Yonaguni - Yonaguni

Die Leuchttürme von Kubura und Irizaki

Yonaguni (与那国) im Yaeyama-Inseln ist der westlichste Punkt von Japan.

Verstehen

Karte von Yonaguni-Insel

Auch bekannt als Dunan (どぅなん) in der Landessprache ist Yonaguni eine kleine Insel (28 km2) 125 km (78 mi) von Taiwan und 127 km (79 mi) von Ishigaki. Die wichtigsten Bevölkerungszentren sind Sonai (祖内) an der Nordküste, die kleinere Hafenstadt von Kubura (久部良) an der Westküste und winzig Hikawa (比川) im Süden. Die Gesamtbevölkerung beträgt etwa 1700.

Obwohl die Resorts der größeren Yaeyama-Inseln fehlen und die wenigen Besucher hauptsächlich Taucher sind, die die Insel erleben mysteriöse versunkene "Ruinen" und Hammerhaie, die Insel hat wunderschöne (aber nicht überfüllte) Strände, kulturelle Attraktionen und verschiedene Mysterien der Geschichte.

Sich unterhalten

Yonaguni ist berühmt für seine lokale Sprache, die seit Jahrhunderten isoliert gebraut wird und die selbst diejenigen vom Festland Okinawa finde es total unverständlich. Die Aussprache kann jedoch etwas einfacher sein als die der benachbarten Miyako-Inseln, da hier die zentralen Vokale und Wortfinalkonsonanten fehlen. Sprachinteressierte können sich Nae Ikemas Japanisch-Yonaguni-Wörterbuch holen Yonaguni-go Jiten (与那国語辞典) im Flughafenshop.

Die einzigen Worte, auf die der gelegentliche Besucher wahrscheinlich stoßen wird, sind waːriː (ワーリー) und fugarassa (フガラッサ), Yonaguni für „Willkommen“ bzw. „Danke“, da Standardjapanisch von praktisch allen gesprochen wird (die Einheimischen sind zweisprachig), und Chinesisch wird von einigen verstanden, da taiwanesisches Fernsehen und Radio auf der Insel abgeholt werden können .

Siehe auch: Yonaguni-Sprachführer

Reinkommen

Der wilde, wilde Westen

Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs wurde Yonagunis winziger Fischerhafen Kubura zu einem Zentrum für Schwarzhändler, die (meist gestohlene) Waren von Japan nach Taiwan im Austausch gegen Lebensmittel und andere knappe Güter verschifften. Auf dem Höhepunkt des Booms war die Bevölkerung der Insel auf 20.000 angewachsen, darunter 38 Bars und 200 Hostessen. Leider verschwand mit der Normalisierung der wirtschaftlichen Bedingungen nach dem Krieg der Schwarzmarkt und Yonaguni kehrte zu seinen ruhigen Wegen zurück.

Yonaguni ist einer der abgelegensten bewohnten Orte Japans und die Anreise ist umständlich und teuer, obwohl sich dies ändern kann, wenn die Verbindungen nach Taiwan besser werden. Flüge und Fähren können bei schlechtem Wetter (insbesondere während der Taifun-Saison) kurzfristig storniert werden. Planen Sie also etwas Puffer in Ihren Plänen ein.

Mit dem Flugzeug

  • 1 Flughafen Yonaguni (OGN IATA). 1999 erweitert, um Jets landen zu können, gibt es 1-2 Flüge täglich ab Ishigaki auf Japan Transocean Air und Ryukyu Air Commuter (30 Minuten, ¥12100/¥14800 Hin- und Rückflug) und RAC-Flüge 3 mal pro Woche ab Naha (Reservierungen für beide auf JAL-Website). Mit der Insolvenz von TransAsia Airways, Yonaguni hat seinen einzigen internationalen Flug verloren. Flughafen Yonaguni (Q708517) auf Wikidata Flughafen Yonaguni auf Wikipedia

Mit dem Schiff

  • Fukuyama Kaiun (福山 海運), 81 980-87-2555. Läuft Boote von Ishigaki dienstags und freitags (Abfahrt um 10:00 Uhr), mit Rückfahrt mittwochs und samstags (um 10:00 Uhr, kann sich je nach Saison ändern). Das Schiff legt im Hafen von Kubura am westlichen Ende von Yonaguni an. Die Fahrt dauert an einem guten Tag vier Stunden und kostet ¥3500 Einweg, oder ungefähr ¥6500 Hin-und Rückfahrt. Der größte Teil der Reise führt über das offene Meer und Menschen, die anfällig für Seekrankheit sind, möchten vielleicht vermeiden, dass es ein großes Schiff ist und relativ stabil ist. Ein Frachtschiff bietet auch einen unregelmäßigen (außerplanmäßigen) Service an, um Naha.
  • Ab 2014/2015, Sternenkreuzfahrten betreibt Kreuzfahrten einmal pro Woche am Freitag von Keelung (Taiwan) nach Yonaguni und zurück von Anfang April bis Ende Oktober. Preise ab NT$19.370 pro Person und 26.040 NT$ pro Paar.

