Posen - Poznań

Posen (Deutsche: Posen) ist die größte Stadt in Großpolen, im Westen von Polen, und eine der größten Metropolen des ganzen Landes. Ungefähr äquidistant zwischen Warschau und Berlin, dient es als wichtiges Wirtschaftszentrum und Zentrum für Industrie und Handel. Auf dem Gelände der Internationalen Messe Pozna host finden die wichtigsten Messen und Ausstellungen in Polen statt, was Posen zu einem wichtigen Geschäftsziel macht, aber darüber hinaus hat die Stadt viel Geschichte und Sehenswürdigkeiten zu bieten. Seine relative Kompaktheit und die gute Erreichbarkeit über Straße, Schiene und Luft machen es zu einem bequemen Touristenziel für Besucher von Zentraleuropa.

Verstehen

Posen ist eine geschichtsträchtige Stadt, da sie die erste Hauptstadt (mit Gnesen) von Polen und wird von vielen als Geburtsort der polnischen Nation angesehen. Heute ist es eine vielfältige und pulsierende Stadt mit vielen Universitätsstudenten, die hier leben und den Reisenden viel ablenken. Es hat einen atemberaubend verjüngten zentralen Platz, ein pulsierendes Nachtleben, faszinierende Museen und viele Attraktionen in der Umgebung. Für Eisenbahnfans ist Posen die Heimat von home Europa's letzte erhaltene dampfbespannte Passagierverbindung. Mit einer strategischen Position an der Berlin – Moskau Bahnlinie wird Poznań für viele ihre erste Erfahrung mit Polen sein.

Klima

Posen
Klimadiagramm (Erklärung)
JFMEINMJJEINSÖNeinD
 
 
 
33
 
 
2
−5
 
 
 
27
 
 
3
−4
 
 
 
38
 
 
8
0
 
 
 
31
 
 
14
6
 
 
 
50
 
 
19
10
 
 
 
57
 
 
22
14
 
 
 
76
 
 
25
16
 
 
 
61
 
 
25
15
 
 
 
42
 
 
19
11
 
 
 
34
 
 
14
6
 
 
 
35
 
 
7
2
 
 
 
40
 
 
3
−3
Durchschnitt max. und mind. Temperaturen in °C
NiederschlagSchnee Summen in mm
Quelle: Wikipedia. Wettervorhersage für Posen anzeigen Hier.
Imperiale Umrechnung
JFMEINMJJEINSÖNeinD
 
 
 
1.3
 
 
36
24
 
 
 
1.1
 
 
37
24
 
 
 
1.5
 
 
47
31
 
 
 
1.2
 
 
56
43
 
 
 
2
 
 
67
51
 
 
 
2.2
 
 
72
58
 
 
 
3
 
 
76
60
 
 
 
2.4
 
 
76
59
 
 
 
1.7
 
 
67
52
 
 
 
1.3
 
 
57
43
 
 
 
1.4
 
 
44
36
 
 
 
1.6
 
 
38
27
Durchschnitt max. und mind. Temperaturen in °F
NiederschlagSchnee Summen in Zoll

Schnee ist im Winter üblich, wenn die Nachttemperaturen normalerweise unter Null liegen. Im Sommer können die Temperaturen oft 30 ° C (86 ° F) erreichen, bleiben aber im Durchschnitt bei 22 ° C (72 ° F). Die jährliche Niederschlagsmenge beträgt mehr als 500 mm (20 in), eine der niedrigsten in Polen. Der regenreichste Monat ist der Juli, hauptsächlich aufgrund von kurzen, aber intensiven Wolkenbrüchen und Gewittern.

Touristeninformation

  • 1 Informationszentrum Posen (Es befindet sich am Alten Markt, an seiner Südseite (Gebäude 59/60)), ☏ 48 61 852 61 56, ✉. In der Sommersaison (und während der wichtigsten Veranstaltungen – internationale Messen, Konferenzen usw.) geöffnet 09:00-21:00, im Winter 10:00-19:00. Das wichtigste Touristeninformationszentrum. Viele kostenlose Stadtpläne, Broschüren über Stadt und Umgebung, Souvenirs, Bücher, Alben, Verleih von Stadtführern. Sie können sie auf Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Russisch kontaktieren. 
  • Besuchen Sie Posen, ✉. Eine Tourismus-Website in Englisch, Deutsch und Polnisch über die Stadt mit Informationen zu Anreise, Fortbewegung, Eintrittsgeldern, vorgeschlagenen Touren und Stadtführerservice. (aktualisiert Apr. 2020)

Reinkommen

Mit dem Flugzeug

1 Posen - Flughafen awica Henryk Wieniawski (POZ IATA) (7 km vom Stadtzentrum entfernt). Flughafen Posen-Ławica (Q1361639) auf Wikidata Flughafen Posen–Ławica auf Wikipedia 

Inlandsflüge nach Warschau werden von Polish Airlines LOT und Eurolot angeboten. Internationale Flüge werden von LOT (Frankfurt, München), Lufthansa Regional (Frankfurt, München, Düsseldorf), Norwegian Air Shuttle (Oslo-Gardermoen), Ryanair (Barcelona, Bologna, Bristol, Dublin, Edinburgh, Liverpool, London-Stansted, Madrid, Mailand-Orio al Serio, Rom-Ciampino, Palma de Mallorca), Scandinavian Airlines (Kopenhagen) und Wizz Air (Barcelona, Paris-Beauvais, Kork, Doncaster/Sheffield, Dortmund, Eindhoven, London-Luton, Rom-Fiumicino, Stockholm-Skavsta, Oslo-Torp).

Der Flughafen ist mit dem öffentlichen Bus 59, 4,60 zł (außerhalb des Flughafenterminals zum Hauptbahnhof - alle 25-30 Minuten - Fahrzeit 22-24 Min.) und der Schnelllinie #L (vom Hauptbahnhof und von Sheraton - alle 45 Minuten - Fahrzeit 18-20 Minuten).

Eine andere Möglichkeit ist Flughafen Berlin Brandenburg (BER IATA)

Mit dem Zug

Hauptstation
  • 2 Posen Główny. Hauptbahnhof Posen. 

Posen ist ein wichtiger Eisenbahnknotenpunkt und alle Züge fahren zwischen Moskau und Westeuropa halten hier an. Züge nach Berlin oder Warschau dauern ungefähr 3 Stunden in beide Richtungen und kosten etwa 20 € pro Strecke. Züge nach Krakau (ca. 8 täglich) dauert ca. 6 Stunden und kostet 15 € einfache Fahrt, Breslau (mehr als 15 täglich) dauert etwa 2 Stunden und kostet etwa 8 €. Die Reise nach Danzig (6 Züge täglich) dauert 5½ Stunden und kostet 12 € und Laufen (6 Züge pro Tag): 2½ Stunden und 7 €.

Häufige und bequeme Zugverbindung von Warschau. Fahrzeit ca. 3 Stunden. Kosten von 10 € (Inter Regio-Züge) über 14 € (Schnellzüge) bis hin zu 30 € (Inter City Plus).

Posen wird auch von Fernzügen angefahren, die zu beliebten Strand- und Bergorten führen: Zakopane (2 Nachtzüge in der Winter- und Sommersaison), Schreiberhau/Kudowa-Zdrój (2 täglich 1 in der Saison), Kolberg (Kolberg), Hel und winoujście.

Außerdem Pozna . und Großpolen Die Region verfügt über ein umfangreiches Netzwerk an lokalen Verbindungen. Für Touristen können die wichtigsten Züge sein:

  • Gnesen (die Piast-Route) - ca. 15-20 (je nach Tag) Züge täglich
  • Wolsztyn (das Dampflok-Depot) - 7 Züge täglich
  • Konin (das Heiligtum in Licheń) - 12-15 Züge täglich
  • Wągrowiec (die Zisterzienser-Route) - 8-10 Züge täglich

In einigen Fällen (von oder zur Dominsel - Ostrów Tumski, Altstadt) kann die Haltestelle "Poznań-Garbary" näher als der Hauptbahnhof sein.

Mit dem Bus

Das Busbahnhof Posen (Poznan PKS) befindet sich unter dem Bahnhof. Galeria Poznan hat den Bahn- und Busbahnhof in ein modernes Einkaufszentrum integriert. In der Nähe des Busbahnhofs gibt es mehrere Straßenbahn- und Buslinien:

  • Straßenbahnen 6, 10, 11 und 12 - nur 1 Haltestelle (links, wenn Sie den Busbahnhof verlassen) zum Bahnhof oder auch 1 Haltestelle (rechts) zum Einkaufszentrum Stary Browar (die alte Brauerei) oder zum Einkaufsviertel in der Nähe ul. Półwiejska.
  • Bus 71 (Richtung "Os. Wichrowe Wzgórze") mit Zugang zum Woiwodschaftsamt, zum Hauptgebäude der Universität Posen, zum Opernhaus oder zum Mickiewicz-Platz. mit dem Denkmal der Posener Kreuze (Aufstand 1956).

