Nordirland - Northern Ireland

ReisewarnungWARNUNG: Seit dem 30. März 2021 kommt es in ganz gewerkschaftlich organisierten Gebieten Nordirlands aufgrund einer Komplikation innenpolitischer Probleme zu Ausschreitungen. Das Website des Polizeidienstes von Nordirland liefert aktuelle Informationen zu den Ausschreitungen. Obwohl es keine Todesopfer gegeben hat, achten Sie auf ungewöhnlich große Menschenmengen und erhebliche Polizeiaktivitäten. Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie ein Fahrzeug führen, da Fahrzeugentführungen und Brandstiftung von Randalierern begangen wurden.
(Informationen zuletzt aktualisiert Apr. 2021)
CautionCOVID-19 Information: Nordirland befindet sich im Lockdown. Während dieser Zeit müssen Sie zu Hause bleiben. Sie dürfen nur zu einem wesentlichen Zweck oder einer "angemessenen Entschuldigung" ausgehen, einschließlich des Kaufs von Lebensmitteln oder Medikamenten. Von 20:00 bis 06:00 Uhr gelten Ausgangssperren, und nicht wesentliche Einzelhandels- und Nahkontaktdienste sind geschlossen (diese Einzelhändler können keine Klick-/Telefon- und Abholdienste durchführen). Restaurants haben geöffnet, aber nur zum Mitnehmen und Liefern.

Reisende, die aus der Republik Irland, Großbritannien, der Isle of Man und den Kanalinseln nach Nordirland einreisen und sich dort mindestens 24 Stunden aufhalten, müssen sich bis zu 10 Tage lang selbst isolieren.

Sie müssen soziale Distanzierung üben, in der Öffentlichkeit eine Gesichtsmaske tragen und sich häufig die Hände waschen.

Für die aktuellsten Informationen:

(Informationen zuletzt aktualisiert am 04.01.2021)

Nordirland (irisch: Tuaisceart na hÉireann, Ulster Schotten: Norlin Airlann) gehört zur Insel Irland und ist eine der vier konstituierenden Nationen der of Vereinigtes Königreich. Obwohl es den Ruf hat, gewalttätig und gefährlich zu sein, hat sich die politische Situation weitgehend stabilisiert und das Land ist so sicher wie jeder andere Teil des Vereinigten Königreichs.

Nordirland hat Welterbestätten wie den Giant's Causeway, atemberaubende Landschaften, einzigartige Landschaften, pulsierende Städte und heißt Einheimische willkommen, die sich für Ihre eigenen Geschichten interessieren. Die erfolgreiche Fernsehserie Game of Thrones wurde in Nordirland produziert, wo sich auch viele seiner Drehorte befinden.

Regionen

Regionen Nordirlands
 Landkreis Antrim
Heimat von Belfast, der atemberaubenden Nordküste und dem Giant's Causeway.
 Grafschaft Armagh
Früher das am stärksten militarisierte Territorium in Westeuropa und Heimat des Navan Fort.
 Grafschaft Londonderry
Die Stadt Derry (die "Jungfernstadt") ist hier.
 Grafschaft Down
Der schöne Küstenort Bangor findet sich hier, ebenso wie die Mourne-Gebirge - ein Gebiet von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit.
 Grafschaft Fermanagh
Weitgehend ländliche Grafschaft an der irischen Grenze, berühmt für ihre zahlreichen Seen.
 Grafschaft Tyrone
Eine ländliche Grafschaft mit den Sperrin Mountains.

Städte und Gemeinden

54°39′29″N 6°39′29″W
Karte von Nordirland

  • 1 Belfast ist die Hauptstadt und größte Stadt Nordirlands mit den wichtigsten Verkehrsknotenpunkten und den besten Besuchereinrichtungen. West Belfast wurde von über 30 Jahren paramilitärischer Konflikte zerrissen, was sich in seinem Anblick widerspiegelt. Zentral- und Südbelfast ist eine selbstbewusste Metropole im viktorianischen Stil, während die Ostseite durch das Titanic Quarter wiederbelebt wurde.
  • 2 Lisburn war der Sitz der irischen Leinenindustrie, die in ihrem Museum abgebildet ist.
  • 3 Bangor ist ein wunderschöner Küstenort in North Down mit dem größten Yachthafen der Insel und guten Einkaufsmöglichkeiten.
  • 4 Armagh ist die kirchliche Hauptstadt Irlands, sowohl für die (anglikanische) Kirche von Irland als auch für die römisch-katholische Kirche. Ein nahegelegenes "Fort" zeigt, dass diese Tradition in prähistorischer Zeit begann.
  • 5 Coleraine am Fluss Bann in der Grafschaft Londonderry, 5 km vom Meer entfernt, hat es eine beeindruckende Geschichte, die bis zu den frühesten bekannten Siedlern Irlands zurückreicht. Coleraine ist heute ein wichtiges Tor zur beliebten Causeway Coast. Coleraine ist eine ausgezeichnete Einkaufsstadt und hat auch ein großes Performance-Theater an der University of Ulster in der Stadt.
  • 6 Derry oder Londonderry (Doire Cholmcille, "die Jungfrauenstadt") am Ufer des Flusses Foyle ist die zweitgrößte Stadt Nordirlands und die vierte Stadt Irlands ist wegen ihrer berühmten steinernen Stadtmauern (die aus dem 16. Jahrhundert stammen und die einzige vollständige Stadt sind) einen Besuch wert Mauern in Irland).
  • 7 Enniskillen ist der malerische Hauptort der Grafschaft Fermanagh, perfekt um die Seen rund um den Lough Erne zu erkunden.
  • 8 Newry ist eine interessante Marktstadt nahe der Grenze mit zwei Kathedralen. Irgendwie haben sie ihr ganzes Schloss im Hinterhof einer Bäckerei verlegt.
  • 9 Omagh hat den Ulster American Folk Park, ein Freilichtmuseum über die Geschichte der Auswanderung von Ulster nach Amerika im 18. und 19. Jahrhundert.