Herumkommen

Es gibt 7 Busse pro Tag zwischen Sonai und Kubura, von denen 3 weiterfahren, um die Insel der Westhälfte der Insel vollständig zu umrunden, aber auf der Ostseite gibt es keine öffentlichen Verkehrsmittel. Etwas unglaublich, alle Busse sind kostenlos.

Es stehen auch 2 Taxis zur Verfügung und eine Rundfahrt um die Insel mit dem Auto dauert etwa eine Stunde. Es gibt mindestens 4 oder 5 verschiedene Mietwagenplätze, einschließlich SSK[toter Link] direkt vor dem Flughafen (ab ¥5000 für einen ganzen Tag) und Motorräder und Fahrräder stehen ebenfalls zur Verfügung.

Mehr oder weniger alle Tauchshops und Unterkünfte bieten kostenlose Transfers zum und vom Flughafen oder Fähranleger, wenn Sie im Voraus buchen.

Sehen

Kaps, Klippen und Strände

Markierung für den westlichsten Punkt Japans, Cape Irizaki
  • 1 Kap Irizaki (西 崎). Yonagunis wichtigste oberirdische Sehenswürdigkeit ist die Markierung für den westlichsten Punkt Japans (日本最西端の碑) an der westlichsten Spitze der Insel, etwa einen Kilometer von Kubura entfernt (15 Minuten zu Fuß). Kap Irizaki (Q5034876) auf Wikidata Kap Irizaki auf Wikipedia
  • 2 Kap Agarizaki (東 崎), an der Ostspitze der Insel. Das Kanji bedeuten East Cape, aber die Lesart des Namens bezieht sich auf die aufgehende Sonne. Sie können es von einer Klippe aus beobachten. An einem klaren Tag können Sie mit etwas Glück die Küste von sehen Iriomote. Auch ein Weidegebiet, viele Yonaguni-Pferde sind hier zu finden. Kap Agarizaki (Q11526783) auf Wikidata
  • 3 Kuburabari (久 部 良 バ リ). Diese Klippe nahe der Nordseite des Hafens von Kubura bietet einen Blick auf die letzter Sonnenuntergang in Japan, und an einem guten Tag ist es möglich, den Schatten zu sehen, der von Taiwan vor der untergehenden Sonne von hier. Dies ist auch der Ort, an dem in der harten Zeit, in der die Bewohner der Insel nach der Eroberung des Ryukyu-Königreichs durch den Satsuma-Clan vom japanischen Festland eine erschreckend hohe Kopfsteuer zahlen mussten, schwangere Frauen manchmal in den Tod springen mussten Bevölkerungswachstum zu vermeiden.
  • Ubudumaihama (ウ ブ ド ゥ マ イ 浜). Von den Klippen hier hat man einen beeindruckenden Blick auf einen Großteil der wunderschönen Nordküste von Yonaguni.
  • Hikawa-Strand (比 川 浜 Hikawahama), die Südküste der Insel in Hikawa. Er hat die Form eines Halbmonds und ist der größte Strand der Insel. Zum Schwimmen geeignet. Sehr ruhig, wenig bis keine Wellen wegen eines Korallenriffs.