Posen wird vom Busnetz Eurolines bedient. Rechnen Sie mit Fahrpreisen von etwa 90 € pro Strecke nach London oder Amsterdam. Jeden Tag fahren mehr als 200 lokale Busse in die Stadt und sogar in kleine Dörfer überall in Großpolen Region.

Polskibus, das größte polnische Busunternehmen, verbindet Posen mit Berlin, Prag, ódź, Warschau, Bydgoszcz, Breslau, Danzig und Laufen. Tickets sind ab 20 PLN erhältlich. für eine Fahrt. Manchmal sind Aktionstickets für nur 1 zł erhältlich.

Posen hat viele Busverbindungen mit Städten in Westpolen (Gorzów Wielkopolski, Zielona Góra, Badeorte, Bergorte in Sudety Berge) und es fahren Busse nach: Lublin, ódź, und Warschau. Es gibt ein ausgedehntes Netz von lokalen und regionalen Bussen, insbesondere in Städte mit schlechter (oder keiner) Zugverbindung.

Herumkommen

52°24′0″N 16°55′0″E
Karte Posen

Mit öffentlichen Verkehrsmitteln

Posen ist eine kompakte Stadt, hat aber ein anständiges (nicht mehr billiges) öffentliches Verkehrssystem, bestehend aus Straßenbahnen, schnellen Straßenbahnen (ähnlich der U-Bahn) und Bussen, die von der städtischen Verkehrsbehörde (MPK) betrieben werden.

Das Zentrum ist zu Fuß befahrbar, aber wenn Sie sich für die Straßenbahn entscheiden (Busse fahren normalerweise nicht im Zentrum), sind hier die Ticketpreise (April 2018):

  • 10 Minuten kostet 3 zł
  • 40 Minuten kostet 4,6 zł

Es gibt auch Tages- und Mehrtageskarten:

  • 24-Stunden-Ticket kostet 13,6 zł,
  • 48-Stunden-Ticket kostet 21 zł,
  • 72-Stunden-Ticket kostet 27 zł

Tages-, Zweitages- und Dreitagestickets gelten für alle Linien des öffentlichen Verkehrs (auch Express) ohne Aufpreis. Außerdem ist ein 24-Stunden-Ticket, das zwischen Freitag 20:00 Uhr und Samstag 24:00 Uhr entwertet wurde, bis Sonntag 24:00 Uhr gültig und wird zu einem Wochenendticket.

Das Posen Card ist eine Kombination aus Ticket und Rabattkarte. Preise: 30 zł ein Tag, 40 zł zwei Tage und 45 zł drei Tage.

Zehn Minuten mit der Straßenbahn reichen normalerweise aus, um außerhalb der Stoßzeiten ein paar Haltestellen in der Stadt zu fahren. Verwenden Sie für mehr als 5-6 Haltestellen ein 40-Minuten-Ticket.

Sie können so oft umsteigen, wie Sie möchten, aber so lange fahren, wie das Ticket gültig ist. Nachtbusse haben die gleichen Tickets und Tarife. Expressbusse kosten doppelt so viel, sind aber bei weitem nicht doppelt so schnell, daher ist es ratsam, sie zu vermeiden (außer der schnellen Linie "L", die den Flughafen mit dem Hauptbahnhof verbindet).

Das PEKA-Karte ist die elektronische Fahrkarte für die Stadt, mit viel niedrigeren Fahrpreisen als Papiertickets, basierend auf der Anzahl der gefahrenen Haltestellen (1 Haltestelle 0,6 zł, 2 Haltestellen 1,1 zł usw.). Sie müssen die Karte beim Eintritt antippen und Ausfahrt für Busse und Straßenbahnen, nachdem Sie die gewünschte Anzahl der normalen/ermäßigten Tarife ausgewählt haben. PEKA-Inhaberkarten können in den Stadtinformationszentren (CIM) (weitere Standorte siehe Webseite) für 27 zł gekauft werden, davon 12 zł Pfand. Möglicherweise müssen Sie nach dem Kauf fragen Träger Karte.

Niemand überprüft die Tickets, wenn Sie eintreten. Denken Sie also daran, Ihr Ticket zu "klicken" (zu validieren), sobald das Fahrzeug startet, oder Sie können bei einer Kontrolle mit einer Geldstrafe von 100-200 zł belegt werden. Die Geldstrafe mag nicht hoch erscheinen, wird Ihnen aber Ärger bereiten. Denken Sie daran, das Ticket ist nicht beim Einsteigen in den Bus überprüft. In Europa müssen Sie, wenn Ihr Ticket abläuft, ein anderes verwenden oder gehen.

Wenn Sie in Polen studieren und unter 26 Jahre alt sind oder einen ISIC besitzen, haben Sie Anspruch auf eine Ermäßigung von 50 % auf jede Fahrkarte für den öffentlichen Nahverkehr. Der öffentliche Nahverkehr ist für Personen ab 70 Jahren kostenlos.

Gepäck kleiner als "65 x 45 x 25 cm" kann ohne Gebühr mitgenommen werden, also klicken (validieren) Sie ein anderes Ticket für Ihren Rucksack. Kleineres Gepäck, kleine Hunde, Rollstühle und Kinderwagen können kostenlos mitgenommen werden. Fahrräder können während der Hauptverkehrszeiten abgelehnt werden und dürfen nur in Fahrzeugen befördert werden, die ein Fahrradpiktogramm am Eingang tragen. Ein Gepäckstück (größer als 65x45x25) ist in der Flughafen-Schnelllinie "L" kostenlos.

Ein Internetdienst Jak Dojad (polnisch für: Wie komme ich hin...) hilft Ihnen, auch ohne gute Kenntnisse der Topographie der Stadt eine Verbindung und den richtigen Fahrplan zu finden. Es genügt, den Ort (Straße, berühmtes Gebäude) anzugeben, an dem Sie Ihre Reise beginnen und beenden möchten, und das System findet Sie am schnellsten.

Vollständige Preisliste ist verfügbar Hier.

Mit dem Fahrrad

Poznaski Rower Miejski, betrieben von Nextbike, bietet in der ganzen Stadt öffentliche Fahrräder zum Mieten an. Sie müssen sich zuerst registrieren und eine Anfangsgebühr von 20 zł bezahlen. Fahrräder sind die ersten 20 Minuten kostenlos, kosten 2 zł in der ersten Stunde und 4 zł jede Stunde danach. Fahrräder können von April bis Ende November jederzeit an den Stationen gemietet werden. Sie müssen ein Fahrrad an einer Station zurückgeben oder eine zusätzliche Gebühr zahlen. Nextbike ist unter 48 61 6668080 oder 48 61 6740390 erreichbar.

Sich unterhalten

In der Innenstadt werden Sie mit Englisch kein Problem haben, aber außerhalb davon ist Englisch recht begrenzt. Sogar am Bahnhof müssen Sie möglicherweise mit den Verkäufern in Körpersprache kommunizieren (die Mitarbeiter des internationalen Zugbüros sprechen alle fließend Englisch). Wenn Sie eine Wegbeschreibung benötigen, fragen Sie junge Leute, die aussehen, als würden sie eine Universität besuchen. Wenn Sie Russisch sprechen, versuchen Sie, mit älteren Menschen zu sprechen, von denen viele es zumindest im Wesentlichen noch sprechen. Trotz der Nähe Posens zu Deutschland sprechen die wenigsten Deutsch, und wenn doch, sind es oft nur wenige Worte.

