a "Bed and Breakfast". Some have shared baths, other have private baths. The best ones have generators available to deal with power outages as well as internet service and satellite TV. The good ones tend to be clean and they treat you like family. They are much cheaper than the brand name hotels and you will get more exposure to the local culture. If you tip well you will be treated like royalty.

In the north, in every city (Axum, Lalibela, Bahir Dar, Gondar) one can find hotels, from overpriced ones such as the government-run Ghion chain hotels to cheaper ones. Smaller places on the major roads offer cheap places if you do not mind the most basic rooms. A tourist town like Debark that serves for trekking the Simien Mountains also offers a range of rooms, with the most popular being the Simien Park Hotel (25/30 birr), where you could also pitch a tent for 20. It meets the normal standards for food, electricity, water, cleanliness and hygiene.

In the south, all the cities (Shashemane, Wondo Genet, Awasa, Arba Minch, Jinka...) have decent, cheap hotels. The most basic rooms start at 15 birr for a single and 20 birr for a double. Many of them don't have hot water and electricity all hours of the day, so you should schedule time for a shower in advance. There are also three fairly expensive resort hotels on the shore of Lake Langano. In the smaller villages in and around the Omo valley (Weyto, Turmi, Key Afar, Dimeka, Konso, etc.) there are usually few (very basic) or no hotels, but if you are travelling through the valley to see the tribes, there is always a campground or a restaurant that offers beds. If you camp out at one of these villages, you should hire a guard to watch over your stuff overnight.

Arbeit

Ibex next to a road

In the big cities, especially Addis Ababa:

  • There is a high demand for IT professionals.
  • Many start-up companies search for individuals with computer networking and consulting backgrounds.
  • Addis Ababa has the most NGOs in Africa, and possibly among all third world countries. They are reputed for providing generous salaries to their employees.
  • Many expatriates work in NGOs and small start-up IT companies.
  • Compared with other African cities, Addis Ababa has a high number of big, medium and small sized computer training schools, and governmental and private learning institutions. Many students who attend hope to obtain an IT or consulting job, in the very scarce job market of the city.

Some people have a desire to do some sort of charitable work while in Ethiopia. There are many opportunities to volunteer in and around Addis Ababa. Organizations such as Love Volunteers und Projects Abroad offer a range of volunteer projects including teaching English, caring for children and healthcare. Many non-profit organizations produce goods that they sell to help fund their efforts. Most locals at hotels and guest houses can point you to them. Abebech Gobena Yehetsanat Kebekabena Limat Mahber[toter Link] is a great example. Missionaries of Charity started by Mother Teresa of Calcutta have a centre near Sidest Kilo in Addis Ababa.

Many visitors bring donations to Ethiopia. Although most anything is appreciated, there are things very difficult to get in Ethiopia that make great donations. Soy formula for orphanages is a great example as lactose-intolerant babies need this to thrive and it is hard to find in-country. High quality soccer footballs (what would be considered cheap footballs at USD10-15 in Western countries) are hard to find as well. Deflate a football and you can get over 30 in a large bag. You will be seen as a hero when you give them away at orphanages and schools.

Bleib sicher

Risiken in Ethiopia

Crime/violence: Niedrig
Alcohol-related violence, petty theft
HIV/AIDS: Niedrig
2-3 % of the adult population or 1 in 50 infected
Authorities/corruption: Low - Middle
Security guards might be rude
Transportation: Hoch
Wild animal crossings everywhere; bad roads
Health: Mitte
Flea, tick and mosquito bites
Nature: Niedrig