Steinformationen

  • Kuburadake (久 部 良 岳). Kuburadake ist ein Naturschutzgebiet im Westen von Yonaguni, etwa 188 m über dem Meeresspiegel. Es ist wertvoll, weil es einen Chinquapin-Bergwald und einen Tieflandwald enthält, in dem Naturdenkmäler wie die farbenfrohe Smaragdtaube (リュウキュウキンバト), die Japanische Waldtaube (ヨナグニカラスバト), Ryukyu-Robin () und andere zu finden sind. Ab etwa der Hälfte des Berges bis zum Gipfel sind die Bäume meist Dattelpalmen. Unterhalb der Hälfte finden Sie javanische Bischofsbäume ( bis) und andere verschiedene Pflanzen, die die Atlasmotte frisst.
  • 4 Tindabana (テ ィ ン ダ バ ナ). Tindabana ist eine natürliche Felsformation mit schöner Aussicht. Ungefähr 70 m (230 ft) groß. Von Tindabana aus können Sie das gesamte Dorf Sonai und Nandahama sehen. Der Überlieferung nach residierte hier die große Kaiserin von Yonaguni, Sanai Isoba. Tindabana (Q18337414) auf Wikidata
  • 5 Jinmen-iwa (人 面 岩). Jinmen-iwa ist ein großer Felsen im Wald, der einem menschlichen Gesicht ähnelt. Erfordert eine 12-20-minütige Wanderung auf einem Waldweg den Hügel hinauf. Keine Parkplätze, der nächste Parkplatz ist bei Tatigami-iwa.

Die folgenden Felsformationen lassen sich am besten mit dem Boot betrachten.

  • 6 Gunkan-iwa (軍艦 岩). Der "Battleship Rock", etwa 2 km südlich von Agarizaki, ist eine Reihe von eigenartig geformten Riff-Felsformationen. Angeblich hat der Hauptfelsen eine große Ähnlichkeit mit der Form eines Schlachtschiffs, und daher hat er seinen Namen. Es kann von Sanninudai aus beobachtet werden.
  • 7 Sanninudai (サ ン ニ ヌ 台). Einige glauben, dass es sich um einen über dem Wasser liegenden Teil der mysteriösen Unterwasserruinen handelt, da er fast wie eine Art Treppe geformt ist. Die seltsam geformten Felsen von Gunkaniwa sind von hier aus gut zu sehen. Außerdem gibt es hier einen Felsen mit einer geheimnisvollen Schrift darauf. Es hat wenig Ähnlichkeit mit kaida-dii, das indigene Schriftsystem der Insel, und einige haben sogar vorgeschlagen, dass es phönezisch ist.
  • 8 Tatigamiiwa (立 神 岩, タ テ ィ ガ ミ イ ワ). Der "Standing God Rock", an der Südostspitze der Insel, ist auch für die nahe gelegenen Unterwasserruinen bekannt (siehe Tun, einige mit einer scheinbar indigenen Schrift. Es gilt auch als spiritueller Ort für Anhänger von Yonagunis indigener traditioneller Religion.

Kultur

  • Tunguta (ト ゥ ン グ タ). Tunguta ist ein Reisfeld in der Mitte der Insel, von historischem Interesse. In der Zeit, als der Shimazu-Clan der heutigen Präfektur Kagoshima eine Kopfsteuer gegen die Bevölkerung der südlichen Inseln erhob, die viel Schmerz und Leid verursachte, wurden plötzlich alle Bewohner der Insel auf dieses Reisfeld gerufen. Diejenigen, die bis zu einer bestimmten Zeit nicht dort waren, wurden abgeschlachtet. Dies war eine der wenigen schrecklichen Geschichten über die Bevölkerungsreduzierung, die auf Befehl der örtlichen Ältesten auf Yonaguni durchgeführt wurde.
  • Ethnografisches Museum Yonaguni (与 那 国 民族 資料 館 Yonaguni Minzoku Shiryōkan, wörtlich "Yonaguni Ethnicity Information-Center")). Dieses Museum, Nr. 49 im Sonai-Gebiet, wird von der 87-jährigen "Inseltante" Ikema Nae geleitet. Es gibt viele Informationen über die Geschichte, Kultur und sogar Sprache der Insel. Wenn Sie Informationen über das indigene Schriftsystem der Insel wünschen, kaida-dii, dies ist wahrscheinlich der richtige Ort. Auch ihre Informationsbroschüren können sehr aufschlussreich sein, werden aber nur gelegentlich auf Englisch angeboten. Das Museum verkauft auch das Wörterbuch der Yonaguni-Zunge (与那国語辞典 Yonaguni kotoba jiten), das einzige verfügbare Wörterbuch der lokalen Sprache (von und nach Standardjapanisch), auch mit ein paar Informationen über das native Schriftsystem. Das Wörterbuch stammt übrigens von Frau Nae, und das gesamte Museum ist größtenteils das Ergebnis ihrer Arbeit. Wenn Sie Fragen haben, ist sie normalerweise da und kennt sich sehr gut mit der Geschichte, Kultur, Sprache und Traditionen von Yonaguni aus.
  • Stierkämpfe (闘牛)

Fauna

Interessant ist auch die einzigartige Fauna der Insel.