Sehen

Der Altstädter Ring in Posen
Kirche des Heiligen Franz von Assisi Ass
Mechanische Ziegen auf der Rathausuhr
  • 1 Stary Rynek (Alter Marktplatz). Der Altstadtplatz, einer der schönsten in Europa. Dies ist das Zentrum des alten, mittelalterlichen Posens und wurde nach den schweren Zerstörungen im Zweiten Weltkrieg hervorragend wiederaufgebaut. Cafés und Bars säumen den Platz und es ist ein hervorragender Ort, um einen Drink zu bestellen und das Treiben der Welt zu beobachten. Alter Marktplatz (Q179523) auf Wikidata 
  • 2 Rathaus, Stary Rynek 1. M Di F 10:00-16:00, W 12:00-18:00 und So 10:00-15:00. Das Rathaus ist das Herzstück des Rynek. Es wurde in den ersten Jahren des 14. Jahrhunderts im gotischen Stil erbaut. Später wurde es von Giovanni Battista di Quadro aus Lugano im Renaissancestil umgebaut. Es gilt als das schönste nichtkirchliche Renaissancegebäude nördlich der Alpen. Das Gebäude beherbergt das Historische Museum von Posen (das als Sitz der Stadtverwaltung und des Stadtgerichts erbaut wurde) und zeigt Ausstellungen zur Geschichte der Stadt seit dem 10. Jahrhundert. Zwei Dinge, auf die Sie hier achten sollten, sind die kunstvoll verzierten Große Eingangshalle und der mechanische Ziegen die jeden Mittag vom Dach des Gebäudes auftauchen und ihre Köpfe ein Dutzend Mal zusammenstoßen. €1.50. Rathaus Posen (Q53211) auf Wikidata Rathaus Posen auf Wikipedia (aktualisiert Okt. 2016)
  • 3 Die Stadtkirche St. Stanislaus und Unserer Lieben Frau. Diese Kirche wurde 2007 nach einer Totalsanierung wiedereröffnet, eine der schönsten Barockkirchen Polens. Sie wurde als Jesuitenkirche gebaut; Heute ist sie die Pfarrkirche der Altstadt. Viele Touristen kommen hierher wegen der Klänge seiner Orgeln, die hier in den 1870er Jahren von einem der berühmtesten Orgelmeister dieser Zeit gebaut wurden: Friedrich Ladegast aus Wesenfels (Deutschland). Die Orgeln sind während der Gottesdienste (regelmäßig sonntags und werktags: 03:00 bzw. 04:00 und 13:00 Uhr) und bei Orgelkonzerten (jeweils Samstag, 12:15 Uhr, Eintritt frei) zu hören. Eintritt 1,10 € (2009). 
  • 4 Das ehemalige Jesuitenkolleg. Es war eine alte Jesuitenschule, die der Mönch zur gleichen Zeit erbaute, wie die benachbarte Kirche, die heute das Stadtamt beherbergt - so kann man die Innenräume besichtigen, aber nur Hallen und Gänge. Im frühen 19. Jahrhundert war es das Quartier für Kaiser Napoleon I. während seines Marsches in Richtung Moskau. Einige Jahre später - der Konzertplatz von Frédéric Chopin (sein Originalinstrument ist noch in Posen im Musikinstrumentenmuseum ausgestellt - siehe unten). Vor dem Stadtamt steht das Denkmal der zwei Ziegen - das Wahrzeichen der Stadt. 
  • 5 Königsschloss. Die Königsburg (Zamek Królewski) - von König Przemysł II in den 1290er Jahren umgebaut, aber von seinem Vater, Herzog Przemysł I., als Herzogsresidenz für den Komitat Pozna errichtet. Die einzigen Überreste des ursprünglichen Gebäudes sind die Fundamente, und - was Touristen am meisten sehen, ist der neuere Teil des Gebäudes aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts. Heute beherbergt es das Museum für Angewandte Kunst und von den Mauern aus kann man das Panorama der Altstadt genießen. Die Poznaer Königsburg war der Ort der ersten preußischen Huldigung im Jahre 1492 (bekannter ist jedoch die zweite, die auf dem berühmten Gemälde von Jan Matejko präsentiert wird). Der Hügel war auch der Ort, an dem das Wappen der ersten polnischen Dynastie (Piasten) - der Weiße Adler - zum offiziellen nationalen Symbol wurde. Königsschloss, Posen (Q52961) auf Wikidata Königsschloss, Posen auf Wikipedia (aktualisiert Okt. 2016)
  • Die Franziskanerkirche. Es ist eine ziemlich typische Kirche aus der Wende des 17. und 18. Jahrhunderts, aber es lohnt sich, zumindest für ein paar Minuten hierher zu kommen, wegen ihrer schönen Gemälde auf den Gewölben und Holzschnitzereien, die von zwei genialen Mönchen - den Brüdern Adam und Antony Swach aus die tschechischen Gebiete. Mehr religiöse Besucher kommen hierher wegen der Wallfahrtskirche Unserer Lieben Frau von der Unaufhörlichen Hilfe - der Frau von Posen (das Bild im linken Seitenschiff). Im Untergrund der Kirche befinden sich zwei Modelle des alten Posens. 
  • 6 Der Gorka-Palast. Die Gorkas waren ein berühmtes spätmittelalterliches Adelsgeschlecht in Posen und errichteten ihren Palast Mitte des 15. Jahrhunderts, später im 16. Jahrhundert im Renaissancestil umgebaut (ein wunderschönes Portal von der Ostseite). Der Palast beherbergt das Archäologische Museum (siehe unten). 
  • 7 Das Heilige Blut des Herrn Jesus Kirche. Die Errichtung der Kirche ist mit einer Legende über die Hostienschändung durch eine Gruppe von Juden verbunden. Während der Gottesdienste steht der Priester dem Volk gegenüber, und die Kirche wird sowohl von römisch-katholischen als auch von griechisch-katholisch genutzt (Gottesdienst jeden Sonntag um 12 Uhr auf Ukrainisch). (Q11745413) auf Wikidata 
  • 8 Bezirk Środka. Nur wenige Minuten von der Dominsel entfernt, war es in der ersten Hälfte des 13. Jahrhunderts ein für den Herzogs- oder Königshof tätiges Kaufmanns- und Handwerkerviertel, da die Dominsel übervölkert war. Der Name kommt vom polnischen Namen "Środa" (Mittwoch), da mittwochs Wochenmärkte stattfanden. Von der Dominsel in den Stadtteil Środka gelangt man über eine Fußgänger- und Radfahrerbrücke, die den Namen des Bischofs Jordan (968-982) trägt, der der erste Bischof von Posen und Polen war. Śródka, Posen (Q733107) auf Wikidata Śródka, Posen auf Wikipedia 
  • Gleich hinter Środka beginnt ein Erholungsgebiet am Ufer des Maltasees. Sie sind 3 km vom Zentrum entfernt und umfassen: eine künstliche Skipiste, eine ganzjährige Rodelbahn, einen Fahrradverleih, einen Zoo (der größte in Polen), Spazier- und Jogginggebiete, eine Rollschuhbahn (5½ km). Der Zoo ist mit dem Bezirk Środka durch eine Schmalspurbahn verbunden, die von Frühjahr bis Herbst werktags stündlich, am Wochenende alle 30 Minuten in Betrieb ist. Einzelheiten: Nur Polnisch. Tickets ~1,5 €, für Kinder 1 €, Familientickets 4 €.
  • 9 St.-Margaret-Kirche, ul. Filipińska. Eine spätromanische Kirche (mit einigen gotischen Elementen) mitten auf dem Marktplatz von Środka, heute eine Seitenkirche der Domgemeinde. Es ist schwer hineinzukommen, es sei denn, Sie kommen ca. ein Viertel vor oder nach den Diensten. (Q11747183) auf Wikidata 
  • 10 Kirche des Hl. Johannes von Jerusalem, więtojańska 1. Das erste Gebäude auf polnischem Territorium wurde um das Jahr 1188 mit Ziegeln gebaut (vorher wurden nur Holz- oder Steingebäude errichtet). Die Kirche wurde für den Johanniterorden errichtet, der in der Nähe ein Krankenhaus für die Armen betrieb. Der Eintritt ist frei, aber auch auf Momente vor oder nach dem Gottesdienst beschränkt. Dies ist auch der einzige Ort in der Stadt, an dem heilige Messen für Verstorbene stattfinden. Kirche des Hl. Johannes von Jerusalem außerhalb der Mauern (Q5117246) auf Wikidata Kirche des Heiligen Johannes von Jerusalem außerhalb der Mauern auf Wikipedia 
  • 11 Kaiserburg (Zamek Cesarski w Poznaniu), w. Marcin 80/82, ☏ 48 61 6465272. Errichtet 1905-1910 von Franz Schwechten, dem Berliner Hofbaumeister des deutschen Kaisers Wilhelm II. Der riesige neoromanische Bau, der auf mittelalterliche Bauten anspielt, wurde vom Kaiser offiziell eröffnet. Es war der Sitz des polnischen Präsidenten in der Zwischenkriegszeit und Hitlers Residenz während des Zweiten Weltkriegs, als es unter Albrecht Speer umgebaut wurde. Dominierendes Element des Gebäudes ist der ursprünglich 74 m hohe Turm, der nach dem 2. Weltkrieg (aufgrund der Schäden in der Spätzeit des Krieges) um ca. 20 m abgesenkt wurde. Im Rosenhof (gegenüber dem Haupteingang) befindet sich ein Brunnen, der dem Löwenbrunnen aus dem 13. Jahrhundert in Allhambra (Spanien) nachempfunden ist. Das Schloss beherbergt das Schlosskulturzentrum, das Animationstheater und viele andere Institutionen. Es ist auch ein Ort für viele Ausstellungen, Treffen, Konzerte und Festivals. Kaiserburg in Posen (Q322605) auf Wikidata Kaiserburg, Posen auf Wikipedia (aktualisiert im August 2018)
  • 12 Zitadellenpark, Wzgórze Cytadela. 1828 wurde hier von den Preußen eine Festung errichtet; es wurde 1945 während der Kämpfe zerstört. Es enthält einen Friedhof für die russischen, polnischen und britischen Soldaten, die hier ihr Leben ließen. Park Cytadela (Q53207) auf Wikidata Park Cytadela auf Wikipedia 
  • Das System der Festungen, die Posen im 19. Jahrhundert umgeben, befinden sich alle in der Nähe der ehemaligen Ringstraße, nur wenige Kilometer vom heutigen Zentrum entfernt. Die meisten von ihnen sind in einem schlechten technischen Zustand und werden für viele (nicht wirklich historische) Zwecke verwendet. Auf jeden Fall lohnt es sich, zum Fort VII (Polska Str., erreichbar vom Zentrum mit den Straßenbahnen Nr. Die Besichtigung einiger Forts auf eigene Faust kann einfach gefährlich sein!
  • 13 Stary Marych, ul. Półwiejska. Ein sehr ungewöhnliches Denkmal os. Stary Marych, ganz am Anfang der Półwiejska Str. (eine Einkaufs-Fußgängerzone), die wahrscheinlich das einzige Denkmal in der Welt ist, in dem ein Mann mit dem Fahrrad unterwegs ist (alle anderen Radfahrer fahren). Das Monumemo ist Stary Marych (Old Marych) gewidmet, einer fiktiven Person, die in lokalen Zeitungen oder in lokalen Radiosendern (ab 1983) auftaucht, und alle seine Reden über die tatsächlichen Probleme werden in lokalem Posener Dialekt geschrieben (und gelesen). Es ist auch das einzige Denkmal des lokalen Dialekts in Polen. Pomnik Starego Marycha w Poznaniu (Q11823458) auf Wikidata 
  • 14 Naturreservat Morasko Meteoriten (Rezerwat przyrody meteoryt Morasko). Das Naturschutzgebiet „The Morasko Meteorite“ – einer von nur zwei Orten dieser Art in Europa (der zweite befindet sich in Estland) – ein System von 7 Kratern, die nach einem Meteoritenfall vor mehreren tausend Jahren übrig geblieben sind. Der Name 'Morasko' kommt von der Vorort ca. 1 km entfernt. Morasko Meteorite Nature Reserve (Q1751642) auf Wikidata Morasko Meteorite Nature Reserve auf Wikipedia 