Andere Reiseziele

Mullaghcarn in den Sperrins der Grafschaft Tyrone
  • 1 Mourne-Gebirge (na Beanna Boirche) — die Mourne Mountains sind ein Wanderparadies, auf dem alte Bergpfade vorbei an Seen, Flüssen, Wäldern und hinauf zu den vielen schönen Gipfeln und der berühmten Mourne Wall führen. Die Mournes bieten auch gute Möglichkeiten zum Klettern. Slieve Donnard ist mit 852 m (2.796 ft) der höchste Berg der Mournes-Kette und auch der höchste Berg Nordirlands. Es bietet spektakuläre Ausblicke vom Gipfel in Richtung England und Schottland.
  • 2 Nordküste (Causeway-Küste) – die Nordküste Nordirlands hat einige der schönsten Landschaften Europas und muss man einfach gesehen haben. Diese Küste ist von außergewöhnlicher natürlicher Schönheit, wo die atemberaubende und zerklüftete Küste in die romantische Landschaft aus tiefen, stillen Tälern und üppigen Waldparks übergeht. Es gibt auch spektakuläre Wasserfälle, dramatische Burgen und mysteriöse Ruinen. Der weltberühmte Giant's Causeway (Nordirland ist nur UNESCO-Weltkulturerbe) mit seinen sechseckigen Basaltsäulen und Geschichten über alte irische Giganten, und „Old Bushmills“, die älteste lizenzierte Whiskybrennerei der Welt, sind nur zwei Attraktionen, die bei jedem Besuch in Nordirland ein Muss sind. Es gibt fantastische Golfplätze in Portstewart, Castlerock und vor allem in Portrush (Royal Portrush). Entlang der Küste erstrecken sich auch schöne, unberührte Sandstrände.
  • 3 Insel Rathlin (Reachlainn) — Nordirlands einzige bewohnte vorgelagerte Insel, die durch eine regelmäßige Fährverbindung mit dem Festland verbunden ist.
  • 4 Lough Neagh Lough Neagh on Wikipedia (Loch nEathach) — ist mit 392 km² der flächenmäßig größte See der Britischen Inseln. Fünf der sechs Grafschaften Nordirlands haben Ufer am Lough. Beliebtes Ziel zum Angeln und zur Vogelbeobachtung.

Verstehen

Location Northern Ireland UK Europe.png
HauptstadtBelfast
WährungPfund Sterling (GBP)
Population1,8 Millionen (2015)
Elektrizität230 Volt / 50 Hertz (BS 1363)
Landesvorwahl 44
ZeitzoneUTC±00:00
Notfälle999, 112
Fahrseitelinks

Nordirland wurde 1921 gegründet, als Irland durch den Government of Ireland Act 1920 geteilt wurde. Der größte Teil der Insel wurde 1922 als irischer Freistaat (jetzt Republik Irland) unabhängig. Nordirland umfasst sechs der neun historischen Grafschaften von Ulster, eine der vier alten irischen Provinzen, mit den verbleibenden drei (Monaghan, Cavan und Donegal) bleiben in der heutigen Zeit now Irische Republik. Aus diesem Grund wird Nordirland manchmal als "Ulster" bezeichnet, auch wenn dieser Name geographisch nicht im strengsten Sinne korrekt ist. Eine solche Verwendung hat jedoch unionistische Konnotationen und wird von Nationalisten im Allgemeinen abgelehnt.

Obwohl einige extremistische paramilitärische Organisationen noch aktiv sind, ist die Provinz viel sicherer zu besuchen als früher.

Klima

Das Wetter in Nordirland ist notorisch unberechenbar, und es ist nicht ungewöhnlich, in einer einzigen Stunde eine ganze Reihe meteorologischer Bedingungen zu erleben. Wie der Rest der Insel Irland und Großbritannien, ist die Provinz besonders anfällig für Regen. ähnlich zu England, das Wetter ist ein häufiges Gesprächsthema.

Geschichte

Die Bevölkerung Nordirlands besteht im Wesentlichen aus zwei Gruppen. Obwohl es schon immer Bevölkerungsbewegungen zwischen dem Westen von Schottland und im Nordosten Irlands gab es im 16. und 17. Jahrhundert eine organisierte Ansiedlung von Menschen aus Schottland, bekannt als die Ulster-Plantage. Die meisten kamen, um auf neuen Plantagen zu arbeiten, die in der Gegend angelegt worden waren (durch die Zwangsumsiedlung der einheimischen irischen Bevölkerung). Die einheimische irische Bevölkerung war überwiegend römisch-katholisch (zu einer Zeit, als dies die einzige westliche christliche Religion war), während schottische Siedler nach der Reformation überwiegend protestantisch waren.

Aus der religiösen Differenz wurde eine politische Spaltung: Die meisten Protestanten sind Gewerkschafter oder (extremer) Loyalisten, unterstützt die fortgesetzte Union mit Großbritannien, während die meisten Katholiken sind Nationalisten oder (extremer) Republikaner. Nationalisten und Republikaner wollen beide ein vereintes Irland, aber Nationalisten verwenden friedliche politische Mittel; in der Erwägung, dass die republikanische Bewegung bis 2004 Gewalt als Mittel für ein vereintes Irland suchte. Obwohl die Rassentrennung immer existierte, erreichte die Situation 1969 ihren Siedepunkt, als die Kampagne für Bürgerrechte für Katholiken gewalttätig wurde, als Demonstranten von loyalistischen Unterstützern angegriffen wurden. Das war der Beginn der Periode, die euphemistisch als "The Troubles" bekannt ist. 1972 feuerten die britischen Streitkräfte scharfe Schüsse statt Plastikgeschosse auf unbewaffnete Demonstranten ab. 14 wurden an einem Tag, der als "Bloody Sunday" bekannt wurde, beigesetzt. Die britische Regierung leistete den Familien der Opfer Wiedergutmachung. Dies war ein wichtiger Wendepunkt in der Unterstützung der republikanischen Bewegung, da die katholische Bevölkerung das Gefühl hatte, nirgendwo anders hinzugehen. Dies hat auch die Segregation entlang religiöser Linien effektiv neu polarisiert. Zuvor inaktive paramilitärische Gruppen wurden in der Provinz neu gegründet und neue entstanden, die jahrelang prekär am Rande eines Bürgerkriegs standen. Während der Unruhen gab es viele Morde durch Extremisten, und nach Beendigung der Gewalt betrug die Zahl der Todesopfer über 1.000 Polizisten und Soldaten sowie etwa 370 Republikaner und 160 Loyalisten.

Kirchen in (London)Derry

1998, nach Jahren sporadischer Verhandlungen zwischen den Vereinigtes Königreich, das Irische Republik und die paramilitärischen Gruppen und lokalen politischen Parteien, Die Vereinbarung unterzeichnet und signalisiert das Ende der Gewalt in der Provinz. Dies wird oft als die Belfaster Abkommen oder der Karfreitagsabkommen nach dem Ort oder Tag, an dem es unterzeichnet wurde. Obwohl die Zahl der Terroranschläge und Ausschreitungen fast unmittelbar zurückging, dauerte es mehrere Jahre, bis sich in der Region stabilisiert und eine Einigung über die dezentrale Regierung erzielt wurde. Als Teil der Vereinbarung wurde Nordirland eine von Westminster getrennte gesetzgebende Körperschaft, bekannt als die Nordirland-Versammlung, sowie eine begrenzte Autonomie bei der Gesetzgebung für seine inneren Angelegenheiten gewährt.

Das Referendum über den Austritt aus der Europäischen Union („Brexit“) im Jahr 2016 führte zu einer Gesamtmehrheit im Vereinigten Königreich von knapp 52 % derjenigen, die für den Austritt stimmten, während 56 % der nordirischen Wähler für den Verbleib des Vereinigten Königreichs waren innerhalb der EU. Die Abstimmung über den Austritt war jedoch in hauptsächlich protestantischen Gebieten viel verbreiteter, und mehrere unionistische Parteien haben europaskeptische Positionen geäußert. Irische Republikaner, darunter der Führer von Sinn Féin, Gerry Adams, haben die Abstimmung inzwischen zum Anlass genommen, erneut eine Abstimmung über den Beitritt Nordirlands zur Republik Irland zu fordern. Die Grenze zwischen Nordirland und der Republik ist seit dem Karfreitagsabkommen offen und bleibt auch nach dem Brexit offen.