  • Yonaguni-Pferd (ヨナグニウマ yonaguni-uma). Das Yonaguni-Pferd wurde über Hunderte von Jahren isoliert auf Yonaguni gezüchtet und ist eine sehr kleine Rasse, nur etwa 10 Hände hoch (100 cm). Heutzutage leben die meisten in freier Wildbahn in zwei freilaufenden Herden (insgesamt etwa 108 Pferde). Sie sind im Allgemeinen sehr zahm und sanft, vor allem dank der freundlichen Behandlung, die sie von den Inselbewohnern erhalten. Sie werden wahrscheinlich mindestens einen sehen, wenn Sie sehr lange auf der Insel sind.
  • Atlasmotte (ヨナグニサン yonaguni-san). Die größte bekannte Mottenart der Welt. Obwohl es in anderen Teilen Asiens (hauptsächlich in Taiwan, Indien und Malaysia) zu finden ist, wurde das erste Exemplar in Yonaguni gesammelt und es gibt sie reichlich.
    • Atlas Mottenmuseum (ア ヤ ミ ハ ビ ル 館 ayamihabiru-kan) (südöstlich von Sonai). Hat in der Saison lebende Raupen sowie verschiedene Ausstellungen lokaler Insekten und anderer Lebewesen. Sie werden die erwachsenen Motten jedoch nicht sehen können, da die Kokons in die Wälder zurückgebracht werden.
  • Geograph Kegel (ア ン ボ イ ナ amboina). Eine sehr schöne – aber auch sehr giftige – Muschel. Sehen Hier für weitere Informationen, wie Sie auf sie achten können. Conus geographus (Q1780734) auf Wikidata Konus geographus auf Wikipedia

Tun

Gerätetauchen ist ohne Zweifel die Hauptattraktion für die meisten Besucher von Yonaguni. Die Lage der Insel mitten im offenen Meer ohne schützende Riffe bedeutet jedoch, dass die Wellen hoch und die Strömungen stark sein können, sodass die meisten Tauchgänge hier stattfinden Strömungstauchen und viele der interessanteren Tauchplätze sind nur erfahrenen Tauchern zugänglich.

  • Open Coast Reisen, Los Angeles, Kalifornien., 1-310-433-6653 (USA-Nummer). Open Coast Travel ist das einzige Reisebüro mit Sitz in den USA, das sich auf geführte Tauchtouren nach Yonaguni für westliche Reisende spezialisiert hat. Alle zweisprachigen Guides haben in Japan gelebt.
  • Yonaguni Tauchservice, 81 980-87-2658. Kubura. Der älteste und größte Tauchshop der Insel, ziemlich professionell geführt: Sie werden Ihrem Erfahrungsstand gerecht und werden nicht Gehen Sie zu den Websites, wenn das Wetter es nicht zulässt (in diesem Fall wird Ihr Geld zurückerstattet). Zwei Bootstauchgänge starten von ¥12000, volle Leihausrüstung für einen Tag ist ¥6500. Keine Kreditkarten akzeptiert und nur begrenzt Englisch gesprochen. Sehr beliebt, also buchen Sie im Voraus.
  • SOUWES Tauchservice, 81 980-87-2311. Yonaguni. Der Tauchshop von Herrn Kihachiro Aratake. Herr Kihachiro Aratake ist ein Tauchlehrer, der als erster die Unterwasserruinen entdeckte.

Schnorcheln ist von einigen Stränden aus möglich und kann ziemlich gut sein, obwohl es möglicherweise keinen idealen Ort für Anfänger gibt. Der geschützte Kanal auf der Ostseite der Brücke am Hafen von Sonai ist ein relativ sicherer Ort, um herumzuschwimmen und tropische Fische zu sehen, die am besten von einem winzigen Strand in der Nähe des Urano-Friedhofs aus zu erreichen sind. Während des Gezeitenwechsels kann es hier eine erhebliche Strömung geben, aber es gibt keinen Ort, an den Sie gezogen werden können - Sie landen entweder an der Bootsrampe oder wieder am Strand. Die äußere Lagune auf der anderen Seite der Betonbewehrung ist noch besser, aber man sollte sehr auf Strömungen und hohe Brandung achten. Schwimmen Sie nie im Meer, ohne es vorher gelernt zu haben Was tun, wenn Sie in eine Rip-Strömung geraten?.

