Borobudur ist eine buddhistische Stupa- und Tempelanlage in Zentral-Java, Indonesien aus dem 8. Jahrhundert und a UNESCO-Weltkulturerbe. Dies ist eines der wirklich großartigen antiken Monumente der Welt, das größte buddhistische Bauwerk auf der ganzen Welt, und nur wenige, die es besuchen, werden sowohl von der Größe des Ortes als auch von der bemerkenswerten Liebe zum Detail, die in den Bau gesteckt wurde, nicht eingenommen. Im Herzen der grünen Kedu-Ebene gelegen, verstärkt die Kulisse mächtiger aktiver Vulkane nur das Gefühl von Ehrfurcht und Dramatik.
Verstehen
Geschichte
Es gibt keine eindeutigen schriftlichen Aufzeichnungen darüber, wer Borobudur gebaut hat oder warum es gebaut wurde. Es wurde wahrscheinlich im 8. Jahrhundert auf dem Höhepunkt der Sailendra-Dynastie in Zentraljava als religiöse Stätte gegründet. Es wird angenommen, dass der Bau 75 Jahre gedauert hat und etwa 825 n. Chr. abgeschlossen wurde.
Die Details des Hinduismus und Buddhismus aus dieser Zeit in der Geschichte Javas können für Besucher verwirrend sein. Zusammen mit den Aufzeichnungen vieler königlicher Ehen zwischen hinduistischen und buddhistischen Adligen wurden zu dieser Zeit viele hinduistische und buddhistische Denkmäler in der Region errichtet. Borobudur und das nahe Hindu Prambanan Tempelanlage waren mehr oder weniger zeitgleich.
Ein roter Faden von Geschichten deutet darauf hin, dass Borobudur seit Jahrhunderten verlassen und versteckt unter Schichten von Vulkanasche und dichtem Dschungelwachstum lag. Populäre Theorien besagen, dass die lokale Bevölkerung bei Massenkonversionen zum Islam im 15. Jahrhundert einfach desinteressiert wurde oder einfach durch einen großen Vulkanausbruch vertrieben wurde. Es wurde jedoch nie ganz vergessen, wobei die lokale Folklore dafür sorgte, dass die Geschichten des großen Denkmals weiterlebten.
Wiederentdeckung
Nach dem englisch-niederländischen Java-Krieg stand Java von 1811 bis 1816 kurzzeitig unter britischer Verwaltung. Der britische Gouverneur war Thomas Stamford Raffles (der Gründer von Singapur) und er hatte ein großes praktisches und akademisches Interesse an der Geschichte der mystischen Insel Java. Auf einer Tour nach Semarang im Jahr 1814 wurde er über ein riesiges „verlorenes“ Denkmal tief im Dschungel in der Nähe von Yogyakarta informiert und er schickte einen niederländischen Ingenieur, um Nachforschungen anzustellen. Es dauerte zwei Monate, um den Dschungel zu räumen und das erstaunliche Denkmal teilweise freizulegen, aber erst 1885 wurde der Komplex in seiner großartigen Gesamtheit ausgegraben. Raffles leitete auch die Wiederentdeckung der Umgebung of Prambanan, und es ist etwas ironisch, dass die sehr kurze britische Herrschaft von Java zur Aufdeckung von . führte beide diese antiken Denkmäler.
Wertschätzung und Schutz entwickelten sich überraschend langsam, und Borobudur wurde zur Domäne skrupelloser Souvenirjäger. Moderne Archäologen spekulieren, dass dies auf die damalige europäische Besessenheit vom alten Ägypten zurückzuführen war – Borobudur war einfach zu weit entfernt und zu weit weg, um die Aufmerksamkeit zu erhalten, die es zweifellos verdiente. Es gab sogar einen niederländischen Vorschlag, das Denkmal zu demontieren und Stück für Stück in Museen auf der ganzen Welt zu verteilen.
