Trentino-Südtirol ist eine Region in Nordostitalien.
Regionen
Die Region ist in zwei Provinzen unterteilt:
| Südtirol Der nördliche überwiegend deutschsprachige Teil mit bedeutenden italienischen und ladinischen Minderheiten |
| Trentino Der süditalienischsprachige Teil mit einer kleinen deutschen Minderheit |
Städte
- 1 Bozen — tolle Mischung aus Italien und Tirol.
- 2 Brixen — einst Zentrum eines Fürstbistums.
- 3 Meran — bekannt für seine Kurorte.
- 4 Rovereto — ein bedeutendes Museum für moderne Kunst.
- 5 Trient — Sitz der einst mächtigen Bischöfe von Trient.
Andere Reiseziele
- Seiser Alm — Ein sehr abwechslungsreiches Urlaubsgebiet bekannt für die größte Hochalm Europas und die unzähligen Wander- und Bike-Möglichkeiten sowie Sommer- und Alpin- und Langlaufgebiet im Winter. Die Hauptsprache ist ein deutscher Dialekt, aber die Leute sprechen auch Italienisch und Englisch. Natur und Landschaft in der Umgebung entdecken Sie am besten, indem Sie unterwegs sind: Ob zu Fuß oder mit dem Fahrrad im Sommer, mit Ski oder Snowboard auf der Piste: Hier Urlaub machen, das heißt die perfekte Mischung aus Outdoor Abenteuer mit schöner Landschaft und Gaumenfreuden; Die Südtiroler Küche vereint alpine und mediterrane kulinarische Traditionen, sodass ein Urlaub in den Dolomiten garantiert für jeden Geschmack etwas bietet.
- Gröden — Eine beliebte Region zum Wandern im Sommer und zum Skifahren im Winter. Die Landessprache ist Ladinisch und wird von ca. 90 % der Bevölkerung gesprochen, der Rest spricht Italienisch oder Deutsch. Es gibt drei Hauptreiseziele: St. Ulrich, Santa Christina und Wolkenstein in Gröden (Wolkenstein).
Wolkenstein (1563 m) ist das beliebteste dieser Dörfer und liegt am Fuße des Langkofels - im Sommer ein Kletter- und Wanderparadies. Im Winter gibt es weitläufige Skilifte und Abfahrten, die mit der berühmten Skirunde Sella Ronda verbunden sind.
Verstehen
Im Mittelalter war diese Region zwischen dem Fürstbischof von Trient und dem Fürstbischof von Brixen aufgeteilt. Beide Fürstentümer standen im Einflussbereich der Grafen von Tirol (und später des Kaiserreichs Österreich). Im Süden grenzten sie an die Republik Venedig, die Einfluss auf die südlichsten Täler hatte.
Nach dem Zusammenbruch der venezianischen Republik und den napoleonischen Kriegen fiel der größte Teil Norditaliens unter die Herrschaft des österreichischen Kaiserreichs. Diese Region wurde Teil von Tirol. Italienische Unabhängigkeitskriege in der letzten Hälfte des 19. Jahrhunderts forderten von Österreich die ehemalige Republik Venedig zurück. Unter den italienischsprachigen Menschen, die in den südlichsten Tälern Tirols lebten, wuchs eine Bewegung, um die österreichische Herrschaft abzuschütteln und dem neuen italienischen Staat beizutreten. Die Notwendigkeit, diese italienischen Länder zu "befreien", wurde von Italien genutzt, um in den Ersten Weltkrieg gegen Österreich einzutreten.
Nach dem Kriegsverlust durch Österreich wurde der Teil Tirols südlich des Brennerpasses von Italien annektiert und in Trentino - Alto Adige umbenannt, wobei das Trentino der italienischsprachige Teil ist. Der deutschsprachigen Bevölkerung Südtirols wurde kein Minderheitenstatus zuerkannt. Als Italien unter nationalistisch-faschistische Herrschaft fiel, begann die Regierung, Südtirol zu "italisieren". Der Gebrauch der deutschen Sprache in Schulen und in offiziellen Dokumenten wurde verboten, die offiziellen Namen von Orten wurden italienisch klingend geändert, Italiener wurden aus anderen Teilen Italiens abgeschoben, um die Region zu "kolonisieren".
Durch den Pakt zwischen Nazideutschland und dem faschistischen Italien wurde den Deutschen in den Regionen die Möglichkeit gegeben, nach Deutschland umzusiedeln. Nur wenige nahmen an, die meisten kehrten nach dem Krieg in ihre Heimat zurück. Bei Kriegsende wurde die Region kurzzeitig dem Dritten Reich angegliedert.
Nach dem Zweiten Weltkrieg blieb die Region ein Teil Italiens, da zwei Provinzen ("Trentino" und "Alto Adige/Südtirol") große administrative und legislative Autonomie erhielten.
In Südtirol/Südtirol ist neben Italienisch auch Deutsch Amtssprache. Alle Amtshandlungen, Ortsnamen und Schilder sind in beiden Sprachen. Es gibt sowohl italienisch- als auch deutschsprachige Schulen. Eine dritte Sprache, Ladinisch, die in den östlichen Tälern gesprochen wird, ist ebenfalls eine anerkannte sprachliche Minderheit und wird an Schulen unterrichtet, in denen sie heimisch ist. Stellen im öffentlichen Dienst werden anteilig an Personen mit den drei Muttersprachen vergeben, und Bewerber müssen fließend Italienisch und Deutsch nachweisen.
Trotz einiger Randgruppen, die weiterhin die Wiedervereinigung mit Österreich fordern, hat sich das derzeitige System als sehr beliebt erwiesen und wird oft als Beispiel für das friedliche Zusammenleben von Bevölkerungsgruppen unterschiedlicher ethnischer Zugehörigkeit vorgeschlagen.
Sich unterhalten
- Deutsche (in Südtirol)
- Italienisch
- Ladinisch (im Fassatal, Gherdeina/Gardena-Tal, Gadertal und Fodom)
Reinkommen
Die nächsten Flughäfen sind airport Bozen, Innsbruck, Verona, München, und Mailand.
Herumkommen
Sehen
- Überetsch/Südtirol: dort gibt es große Anbaugebiete für Wein und Äpfel
- Seiser Alm: die größte Hochalm Europas
- Meran: Kurort mit großer Tradition, d.h. Kaiserin Sissi von Österreich übernachtete dort
- Museo Ladin de Fascia.
- Kastelruth: Ausgezeichnet als eines der schönsten Dörfer Italiens
Tun
- Skifahren. Überall: Weil Südtirol mitten in den Alpen liegt, beträgt die maximale Entfernung zu einem Skigebiet von jedem Ort eine Autostunde. Die Skisaison dauert ungefähr von Dezember bis Mitte April.
- Wandern. Die Wandersaison dauert von Juni bis Mitte September.
Zeitschriften, Veranstaltungskalender
- Inside - Events in Südtirol [1] zweisprachiger (deutsch, italienisch) Taschenkalender mit allen Veranstaltungen in Südtirol. Der Index ist in Englisch verfasst. Sie finden es überall. Kostenlos. Auch online verfügbar.