Yonaguni-Denkmal

Erkundung der Unterwasserruinen

Die einzigartige Attraktion von Yonaguni ist das Geheimnisvolle 1 "Unterwasserruinen" (海底 遺跡 kaitei iseki). Trocken aber diplomatisch von der Regierung als "Unterwasserlandschaftsressourcen" bezeichnet - die vor der Südküste der Insel liegen Yonaguni-Denkmal (Q995511) auf Wikidata Yonaguni-Denkmal auf Wikipedia. Eine einzige Plattform, 100 mal 50 Meter breit und bis zu 25 Meter hoch, die im rechten Winkel aus massivem Fels gehauen zu sein scheint und von einigen auf 8000 Jahre alt datiert wird, die Technologie, die für den Bau erforderlich ist sie hier scheinen mit keiner bekannten Zeitleiste der Menschheitsgeschichte übereinzustimmen. Einige behaupten, dass sie das Produkt des Verlorenen sind Kontinent Mu oder auch außerirdische Artefakte, obwohl die Mehrheit der Wissenschaftler glaubt, dass sie durch natürliche geologische Prozesse entstanden sind. Aber die (scheinbaren) Gänge und Treppenhäuser sowie scheinbar regelmäßige Reihen von Löchern, die zum Verschieben von Steinen gegraben wurden und sogar eine Art Schrift an den Wänden, halten die Besucher neugierig.

Die Besichtigung der Ruinen erfordert jedoch einige Zeit, Mühe und Geschick: Die Gegend ist berüchtigt für ihre Ströme und nicht für Tauchanfänger geeignet, obwohl mehrere Tauchshops eintägige Crashkurse anbieten, die in einer geführten Tour durch die Ruinen gipfeln. Für diejenigen mit den erforderlichen Fähigkeiten (PADI AOWD oder mehr) beginnt ein Tauchtag um ¥12000. Die Ruinen, etwa 20 Minuten mit dem Boot von Kubura entfernt, sind normalerweise nur zugänglich, wenn sie auf der Leeseite eines Nordwinds liegen und Die Strömungen sind nicht zu stark, sodass Sie auch etwas Glück brauchen, um hierher zu kommen.

die Windverhältnisse es zulassen, SOUWES Tauchservice kann auch Glasbodenboote arrangieren, um die Reise zu machen ¥5000/head bei fünf oder mehr Passagieren (oder Sie können das ganze Boot selbst chartern). Erwarten Sie bei schlechtem Wetter nicht viel zu sehen, da sich die Ruinen in einer Tiefe von 5 bis 20 Metern befinden.

Die Namen der einzelnen Merkmale werden meist von ihren ursprünglichen Entdeckern und Forschern gebildet. Sie mögen wissenschaftlich nicht korrekt sein, aber zur verlässlichen Orientierung gibt es keine besseren Namen.

  • 1 Bogentor (ア ー チ 門). Ein Durchgang von 1 m Breite und 2 m Höhe, der wie ein Tunnel aussieht.
  • 2 Zwillings-Megalithen (二枚 岩). Zwei riesige Steinplatten stehen parallel zueinander.
  • 3 Hauptterrasse (メ イ ン テ ラ ス). Relativ breite ebene Fläche mit senkrechter Wand.
  • 4 Hauptterrassentreppe (メ イ ン テ ラ ス 階段). Formation, die wie eine riesige Treppe auf der Hauptterrasse aussieht. Es gibt einige Fotos dieser Treppe im Internet, die hier aus einem bestimmten Blickwinkel aufgenommen wurden, so dass die Treppe wie eine Pyramide aussieht, die in die Höhe geht. In Wirklichkeit ist das nicht der Fall.
  • 5 Rundweg (ル ー プ 道路). Ein 5 m (16 ft) breiter Felsvorsprung, der die Basis der Formation an drei Seiten umgibt.
  • Stützmauer (石 垣). Eine gerade Reihe riesiger Steine ​​entlang des südlichen (äußeren) Randes der "Loop Road".
  • 6 Wassergraben (排水溝). Ein langer schmaler Hohlraum mit flachen parallelen Wänden, der wie ein Wassergraben aussieht.
  • 7 Dreiecksbecken (三角 プ ー ル). Eine dreieckige Vertiefung mit drei großen Löchern am Nordrand.
  • 8 Schildkrötendenkmal (亀 の モ ニ ュ メ ン ト). Eine niedrige sternförmige Plattform.