Zum Glück setzte sich der gesunde Menschenverstand durch und Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Stätte weitgehend intakt belassen und vor allem ausgiebig fotografiert, und 1907 wurde ein fünfjähriges Restaurierungsprogramm in Angriff genommen.
Moderne Borobudur
1956 begann die UNESCO mit einem Bewertungsverfahren für die umfassende Restaurierung des Denkmals. 1968 wurde schließlich ein Großplan zur Restaurierung von Borobudur erstellt, und dieses riesige Projekt beinhaltete eine komplette Renovierung des Denkmals bis 1983. Die wackeligen Fundamente wurden stabilisiert, alles wurde sorgfältig gereinigt und ein großes Entwässerungssystem installiert. Nach Abschluss der Arbeiten wurde Borobudur 1991 von der UNESCO offiziell zum Weltkulturerbe erklärt. Seitdem hat das Profil von Borobudur enorm zugenommen und es ist heute eine bedeutende internationale Touristenattraktion. Seine Statuen, Reliefs und Stupas haben Millionen von Nachbildungen hervorgebracht, die weltweit Anwesen schmücken.
Diese enorme Popularität hat ihre Schattenseiten. Sowohl vorsätzlicher Vandalismus als auch allgemeiner Verschleiß sind von großer Bedeutung für die zukünftige Integrität des Denkmals. Besucher werden gebeten, nichts anzufassen, in Form von Schildern, Warnungen aus dem Rundfunk und durch die Anwesenheit von Wachen, aber das kann das Problem nicht beseitigen. Viele haben gefordert, das Denkmal für Gelegenheitsbesucher zu schließen und den Zugang nur über zeitgesteuerte Führungen zu ermöglichen.
Borobudur ist nicht nur die beliebteste Touristenattraktion im heutigen Indonesien, sondern hat auch seine Rolle als wichtiger Ort der Anbetung und Pilgerfahrt für indonesische Buddhisten wieder aufgenommen. Besucher sollten dies verstehen und respektieren, insbesondere während der wichtigsten buddhistischen Feiertage.
Das Erdbeben in Yogyakarta von 2006, das in der Nähe schwer beschädigt wurde Prambanan, ließ Borobudur unversehrt.
Der Ausbruch des Mount Merapi . im Jahr 2010
Borobudur wurde stark von der Eruption des Berg Merapi im Oktober und November 2010. Vulkanasche von Merapi fiel auf den Tempelkomplex, der etwa 28 km (17,5 Meilen) west-südwestlich des Kraters liegt. Bei der starken Eruption vom 3. bis 5. November beispielsweise fiel eine bis zu 2,5 cm dicke Ascheschicht auf den Tempel. Dies tötete auch die umliegende Vegetation. Experten befürchteten, dass die saure Asche die historische Stätte schwer schädigen könnte. Der Tempelkomplex wurde vom 5. bis 9. November 2010 geschlossen, um den Aschesturz zu beseitigen, und die oberen Ebenen blieben bis Ende September 2011 für die Öffentlichkeit geschlossen. Nach der Wiedereröffnung der oberen Ebenen gab die Borobudur Conservation Agency bekannt, dass die Besucherzahlen auf diesen Ebenen waren auf unter 82 Personen beschränkt.
Die UNESCO spendete 3 Millionen US-Dollar als Teil der Sanierungskosten, um die Steine des Tempels von vulkanischen Sedimenten zu befreien, dann Bäume zu pflanzen, um die Temperaturen zu stabilisieren und schließlich die Lebensbedingungen der Anwohner zu unterstützen. Mehr als 55.000 Steinblöcke des Tempelbaus mussten abgebaut werden, um die nach Regenfällen durch Gülle verstopfte Entwässerung wieder herstellen zu können. Dieses Restaurierungsprogramm wird voraussichtlich im November 2011 abgeschlossen sein.
Orientierung
Borobudur liegt in der Kedu-Ebene - einer sehr fruchtbaren vulkanischen Ebene zwischen den Zwillingsvulkanen Mount Sumbing und Mount Sundoro im Westen und Mount Merbabu und Mount Merapi im Osten.