Menschen

Die meisten Besucher haben von den unterschiedlichen Loyalitäten der nordirischen Bevölkerung gehört. Die Menschen in Nordirland sind jedoch gegenüber Besuchern freundlich und warmherzig. Sie haben das Gefühl, dass die Leute die Loyalität des anderen kennen, aber es kann für Besucher schwierig sein, dies festzustellen.

Bürger können sich selbst als Ire, Briten oder Nordiren identifizieren. Ähnliche Unterschiede gibt es bei der Bezugnahme auf Orte, zum Beispiel auf Nationalisten, "Stroke City" ist Derry, während es für Unionisten ist Londonderry. Obwohl Nordiren von Geburt an britische Staatsbürger sind, haben sie das Recht, die irische Staatsbürgerschaft zu beanspruchen und können daher zusätzlich zu oder anstelle eines britischen Passes einen irischen Pass besitzen.

Sich unterhalten

Englisch wird überall gesprochen, obwohl der unverwechselbare Ulster-Akzent schwieriger zu verstehen sein kann als andere irische Dialekte. Ulster Schotten (Ulster-Scotch) und irisch (Gälge) des Ulster-Dialekts (Canuint Uladh) werden in einigen kleinen Gemeinden verwendet. Diese drei sind die offiziell anerkannten Landessprachen. Wenn sie Englisch sprechen, neigen die Nordiren dazu, im Vergleich zu den meisten Englischsprachigen ziemlich schnell zu sprechen und eine große Auswahl an lokalen Wörtern zu verwenden. Erwarten Sie Wörter wie 'aye' (ja), 'wee' (wenig), 'hallion' (Person, die sich bewusst nachlässig verhält), 'we'un' (wörtlich 'Kleiner', was Kind bedeutet), „Dander“ (legerer Spaziergang) und „craic“ (eine gute Zeit/Spaß/ein Lachen, ohne jegliche Konnotationen von kontrollierten Substanzen). Akzente und Dialekte unterscheiden sich im ganzen Land erheblich und sogar ausländische Besucher, die fließend Englisch sprechen, können Menschen mit bestimmten Akzenten schwer verstehen. Die meisten Nordiren werden jedoch langsamer und deutlicher sprechen, wenn sie denken, dass Sie Schwierigkeiten haben, sie zu verstehen.

In den Schulen wird Englisch sowohl als Literatur- als auch als Sprachfach unterrichtet. In den meisten katholischen Schulen und einigen Gymnasien ist es normal, dass die Schüler Irisch unterrichtet werden (obwohl dies nicht weit verbreitet ist), und daher haben einige Schulen zweisprachige Gebärden usw. Französisch, Spanisch und Deutsch und manchmal Latein werden in den meisten Schulen unterrichtet. oder zumindest einige dieser Sprachen werden hauptsächlich in der Sekundarstufe unterrichtet. Leider gibt es für Sprecher anderer Sprachen oft keinen Wunsch, dass englische Muttersprachler eine Fremdsprache lernen; Daher werden die meisten Nordiren nicht in der Lage sein, mit Ihnen in Ihrer Muttersprache zu sprechen, sondern versuchen, ihr Englisch für einen ausländischen Besucher verständlicher zu machen.

Während sie in verschiedenen Regierungs- und öffentlichen Organisationen verwendet werden, werden Irische und Ulster-Schotten selten geschrieben und noch weniger gesprochen. Fast die gesamte Ausbildung im Land ist auf Englisch; Daher besteht keine Notwendigkeit, Irisch zu lernen, zum Teil, weil die meisten nichtkatholischen Schulen es nicht unterrichten. Viele Nordiren haben wenig oder gar keine Kenntnisse über Ulster Irish oder Ulster Scots. Das Gebiet der Falls Road von Belfast hat sich selbst als Gaeltacht (irischsprachiges) Viertel gebrandmarkt; Ansonsten wird Irisch hauptsächlich in begrenzten sozialen Netzwerken gesprochen und ist viel weniger verbreitet als in der Republik. Allerdings sendet die BBC eine begrenzte Anzahl von Programmen in Ulster Irish auf BBC Two Northern Ireland. Schottisch war früher im Osten von Ulster weit verbreitet, insbesondere in der Grafschaft Antrim, ist aber heute mit Ausnahme einiger ländlicher Gemeinden weitgehend im Sterben, obwohl viele schottische Wörter und Wendungen ihren Weg ins Ulster-Englisch gefunden haben.

Reinkommen

Einreise-, Visa- und Zollbestimmungen

Nordirland ist Teil des Vereinigten Königreichs und hat daher genau die gleichen Einreisebestimmungen wie England, Schottland und Wales.

  • Bürger des Vereinigten Königreichs und der Kronbesitzungen können ohne Reisepass nach Nordirland reisen und haben automatisch das Recht, sich aufzuhalten, zu arbeiten und Leistungen in Anspruch zu nehmen.
  • Bürger von Irland haben die gleichen Ansprüche wie britische Bürger.
  • Bürger anderer Länder der Europäischen Union benötigen kein Visum für Kurzaufenthalte (z. B. Urlaub, Familienbesuche, Geschäftstreffen), benötigen jedoch ein Visum für Arbeit oder Studium im Vereinigten Königreich. Sehen Brexit für Details.
  • Bürger von Island, Liechtenstein, Norwegen und der Schweiz haben (und werden wahrscheinlich auch weiterhin) die gleichen Regeln wie für die EU haben.
  • Staatsangehörige von Argentinien, Australien, Brasilien, Kanada, Israel, Japan, Mexiko, Neuseeland, Südkorea, Taiwan, den Vereinigten Staaten und Uruguay benötigen kein Visum für Aufenthalte von weniger als 6 Monaten.
  • Die meisten anderen Länder benötigen ein Visum, das bei der nächsten britischen Botschaft, der Hohen Kommission oder dem Konsulat erhältlich ist.
  • Zwischen der Republik Irland und Nordirland gibt es keine Passkontrolle oder Grenzkontrolle. Besucher müssen jedoch alle relevanten Dokumente mit sich führen, die ihnen die Einreise nach Großbritannien ermöglichen, wie Reisepass / Personalausweis und Visum.
  • Das Vereinigte Königreich hat ein Working-Holidaymaker-Programm für Bürger des Commonwealth of Nations und von britischen abhängigen Gebieten. Dies ermöglicht einen Aufenthalt im Vereinigten Königreich von bis zu 2 Jahren mit eingeschränkten Arbeitsrechten.
  • Es gibt Beschränkungen in Bezug auf Waren, die aus anderen Teilen des Vereinigten Königreichs nach Nordirland gebracht werden können und umgekehrt. Bei der Einfuhr bestimmter Waren können Zölle anfallen. Siehe die Brexit Artikel und Website der britischen Regierung für weitere Informationen.

Weitere Informationen zu diesen Anforderungen finden Sie im Website der britischen Regierung.