Ostrów Tumski

Kathedrale
  • 15 Ostrów Tumski (Dominsel). Ostrów Tumski; berühmt als der Ort, an dem Poznań gegründet wurde, ist eine ruhige Insel mit einer ständigen Bevölkerung, die hauptsächlich aus Bischöfen, Priestern und Mönchen besteht. Hier soll die Stadt gegründet worden sein, nachdem sich hier die drei Brüder Rus, Lech und Czech kennengelernt hatten, nachdem sie sich jahrelang nicht gesehen hatten (Posen polnisch sein, um sich zu treffen). Es ist auch der Ort, an dem Polen 966 die christliche Taufe annahm und wo die erste Kirche (noch immer existierende Posener Dom) der polnischen Gebiete gebaut wurde (968).
    Die Insel ist vom Zentrum oder der Altstadt aus mit den Straßenbahnen 4, 8 und 17 und dem Bus 63 erreichbar (andere Linien, die für Touristen nicht wirklich nützlich sind, sind 67 und 83). Der Dom ist täglich von 08:00 bis 16:00-19:00 (je nach Tag) für Besucher geöffnet, während der Gottesdienste (insbesondere sonntags) jedoch für Besichtigungen geschlossen. Eintritt 0,70 €.     Ostrów Tumski, Posen (Q7107952) auf Wikidata Ostrów Tumski, Posen auf Wikipedia 
  • 16 St. Peter und Paul's Cathedral, Ostrów Tumski 17, Posen. St. Peter und Pauls Kathedrale - die erste polnische Kathedrale und die einzige zwischen 968 und 1000. Grabstätte von 8 polnischen Herzögen und Königen aus der Piasten-Dynastie - Originalgräber aus dem 10. und 11. Jahrhundert von Mesko I. und seinem Sohn Boleslaus dem Tapferen im Keller aufbewahrt; sowie die Taufschale - ein wahrscheinlicher Taufplatz von Herzog Mesko I. Achten Sie in der Kathedrale auf die Kapellenkette um das Hauptschiff, die 1945 nicht von Bombenangriffen berührt wurde - die wertvollsten sind: die Goldene Kapelle (die u.a heutige Gedenkstätte von Mesko I. und Boleslaus dem Tapferen - im Sarkophag rechts) und die Heilig-Kreuz-Kapelle. Erzkathedrale Basilika St. Peter und St. Paul (Q2064095) auf Wikidata Posener Dom auf Wikipedia (aktualisiert Okt. 2016)
  • 17 Die Liebfrauenkirche. Die Liebfrauenkirche wurde im spätgotischen Stil (ca. 1430) erbaut, nicht sehr bedeutend für ihre heutige Form und Werte, aber wichtig für ihre Rolle im 10. Jahrhundert, als an dieser Stelle der Herzogspalast und eine kleine Kapelle errichtet wurden. Die Kapelle wurde wahrscheinlich ein Jahr vor der offiziellen Taufe Polens errichtet. Der Innenraum (wegen archäologischer Ausgrabungen) ist für Besucher geschlossen. 
  • 18 Der Palast des Erzbischofs (Pałac Arcybiskupi). Der Palast wurde zeitgleich mit der Kathedrale erbaut, seine heutige Form stammt jedoch aus der 2. Hälfte des 18. Jh.s. Es ist für Besucher geschlossen. Bischofspalast in Posen (Q33049858) auf Wikidata 
  • Die Bischofsuniversität Lubrański. Dies ist das zweitälteste Gymnasium in Polen, das 1518 von Bischof John Lubrański gegründet wurde. Es beherbergt das Erzdiözesanmuseum. 
  • Psalter Haus. Es wurde zu Beginn des 16. Jahrhunderts (von Bischof Lubrański) als Proberaum für Psaltersänger errichtet. Den ganzen Tag über sollten sie in der Kathedrale Davids Psalmen singen. Es wird jetzt von christlichen Vereinen verwendet. 
  • Kanonen. Diese stammen hauptsächlich aus dem 18. und 19. Jahrhundert und wurden für adlige Priester gebaut, die für die Posener Kathedrale und den Erzbischof arbeiten. 