Besuchszeit
Jedes Jahr besuchen mehr als 3 Millionen Menschen Borobudur. Borobudur ist nicht nur bei ausländischen Touristen beliebt, sondern auch bei einheimischen Touristen, hauptsächlich Studenten jeden Alters, normalerweise im Mai und Juni. Wenn Sie einen Besuch planen, versuchen Sie, nicht während der Schulferien zu besuchen. Es lohnt sich, diese Daten zu überprüfen. Ein weiteres Datum im indonesischen Kalender ist das von Idul Fitri und bis zu einer Woche danach.
Informationsbüro
- PT Taman Wisata Candi Borobudur Prambanan Ratu Boko, Büro der Tempeleinheit Borobudur, Jl Badrawati, Borobudur, ☏ 62 293 788266, ✉[email protected]. Täglich 6-18 Uhr. Die offizielle Parkbehörde der Regierung für Borobudur.
Reinkommen
Mit dem Flugzeug
Die nächsten größeren Flughäfen sind Yogyakarta's Internationaler Flughafen Adisucipto (LAUFEN IATA) und Solo's Internationaler Flughafen Adisumarmo (SOC IATA). Beide sind im Inland gut angebunden und bieten auch einige internationale Verbindungen nach Singapur und Kuala Lumpur. AirAsia fliegt zum Beispiel ab Singapur zu Yogyakarta Täglich.
Es ist möglich, wenn man sich etwas beeilt, Borobudur auf einem Tagesausflug von . aus zu besuchen Bali oder Jakarta. Man kann auch direkt anfliegen Semarang's Internationaler Flughafen Achmad Yani (SRG IATA) mit SilkAir aus Singapur und mit Air Asia von Singapur und Kuala Lumpur, und machen Sie sich von dort aus auf den Weg nach Borobudur (2–3 Stunden mit dem Auto).
Mit dem Bus
Um von oder zu den Hindu-Tempeln zu gelangen bei Prambanan, nimm a Yogyakarta-Bus und steigen Sie am Jombor Terminal aus (90 Minuten, Rp 15.000 für Ausländer, Rp 7.000 für Indonesier). Von Jombor nehmen Sie die TransJogya Route 2B nach Prambanan (45-60 min, Rp 3.000). Es sind 3 Buswechsel erforderlich: 2B von Jombor nach Terminal Condong, 3B von Terminal Condong nach Maguwo (Jl. Solo) und 1A/B von Maguwo nach Prambanan.
Busse fahren regelmäßig ab regularly Magelang über Muntilan nach Borobudur und werden dort vielfach beworben. Die Fahrzeit beträgt ca. 1 Stunde.
Mit dem Kleinbus
Reisebüros in Yogyakarta verkaufen Tür-zu-Tür-Minibus-Tourpakete für rund 75.000 Rp. Dies ist ein guter und einfacher Weg, um das Denkmal zu erreichen, obwohl einige Betreiber möglicherweise bei Batik- und Silberfabriken entlang der Route Halt machen.
Mit dem Auto
Borobudur liegt etwa 40 Minuten nördlich von Yogyakarta mit dem Auto. Der größte Teil der Strecke verläuft auf einer gut ausgebauten (für Indonesien) vierspurigen (in vielen Orten) Autobahn, und es gibt häufige Busverbindungen (siehe oben). Ein Taxi vom Zentrum von Yogyakarta nach Borobudur kostet etwa 200.000 Rp und vom Flughafen Yogyakarta etwa 225.000 Rp.
Mit dem Zug
Die nächsten Stationen sind in Yogyakarta das ist der wichtigste Eisenbahnknotenpunkt von Zentral-Java. Es gibt häufige Verbindungen von größeren Städten im Westen, wie z Jakarta und Bandung, und im Osten wie Surabaya. Vom Hauptbahnhof Tugu sind die einzigen direkten Möglichkeiten nach Borobudur ein Taxi oder ein privater Bustransfer. Am günstigsten ist es, einen lokalen Minibus (sofern verfügbar) oder ein Motorradtaxi (15 KRp) zum Busbahnhof Jombor zu nehmen, wo regelmäßig lokale Busse nach Borobodur (20 KRp) fahren.