Mit dem Flugzeug

George Best Airport: Flybe ging 2020 Pleite, aber andere Fluggesellschaften nahmen ihre Routen nach Belfast auf

Fast alle Direktflüge nach Nordirland kommen aus Großbritannien, Westeuropa und dem Mittelmeer. Es gibt keine Flüge aus der Republik Irland, da die Entfernungen zu kurz sind.

Flughafen George Best Belfast City (BHD IATA) liegt 2 Meilen östlich des Stadtzentrums von Belfast und wird hauptsächlich aus Großbritannien angeflogen. British Airways fliegt ab London Heathrow und KLM ab Amsterdam, beide mit weltweiten Verbindungen. Es gibt einen regelmäßigen Bus in die Stadt, oder Sie können den kostenlosen Shuttlebus zum Bahnhof Sydenham nehmen, siehe Belfast#Einsteigen für Details.

Internationaler Flughafen Belfast (BFS IATA), auch bekannt als Aldergrove, liegt 32 km westlich von Belfast. Dieser hat mehrere britische Verbindungen und ist der Hauptflughafen für Flüge aus Europa, hauptsächlich mit EasyJet. Es gibt einen Bus ins Stadtzentrum von Belfast und einen weiteren dazwischen Lisburn und Antrim für den Transport anderswo in Nordirland; sehen Belfast#Einsteigen.

Flughafen Derry (LDY IATA) bietet Ryanair-Flüge von Liverpool und Edinburgh sowie saisonal den Med. Der Flughafen befindet sich in Eglinton fünf Meilen östlich von Derry, mit einem Bus in die Stadt.

Flughafen Dublin (DUB IATA) ist eine gute Option für Flüge außerhalb Europas, zB in die USA, und über die Golfstaaten. Es liegt nördlich von Dublin City an der Hauptstraße nach Norden, mit stündlichen Bussen nach Newry und Belfast.

Mit dem Zug

Bahnhof Great Victoria Street, Belfast

Von Dublin Vom Bahnhof Connolly fährt der Enterprise Train acht Mal M-Sa und fünf am Sonntag über Drogheda, Dundalk, Newry und Portadown zum Belfast Lanyon Place. Es bedient nicht die Great Victoria Street Station, die sich neben dem Busbahnhof Europa befindet.

Andere Züge halten an mehreren Belfaster Bahnhöfen:

Von Derry und Portrush stündlich über Coleraine, Ballymena und Antrim (für Belfast International Airport) zum Lanyon Place und Great Victoria Street.

Von Portadown alle 30 min über Lisburn und ein Dutzend Stadtbahnhöfe, Sydenham (für Belfast City Airport) und Bangor.

Von Larne stündlich über Carrickfergus zum Lanyon Place und zur Great Victoria Street.

Mit dem Bus

Buslinie Dublin 400 fährt eine stündliche Nonstop-Verbindung (täglich 5:30 Uhr bis 20:30 Uhr) vom Dublin Custom House Quay zur Belfast Glengall Street. Ab Oktober 2020 kosten die Tickets 8 £ oder 10 € für eine Einzelfahrt und 16 £ oder 20 € für eine Hin- und Rückfahrt, und zwei Kinder können mit einem Erwachsenen kostenlos reisen. Translink Busse fahren alle 1-2 Stunden (täglich 7:00-20:00 Uhr) von Dublin Busáras und dem Flughafen zum Belfast Europa Bus Centre; einige halten in Newry und alle halten in Banbridge und Sprucefield Shopping Centre am Rande von Lisburn. Die Tarife für Erwachsene sind sehr ähnlich, aber der Tarif für Kinder ist teurer und die Zahlung wird nur in Euro akzeptiert.

Der Citylink/Ulsterbus fährt 2-3 mal täglich von Edinburgh über Glasgow, Ayr und die Cairnryan Fähre nach Belfast.

Normalerweise gibt es täglich National Express-Busse von London Victoria und Manchester über Cairnryan nach Belfast, diese bleiben jedoch ab Oktober 2020 ausgesetzt. Ihr Reiseplaner schlägt vor, einen Bus nach Glasgow zu nehmen und in den Citylink umzusteigen, aber es ist wahrscheinlich einfacher, über Dublin zu reisen.

Mit dem Auto

Die M1/N1/A1 verbindet Dublin mit Belfast und es gibt mehrere andere Kreuzungspunkte aus der Republik. Es gibt keine Kontrollen, und alles, was Sie an der Grenze sehen, ist eine Erinnerung in Richtung Norden, dass die Geschwindigkeitsbegrenzungen in Meilen pro Stunde gelten. Richtung Süden haben Sie die Wahl zwischen Geschwindigkeitsbegrenzungen in km/h oder teorainneacha luais ciliméadair san uair. Es liegt an Ihnen zu überprüfen, ob Sie zur Einreise in das Vereinigte Königreich berechtigt sind (siehe oben), dass Sie alle erforderlichen Reisedokumente bei sich haben und dass Ihre Autoversicherung oder Ihr Mietvertrag für Nordirland gültig ist - dies sollte bei jedem automatisch erfolgen Vermietung aus der Republik.

Mit der Fähre

Der Stena Line-Terminal in Belfast

Fußpassagiere sollten bei Bus/Bahn und Fähre immer nach Durchgangstickets suchen, da diese deutlich günstiger sind als Einzeltickets.

  • Von Cairnryan in der Nähe Stranraer in Schottland, Stena-Linie Segeln nach Belfast fünfmal täglich, 2 Std. 15 Min.
  • Fähren von Cairnryan nach Larne sind ab Anfang 2021 ausgesetzt.
  • Von Birkenhead in der Nähe von Liverpool segelt Stena Line täglich nach Belfast, 8 Std.
  • Fähren von der Isle of Man werden ab Anfang 2021 ausgesetzt.
  • Fähren fahren nach Dublin von Birkenhead, Holyhead (dies ist die schnellste Route von England) und dem Kontinent. Der Hafen von Dublin ist durch einen Tunnel mit der Autobahn nach Norden verbunden, sodass Autofahrer dem Verkehr im Stadtzentrum ausweichen und Nordirland innerhalb von 3 Stunden erreichen.
  • Von Campbeltown in Schottland fährt eine Fußgängerfähre von April bis September bis Ballycastle dann weiter zu Ich schlachte, Rückkehr am Nachmittag. Es ist für Tagesausflüge geplant, aber Sie können eine einfache Fahrt unternehmen. Es segelte 2020 nicht und der zukünftige Zeitplan ist unbekannt.
  • Von Greenore östlich von Dundalk in der Republik überquert eine Fähre die Öffnung des Carlingford Lough nach Greencastle in der Grafschaft Down. Es trägt Fahrzeuge, fährt aber nur im Sommer, siehe Newry#Einsteigen für Details.
  • Von Greencastle in Grafschaft Donegal, eine Fähre überquert die Mündung des Lough Foyle zum MacGilligans Point nördlich von Derry. Es trägt ebenfalls Fahrzeuge, fährt aber nur im Sommer, siehe County Londonderry#Einsteigen.