  • Ethiopia is a relatively low-crime country compared to Kenia, Mexiko und Südafrika.
  • Avoid travelling to the eastern part of the country beyond the city of Harar. Somali separatist groups occasionally launch guerrilla attacks. Most expats who go there are US military personnel actively training the Ethiopian army's anti-terrorism unit. Many others are Chinese, Indian or Malaysian representatives of oil companies, who have been targeted in major guerrilla attacks resulting in dozens of casualties. Harar is safe for extended stays, and Jijiga is generally also safe for short trips.
  • Armed insurgent groups operate in the Afar region. In 2012 an Afari group attacked tourists in the Danakil Depression, killing five European tourists, and kidnapping two others. The Ethiopian government alleges that this was sponsored by its rival, Eritrea.
  • In 2008, a hotel in the town of Jijiga and two hotels in the town of Negele Borena were bombed.
  • Organized crime and gang violence are very unusual in most parts of the country. However, in the border areas of Sudan (Gambella Region) and Kenya, there are reports indicating occurrences of banditry. Avoid these areas.
  • Though Ethiopia has a secular government, the people are very religious. The two dominant religions (the Ethiopian Orthodox Church and Islam) strongly influence day-to-day life. Due to their influence the government implements certain rules and laws that could appear unsettling to westerners. In particular, homosexuality is illegal and is not tolerated.
  • Compared to other African countries, robbery is not a major problem in the cities and towns. However, travellers are advised to look after their belongings. Travellers should be cautious at all times when travelling on roads in Ethiopia. There have been reports of highway robbery, including car-jacking, by armed bandits outside urban areas. Some incidents have been accompanied by violence. Travellers are cautioned to limit road travel outside major towns or cities to daylight hours and travel in convoys, if possible.
  • Travellers with vehicles and cyclists may often be the target of stoning by local youths when driving in rural areas.
  • Traffic accidents, both for pedestrians and vehicle passengers/drivers are common -- Ethiopia is one of the most dangerous places in the world to drive. These accidents are often fatal. Pedestrians frequently walk into the middle of the road without looking, vehicles do not use mirrors and traffic lanes are more of a guideline than a rule. It is highly advisable to hire a driver and to travel in the largest vehicle reasonably possible, to maximize safety. Always keep doors locked and do not lower windows enough for beggars to put their hands in (distracting a driver while robbing through the passenger side window is a common tactic).
  • Most federal police and some private security guards carry Kalashnikov AK-47 assault rifles. This is common, and should not be cause for alarm -- it is simply cheaper for them to purchase and repair these weapons than more "traditional" police tools like pistols and pepper spray. The federal police are generally well trained and very effective in their jobs, and can be distinguished by their blue camouflage uniforms. City police wear a solid blue shirt, and are less reliable. Traffic police wear a blue uniform with white hat and sleeves, and are generally the least reliable of the city police.
  • For a few years, there have been anti-government movements in the south and especially in the Oromia region. The largest minority, the Oromia people, are disadvantaged by the homogeneous government. In August 2016 Protests in the Oromia region were violently suppressed and protesters were killed in Gondar and Bahir Dar. The major bus companies shut down their service during the protests and roads were blocked, especially on the weekends. Avoid large crowds and keep an eye for an unusual concentration of security personnel.

Bleib gesund

Gelada baboons

Don't drink the Leitungswasser. It's full of parasites, and hotels generally recommend guests not to drink it, nor to eat salads and uncooked foodstuffs that are usually washed in tap water. This applies to ice as well – unless it is distilled, or you are at a reputable Western hotel like the Sheraton, Radisson Blu, or Hilton. Bottled water for drinking is available almost everywhere in small, medium and big bottles – popular brands are Yes (flat water) and Ambo (sparkling water). Make sure you drink enough, especially when the weather is hot.

Consult a doctor before going to Ethiopia about what vaccinations gegen infectious diseases you should consider. The risk of malaria is low to non-existent in the capital and the highlands, but high in the lake regions and lowlands. Doxycycline for malaria prevention is cheap in Addis.

If you get sick, go to one of the big private hospitals, e.g., Korean, Hayat, St Gabriels.

A large part of Ethiopia is at a high elevation. In those areas, people unaccustomed to breathing in thinner air may have a hard time moving around at first. It is advised to allow yourself a few days to acclimatize to the air. Sehen Höhenkrankheit.

Respekt

Ramadan

Ramadan ist der 9. und heiligste Monat im islamischen Kalender und dauert 29-30 Tage. Muslime fasten während dieser Dauer jeden Tag und die meisten Restaurants werden bis zu den Fastenpausen in der Abenddämmerung geschlossen. Nichts (einschließlich Wasser und Zigaretten) darf von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang durch die Lippen gehen. Nicht-Muslime sind davon ausgenommen, sollten aber dennoch auf Essen und Trinken in der Öffentlichkeit verzichten, da dies als sehr unhöflich gilt. Auch in der Geschäftswelt werden die Arbeitszeiten verkürzt. Die genauen Daten des Ramadan hängen von lokalen astronomischen Beobachtungen ab und können von Land zu Land etwas variieren. Ramadan endet mit dem Fest der Eid al-Fitr, die mehrere Tage dauern kann, in den meisten Ländern normalerweise drei.

  • 13. April – 12. Mai 2021 (1442 AH)
  • 2. April – 1. Mai 2022 (1443 AH)
  • 23. März – 20. April 2023 (1444 AH)
  • 11. März – 9. April 2024 (1445 AH)
  • 1. März – 29. März 2025 (1446 AH)

If you're planning to travel to Ethiopia during Ramadan, consider reading Reisen während des Ramadan.


