Viele Leute finden, dass sie eine Sprache lernen viel schneller, wenn sie eintauchen, indem sie an einen Ort reisen, an dem die Sprache gesprochen wird. Und kein Wunder! Das im Unterricht gelernte Vokabular wird verstärkt, wenn Sie es auf einer Werbetafel sehen, auf der Straße mithören und es dann selbst verwenden, wenn Sie mit einem Taxifahrer sprechen. Diese ständige Wiederholung und Übung kann sehr effektiv sein, um Ihr Sprachniveau zu verbessern.
Das Erlernen einer Sprache im Ausland vertieft Ihr Verständnis sowohl der Sprache als auch des Landes, in dem sie gesprochen wird. Dies wird Ihre Reise und Ihr Studium bereichern und es Ihnen ermöglichen, mit Menschen zu sprechen und das Reiseziel tiefer zu erleben als ein typischer Tourist.
Das heißt, im Land zu sein, ist kein Allheilmittel. Wenn Sie die Sprache ernsthaft lernen möchten, müssen Sie trotzdem hart lernen und nach Gelegenheiten zum Üben suchen.
Verstehen
Reisen in ein fremdes Land sowohl zu Freizeitzwecken als auch zum Erlernen der Landessprache können eine hervorragende Möglichkeit sein, die Erfahrungen in einer fremden Kultur zu vertiefen und Freizeit mit Lernen zu verbinden. Obwohl der Sprachtourismus bei Menschen zwischen 18 und 24 Jahren vielleicht häufiger vorkommt, wird er von Menschen jeden Alters und jeder Herkunft betrieben. Sie neigen dazu, sich in nicht intensiven Fremdsprachenkursen einzuschreiben, die viel Freizeit bieten, um die Sprache außerhalb des Unterrichts zu üben und ausgiebig zu reisen. Typische Aufenthalte reichen von 2 bis 5 Wochen, und Reisen werden in den Folgejahren oft wiederholt.
Es gibt auch mehrere andere Wege, um eine Sprache im Ausland zu lernen.
Ferienkurse
Für die meisten großen und einige kleinere Sprachen gibt es Kurse für Ausländer, die in den Sommerferien einen Sprachkurs in einem Land besuchen, in dem die Sprache gesprochen wird. Diese können mehr oder weniger intensiv sein und auf bestimmte Gruppen wie Jugendliche ausgerichtet sein. Oftmals sind Freizeitaktivitäten inklusive. Mal wohnen die Teilnehmer in einer Gastfamilie, mal auf einer gemeinsamen Internatsstelle, mal müssen sie sich eine eigene Unterkunft suchen.
Au Pair
- Hauptartikel: Au Pair
Ein Au Pair wohnt bei einer Familie, erledigt in Teilzeit leichte Haushaltsaufgaben und kümmert sich oft um Kinder, für Unterkunft, Verpflegung und Taschengeld. Die Vorschriften variieren und variieren je nach Land und Gastfamilie von einer billigen Möglichkeit, die Sprache und Kultur eines fremden Landes zu lernen und lokale Freunde zu finden, bis hin zu einer Entschuldigung für die Unterbezahlung eines Dienstmädchens. In einigen Ländern sind Sprachkurse obligatorischer Bestandteil des Angebots. Einige Sprachkenntnisse werden in der Regel von Anfang an vorausgesetzt.
Manchmal sind Au-pair-Gastgeber Einwanderer oder haben Migrationswurzeln und möchten, dass ihre Kinder ihre Sprache sprechen, manchmal möchten sie, dass ihre Kinder die Fremdsprache lernen, manchmal ist ihnen die Spracherziehung egal, aber sie möchten mit ihren Kindern klarkommen besitzen, was die schwierigste Zeit ist, wenn dies nicht Ihre Sprache ist, aber möglicherweise am effektivsten ist, um sie zu lernen.
Austauschstudium
Universitätsstudenten und manchmal auch Studenten der Sekundarstufe können als Austauschstudierende an einer ausländischen Einrichtung mit Verbindungen zu ihnen studieren. Das Studienprogramm kann in englischer oder einer anderen Sprache sein Lingua franca, oder in der Landessprache. Unabhängig davon haben Sie wahrscheinlich die Möglichkeit, der Landessprache zu frönen. Oftmals bietet die Institution selbst Sprachkurse an, oder das Programm selbst kann sich um das Erlernen der Sprache handeln. Die Aufenthaltsdauer beträgt in der Regel einige Monate, ein Semester oder ein Schuljahr.
Ähnliche Kurse können manchmal ohne Austauschabkommen besucht werden, und es kann Schulen geben, die sich darauf spezialisiert haben Lückenjahr Studiengänge oder solche Programme können von Universitäten oder Schulen mit einem anderen Schwerpunkt angeboten werden. Diese haben in der Regel auch in Ländern, in denen die Ausbildung kostenlos ist, Studiengebühren.