Herumkommen

Mit dem Auto

Die Straße Belfast - Dublin in der Nähe der Sheep Bridge

Wenn Sie ein Auto mieten können, ist es eine sehr angenehme Erfahrung, durch Nordirland zu fahren. Die meisten Fahrer befolgen die Straßenverkehrsregeln (außer bei Geschwindigkeitsüberschreitungen) und sind gegenüber anderen Fahrern recht höflich. In manchen Gegenden ist es eine angenehme Geste, einem vorbeifahrenden Auto zu winken, auch wenn man die Person nicht kennt. Viele der Straßen an der Nordküste sind ziemlich kurvenreich, bieten aber eine schöne Landschaft und es gibt viele Orte, an denen man anhalten und die natürliche Schönheit genießen kann.

Das nordirische Autobahnsystem verbindet Belfast mit Dungannon, Ballymena und Newtownabbey. Alle großen Städte sind gut mit Straßen verbunden. Die Geschwindigkeitsbegrenzungen sind:

Autobahnen und Schnellstraßen - 112 km/h (70 Meilen pro Stunde)

Andere Straßen (außerhalb der Stadtgebiete) - 60 Meilen pro Stunde (96 km/h)

Städtische Gebiete (Städte und Städte) - 30 Meilen pro Stunde (48 km/h) und gelegentlich 40 mph, wenn ausgeschildert.

Viele Autofahrer fahren konstant schnell, normalerweise 10 bis 20 Meilen pro Stunde über der Geschwindigkeitsbegrenzung. Es ist üblich, dass jemand mit 60 oder 70 Meilen pro Stunde fährt und von vielen anderen Autos überholt wird. Es überrascht daher nicht, dass Radarfallen und Kameras, außer in Belfast und nahe der Grenze, oft recht spärlich sind, und viele Autofahrer nutzen dies zu ihrem Vorteil. Im Laufe der Jahre gab es viele Werbekampagnen des Umweltministeriums zur Bekämpfung des Problems der Geschwindigkeitsüberschreitung und des Fahrens unter Alkoholeinfluss, die oft grafische Anzeigen zu den Folgen von Geschwindigkeitsüberschreitungen und Alkohol am Steuer enthalten. Ein berüchtigter Unfallschwerpunkt in Nordirland ist der Rundkurs der Hauptstraßen um Coleraine, Portstewart und Portrush, auf dem das jährliche NorthWest 200 Motorrad-Straßenrennen stattfindet - und daher ist aggressives Motorradfahren an der Tagesordnung und die Straßen werden die meiste Zeit des Jahres stark patrouilliert als Ergebnis.

Die meisten Hauptstraßen der A haben einen sehr guten Standard und viele haben an bestimmten Stellen Überholspuren, damit Sie langsameren Verkehr passieren können. B-Straßen sind oft kleine Landstraßen, die sehr schmal sind und wenig oder gar keine Fahrbahnmarkierungen aufweisen. Autofahrer müssen auf B-Straßen vorsichtig sein, wenn sie anderen Verkehr passieren, und müssen möglicherweise verlangsamen und einfahren, wenn sie auf größeren Verkehr treffen.

In Nordirland gibt es eine vergleichsweise hohe Zahl von Verkehrsunfällen, und die Provinz wendet etwas andere Fahrgesetze an als der Rest der Vereinigtes Königreich. Ein bemerkenswerter Unterschied besteht darin, dass neu qualifizierte Fahrer durch „R“-Kennzeichen identifiziert werden können, die in den ersten zwölf Monaten nach der Ausstellung ihres Führerscheins am Fahrzeug angebracht sind. Diese Schilder sind obligatorisch. Fahrer, die diese Schilder führen, dürfen auf allen Straßen, einschließlich Schnellstraßen und Autobahnen, auf 72 km/h (45 Meilen pro Stunde) beschränkt sein. Wie bei „L“-Kennzeichen im Rest des Vereinigten Königreichs sind Fahrer mit „R“-Kennzeichen oft das Ziel der Wut im Straßenverkehr und werden nicht viel Geduld geschenkt. Viele Nordiren sind der Meinung, dass R-Fahrer bei einer Geschwindigkeit von 45 Meilen pro Stunde eine Gefahr darstellen, da andere Fahrer in riskanten Situationen eher überholen.

Sicherheitskontrollen der Polizei werden wieder sehr häufig. Wenn Sie sich einem Kontrollpunkt nähern, blenden Sie Ihre Scheinwerfer ab und halten Sie an, wenn Sie dazu aufgefordert werden. Die Polizei möchte möglicherweise Ihren Führerschein überprüfen und in Ihrem booten: Keine Sorge, alles ganz normal.

Wenn Sie einen Ort finden, an dem Diesel zu einem Preis verkauft wird, der zu gut ist, um wahr zu sein, haben Sie wahrscheinlich Recht und es wird "gewaschener" Diesel sein, der Ihren Motor zerstören kann. Gangs kaufen steuerfreien "grünen" oder "roten" Diesel und verwenden dann ein schädliches und illegales chemisches Verfahren, um den Farbstoff zu entfernen und große illegale Gewinne zu erzielen.

Beim Grenzübertritt aus der Republik Irland sollten Sie sich auf die unterschiedlichen Entfernungsmessungen einstellen (Kilometer vs. Meilen).

Autovermietung

Nordirland wird von Autovermietungen nicht so gut bedient wie die Republik. Einige irische Autovermietungen bieten eine Rückgabeoption in Belfast an, während andere Standorte in Belfast City haben. Erkundigen Sie sich bei Ihrer Autovermietung, ob Sie südlich der Grenze versichert sind - dies ist nicht immer automatisch enthalten.

Mit Bus und Bahn

Siehe auch Bahnreisen in Irland

Translink das öffentliche Verkehrssystem Nordirlands betreiben.

Busse sind aufgrund des kleinen Schienennetzes in der Regel das am weitesten verbreitete öffentliche Verkehrsmittel. Je nachdem, wohin Sie reisen, können Gruppen von zwei oder mehr Personen durch die Anmietung eines Autos Geld sparen, wenn Sie planen, durch die Provinz zu reisen.

Die Fahrpreise sind angemessen, z. B. 12,30 £ von Derry/Londonderry nach Belfast, Montag bis Samstag nach 9:30 Uhr im Zug, dann 8,00 £ für ein "Day Tracker"-Ticket, mit dem Sie überall im NI-Bahnnetz auf a Sonntag und steigen Sie in alle Züge ein und aus (außer Sie können die Grenze nicht überqueren).

Mit dem Fahrrad

Wenn Sie eine Tour durch Nordirland in Betracht ziehen, sollten Sie die Karten und Reiseführer von guide kaufen Sustrans begleiten die von ihnen mitentwickelten nationalen Routen. Die Routen finden Sie auf Zykluskarte öffnen, aber die Reiseführer von Sustrans sind hilfreich für nahegelegene Orte zum Übernachten oder Besuchen.