Ethiopians are very proud of their culture, identity, and country. Avoid criticizing their cultural lifestyle, especially their brand of Christianity (Ethiopian Orthodox). Avoid all contentious religious discussion, or you may risk all good will and hospitality you could have been afforded. Rather than argue about the merits of Orthodoxy or Islam, it's best to ask friends to explain their customs, festivals and beliefs and to listen with respect.

The Ethiopians' relationship with the Westerners is generally free of racial animosity. However, there is considerable suspicion and even xenophobia toward foreigners in the countryside. Ethiopians can be short-fused if they feel they are not treated as equals.

It is a sign of respect for men to avoid eye contact with women. If you are a foreign man, maintaining a formal distance from women will be seen as good manners. If you meet a woman who is with a man, ask the man's permission before talking to her. Likewise, if you're a foreign woman in public with a man, don't be upset if Ethiopian men address all questions to him. They will do this not to slight you but to show respect. This will be the case on public transport and in restaurants.

It is very important to remove your shoes when entering a home.

Verbinden

Telefon

The country code for calling Ethiopia is 251. The city code for Addis Ababa 011 (oder 11 from outside Ethiopia).

Handy, Mobiltelefon

Ethiopia's connectivity is among the worst in the world. The mobile telecom network uses GSM (as in Europe/Africa), operated by Ethio Telecom (ETC) and has limited 3G (1x EV-DO service) and 2G (CDMA) service. There is good voice coverage into small cities. Per March 2015 this seems to have improved drasticly and now both calls and roaming works great (at least around urban areas).

For all travellers, having a mobile phone is a must. It is cheap and easily available. Satellite phones and VSAT devices are heavily restricted or illegal without hefty fees and licenses.

There are only a few stores renting SIM cards. However, purchasing a SIM is inexpensive, and can be done anywhere that sells phones. The best spot is to buy it at a Ethio Telecom shop to not get ripped off. On March 2015 a SIM card cost 15 birr. The system requires the seller to take a photo of you and your passport information to activate your SIM. You'll have to sign an agreement that you will not commit any crimes with your phone. All local stores will have calling cards you can purchase to call internationally. For domestic calls, phones are topped up with a prepaid card, available in denominations of 2000, 500, 100, 50 and 25 birr and smaller.

In general calls, SMS' and roaming is quite cheap.

Internet

Less than 1 million people in the country have access to internet, and internet service is extremely limited. There are numerous internet cafes in Addis Abeba, Dire Dawa, Nazret, Bahir Dar, Gonder, Awasa and other cities; however their speeds are often dial-up at best, and some operate illegally. In Addis Ababa, connection speeds are more than adequate for performing tasks such as checking e-mail most of the time. A typical internet cafe will have a dozen computers using one "broadband" (actually 3G mobile internet speeds from 128 kbit/s) connection. ADSL is available, but expensive, and reserved for enterprise customers most of the time. At the Addis Sheraton, the internet connection rivals that of most Western hotels, but costs USD30 for a 24-hour connection. Ethiopia's international connection is unstable: On bad days, even a broadband connection will only deliver dial-up speed, because the whole country's traffic is running via an undersized backup satellite connection. The government has announced plans to roll out 4G LTE service.

To use the Internet costs 0.25-0.35 birr/min in the bigger cities but outside the cities it usually costs more than 1 birr/min. Watch out for computer viruses: most computers or flash disks in use are infected.

Outside of bigger towns, it is harder to find a working Internet connection and the charge per minute is often much higher than in bigger towns.

Ethiopia is deploying an internet filter, to access blocked sites, use a VPN or use the free, open-source TOR Project. Personal use of VoIP services such as Skype is legalized.

E-Mail

Ethiopia has one of the most efficient postal services in Africa. Many attribute this success to the extensive network of Ethiopian Airlines. However, mail does not get delivered to your address. You are required to buy a post office box. Once you get a post office box, the flow of your mail will be consistent.

Zeitungen

English language papers include Hauptstadt und Der Reporter each costing 5 birr.

Dieser Länderreiseführer für Äthiopien ist ein Gliederung und benötigen möglicherweise mehr Inhalt. Es hat eine Vorlage , aber es sind nicht genügend Informationen vorhanden. Wenn es Städte gibt und Andere Reiseziele aufgeführt, sind möglicherweise nicht alle bei verwendbar Status oder es gibt möglicherweise keine gültige regionale Struktur und einen Abschnitt "Einsteigen", der alle typischen Anreisemöglichkeiten beschreibt. Bitte stürzen Sie sich nach vorne und helfen Sie ihm zu wachsen!