Studium
- Hauptartikel: Auslandssemester
Einige entscheiden sich dafür, ihren Hochschulabschluss im Ausland zu absolvieren, um solide Sprachkenntnisse zu erwerben. Dies ist oft Teil ihrer akademischen Laufbahn, oft die Masterprüfung, nach einem inländischen Bachelor oder Teil ihrer Promotion.
Freiwilligenarbeit
- Hauptartikel: freiwilliges Reisen
Im Ausland arbeiten
- Hauptartikel: Im Ausland arbeiten
Englisch unterrichten ist eine naheliegende Wahl – es gibt in fast jedem Land Englischlehrer-Jobs. Darüber hinaus können die lokalen Lehrer, mit denen Sie zusammenarbeiten, interessiert und sachkundig genug sein, um Ihre Grammatikfragen zu beantworten (zumindest in dem Maße, in dem sie erklären, wie sich die lokale Sprache von Englisch unterscheidet). Ihre Schüler werden es auch zu schätzen wissen, dass Sie sich durch den gleichen Sprachlernprozess kämpfen wie sie selbst.
Es gibt viele andere Jobs für Ausländer – Zeitarbeit in Saisonbetrieben (Landwirtschaft, Tourismus), Expertenjobs in Bereichen, in denen lokale Fachkräfte fehlen, Jobs in Auslandsprojekten inländischer Unternehmen und Organisationen, ... Einige sind leicht zu finden, andere sind nicht, und es gibt viele Vorbehalte.
Wenn Englisch die Arbeitssprache unter Ihren Kollegen ist oder Sie anderweitig beruflich auf Englisch kommunizieren, müssen Sie sich möglicherweise wirklich anstrengen, um die Landessprache zu sprechen. Wenn Sie die Grundlagen bereits kennen und Ihr Lernen wirklich beschleunigen möchten, ist ein weniger englisch-orientierter Job möglicherweise effektiver.
Bereiten
.jpg/220px-Our_Spanish_Class,_Cartagena,_Colombia_(23930801874).jpg)
Je besser Sie die Sprache, die Sie im Ausland lernen möchten, beherrschen, bevor Sie sich auf den Weg machen, desto reibungsloser wird die Erfahrung sein, wenn Sie Ihr Ziel betreten, und desto mehr werden Sie lernen. Akzent, Umgangssprache, lokaler Humor, Hörverständnis, all das ist einfacher, wenn man von der Sprache umgeben ist, aber Grammatik ist im Ausland nicht einfacher. Wenn Sie eine solide Grundlage haben, können Sie sich auf die Aspekte der Sprache konzentrieren, die Sie zu Hause nicht lernen können.
Informieren Sie sich, bevor Sie sich entscheiden, wohin Sie gehen möchten. Wenn die Sprache, die Sie lernen, verschiedene Dialekte oder unterschiedliche schriftliche Standards hat, wird es Ihnen an einem Reiseziel leichter fallen, in dem die lokale Vielfalt der Sprache der Vielfalt, die Sie lernen möchten, näher kommt. So können beispielsweise Schüler, die Chinesisch mit traditionellen Schriftzeichen lernen, zu Taiwan, während diejenigen, die vereinfachte Zeichen lernen, wahrscheinlich am besten in Festland China. Das Spanisch gesprochen in Chile ist ein notorisch divergierender Dialekt, und Sprachlerner lernen möglicherweise schneller in Mexiko oder Peru. In vielen Fällen ist auch die Wahl der Stadt wichtig; Sie erhalten eine immersivere katalanische Lernumgebung in Girona als in der zweisprachigeren Stadt Barcelona.
Möglicherweise haben Sie Vorlieben bezüglich der Kultur, die Sie zusammen mit der Sprache lernen möchten, aber überlegen Sie auch, wie viel Kulturschock und praktische Schwierigkeiten, die Sie bewältigen können. Wenn ein Land, in dem die Sprache gesprochen wird, Ihrem wirtschaftlich und kulturell näher ist, kann Ihr Aufenthalt, zumindest der erste Teil, einfacher sein. Wenn Sie die fremdere Kultur bevorzugen, gibt es einen Kompromiss. Vielleicht möchten Sie sich vor dem eigentlichen Studium etwas Zeit zur Akklimatisierung nehmen und sich etwas Zeit lassen, was Sie im Studium erreichen können. Auch die Wahl der Wohngegend, das Budget und die Art der Unterkunft können einen Einfluss haben.
Reinkommen
Schlafen
Ziehe in Erwägung, bei lokalen Mitbewohnern oder einer Gastfamilie bei einer einheimischen Familie unterzukommen, um eine ständige Übungsquelle und einen Einblick in die lokale Kultur zu erhalten.
Lernen
Ausländer neigen dazu, sich zu finden. An Universitäten mit vielen Austauschstudierenden können diese im selben Quartier wohnen und gemeinsame Freizeitaktivitäten haben. An Arbeitsplätzen, an denen viele Ausländer Englisch für ihre berufliche Kommunikation verwenden und Einheimische eine Sprache sprechen, die den meisten von ihnen nicht bekannt ist, ist es üblich, dass die Ausländer die lokale Sprache nicht lernen.