Sehen

Blick auf Carrick-A-Rede
  • Giant's Causeway - Weltkulturerbe und Nationales Naturschutzgebiet. Der Giants Causeway ist im Wesentlichen ein Küsten- und Klippengebiet mit sehr ungewöhnlichen und unverwechselbaren vulkanischen Gesteinsformationen. Der Name stammt von der lokalen Legende von Fionn McCool, da gesagt wurde, dass die Felsen einst Teil einer Brücke (oder eines Damms) waren, die in ähnlichen Felsen direkt über dem Meer in Schottland endete, aber die verbindenden Felsen wurden von Benandonner abgerissen als Fionns Frau ihn dazu brachte zu glauben, dass Fionn riesig sei.
  • Carrick-a-Rede-Seilbrücke, in der Nähe von Ballycastle - Der Name bedeutet wörtlich den Stein in der Straße. Carrick-A-Rede ist eine Seilbrücke, die das Festland mit einer Insel verbindet, die Lachsfischer vor Jahren zum ausgezeichneten Lachsfischen errichtet haben. Es wurde wegen der Hängebrücke in einer sehr windigen Gegend zu einer Touristenattraktion.
  • Ulster American Folk Park ist ein Freilichtmuseum in der Nähe Omagh in der Grafschaft Tyrone, die die Geschichte der Auswanderung von Ulster nach Nordamerika im 18. und 19. Jahrhundert darstellt. Es gibt einen Abschnitt der Alten Welt, die Reise selbst, dann das Leben der Emigranten in der Neuen Welt.
  • Marmorbogenhöhlen — Globaler Geopark in der Nähe Belcoo in Co. Fermanagh.
  • Politische Wandbilder sind in den "Schnittstellengebieten" üblich, in denen protestantische und katholische Viertel aneinandergrenzen, so dass West-Belfast und Derry viele davon haben. Sie sind auf Giebelwände von Gebäuden gemalt und verkünden lokale Loyalitäten. Sie kommen und gehen mit politischen Ereignissen - 2014 eine bemerkenswerte Serie in Strabane Solidarität mit Palästina bekundet - fragen Sie also nach Beispielen, die es wert sind, aufzuspüren.
  • Paraden der Orangenordnung Parade sind ein Stück lebendige Geschichte, das Inbegriff Nordirlands, also schnapp dir eines, wenn du kannst. Sie tragen ihre vollen Feigeninsignien und Carsonite-Melonenhüte und stolzieren die Straße entlang zum schrillen Pfeifen und Trommeln. Sie sind natürlich umstritten: Sie symbolisieren protestantische und unionistische Dominanz im Norden, die Texte ihrer Melodien sind alles andere als inklusiv, und sie haben Ärger gemacht (und gesucht). Allerdings werden sie jetzt von der Parades Commission reguliert, die ihre Route überprüft und sie nicht durch Viertel marschieren lässt, in denen sie Anstoß erregen würden. Die Marching Bands sprechen heutzutage viel über ihre protestantischen/unionistischen Wurzeln und verbreiten oft das Wort "Gemeinde", obwohl es immer noch ein mutiger Katholik ist, der sich einer anschließen würde. Die Sommermarschsaison gipfelt am 12. Juli, einem Feiertag zum Gedenken an die Schlacht am Boyne von 1690, die die protestantische Hegemonie in Irland für die nächsten 200 Jahre festigte – und für 300 in Nordirland. (Wenn der 12. ein Sonntag ist, sind die Märsche und der Feiertag am Montag, dem 13. – der nächste findet im Jahr 2026 statt.) In allen größeren Städten gibt es Paraden, und Belfast ist riesig. Morgenparaden sind friedlich, weil alle nüchtern sind und wissen, dass ihre Mütter zuschauen. Nachmittagsparaden sind wie Fußballmassen nach einem Tag in der Kneipe, es kann eine alkoholbedingte Unordnung geben, verwenden Sie einfach Ihren gesunden Menschenverstand, um klarzukommen. Den vollständigen Ablaufplan der Paraden finden Sie unter Website der Kommission: Sie regeln all diese Veranstaltungen nicht nur den Oranje-Orden, sondern müssen nicht lange über die Oldtimer-Rallyes oder den Charity-Schlitten des Weihnachtsmanns nachdenken.

Tun

  • Rugby-Union wird auf ganz Irland gespielt, wobei die irische Nationalmannschaft Spieler aus Nordirland und den Republik. Ulster Rugby ist eine der vier irischen Profimannschaften, die in Pro14 spielen, der höchsten europäischen (überwiegend keltischen) Liga. Ihr Heimstadion ist Ravenhill (gesponsert als Kingspan Stadium) im Süden von Belfast.
  • Fußball (Fußball) ist weniger entwickelt und die besten nordirischen Spieler spielen normalerweise für Englisch Vereine. Nordirland hat eine eigene internationale Mannschaft, die bei europäischen Turnieren mit begrenztem Erfolg spielt. Der wichtigste Clubwettbewerb ist die NIFL oder Danske Bank Premiership mit 12 Teams. Linfield FC hat es oft gewonnen - sie und die Nationalmannschaft spielen im Windsor Park im Süden von Belfast.
  • gälisches Fußball wird auch gespielt; Weder Hurling noch Camogie werden in Nordirland viel gespielt.
  • Irisch lernen: im Norden eine Minderheitensprache, aber sie erlebt ein Comeback. Ein Chultúrlann in West Belfast hält regelmäßig Unterricht für alle Leistungsstufen und verfügt über irische Bücher und andere Lernmaterialien.

Kaufen

Währung

Die offizielle Währung Nordirlands ist das Pfund Sterling. Obwohl die Banknoten der Bank of England allgemein akzeptiert werden, drucken die drei nordirischen Banken (AIB, Bank of Ireland, Danske Bank und Ulster Bank) auch ihre eigenen Versionen, die tendenziell häufiger verwendet werden. Nordirische Banknoten werden im Rest des Vereinigten Königreichs nicht allgemein akzeptiert, obwohl einige Ladenbesitzer auf dem Festland sie akzeptieren. Nordirische Banknoten können bei jeder anderen Bank im Vereinigten Königreich kostenlos in Banknoten der Bank of England umgetauscht werden.

Northern Ireland does a large amount of trade with the Republic of Ireland, where the euro is used, and therefore many outlets in border areas and urban centres accept the euro. Most retailers will display whether they accept euros or not. Whilst euro notes may be accepted, coins will not.

Virtually all shops and pubs in Derry, Strabane, Enniskillen and Newry will accept the euro as payment. In addition, many major pubs and shopping outlets in Belfast city centre now accept it. In particular, the pub company Botanic Inns Ltd and the shopping centre Castle Court accept the euro. Many phone kiosks in Northern Ireland also accept euro coins, but by no means all outside Belfast. Vendors in Northern Ireland are under no obligation, though, to accept euro as they are not the official currency.

Essen

A popular dish is an assortment of fried food, called the "Ulster Fry". It consists of eggs, bacon, tomatoes, sausages, potato bread and soda bread. Some versions include mushrooms or baked beans. Fries are generally prepared as the name suggests, everything is fried in a pan. Traditionally lard was used, but due to health concerns, it has been replaced with oils such as rapeseed and olive. Historically, it was popular with the working class.