Herumkommen
Die einzige praktische Möglichkeit, Borobudur zu erkunden, ist zu Fuß. EIN Spielzeugzug von Shuttles mit begrenztem praktischen Nutzen rund um den Tempel und zwischen dem Museum und dem Eingangstor für 5.000 Rupien.
Wenn Sie in der Gegend wohnen, mieten die meisten lokalen Hotels und Pensionen Fahrräder für etwa 30.000 bis 50.000 Rupien pro Tag. Dies ist eine gute Möglichkeit, die anderen Sehenswürdigkeiten und Dörfer rund um Borobudur zu erkunden.
Zum Aussteigen gehen Sie zum Haupteingang. Seien Sie vorsichtig bei den Ausfahrtsschildern, die zu einem Labyrinth von Souvenirständen führen.
Gebühren und Genehmigungen
Eintrag in Borobudur-Kosten (Feb 2010):
- Rp 350.000 für erwachsene Nicht-Indonesier. (November 2019)
- Rp 20.000 für Nicht-Indonesier im Alter von 3-10
- Rp 20.000 für nicht-indonesische immatrikulierte Studenten (Einführungsschreiben von Universität oder College ist erforderlich)
- Rp 20.000 für Indonesier
Kombitickets für Borobodur und andere lokale Sehenswürdigkeiten (Prambanan, Ramayana, Mendut, Ratu Boko und Pawon) sind erhältlich. Borobodur & Prambanan ist 630.000 für Ausländer (Nov-2019)
Das Gelände ist von 6 bis 17 Uhr für die Öffentlichkeit zugänglich.
Die Anstellung eines Führers, der die Reliefs im Detail erklären kann, kostet Rp 75.000-100.000 pro Stunde. Einige Guides bestehen möglicherweise auf einer Mindestzeit von zwei Stunden. Sie sollten am Abend nach einem Guide fragen, bevor Sie morgens zur Tour gehen. Es ist auch perfekt möglich, einen Führer zu finden, der verfügbar ist, es hängt alles davon ab, wie beschäftigt die Website ist. Guides, die andere europäische Sprachen als Englisch sprechen, können verfügbar sein.
Um die fortlaufende Erhaltung des Tempels zu unterstützen, müssen Besucher den Tempel in Gruppen von nicht mehr als 30 Personen besichtigen und müssen von Taman Wisata Candi Borobudur (TWCB) Mitarbeiter. Dies war im November 2019 nicht der Fall
Besucher müssen beim Besuch des Tempels keinen Sarong tragen.
Der Hauptstandort wird durch einen großen offenen und angenehmen Park im Inneren des Komplexes erreicht.
Sehen
- 1 Borobudur. Borobudur besteht aus sechs quadratischen Plattformen, die von drei runden Plattformen gekrönt werden, und ist mit nicht weniger als 2.672 Relieftafeln und 504 Buddha-Statuen verschiedener Art verziert. Die Hauptkuppel, die sich in der Mitte der obersten Plattform befindet, ist von 72 Buddha-Statuen umgeben, die in perforierten Stupas sitzen. Die quadratische Grundfläche ist auf jeder Seite 118 m (387 ft) lang und der höchste Punkt 35 m (114 ft) über dem Boden. Das gesamte Denkmal ist aus dunkelgrauem Andesit-Stein gebaut und wurde so zum Synonym für Borobudur und andere Tempel auf der Kedu-Ebene, das Indonesische für das Material ist einfach Batu Candi (Tempelstein). Das Erklimmen der Struktur erfordert ein wenig Anstrengung, und der dunkle Stein absorbiert die Sonnenwärme schnell, sodass das Gehen und Klettern am frühen Nachmittag ziemlich heiß wird. Wenn Sie nur eine bescheidene Ausdauer oder Hitzetoleranz haben, sollten Sie so früh wie möglich in den Tag starten und viel Wasser mitnehmen. Einige kostenlose Wasserflaschen und Kaffee sind für internationale Besucher normalerweise mit dem Ticket verbunden.