Diese Objekte sind nicht Teil des Denkmals, befinden sich aber relativ nahe daran:

  • Totem (ト ー テ ム). Eine etwa 7 m hohe Steinsäule südlich des Denkmals.
  • Sonnenstein (, Goshintai). Auf einer niedrigen Plattform östlich des Denkmals ruhte ein vereinzelter Felsbrocken. Dieser Felsbrocken wurde von der Plattform weggespült.

Haie

Neben den Ruinen ist Yonaguni bei japanischen Tauchern auch für seine Hammerhaie, die sich rund um die Insel versammeln und in der kühleren Wintersaison (Dezember bis Februar) bei den meisten Tauchgängen gesichtet werden können. Yonaguni ist auch so ziemlich der einzige Ort in Japan, an dem man den Riesen sehen kann Walhai, die größte von allen, obwohl Sichtungen ziemlich selten sind.

Höhlen

Ein Großteil der südlichen Küste ist mit Höhlen, Höhlen und Unterwasser-Felsformationen übersät, die ein spektakuläres, aber auch etwas anspruchsvolles Tauchen ermöglichen. Daiyati und der Tempel des Lichts sind besonders bekannte Stellen, die mehr als nur leicht an Schweizer Käse erinnern.

Andere

Andere bemerkenswerte Ereignisse auf Yonaguni sind:

  • Schwertfisch-Angelwettbewerb (Kajiki-tsuri-taikai). Jährlich im Juli.
  • Yonaguni-Marathon (Isshu Marason Taikai). Jedes Jahr im November. Trotz des Namens ist das Rennen entweder 10 km (6,2 mi) oder 24 km (15 mi) (um die Insel) und kein vollständiger Marathon.

Kaufen

Das mit Abstand beliebteste Souvenir aus Yonaguni ist Hanazake (花酒) Schnaps, siehe Trinken für Details.

  • asa Shoten (大 朝 商店). Einer der beiden Gemischtwarenläden von Kubura. Hat eine ziemlich gute Auswahl an Hanazake hinten versteckt.
  • Yonaguni Kaien (与 那 国 海 塩) (in Strandnähe in Higawa). Dieser Laden verkauft Salz aus Kuroshio Current. Das beste Zeug kommt in großen, mehrere Millimeter großen Kristallen und schmeckt angeblich etwas Süss.

Essen

Die meisten Besucher entscheiden sich für Frühstück und Abendessen in ihrer Unterkunft und Mittagessen bei ihrem Tauchservice, aber es gibt ein paar kleine Restaurants in Sonai und Kubura sowie einen kleinen "Supermarkt" in Sonai.

  • Shokujidokoro Hiko (食事処 彦), in Kubura. W-M 9-22 Uhr.
  • Maruki Shokudō (マ ル キ 食堂), in Sonai, 81 737-82-2256. Weit und breit berühmt für seine for chōmei-sō soba (長命草そば), das ein lokales Gras enthält, das angeblich die Langlebigkeit verlängert.

Trinken

Yonaguni ist am besten bekannt für Hanazake (花酒), wörtlich "Blumensake", ein Getränk, das bei weitem nicht so lecker ist, wie man es vom Namen erwarten könnte: Es ist das lokale 60°-Awamori und die Tradition verlangt, es direkt zu trinken, ohne einen Eiswürfel, um die Schmerzen zu lindern. Die bekannteste Marke ist Donan (どなん) und die anderen auf der Insel gebrauten Etiketten sind Yonaguni (与那国) und Maifuna (舞富名, ateji) bedeutet "kluge Person" im lokalen Dialekt). Sie können die Brauereien aller drei in Sonai besuchen, ein wenig probieren und mehr über die Braumethoden erfahren. Es ist jedoch ziemlich teuer, da eine 600-ml-Flasche (21 imp fl oz; 20 US fl oz) Sie zurückwerfen wird ¥2000; und Sie müssen ein paar hundert Yen hinzufügen, wenn Sie den traditionellen Strohmantel für Ihre Flasche wünschen. Günstigere und geringfügig weniger tödliche 43°- und 30°-Versionen sind ebenfalls erhältlich.