Some shops on the north coast close to Ballycastle sell a local delicacy called dulse. This is a certain type of seaweed, usually collected, washed and sun-dried from the middle of summer through to the middle of autumn. Additionally, in August, the lamas fair is held in Ballycastle, and a traditional sweet, called "yellow man" is sold in huge quantities. As you can tell from the name, it's yellow in colour, it's also very sweet, and can get quite sticky. If you can, try to sample some yellow man, just make sure you have use of a toothbrush shortly after eating it... it'll rot your teeth!

The cuisine in Northern Ireland is similar to that in the Vereinigtes Königreich as a whole, with dishes such as fish and chips a popular fast food choice. Local dishes such as various types of stew and potato-based foods are also very popular. 'Champ' is a local speciality consisting of creamed potatoes mixed with spring onions.

With the advent of the peace process, the improvements in economic conditions for many people in Northern Ireland, there has been a great increase in the number of good restaurants, especially in the larger towns such as Belfast and Derry. Indeed it would be difficult for a visitor to either of those cities not to find a fine-dining establishment to suit their tastes, and wallet.

There is a strong emphasis on local produce. Locally produced meats, cheeses and drinks can be found in any supermarket. For the real Northern Irish experience, sample Tayto brand cheese and onion flavoured crisps: these are nothing short of being a local icon and are available everywhere.

Trinken

Bushmills Distillery

The legal drinking age in Northern Ireland is 18. People of 16-17 may be served beer and wine with meals if accompanied by a sober adult. Pubs are generally open Su-Th until 23:00 and F Sa to 01:00.

  • Bushmills Whiskey is made in that town on the north coast. The distillery tours are very much on the tourist circuit.
  • Guinness: it's a Marmite thing, you either like that burnt flavour or you don't, and there's no shame in not liking it. It's just as popular in Northern Ireland as in the Republic, and the Guinness family were famously Protestant. But Guinness established such commercial dominance that other breweries struggled, and it was easier to find continental beers in Northern Ireland than anything brewed locally. Micro- and craft breweries are now appearing - they're described for individual towns so try their products, but few offer tours. One that does is Hilden in Lisburn.
  • Belfast Distillery is nowadays just a retail park, commemorated in several street names. There are plans to convert cells within the former Crumlin Road jail into a whiskey distillery, but in 2020 the only spirits you might encounter are the unquiet dead on the jail's "paranormal tours". Belfast Artisan Distillery makes gin several miles north at Newtownabbey; no tours.
  • Echlinville Distillery in Kircubbin south of Newtownards produce whiskey, which first came to market in 2016; no tours.
  • Niche Drinks in Derry produce a blended whiskey, but their main line is cream liqueurs, Irish coffee and the like; no tours.

Bleib sicher

Memorial to five people killed by the IRA in 1975 in a Belfast pub

Northern Ireland has changed greatly in the years since the peace agreement was signed in 1998, though its troubles have not entirely ceased. There remains a high frequency of terrorist incidents in Northern Ireland, with the UK Home Office defining the current threat level as 'severe'. Tourists, however, are not the target of such terrorist incidents and therefore are highly unlikely to be affected. There is a significant risk of disruption caused by incidents of civil unrest during the contentious 'marching season' which takes place each year over the summer months. Das U.S. State Department advises visitors to Northern Ireland to remain 'alert' during their visit and to keep themselves abreast of political developments.

Most visits to Northern Ireland, however, are trouble-free, and visitors are unlikely to frequent the areas that are usually affected by violence. Northern Ireland has a significantly lower crime rate than the rest of the United Kingdom, with tourists being less likely to encounter criminality in Belfast than any other UK capital.

Northern Ireland has one of the lowest crime rates among industrialised countries. According to statistics from the U.N. International Crime Victimisation Survey (ICVS 2004), Northern Ireland has one of the lowest crime rates in Europe, lower than the United States and the rest of the United Kingdom, and even during the Troubles, the murder rate was still lower than in most large American cities (although this does not take into account the vastly lower population figures). The latest ICVS show that Japan is the only industrialised place safer than Northern Ireland. Almost all visitors experience a trouble-free stay.

Das Police Service of Northern Ireland (ehemals die Royal Ulster Constabulary oder RUC) is the police force in Northern Ireland. Unlike the Garda Síochána in the Republic, the PSNI are routinely armed with handguns and/or long arms. The police still use heavily-armoured Land Rover vehicles; do not be concerned by this, as it doesn't mean that trouble is about to break out. There is a visible police presence in Belfast und Derry, and the police are approachable and helpful. Almost all police stations in Northern Ireland are reinforced with fencing or high, blast-proof walls. It is important to remember that there is still a necessity for this type of protection and that it is a visible reminder of the province's past.

As with most places, avoid being alone at night in urban areas. In addition, avoid wearing clothes that could identify you, correctly or not, as being from one community or the other, for example Celtic or Rangers football kits. Do not express a political viewpoint (pro-Nationalist or pro-Unionist) unless you are absolutely sure you are in company that will not become hostile towards you for doing so. Even then, you should be sure that you know what you're talking about. It would be even better to act as if you either don't know about the conflict or don't care. Avoid political gatherings where possible. Many pubs have a largely cultural and political atmosphere (such as on the Falls Road, the mostly Nationalist main road in West Belfast, and the Newtownards Roads in predominantly Unionist East Belfast), but expressing an opinion among good company, especially if you share the same view, will usually not lead to any negative consequences. People are generally more lenient on tourists if they happen to say something controversial, and most will not expect you to know much about the situation.

Traffic through many towns and cities in Northern Ireland tends to become difficult at times for at least a few days surrounding the 12th July due to the Orange Parades and some shops may close for the day or for a few hours. The parades have been known to get a bit rowdy in certain areas but have vastly improved. Additionally, the last Saturday in August is known as "Black Saturday" which is the end of the marching season. Trouble can break out without warning, though locals or Police officers will be more than happy to advise visitors on where to avoid. The Twelfth Festival in Belfast is being re-branded as a tourist-friendly family experience and efforts are being made to enforce no-alcohol rules aimed at reducing trouble.

Pickpockets and violent crime are rare so you can generally walk around the main streets of Belfast or any other city or town without fear during the day.

Verbinden

If you are dialling from one telephone in Northern Ireland to another, you do not need to add any area code. If dialling from the rest of the Vereinigtes Königreich use the code (028). If dialling from elsewhere you can dial a Northern Ireland number by using the UK country code 44, followed by the Northern Ireland area code 28. If dialling from the Republic of Ireland, you can use the code (048), or you can dial internationally using the UK country code.

International phone cards are widely available in large towns and cities within Northern Ireland, and phone boxes accept payment in GBP£ and Euro. Buying a cheap pay as you go phone is also an option which can be purchased from any of the five main phone networks, O2-UK, Orange, Vodafone, T-Mobile and Three. O2 will have the best nationwide coverage and is the most popular network choice for many people. Any phone that is bought in Northern Ireland uses the United Kingdom's cell network and therefore when entering the Republic of Ireland you will be subjected to the usual EU roaming charges. It's quite common for phones in Northern Ireland to switch over to Irish networks when near border areas such as in the North West near Donegal etc. This is also true the other way around, as you can travel some distance into the Republic of Ireland while still maintaining a UK phone signal. The networks available in the Republic of Ireland are O2-IE, Meteor, Three and Vodafone IE so ensure not to get confused between the UK and Irish versions of O2, Three and Vodafone.