Die Einzelstruktur kann wie folgt in Schichten unterteilt werden:
- Das Plattform oder Fuß an der Basis der Struktur, die eindeutig nach der ursprünglichen Konstruktion entstand und einige Reliefs verbirgt, ist von ungewisser Herkunft und Funktion. Die Haupttheorien sind, dass die Plattform zu Zensurreliefs hinzugefügt wurde, die irdische Begierden darstellen oder – eher wahrscheinlich – um die absinkende Struktur zu stützen und sie vor dem Einsturz zu bewahren. An der südöstlichen Ecke wurde ein Abschnitt der Plattform ausgegraben, der einige der darunter verborgenen Reliefs zeigt.
- Der Großteil der Struktur besteht aus sechs quadratische Terrassen durch steile Treppen verbunden. Jede Terrasse hat auf beiden Seiten Reliefs in zwei Schichten, die die Geschichte der früheren Leben des Buddha und seiner Erleuchtung erzählen. Die richtige Art, die Reliefs zu sehen, ist, am Osttor (dem Haupteingang) zu beginnen und im Uhrzeigersinn zu zirkulieren.
- Über den quadratischen Terrassen öffnet sich die Struktur, um die letzten drei freizugeben runde Terrassen. Vergleichsweise schlicht und schmucklos, gibt es hier keine Reliefs mehr, nur zweiundsiebzig Gitterstupas – Kuppeln, die halb versteckte Buddha-Statuen beherbergen (viele kopflos, einige ganz verloren). Ein Bombenangriff hat vor einigen Jahren neun von ihnen zerstört, aber sie sind gut restauriert.
- Die Spitze der Struktur ist a zentrale Stupa. Die beiden Kammern im Stupa sind leer, und es ist unklar, ob sie von Anfang an leer waren, als Repräsentation von Nirwana, oder ob sie ursprünglich geplünderte oder verlorene Statuen enthielten. Das Standortmuseum enthält eine möglicherweise fehlende Statue.
Die drei Unterteilungen des Denkmals (die quadratischen Terrassen und der zentrale Stupa auf dem Gipfel gelten als eine Unterteilung) symbolisieren die drei Bereiche der buddhistischen Kosmologie, nämlich Kamadhatu (die Welt der Wünsche), Rupadhatu (die Welt der Formen) und Arupadhatu (die formlose Welt).
Es gibt sechs verschiedene Haltungen der Buddha-Statue von der unteren Ebene bis zur Spitze. Diese sind Kontakt mit der Erde, geben und helfen, Meditation, Furchtlosigkeit, lehren und lernen und das Rad des Dharma drehen.
Die Wandreliefs
Sie können sich Borobudur als eine sehr große Lehrgrafik vorstellen, die die Lebensgeschichte des Buddha, seine Lehren und seinen Fortschritt in Richtung Nirvana erzählt. Wenn Sie die Reliefs wirklich verstehen möchten, ist es am besten, einen Führer zu verwenden, der Ihnen die Geschichten erklärt.
Zusammenfassend erzählen die 2.760 Reliefs vier Schlüsselgeschichten in Form von geschnitzten Illustrationen und Sanskrit-Inschriften:
- Das Gesetz des Karma oder Karmavibhangga. Diese werden meist durch die postoriginale Baumaskierung am Fuße des Denkmals verdeckt. Die Reliefs erzählen Geschichten und geben Beispiele für das Wesen von Karma mit Darstellungen sowohl lobenswerter (einschließlich kooperativer Arbeitspraktiken und geplanter Elternschaft) als auch tadelloser (einschließlich Folter, Vergewaltigung und Diebstahl) Aktivitäten. Die Maskierung wurde 1890 demontiert, bevor sie mühsam wieder aufgebaut wurde, und zu dieser Zeit wurden Fotos von den Reliefs gemacht. Diese Fotografien sind im Borobudur Museum ausgestellt.