Schlafen

Budget

  • Fest (フ ィ エ ス タ), in Sonai, 81 980-87-2339. Wahrscheinlich die billigste Unterkunft auf der Insel. Schlafsäle getrennt nach Männern und Frauen, mit Duschen und Toiletten außerhalb der Zimmer, aber auch getrennt nach Männern und Frauen. Die Küche und die Waschmaschine stehen der Öffentlichkeit zur Verfügung (¥100) um die Waschmaschine zu benutzen). Geführt von einer sehr freundlichen und geselligen Frau aus Osaka, ist dies der Ort, an dem Sie sofort wie eine Freundin behandelt werden. ¥2500 für Etagenbett oder Futon im Wohnheim.
  • Komine Ryokan (小 嶺 旅館), in Sonai, 81 980-87-2211.
  • Minshuku Omoro (民宿 お も ろ), in Sonai, 81 980-87-2419. Keine Badezimmer in den Zimmern, da es ein Minshuku ist. Sie können zwischen 16:00 und 20:00 Uhr baden, obwohl Sie normalerweise außerhalb dieser Zeiten baden können, wenn Sie darum bitten. Private Zimmer, schöne Mahlzeiten auch inbegriffen. Waschmaschinenkosten ¥100. Keine Telefone in den Zimmern, aber es gibt ein grünes Telefon (öffentliches Telefon) in der Lobby, das Sie benutzen können. Es besteht Diebstahlgefahr, da keine Schlüssel zu den Zimmern vorhanden sind. ¥5700.
  • Minshuku Sakihara (民宿 さ き は ら), in Sonai, 81 980-87-2976. Das Interieur ist viel besser gepflegt als das Omoro im Backpacker-Stil, aber das Essen kann oder kann nicht passen. Zur Ausstattung gehören ein großer Fernseher und eine kleine Manga-Bibliothek; ideal für ältere Besucher, die es nicht gewohnt sind, es zu rauen. ¥5800.
  • Yoshimaru-sō (よ し ま る 荘), Kubura, 81 980-87-2658. Dieses Minshuku wird vom Yonaguni Diving Service betrieben und bietet Gemeinschaftsunterkünfte in Zimmern im japanischen Stil für ¥5000/¥3500 mit/ohne Verpflegung, ¥1000 extra, wenn Sie ein eigenes Zimmer wünschen. Erwarten Sie abends etwas Lärm von saufenden Tauchern, aber um 23:00 Uhr ist das Licht aus.

Mittelklasse

Protzen

  • Ailand Resort, 81 98-941-2323. Pool, Badehaus und Restaurant. Sie haben auch drahtloses Internet nur in der Lobby sowie einen Computer für diejenigen, die ihren Laptop nicht mitbringen möchten. In der Nähe des Flughafens. Sehr aufmerksames Personal macht es sehr schön. Ohne Verpflegung ist es ¥15000 pro Nacht.

Bleib sicher

Okinawas Lieblingsbogeyman, der habu Schlange, fehlt bei Yonaguni. Die Hauptgefahr hier ist die wilde Ströme, besonders an der Nordküste, also überprüfen Sie die Bedingungen vor dem Schwimmen. Abgesehen davon gelten die üblichen Warnungen, keine Meeresbewohner (einschließlich schöner Kegelschnecken) zu berühren, von denen einige Stiche haben, die gelegentlich tödlich sein können.

Bewältigen

Auf Yonaguni gibt es keine Banken, aber Sie können Geld an den Geldautomaten der Postämter in Sonai und Kubura abheben. Es gibt auch keine Convenience-Stores. Der Supermarkt in Sonai bleibt bis 20:00 Uhr geöffnet und zum Abendessen gibt es mindestens eine Izakaya in Sonai, die bis 21:00 oder 22:00 Uhr geöffnet bleibt.

Auf Yonaguni gibt es noch keine öffentlichen WLAN-Hotspots, aber Ihre Unterkunft sollte über schnelles WLAN für Gäste verfügen.

Geh als nächstes

Sie befinden sich jetzt am Ende von Japan – es sei denn, Sie können auf einem privaten Boot einen Sitzplatz für Taiwan ergattern, der einzige Ausweg führt dorthin, wo Sie hergekommen sind.

Dieser Städtereiseführer für Yonaguni hast leiten Status. Es bietet eine Vielzahl von guten, qualitativ hochwertigen Informationen, einschließlich Hotels, Restaurants, Sehenswürdigkeiten und Reiseinformationen. Bitte tragen Sie dazu bei und helfen Sie uns, es zu machen Star !