Bemühen Sie sich, lokale Freunde zu finden, besuchen Sie wie vorgesehen Sprachkurse und gehen Sie dorthin, wo die Einheimischen hingehen. Wenn Sie an einer Universität an einem Austauschprogramm mit wenigen Einheimischen teilnehmen, möchten Sie vielleicht auch einige Kurse mit hauptsächlich Einheimischen belegen, um sich mit lokalen Studenten anzufreunden.
EIN Sprachaustausch ist eine großartige Möglichkeit, jemanden zum Üben zu treffen. Es wird sicherlich Leute in der Gegend geben, die ihr Englisch üben möchten, Sie müssen sie nur finden, damit Sie sich treffen können. Eine übliche Vereinbarung besteht darin, eine bestimmte Zeit (z. B. eine halbe Stunde) damit zu verbringen, eine Sprache zu sprechen, und dann zur anderen zu wechseln, damit beide Personen zum Üben kommen. Suchen Sie online nach Sprachaustausch, fragen Sie sich um, oder wenn Sie an einer Universität oder einer anderen Schule studieren, können sie möglicherweise einen Sprachaustauschpartner für Sie finden.
Vorsicht: Man hört vielleicht, dass das Leben in einem Land einen zum Gebrauch der Sprache „zwingt“, dass man sie für den Alltag braucht und sie dadurch garantiert lernt. Dies ist nicht wirklich wahr, wie die Legionen von Expats, insbesondere aus englischsprachigen Ländern, belegen, die ohne mehr als ein paar einfache Höflichkeiten in der Sprache auskommen, in der sie leben. Es ist möglich, in einem Restaurant oder Supermarkt zurechtzukommen, ohne ein Wort zu sprechen, und in den meisten größeren Städten findet man englischsprachige Freunde, mit denen man sich treffen kann. Das Leben auf dem Land zwingt dich nicht zur Sprache (obwohl es Sie stark ermutigen kann) – der wichtigste Lernvorteil des Studiums einer Sprache im Ausland besteht darin, dass Sie kontinuierliche, authentische und abwechslungsreiche Übungsmöglichkeiten. Es liegt weiterhin an Ihnen, diese Chancen zu nutzen.
Englisch vermeiden
Wenn Sie sich an einem Ort befinden, an dem viele Menschen Englisch sprechen (zum Beispiel ein beliebtes Urlaubsziel wie Barcelona oder eine internationale stadt wie Hongkong), stellen Sie möglicherweise fest, dass Ihre Versuche, die Sprache mit einem Einheimischen zu sprechen, durch die Umstellung auf Englisch "belohnt" werden! Natürlich versuchen sie nur hilfreich zu sein, indem sie dir die Kommunikation erleichtern, aber wenn dies immer wieder passiert, kann es das Üben erschweren. Dieses Problem ist besonders für Sprachlerner in den nordische Länder und der Niederlande, wo die Englischkenntnisse besonders hoch sind.
Bis zu einem gewissen Grad können Sie dieses Problem vermeiden, indem Sie ein Ziel abseits der ausgetretenen Pfade wählen, an dem nicht so viel Englisch gesprochen wird. Also wenn du lernst Kantonesisch, versuch mal zu gehen Guangzhou statt Hongkong. Auf der anderen Seite bedeutet eine weniger internationalisierte Stadt, dass die kulturelle Anpassung schwieriger wird und das Potenzial für Kulturschock kann größer sein – und das kann Ihr Lernen noch mehr verlangsamen. Denken Sie an Ihre Vorkenntnisse der Sprache und Ihre Vertrautheit mit der Kultur, bevor Sie sich entscheiden. Selbst wenn Sie sich an einem beliebten Reiseziel befinden, kann es hilfreich sein, Zeit in weniger besuchten Vierteln zu verbringen, in denen die Englischkenntnisse möglicherweise geringer sind.
Wenn jemand auf Englisch wechselt und du antwortest, dass du versuchst zu üben, wechselt er vielleicht gerne wieder in die Landessprache. Sie könnten sogar geduldig genug sein, sich ein- oder zweimal zu wiederholen und zu warten, während Sie über Wörter stolpern. Und sie werden sich vielleicht darüber freuen, dass Sie ihre Sprache lernen möchten, besonders wenn es sich um eine weniger beliebte Sprache handelt.
Aber manche Leute möchten ihr Englisch genauso üben wie Sie ihre Sprache üben möchten, und sie können hartnäckig sein! In diesem Fall kann es zu einem kleinen Wettbewerb für diejenigen werden, die sturer in der Verwendung der Sprache sind, die sie üben möchten. Nehmen Sie es nicht zu ernst – eine positive Interaktion ist wichtiger als ein bisschen Sprachübungen, und Sie können immer mit dem nächsten Gesprächspartner üben.
Bewältigen
- Siehe auch: Kulturschock