- Die Geburt Buddhas oder Lalitavistara. Bevor die Geschichte beginnt, gibt es 27 Tafeln, die die Vorbereitungen für die letzte irdische Inkarnation zeigen. Die Geschichte beginnt dann mit der Herabkunft des Lord Buddha vom Himmel und geht weiter bis zu seiner ersten irdischen Predigt als Prinz Siddhartha.
- Die Jatakas und Avadanas. Jatakas sind Geschichten über den Buddha, bevor er als Prinz Siddhartha geboren wurde. Avadanas sind Jatakas ähnlich, aber die Hauptfigur ist nicht Buddha selbst. Beide sind in der gleichen Reihe von Reliefs dargestellt.
- Die Reisen von Sudhana auf der Suche nach der ultimativen Wahrheit oder Gandavyuha. Dies ist die Geschichte, die im letzten Kapitel des Avatamsaka-Sutra über Sudhanas unermüdliches Wandern auf der Suche nach der höchsten vollkommenen Weisheit erzählt wird.
Sonnenaufgang
Normalerweise gegen 5.30 Uhr, um den Sonnenaufgang am besten zu sehen, müssen Sie zu einem kleinen Hügel gehen (siehe 1 Sonnenaufgangspunkt) in der Nähe des Manohara Hotels, seien Sie sich der Leute bewusst, die versuchen werden, Sie dorthin zu führen, wenn Sie den Weg nicht kennen (wenn Sie zustimmen, können Sie ihnen maximal 10.000 Rp bezahlen). Der Eintritt zum Aussichtspunkt kostet 15.000 RP für Einheimische und 30.000 für Ausländer. Normalerweise dauert es mit dem Motorrad 1h15m-1h30m von Yogyakarta.
Das Manohara Hotel (siehe Schlafen) läuft täglich Borobudur Sonnenaufgangstour für Rp 320.000 für Ausländer (185.000 Rp, wenn Sie ein Hotelgast sind) und Rp 220.000 für Indonesier, mit denen Sie um 4:30 Uhr eine Taschenlampe und einen Aufzug zum Tempeltor erhalten. Dies ist rechtzeitig, um den Sonnenaufgang zu sehen und anderthalb Stunden zu erkunden, bevor die Horden ankommen. Das ist Gut es ist das Geld wert. Die Sonne geht in der gleichen Richtung auf, in der Sie den Eingang zum Tempel benutzt haben. Die obersten Ebenen bieten eine großartige Aussicht, wo immer Sie sich positionieren. Wenn Sie so geneigt sind, schnappen Sie sich einen privaten Platz mit Blick nach Osten und genießen Sie Ihre eigenen kostbaren Minuten der Reflexion (oder Fotografie).
Das Borobudur-Museum
Im Archäologischen Park Borobudur befinden sich zwei Museen, das Karmawibhanga Museum und das Samudraraksa Museum. Diese Museen sind im Park nur wenige hundert Meter nördlich des Tempels untergebracht. Diese Museumstickets sind bereits in der Borobudur-Eintrittskarte enthalten, sodass Besucher das Museum frei betreten können. Das Museum ist täglich von 06:00 bis 18:00 Uhr geöffnet und der Eintritt ist im Borobudur-Hauptticket enthalten.
- 2 Karmawibhanga-Museum. Das Karmawibhanga Museum zeigt archäologische Funde rund um Borobudur, den Restaurierungsprozess sowie die Fotografien des Karmawibhanga-Reliefs am versteckten Fuß von Borobudur. Es macht eine manchmal willkürliche Aufgabe, den Restaurierungsprozess zu präsentieren. Die vielleicht interessantesten Ausstellungen dazu sind die des Gesetzes des Karma-Reliefs mit erläuternden Kommentaren und die Fotogalerie mit Aufnahmen des Komplexes aus dem späten 19. Jahrhundert vor seiner Restaurierung.