Museen

Orgel der Stiftskirche Posen aus dem späten 19. Jahrhundert 19
  • 19 Erzbischöfliches Museum, Ul. Lubrańskiego 1, ☏ 48 61 852 61 95. Platziert in der ehemaligen Lubrański-Akademie - der zweitältesten (nach Krakau) höhere Schule in Polen. Die Ausstellung zeigt Kirchenkunst, meist aus der Region Großpolen, vom frühen Mittelalter bis zur Gegenwart, Sargporträts und eine Schatzkammer. Einige interessante Exponate: Taufkleidung des polnischen Königs Jan III. Sobieski und ein Schwert (das Papst Urban IX. dem ersten Posener Bischof Jordan geschenkt hat), das - der Überlieferung nach - von St. Peter verwendet wurde, um einem Römer das Ohr abzuschneiden Soldat kurz nach Christi Tod. 
  • 20 Archäologisches Museum, Ul. Wodna 27, ☏ 48 61 852 8251. Di-F 10:00-16:00; Sa 10:00-19:00; So 12:00-17:00. Mit 42.432 Artefakten ist dies ein großes und faszinierendes Museum. Es ist spezialisiert auf die Archäologie von Großpolen und Ägypten. Eintritt: 8 zł (samstags frei), englischer Führer 70 zł. 
  • 21 Brama Posen ICHOT (Porta Posnania), ul. Danzig 2, ✉. Di-F 09:00-18:00, Sa So 10:00-19:00, M geschlossen. Geschichte der Dominsel und der Gründung von Posen. Audioguide und interaktive Exponate während der gesamten Tour und eine schöne Aussicht auf das Dach. 18 zł, 12 zł ermäßigt. (aktualisiert im April 2018)
  • 22 [toter Link]Literaturmuseum von Henryk Sienkiewicz, Stary Rynek 84, ☏ 48 61 852 2496. M-F 10:00-17:00. 
  • 23 Automuseum, Rondo Kaponiera (Eingang in den unterirdischen Gang des Kaponiera-Kreises), ☏ 48 61 847 6359. Di W F Sa 10:00-16:00; So 10:00-15:00. Es wird vom Wielkopolska Motoring Club betrieben und bietet eine Reihe von Oldtimern und bemerkenswerten Fahrzeugen. Eintritt 0,90 €. Museum für Motorisierung in Posen (Q11787085) auf Wikidata 
  • 24 Museum des Posener Aufstands 1956, Ul. w. Marcin 80/82. M-Sa 10:00-16:00 (bis 17:00 von März-Okt); So 10:00-16:00 ganzjährig. In den Innenräumen der Kaiserburg sind Exponate im Zusammenhang mit dem Protest der Posener Arbeiter gegen das kommunistische System im Juni 1956 ausgestellt. In der Ausstellung befinden sich Fotos von Mitarbeitern und ihren persönlichen Gegenständen sowie historische Quellen über die antikommunistische Opposition zwischen 1945-1989. Interessant ist eine rekonstruierte Straßenbahn, die von Protestanten als Barrikade genutzt wurde. Eintritt 4 zł, ermäßigt 2 zł (samstags frei). 8 zł, 4 zł ermäßigt, kostenlos am Tu free. Posener Aufstandsmuseum (Q11787147) auf Wikidata 
  • 25 Nationalmuseum in Posen (Muzeum Narodowe w Poznaniu). Hat mehrere Filialen in der ganzen Stadt: Nationalmuseum Posen (Q194533) auf Wikidata Nationalmuseum, Posen auf Wikipedia 
    • Gemälde- und Skulpturengalerie, al. Marcinkowskiego 9, ☏ 48 61 856 8000. Di-Do 09:00-15:00 (11:00-17:00, 16.06.-15.09.); F 12:00-21:00; Sa-So 11:00-18:00. Dieses Museum verfügt über eine bedeutende Sammlung italienischer, spanischer und polnischer Kunst. Viele Gemälde haben begleitende Erklärungen in Englisch. Erwachsene 12 zł, ermäßigt 8 zł, Schüler und Studenten von 7 bis 26 Jahren 1 zł, freier Eintritt am Tu. (aktualisiert im April 2017)
    • 26 Museum der Geschichte von Posen (Muzeum Historii Miasta Posen), Stary Rynek 1, ☏ 48 61 852 53 16. Di-Do 09:00-15:00, F 12:00-21:00, Sa-So 11:00-18:00. In den schönen und originellen (im 2. Weltkrieg nicht beschädigten) Innenräumen des Posener Rathauses werden Objekte und Dokumente aus der gesamten Stadtgeschichte seit dem 10. Jahrhundert gezeigt. 7 zł Erwachsene, 4 zł ermäßigt, 1 zł Schüler und Studenten von 7 bis 26 Jahren. Nationalmuseum Posen (Q194533) auf Wikidata Nationalmuseum, Posen auf Wikipedia (aktualisiert im April 2017)
    • 27 Museum für Musikinstrumente (Muzeum Instrumentów Muzycznych), Stary Rynek 45-47, ☏ 48 61 852 08 57. Di-Sa 11:00-17:00, So 11:00-15:00. Mit 2000 Exponaten aus aller Welt ist dies die einzige Ausstellung dieser Art in Polen. Es hat auch eine umfangreiche Sammlung von Chopin-Erinnerungsstücken. 7 PLN. Muzeum Instrumentów Muzycznych w Poznaniu (Q971100) auf Wikidata 
    • 28 [toter Link]Museum für Angewandte Kunst (Muzeum Sztuk Użytkowych), Góra Przemysła 1, ☏ 48 61 852 20 35. Di W F Sa 10:00-16:00, So 10:00-15:00. Zeigt Kunsthandwerk, Möbel, Edelmetalle und Glaswaren. 7 zł, samstags kostenlos. Muzeum Sztuk Użytkowych (Q11787219) auf Wikidata Museum für Angewandte Kunst, Posen auf Wikipedia 
  • 29 [ehemals toter Link]Dalineum (Zentrum von Salvador Dali in Posen), Poznań-Stare miasto - "Altstadt", Wielka str. 24, Pozna, 61-775, Polen (50 Meter vom Rathaus von Posen), ☏ 48570625825, ✉. 10:00-20:00. Kunstwerke: Bestehend aus Exponaten aus der Privatsammlung von Originalwerken von Salvador Dali: Lithographien, Keramik, Arbeiten in Bronze, Silber, Gold. Ziel der Ausstellung ist es, dem Publikum zu helfen, zu sehen und zu verstehen, wie Dali seine Ansichten dank seiner besonderen künstlerischen Sprache in Form von Bildern materialisiert, die oft einen immateriellen Aspekt haben, aber vom Betrachter deutlich wahrgenommen werden. Die Ausstellung beleuchtet die wichtigsten Schwerpunkte der Arbeit des größten Künstlers unserer Zeit - Salvador Dali. Um Dali zu verstehen, sollte es das grundlegende Prinzip sein, dass er ein intellektueller Künstler war. Seine Malerei dient in erster Linie der Veranschaulichung seiner Theorien und Ideen. Es war ihm wichtig, nicht das darzustellen, was wir sehen, sondern das, was wir fühlen, denken, wahrscheinlich ohne es zu merken.
    Designarbeiten: Die ausgestellten Werke zeigen Dalis kreative Seite, die einem breiten Publikum unbekannt ist, aber dennoch für das Verständnis seiner Kunst, seiner fantastischen Welt und seiner künstlerischen Techniken, die Dali verwendet, um sie in einer Vielzahl von Formen und Genres umzusetzen, unerlässlich ist. An diesem Punkt besonders interessant sind seine Entwürfe. Die Ausstellung zeigt die Früchte von Dalis großen Bemühungen um die Verwirklichung der einzigartigen Metamorphose - die Umwandlung der Provinzstadt Figueres in eines der Zentren der Weltkultur. Es sind seine Entwurfsarbeiten für die Förderung von Figueres und verschiedene Aktivitäten, die dort und im Dalis Museum durchgeführt werden. Die Ausstellung zeigt auch das Interesse von Dali an Parfüm und Musik - die von den Aromen und Klängen inspirierten Werke. Generell nähert sich die Ausstellung dem Betrachter so gut wie möglich an Dali und zeigt unentdeckte Facetten seines Genies, was die Bekanntschaft mit ihm nicht nur für Berufstätige, sondern auch für Berufsanfänger interessant macht.
    Medaillen: Größte Sammlung der Welt erstaunlicher Originalmedaillen von Salvador Dali. Eine Vielzahl von Themen, die einzeln oder in einer schönen Serie dargestellt werden, lässt Sie nicht gleichgültig gegenüber dem genialen Talent von Salvador Dali! Verschiedene metallische Kunstwerke, die Dalis persönliche Interpretation verschiedener Themen darstellen. Die Medaillen werden in sehr begrenzter Stückzahl geprägt und sind eine beeindruckende künstlerische Sammlung, die sowohl einzigartig als auch wertvoll ist.     20 PLN / 15 PLN. (aktualisiert Dez. 2016)

Reiserouten

Tun

Theater

Jährliche Feste und Veranstaltungen

  • Jahrestag des Aufstands in Posen am 28. Juni 1956 – jedes Jahr am 28. Juni auf dem Mickiewicz-Platz (in der Nähe des Schlosses und des Bahnhofs).
  • Der Bibelmarathon – immer im Februar in vielen Kirchen (darunter monumentale im Zentrum). Sehen Sie sich an, wie Hunderte von Menschen (meistens junge) innerhalb weniger Tage die ganze Bibel lesen.
  • Das Festival für zeitgenössische Musik - „Der Posener Musikfrühling“ – in der ersten Aprilhälfte.
  • Die Tage der französischen Kultur – März/April (je nach Osterzeit) im "Dom Bretanii" (Das Haus der Bretagne) auf dem Alten Markt.
  • Die Messe von St. John – findet immer in der zweiten Junihälfte auf dem Hauptplatz und den umliegenden Straßen statt.
  • Das Fest von St. Peter und St. Paul – die Patrone der Stadt, am 29. Juni.
  • Der Tag der Pferdekavallerie – in der Regel am dritten Aprilwochenende – Veranstaltungen im Pferdezentrum „Wola“ in den Vororten und in der Altstadt, insbesondere auf dem Alten Markt und in der Nähe des Denkmals der 15. Posener Kavallerieeinheit in der Ludgardy-Straße.
  • Das Internationale Theaterfestival "Malta" – Dutzende von Theaterstücken (sowohl auf der Straße als auch in Theatern, Museen, anderen geschlossenen Räumen), an der Wende von Juni und Juli
  • Jüdische Tage[toter Link] – Veranstaltungen (Ausstellungen, Tora-Lesung etc.) zur jüdischen Kultur, jedes Jahr Mitte Januar.
  • Kaziuki – eine Veranstaltung zu Ehren des Hl. Kasimir, des Schutzpatrons Litauens – ein guter Moment, um eine Vilnius-Palme zu kaufen oder etwas zu essen cepelin – jährlich am ersten Märzwochenende.
  • Die Passion Christi – die größte Show in Polen mit Veranstaltungen aus der Zeit vor 2000 Jahren, die jedes Jahr etwa 120.000 Menschen im Zitadellenpark versammelt. Immer 8 Tage vor Ostern, am Samstag auf der Wiese neben der Friedensglocke, gegen 19:00 Uhr.