Free Wi-Fi is available at various hotels and restaurants across the country. Wi-Fi may also be available in various locations from unsecured networks from local businesses or pubs/clubs, etc. Internet cafes are less common in Northern Ireland but there are computers for use at the libraries which you may use after registering with the library service. Broadband speeds in Northern Ireland vary from fast to non existent. In towns and cities expect the Internet to be quite speedy but the further you get out from the towns the slower the Internet may become.

Respect

A Peace Line in Belfast

The province's troubled past has created a uniquely complex situation within Northern Ireland's society. Integration, or even interaction, between the two main religious groups varies hugely depending on where you are: for example, in affluent South Belfast or Bangor, those from Catholic and Protestant backgrounds live side by side, as they have for generations, whereas in West Belfast, the two communities are separated by a wall.

If you are not British or Irish, the main thing to avoid is pontificating about the situation or taking one particular side over the other. Local people do not appreciate it and you will surely offend someone. Comments from outsiders will likely be seen as arrogant and ill-informed. This applies particularly to Americans (or others) who claim Irish ancestry and may therefore feel they have more of a right to comment on the situation (the majority of people in Northern Ireland would beg to differ). A good rule of thumb is simply to keep your opinions to yourself and avoid conversations that might be overheard.

Generally speaking, people from Northern Ireland are welcoming, friendly and well-humoured people, and they will often be curious to get to know you and ask you why you're visiting. However that does not mean that, on occasion, there are no taboos. Avoid bringing up issues like the IRA, UVF, UDA, INLA, or political parties, as it will not be appreciated. Other than that, there are no real dangers to causing tension among the Northern Irish people. As with virtually all cultures, don't do anything you wouldn't do at home.

Foreign nationals claiming they are ‘Irish’ just because of an ancestor will likely be met with amusement, although this may become annoyance or anger should they then express their views related to The Troubles.

Unlike in parts of Europe, there is no social taboo associated with appearing drunk in bars or public places. Though it is advisable to avoid political conversations in general, this is particularly true when alcohol is involved. People from all backgrounds congregate in Belfast city centre to enjoy its nightlife; avoiding political discussions is an unwritten rule.

On a related note, do not try to order an Irish Car Bomb or a Black and Tan. Some establishments will refuse to serve it to you if you use those names. More acceptable names are an Irish Slammer or a half-and-half.

Also, Northern Irish people have a habit of gently refusing gifts or gestures you may offer them. Do not be offended, because they really mean that they like the gesture. Also, you are expected to do the same, so as not to appear slightly greedy. It is a confusing system but is not likely to get you in trouble.

Tours of Belfast often include a visit to the Peace Lines, the steel barriers that separate housing estates along sectarian lines. These are particularly visible in West Belfast. It is common for private or taxi tours to stop here and some tourists take the opportunity to write messages on the wall. It is important to remember that there is a real reason why these barriers have not been removed, and that they provide security for those living on either side of them. Messages questioning the need for these security measures, or those encouraging the residents to 'embrace peace' etc., are not appreciated by members of the community who live with the barriers on a day-to-day basis, and such behaviour is generally regarded as arrogant and patronising.

The terms which refer to the two communities in Northern Ireland have changed. During the Troubles, the terms 'Republican' and 'Loyalist' were commonplace. These are seen as slightly 'extreme', probably because they were terms used by the paramilitaries. It is more common to use the terms 'Nationalist' and 'Unionist' today; these terms are more politically neutral. 'Loyalist' and 'Republican' still refer to particular political viewpoints.

Unionists tend to identify as British, and may be offended if referred to as Irish. Conversely, Nationalists tend to identify as Irish, and may find it offensive if referred to as British. If you are not sure about someone's political leanings, it is best to just use the term "Northern Irish" until you are prompted to do otherwise.

Benennung

A number of politically-charged names for Northern Ireland are used by some residents, the most contentious being "The Six Counties" (used by Nationalists) and "Ulster" (used by Unionists to refer only to NI). Visitors are not expected to know, or use, these or any other politically-sensitive terms, which will only be encountered if you choose to engage in political discussions.

Should it be necessary to refer to Northern Ireland as either a geographical or political entity, the term "Northern Ireland" (at least, when used by people from outside Ireland) is accepted by the vast majority of people.

If you need to refer to Ireland as a geographical whole, a reference to "the island of Ireland" or "all-Ireland" has no political connotations, and will always be understood.

Visitors might be more aware that the second city of Northern Ireland has two English-language names, "Londonderry" (official) and "Derry" (used by the local government district and on road signs in the Republic). Nationalists, and everyone in the Republic, will invariably use the name "Derry", whereas Unionists strongly prefer "Londonderry". It is wise not to question anyone's use of either name over the other, and if you are asked "Did you mean Derry" or "Did you mean Londonderry?" you should politely say yes.

It may all seem confusing, but Northern Irish people won't expect you to know or care about every detail of the situation and, as mentioned above, will openly welcome you to their country. Young people tend to be more open-minded about it all and are much less politically motivated than their parents or grandparents.

Social issues

The people in Northern Ireland are generally warm and open - always ready with good conversation. Of course, being such a small, isolated country with a troubled past has also led to a decidedly noticeable lack in social diversity.

The majority of people you will encounter will be white. It isn't unusual to go a few days without encountering any multiculturalism, apart from other visitors or Chinese restaurants. This will make quite a change if you are from countries such as England or the US.

Racism is not generally an issue; however, due to the openness and rather frank humour in Northern Ireland, small, sarcastic comments may be made about the issue, in jest, if a local encounters someone outside of his or her own nationality. It is best not to react to this, as it is most likely just a joke, and should be treated as such. In Northern Ireland, a "mixed marriage" refers to a Catholic marrying a Protestant.

Some citizens of Northern Ireland are not the most accepting when it comes to homosexuality. This is not necessarily due to the people being averse to it, but rather because there are virtually no examples of any gay and lesbian communities outside Central Belfast. However, parts of the capital (for example the University Quarter) are perfectly safe and accepting of gay and lesbian people, with both of Belfast's universities incorporating active LGBT societies.

However, there have been issues of more severe racism in parts of the province. Belfast is the most ethnically diverse area, but even so the city is over 97% white. Typically, incidents of racism have been confined to South Belfast, which has a higher mix of non-white ethnicities due to its location near Queen's University. After decades of little or no immigration, some people find it hard to accept outsiders moving in, and racist attacks are usually on an immigrant's property, rather than the immigrants themselves.

Dieser Reiseführer für die Region Northern Ireland ist ein verwendbar Artikel. It gives a good overview of the region, its sights, and how to get in, as well as links to the main destinations, whose articles are similarly well developed. Eine abenteuerlustige Person könnte diesen Artikel verwenden, aber Sie können ihn gerne verbessern, indem Sie die Seite bearbeiten.