- 3 Samudraraksa-Museum. Das Samudraraksa Museum zeigt die Nachbildung des Borobudur-Schiffs in Originalgröße. Es zeigt auch die maritime Technologie und das Handelsnetzwerk Asiens und Afrikas des 8. Jahrhunderts, insbesondere den Seehandel des Indischen Ozeans. 1982 besuchte ein britischer Marinehistoriker namens Philip Beale Borobudur, als er 10 Tafeln bemerkte, die Hochseeschiffe zeigten. Er vermutete, dass diese Schiffe Teil einer berühmten Schifffahrtsroute gewesen sein könnten – der Zimtroute – die viele Jahrhunderte zuvor Indonesien mit Afrika verband. Dies führte dazu, dass Beale ein Modellschiff baute, das auf diesen Darstellungen basiert und das jetzt in einem eigenen Raum innerhalb des Museums untergebracht ist.
Rund um Borobudur
Zwischen Yogyakarta und Magelang liegt die vulkanische Kedu-Ebene. Dies war eindeutig ein wichtiges Gebiet in der javanischen Geschichte vor dem 10. Jahrhundert, da es eine ganze Reihe von Ruinen (sowohl buddhistische als auch hinduistische) enthält, die aus der gleichen Zeit wie Borobudur stammen und von dort aus leicht zu erreichen sind. Wenn Sie ein Auto haben, nutzen die am besten zugänglichen zusammen den späten Teil des Tages auf dem Rückweg nach Yogyakarta, nachdem Sie Borobudur gesehen haben. Wenn Sie sich in der Gegend von Borobudur aufhalten, können Sie alternativ ein Fahrrad mieten und diese Tempel zusammen mit der grünen Landschaft erkunden.
Ein kombiniertes Ticket für den Eintritt in Candi Mendut und Candi Pawon kostet Rp 3500. Sie sollten diese bei Tageslicht besuchen können.
- 4 Candi Mendu (Von Borobudur fahren Sie auf der Hauptstraße für 3 km zurück in Richtung Muntilan, und Candi Mendut ist an einer kleinen linken Abzweigung der Hauptstraße ausgeschildert.). ein buddhistischer Tempel, von dem angenommen wird, dass er als Wegpunkt auf der Straße nach Borobudur fungierte. Es wurde erstmals 1834 entdeckt und gilt als das erste antike Denkmal in ganz Indonesien, das restauriert wurde (ab 1897). Einige der Statuen und Reliefs hier sind von höchster Qualität und einen Besuch wert. Mendut gilt als Beginn der Neuzeit Waisak Prozession.
- 5 Candi Pawon. ist nur 2 km von Borobudur entfernt und Sie können es nicht verpassen, daran vorbeizufahren, wenn Sie zurück in Richtung Muntilan und Yogyakarta fahren. Sowohl Candi Pawon als auch Candi Mendut sind mit Borobudur auf einer perfekten geraden Linie. Dieser Tempel wurde Anfang des 20. Jahrhunderts restauriert.
- 6 Candi Ngawen. befindet sich im Dorf Ngawen südlich von Muntilan an der Hauptstraße in Richtung Yogyakarta, etwa 15 km von Borobudur entfernt. Dieser buddhistische Tempel stammt aus dem Jahr 824 n. Chr. und hat einige interessante Wandreliefs.
- 7 Candi Canggal (Candi Gunung Wukir). stammt aus dem 8. Jahrhundert und befindet sich in Gunung Wukir an der Hauptstraße, die von Muntilan zurück nach Yogyakarta führt. Die beste Sehenswürdigkeit ist der Chinesische Friedhof, den Sie nach dem Verlassen von Muntilan auf der rechten Seite suchen sollten. Kurz nachdem Sie diesen Friedhof passiert haben, führt eine Straße nach Westen (rechts). Folgen Sie dieser bis zum Ende und laufen Sie die letzten Minuten zu Candi Canggal.