In den Sommerferien:

  • Das Brotfest – organisiert von Bäckern aus Pozna . und Großpolen, verbunden mit Verkostung von Backwaren – zweites Septemberwochenende, der Alte Markt.
  • Der Weihnachtsmarkt "Pozna Bethleyem" – Stände mit Souvenirs, mit Weihnachtsschmuck, Glühwein, auf dem Alten Markt und in der Nähe des Westeingangs des Stary Browar Einkaufszentrum. Immer drei Wochen vor Weihnachten.
  • Gedenken an den Großpolenaufstand (von 1918-1919) – immer am 27.12.
  • Das Workshops für zeitgenössischen Tanz Dance – Workshops mit mehr als 50 Tanztechniken, inspiriert vom berühmten Posener Tanztheater und seiner Dirigentin Ewa Wycichowska, jährlich in der zweiten Augusthälfte.
  • Das Fest der Posener Bamber – immer am 2. August, am Jahrestag der Ankunft der ersten Siedlergruppe aus Bamberg (Deutschland) nach Posen im 18. Jahrhundert.
  • Das Festival des guten Geschmacks – das Fest der großpolnischen Kochtraditionen, Mitte August auf dem Alten Markt.
  • Kulturtreffen der Zigeuner – letzte zwei Wochenenden im August, auf dem Plac Wolności Platz, dem Alten Markt und auf den Höfen der Kaiserburg.
  • Das Internationales Animationsfilmfestival – Mitte Juli.
  • Das Kinderfilmfestival 'Ale Kino' („Was für ein Kino“) [1] – ein Festival von Filmen für junge Zuschauer, jährlich ab 1983 im Dezember.
  • Die Lemberger Tage in Posen (Lemberg – eine Stadt im Westen Ukraine, das früher zu Polen gehörte, tief in der polnischen Kultur verwurzelt) – eine Reihe von Treffen, Vorträgen und Workshops – Mitte September.
  • Das Nationalfeiertag von Frankreich in Posen – immer am 14. Juli.
  • Die Jazzkonzerte der Altstadt (Samstags) und Kamerakonzerte (sonntags) auf der Rathaustreppe.
  • Die Altstadt-Orgelkonzerte – Donnerstagabends in der Pfarrkirche.
  • Das Pfarrkirchenfest „Madlaines Tress“ - in den meisten Fällen die einzige Möglichkeit, (normalerweise geschlossene) Teile des nachjesuitischen Komplexes zu besuchen: Kapitelsaal, Orgeln, Dachkammer Immer am Wochenende um den 22. Juli.
  • Die Promenadenkonzerte – jeden Sommersonntag in Wilson's Park (vom Zentrum Straßenbahnen: #5, #8 i #14 bis zur Haltestelle Park Wilsona).
  • Die Tage von Pyra-Land (Pyra in local Poznań dialect means potato – the feast of potato cooking – try it made in more than 100 ways! – the first weekend of September in Łęgi Dębińskie Park (accessible from the centre by trams #2, #9, #10 and bus #76)
  • The Solacz District Concerts – every Sunday in Solacz Park (accessible from the centre by trams #9 and #11 and buses #60 and #78).
  • Summer Cinema on the Malta Lake shore – from Wednesday to Saturday just next to the Malta skiing slope.
  • Summer Town-Hall Concerts – every Wednesday evening in the Renaissance Hall inside the Town Hall (2nd floor).
  • The Tzadik Poznań Festival – the feast of Jewish culture in the former synagogue, turned during World War II into a swimming pool – mid-August

Andere

  • Brewery sightseeing tour, ☏ 48 61 87 87 460, ✉. It's possible to arrange a tour in brewery (ul. Szwajcarska 11), where guest accompanied by a local guide can watch all the production processes; finally the tour is ended with a short competition about beer and - of course - with tasting of some golden drink from Poznan. You must be 18 or older. 12 zł. 
  • The models of Old Poznan (since Oct. 2008 there are two of them), ☏ 48 61 855 14 35. It's not a typical model, where you simply watch small plastic houses. It is an interactive 30-minutes show presenting the history of the city from its founding at the turn of 9th and 10th century till 18th century. The new model presents the beginnings of the city and its capital role played by Poznań during the reign of two first Polish rulers. Both models can be found in Ludgardy street in the cellars of Franciscan Monastery. Shows are organized daily from 9:30 every 45 minutes, additional shows in summer evenings. The choice of several languages: Polish, English, Spanish, German, Russian and Italian. 12 zł. 
  • Fußball schauen ie soccer at Lech Poznań, who play in Ekstraklasa, the top tier of Polish football. Their home ground is Stadion Miejski (INEA Stadium), capacity 43,000, 3 km west of city centre.
  • Fans von steam trains will be in their element in Poznań. A fun day trip is to take a steam train to the Wielkopolska National Park. Take the 08:15 train from Poznań Główny station to Stęszew, a 35-minute journey. Walk to the road crossing, turn left and continue until you enter the park near Lake Witobelskie. Follow the blue path to Mosina where you can catch the train back to Poznań. You can book a seat next to the driver for €4.50 by calling 068 348 2008, ext. 368.

Kaufen

The Stary Rynek is full of stalls where you can buy handicrafts and toys. Good souvenir shops selling folk handicraft are situated in Woźna street (one of the streets from the Square eastwards).

Comic-Bücher

  • Św. Marcin street 29, in an inside square, there is a little nice manga shop. You can easily find it as there is a big poster about it on the wall in near the street.

Open-air markets

There are many in Poznań, most are open all year round – maybe during the most severe frosts some stalls are closed and vendors are at home.

  • 1 Bernardyński Square, Plac Bernardyński (A little bit further from the centre, accessible on foot (5-6 minute walk from the Old Market Square) or by trams #5, #13 and #16 and buses #74 and #76.). A good choice of flowers, a lot of vegetables and fruit. 
  • 2 Jezycki Market (From the centre take trams #2, #17 or #18 to get there (if you're a good walker it's also accessible on foot)). Mostly for the locals living in Jezyce district, a huge choice of meat, some flowers, vegetables, some clothes and shoes. Much better prices than in shops in the centre, but don't expect much English (or any other language). If you are a meat lover, just next to Jezycki, you will find Wilczura (Zdrowe Mięsa) (Poznańska 1/3), a specialized butcher offering wide range of less common meats and meat products, from horsemeat to coypu sausages. The prices are quite competitive and not much higher than more casual kinds of meat. 
  • Łazarski Market (trams #5, #8, #14 and #18). Also assigned mostly for locals, apart from food, flowers and clothes – some toys and electronic equipment. 
  • 3 Wielkopolski Square Market, Plac Wielkopolski (In the vicinity of the Old Town (2-3 minute walk)). Mostly flowers, vegetables-fruit and sweets, some meat. 
  • Wildecki Market (trams #2, #9 and #10). A market similar to Jezycki Market 

Einkaufszentren

old brewery
  • Auchan shopping mall, ul. Głogowska 432. M-Sa 08:30-22:00, Su 09:00-20:00. A typical suburban shopping centre. Accessible by trams #5, #8 and #14 from the centre to the final stop Górczyn, from there bus #80. Another Auchan shopping mall is in Swadzim, approx. 14 km from the centre using road number 92. 
  • Franowo Shopping Centre, ul. Szwedzka 6 and Szwajcarska 14 (trams #1, #16, #18), ☏ 48 61 87 99 913. M-Sa 10:00-21:00, Su 10:00-19:00. A huge complex (Ikea, M1 with another Auchan and approx. 60 other shops & restaurants), a vegetable market (for retailers only) and some other shops in Franowo district. Far from the centre, but connected with a tram route and a visit here can be combined with a visit in Poznań Brewery (see above). (aktualisiert Juni 2017)
  • Galeria Malta, ul. Baraniaka 8. M-Sa 09:00-21:00, Su 10:00-20:00. The latest mall in Poznan, and the biggest one in West Poland, on the shores of Lake Malta in one of the most picturesque parts of Poznań. The centre’s commercial space covers an area equal to 20 soccer fields and accommodates more than 170 establishments, including shops and boutiques bearing the most popular Polish and international brand names, service shops, restaurants, cafes, a multi-screen cinema complex and a fitness club. 
  • [toter Link]King Cross Marcelin, ul. Bukowska 156, ☏ 48 61 886 04 02. M-Sa 09:00-22:00 (a food supermarket 08:30-22:00), Su 10:00-20:00 (the supermarket 09:00-22:00). A shopping centre in the western parts of the city, next to the street leading to Ławica airport. 
  • Kupiec Poznański (The Poznań Vendor), pl. Wiosny Ludów 2, ☏ 48 61 850 88 00. M-Sa 10:00-21:00, Su 11:00-19:00. just few minutes from the Old Market Square, recommended for those who (being in the Old Town) have no time to walk anywhere further. You can find here a Biedronka supermarket, more than 50 other shops and an exchange office. 
  • Panorama, ul. Górecka 30, ☏ 48 61 650 00 65. M-Sa 10:00-21:00, Su 10:00-19:00. A small centre in the south of Poznan, there's no big choice of shops, but it's a very good place to buy shoes and clothes. 
  • Pestka Gallery, 47, Solidarności Av.. M-Sa 09:30-21:00, Su 10:00-20:00. This is in Winogrady district, next to Poznań Fast Tram line (trams #12, #14, #15, #16 and #26) 
  • Poznan Plaza, Kaspra Drużbickiego 1 (accessible by Fast Tram lines : #12, #14, #15, #16 and #26), ☏ 48 61 664 59 00. Daily 09:30-22:00. A small-sized, double-floored centre located in the north of the city, among the blocks of flats of Winogrady and Piatkowo districts. 
  • [ehemals toter Link]Stary Browar (The Old Brewery). M-Sa 09:00-21:00 (the food supermarket in the underground 08:00-22:00); Su 10:00-20:00 (supermarket 09:00-21:00). In the reconstructed buildings of the brewery built by Otto Hugger in 1870s in the city centre. In 2006 and 2007 it won a prestigious award for the best shopping mall of the world in the middle-size category. Many entrances: from Półwiejska street (which itself is a very popular shopping area), from Kościuszki or from the park between the Mall and Ogrodowa. 

Essen

Outside serving at old square
Traditional St. Martin's croissants

Budget

The cheapest places are so-called milk bars – established in the communist era, but still very popular, especially among younger people, for whom they're the cheapest (~€3 for a full dinner) option to have a normal meal (not fast-food).

  • 1 Bar Apetyt, ul. Szkolna 4 (20 m from the Old Market Square), ☏ 48 61 852 07 42. Popular first of all for dozens types of pancakes. (aktualisiert Okt. 2018)
  • 2 Bar Caritas, Plac Wolności 1 (just behind the Rzymski Hotel, 250 m from the Old Town), ☏ 48 61 852 51 30. (aktualisiert Okt. 2018)
  • 3 Bar Euruś, ul. Głogowska 18. A short way from the centre, but very close to the railway station, International Fairs and the Palm House. 
  • 4 Bar Pod Arkadami (Under the Arcades), pl. Cyryla Ratajskiego 10 (a bit more far from the Old Town, but still in the centre), ☏ 48 61 852 22 98. 
  • 5 Bar Przysmak, ul. Podgórna 2 (close to the Old Town), ☏ 48 61 852 13 39. 
  • 6 Bar Duo Jeżycki, ul. Dąbrowskiego 39 (a little bit out of the centre, but still accessible on foot, about 10 minutes), ☏ 48 61 847 50 95. A good choice of traditional Poznań steam-dumplings with different supplements. 
  • Bar Pod Kuchcikiem, ul. św Marcina 75 (in the very heart of the city), ☏ 48 61 853 60 94. In dinner time (13:00-16:00) full of students. 

Other cheap options:

  • Avanti, Stary Rynek 76, ☏ 48 61 8523285. Inexpensive fast-serve place to go for one of few kinds of spaghetti or lasagne. Served almost immediately - pasta and sauce are always ready. (Tip: go for carbonara pasta). 
  • Green Way, ul. Zeylanda 3, ☏ 48 61 843 40 27. A vegetarian bistro, led by the Adventists of the Seventh Day (a Protestant church). Seems to be far from the centre, but in fact just few steps from Kaponiera Crossing or central railway station. 
  • 7 Kociak (Kätzchen), ul. św. Marcin 28, ☏ 48 61 852 00 34. Very famous for its wonderful deserts and milk shakes. Don't be astonished with the interiors – it is a cafe bar, not a luxurious café. 
  • Piccolo bars. There are several of them within the city, but for tourists two will be most important: ul. Wrocławska 6 (phone: 48 61 852 89 57) and ul. Rynkowa 1 (phone: 48 61 851 72 51) – both only few steps from the Old Market Sq. 
  • Podbipięta, ul. Podgóna 19, ☏ 48 61 852 03 93. Serving traditional Polish food. 

Mittelklasse

  • Al dente (corner of ul. 3 Maja and Plac Wolności), ☏ 48 61 851 9084. Inexpensive fast-serve place to go for good spaghetti or some pizzas. (Tip: Parmesan is separate in the menu). 
  • Alabama, Ul. Jaskółcza 15a, ☏ 48 61 852 75 27. Something between a good bistro and a poor restaurant, but well located in the Old Town; international cooking with an accent on American meals. 
  • Ali Baba, pl. Ratajskiego 10, ☏ 48 61 853 32 71. A good option, if the neighboring ‘Pod Kuchcikiem’ is overcrowded – many meals like steaks, kebab&chips etc. 
  • Cocorico Café, ul. Świętosławska 9/1 (Near Parish church), ☏ 48 61 8529 529. 10:00 - 24:00. Little place, with nice jazzy and old French music. 
  • Cymes, ul. Woźna 2, ☏ 48 61 851 66 38. So far – the only Jewish restaurant in the city. 
  • Dramat, Stary Rynek 41, ☏ 48 61 852 9917. 11:00-22:00. A cheap place on the Rynek serving Polish food. Perennially popular. €2-5. 
  • Czerwone Sombrero, ul. Piekary 17, Krzywoustego 72 and Półwiejska 42(The Old Brewery Shopping Mall), ☏ 48 61 852 61 01. Original Mexican cuisine with live Latino music. 
  • Karczma Polska (The Polish Inn), ul. Wielka 24/25 (entrance from ul. Klasztorna), ☏ 48 61 851 60 41. Typical Polish cooking, home-made dinners. 
  • Kebab, ul. Wrocławska 20, ☏ 48 607 033 131. The name explains everything – the restaurant is a 2-min walk from the Old Market Square 
  • Da Luigi, ul. Woźna 1, ☏ 48 61 851 73 11. Pizzeria in the Old Town nice atmosphere = crowds. 
  • Oberza Pod Dzwonkiem (The bell inn), Ul. Garbary 64, ☏ 48 61 851 77 90. A non-conventional inn with traditional Polish cuisine. 
  • Pierogarnia Stary Młyn, ul. Wrocławska 18, ☏ 48 61 855 13 56. Traditional Polish restaurant with great atmosphere and service. Dough of traditional Pierogi is even vegan. 
  • Roti (the corner of ul. Jaskółcza and Szkolna), ☏ 48 61 851 68 87. A typical kebab-fast-food menu and (watch out!) kebab-dogs. 
  • [ehemals toter Link]Sakana, ul. Wodna 7/1. Nice sushi bar near the main square. Not the least expensive one in town, but the food and service is good. 
  • Sioux Burger, Stary Rynek 68, ☏ 48 61 852 93 38. One thousand impressions about burgers, kebabs, steaks. 
  • Bistro Pieprz i Sól, Grunwaldzka 616, ☏ 48 61 65 17 384. 11:00-20:00. The name means "Salt & Pepper" A cozy place serving Polish food. Nice garden in summer. Tip: try the marinated Pork Loin in Honey-Mustard-Sauce. Main dishes 9-18 zł. (aktualisiert im April 2017)
  • Sphinx (2 restaurants in the city: Stary Rynek 76, corner of ul. Gwarna and św. Marcin.). Menu typical for this net restaurant: steaks, burgers, salads. 
  • Sorella, ul. Ślusarska 4 (near Stary Rynek), ☏ 48 61 852 38 22. 12:00-23:00. Good relaxing atmosphere. Often quite busy in the evening, but rarely to the point of no free table. 
  • Tivoli, Ul. Wroniecka 13, ☏ 48 61 852 3916. 12:00-23:00. Bewildering range of pizza toppings. 

Protzen

  • Bażanciarnia, Stary Rynek 94, ☏ 48 61 855 3359. 11:00-24:00. One of the most famous restaurants in town, their specialty is game. The service is excellent and their locale on the Rynek superb. Main courses range from €5 for vegetarian to €15 for foie gras. 
  • Dark Restaurant, ul. Garbary 48, ☏ 48 61 852 20 57. A part of the Golden Apple-Tree restaurant, where all the meals are eaten in total darkness. As well several bans are essential for the guests: it's forbidden to walk without waiter's assistance, to use cell phones or any other devices, which can be a source of any light. 
  • Delicja, Plac Wolności 5, ☏ 48 61 852 11 28. Centrally located, open from 12:00, serving mostly Polish, French and Italian meals, with a vast range of wines. Prices from €20 for a full meal, open-air tables from spring till autumn. 
  • Nalewka, ☏ 48 61 853 21 24, 48 607 875 622. In the middle of Old Market Square in the building of former Weigh House, Stary Rynek 2. 
  • Pieprz i Wanilia, ul. Murna 3a, ☏ 48 61 851 86 64. Classic English and Polish cooking, traditional peasant's party-table, professional grill, 2 rooms (60 seats) among the Old Town tenement houses. 
  • Pod Pretekstem, ☏ 48 61 868 46 61. Św. Marcin 80/82 (the Emperor’s Castle), restaurant and cafe with many cultural and art events. If crowded, you can move to the cellars, entrance from ul. Fredry. 
  • [ehemals toter Link]Pod Złotą Jabłonią (Under The Golden Apple-tree), ul. Garbary 48, ☏ 48 61 852 91 70. Artistic restaurant, popular among foreign guests, ideal for business or family meetings. 
  • Ratuszova, Stary Rynek 55 (on the old market), ☏ 48 61 8510 513, ✉. Traditional and modern Polish food arranged very elegantly. Beautiful location on the Market. Has outside serving, the inside is several unique smaller rooms in old charming building. 40 zł for mains. 
  • Valpolicella, Ul. Wrocławska 7, ☏ 48 61 855 71 91. Italian trattoria in the Old Town, excellent service, good food, a big choice of Italian wines. Before 17:00 lunch menu in good price (from €5). 
  • Villa Magnolia, Ul. Głogowska 40, ☏ 48 61 865 34 48. Exclusive lunch and dinner in a splurge interior, 300 m from the International Fair Grounds. 
  • [toter Link]Wiejskie Jadło, Stary Rynek 77 (entrance from ul. Franciszkańska), ☏ 48 61 853 66 60. A restaurant network stylized for a traditional old-polish peasant's house, located at the main square. 
  • Wielkopolska Zagroda, ul. Fredry 12, ☏ 48 61 665 88 01. Famous for its traditional Polish, plentiful cooking in stylized interiors. 
  • Wieniawski restaurant, Ul. Bukowska 285 (airport), ☏ 48 61 849 21 44. Your last chance to try Polish cooking before airport check-in. 

Trinken

  • Alcatraz, ul. Nowowiejskiego 13/15, ☏ 48 608 044 201. 
  • Głośna, św. Marcin 30 (Left outbuilding, first floor). Cafe and bookshop. 
  • SQ, ul. Półwiejska 42 (Stary Browar shopping mall). 

Most night clubs in Poznań are to be found on and around the Stary Rynek.

  • Cafe Mięsna, ul. Garbary 62, entrance from ul. Mostowa. 
  • Cuba Libre, Wrocławska 21, ☏ 48 61 855 23 44. 20-5. Latin music, most nights the owner gives a basic salsa-lesson early at night, before that Latin Parties with different DJs and music. Cuba Libre €4. 
  • Dervish Café, Nowowiejskiego 8, pl. Wolności. Arabic, Balkan, Indian, Oldies, Reggae, Rnb Music. Bollywood and Bellydance shows. 
  • Proletaryat, Wrocławska 9, ☏ 48 61 8524858. 
  • [toter Link]Pruderia Exclusive Striptease Club, Półwiejska 24, ☏ 48 505298762. 21:00-04:00. A striptease club with two locations, in Poznań and Wroclaw. This is a location for your stag event, but it is also a hit with local businessmen looking to relax and enjoy themselves at the end of a hard day's work. 

Schlafen

Poznań is well known for its trade fairs, when thousands of business types descend en masse to the city. Accommodation can be quite difficult to find in this period, and prices tend to go up. If you are stuck, the Glob-Tour office in the main train station hall (Tel: 48 61 866 0667) will generally find a private room for you for around €8 per person.

Budget

Mittelklasse

Protzen

  • Andersia Hotel, 3 Andersa Sq., ☏ 48 61 667 80 00, ✉. just next to the Old Brewery, 10-minutes walk from the fair areas, the central station and the Old Town. 
  • Blow Up Hall, 42, Kościuszki Str, ☏ 48 500 161 671, ✉. Located in the Old Brewery Blow Up Hall 50 50 is an interactive work of art with 22 luxurious rooms, a bar and a restaurant, all offering a combination of luxury, high tech, the finest design and personal artistic experimentation 
  • Hotel Mercure, 20, Roosevelta Str, ☏ 48 61 855 80 00, ✉. A few minutes walk to the central station, fair grounds and to the centre. The airport is easily accessible, too. 
  • Hotel Sheraton, 3/9, Bukowska Str., ☏ 48 61 655 20 00, ✉. One of the newest hotels in the city. Perfectly located opposite to the Fair Grounds, few minutes walk from the central station and just next to the bus stop to/from the airport. 
  • Hotel Vivaldi, Winogrady 9, ☏ 48 61 858 81 00, ✉. A modern (90 beds) hotel, situated 3 km from the centre, just opposite to the biggest park in Poznań – the Citadel. 
  • NH Hotel, ul. św. Marcina 67, ☏ 48 61 624 88 00, ✉. One of the latest hotels, situated in the very centre, not far from the central station ad fair grounds. 
  • Trawiński Hotel, Ul. Żniwna 2, ☏ 48 61 827 5800. A luxury complex near Citadel Park. Singles €83 p.p., doubles €55 p.p., discount at weekends, supplement during trade fairs. 

Bewältigen

Konsulate

Verbinden

Dialing a number from mobile

Depending on your phone operator and the network you roam into, you may want to try one of these:

  • dial the number as seen, e.g. 061 888 0000
  • if unsuccessful, omit the initial zero, e.g. 61 888 0000
  • if still unsuccessful, omit the leading zero, dial 48 before the number, e.g. 48 61 888 0000

Internet

There are Internet cafés around the Stary Rynek and Stary Browar shopping center offers free Wireless connection. There is also a 24-hour Internet cafe at the main train station which is perfect for when you have hours to wait overnight for the next train. There is also public wi-fi internet access in the surroundings of the Stary Rynek and plac Wolności.

Telefone

The phone numbers shown on this page are presented in the national format. All local numbers must be dialed with area codes, if you encounter a seven digit number, add '61' before the number.

Bleib sicher

Poznań is generally a safe city, with levels of crime comparable to elsewhere in central Europe. However, by comparison with major cities in western Europe there is less tolerance of diversity in racial or sexual orienation and care should be exercised outside of the city centre.

Geh als nächstes

For those arriving by train from Berlin, it would make sense to travel south to the cities of Breslau und Krakau, or on to Warschau. Another opportunity is to travel to the north - Danzig.

Worth a visit:

  • Chludowo — an ethnographic-missionary museum of the Werbists Order, with their wooden church (20 km north of the city)
  • Gnesen — the other co-capital of Poland in the tenth century. The city has a beautiful cathedral and old town and a very interesting Museum of the Beginnings of the Polish State.
  • Greater-Poland National Park — with several post-glacier lakes and moraines (located only 15 km south of city and easily accessible by trains)
  • Kórnik — with a neogothic castle with wonderful interiors and furniture and a dendrological park (18 km south-east from the city)
  • Licheń — the largest basilica in Poland. Worth a visit if you are a devout catholic, or if one enjoys grotesque architecture.
  • Murowana Goślina — 22000 people live this small and cozy town. Good place to walk and cycle in the forest (There is lake also). You can meet friendly local Polish people here; (19 km from northern part of Poznań)
  • Owińska — with a precious church and the convent of Cistercian Nuns (17 km to the north)
  • The Puszcza Zielonka Forest — the biggest forest complex in the vicinity of the city, many walking and cycling trails, lakes with fishing areas. On the forest boundaries there are numerous wooden churches and some palaces; (10–15 km north east of the city centre)
  • Puszczykowo — a very interesting travel museum of a polish traveler Arkady Fedler, the seat of the management of Greater-Poland National Park with a nature museum; (15 km to the south, very easily accessible by train)
  • Rogalin — with a baroque-klasicistic palace and its famous painting collection of the Raczyński family, horse cabs and very famous oak-treess (in total: more than 500), including three well-known trees: Lech, Czech i Rus; (16 km to the south)
  • Swarzędz — a small city famous for the unique in Poland (and one of few in Europe) bee-keeping open-air museums (just out of the city limits to the east, toward Warsaw)
  • Szamotuły — interesting old town, with an interesting castle, icon collection and an unusual timber church nearby (35 km to the north-west)
  • Szreniawa — famous for the Agriculture Museum and the Bierbaums viewing tower (15 km to the south-west)
  • Uzarzewo — with a Hunting Museum and a timber church (15 km north east of the city)
  • Wolsztyn — a nice town with the operating steam-locos depot, which is the only one in Europe (80 km to the south-east)
Dieser Städtereiseführer für Posen ist ein verwendbar Artikel. Dort finden Sie Informationen zur Anreise sowie zu Restaurants und Hotels. Eine abenteuerlustige Person könnte diesen Artikel verwenden, aber Sie können ihn gerne verbessern, indem Sie die Seite bearbeiten.