Tun
Wenn Sie am späten Nachmittag noch in Borobudur sind, kehren Sie zur obersten Ebene zurück für Sonnenuntergang. Zu dieser Zeit ist es oft sehr ruhig und der Sonnenuntergang hinter den Bergen im Westen ist landschaftlich reizvoll.
Feste
- Auf Waisak, Buddhas Geburtstag (in der Vollmondnacht im Mai), findet in Borobudur ein aufwendiges und farbenfrohes mehrtägiges buddhistisches Fest statt, das in einer kerzenerleuchteten Prozession von Candi Mendut nach Borobudur gipfelt. Wenn Sie das Glück haben, zu dieser Zeit zu Besuch zu sein, ist die Prozession ein magisches Ereignis, das Sie miterleben können. Zu anderen Zeiten ist es ein hervorragendes Erlebnis, einfach die Waisak-Prozessionsroute von Borobudur nach Candi Mendut (oder umgekehrt) zu laufen.
- Jedes Jahr im Juni veranstaltet die Parkbehörde eine Aufführung des Mahakarya Borobudur. Dieses Ballett verwendet traditionellen javanischen Tanz, um die Geschichte der Konzeption und des Baus des Tempels zu erzählen. Die Veranstaltung findet im Aksobya Open Theatre vor der Kulisse von Borobudur statt und ist eine aufwendige Inszenierung. Tickets Rp 300.000-800.000.
Kaufen
Hartnäckige Werber belästigen Touristen auf den Zugängen zum Tempel, werden aber normalerweise vom Tempel selbst ferngehalten. Seien Sie fest und höflich über Ihre Absichten und sie werden die Nachricht bald verstehen. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie den Tempel verlassen, da es verwirrende Schilder gibt, die auf Ausgangstore hinweisen, die Sie durch ein Labyrinth von Ständen führen. Wenn Sie das Labyrinth der Handwerksstände vermeiden möchten, biegen Sie nicht links ab und folgen Sie dem nächsten Ausfahrtsschild, sondern gehen Sie geradeaus bis zum Ausgang, der sich am nächsten zum Eingang befindet.
Wenn Sie hier Souvenirs kaufen möchten, stellen Sie sicher, dass Ihr Verhandlungsgeschick optimal ist. Hausierer verkaufen kleine Statuen, von denen sie behaupten, dass sie aus Lavastein geschnitzt sind, aber die meisten sind aus farbigem Zement. Echten Lavastein zu identifizieren ist einfach genug, da der Stein für seine Größe im Vergleich zu dem schwereren Beton ziemlich leicht ist. Wenn ein Buddha-Kopf aus Beton ausreicht, sollten Sie jedoch nicht mehr als 20.000 Rp bezahlen. Ihr erstes Angebot liegt bei rund 150.000 Rp. Sagen Sie ihnen einfach, dass Sie bereits für 20.000 Rp gekauft haben und sie werden Ihnen diesen Preis geben. Eine authentische Lavasteinversion, die von einem erfahrenen Handwerker geschnitzt wurde, kostet und ist viel mehr wert.
Wenn Sie Bargeld benötigen, finden Sie in der Nähe des Haupteingangs des Parks einen Geldautomaten der Bank Negara Indonesia (BNI).
Muntilan
Muntilan ist eine Marktstadt an der Hauptstraße von Yogyakarta nach Magelang. Wenn Sie Borobudure verlassen, ist Muntilan 13–14 km (8,5 Meilen) zurück in Richtung Yogyakarta auf der Hauptstraße (Jalan Magelang).
Hier biegt auch der Transport für Borobudur von der Hauptstraße ab, und es hat sich zu einem führenden Zentrum für die Herstellung von Borobudur-Repliken aus geschnitztem Stein entwickelt.
Als typische Marktstadt in Zentral-Java lohnt es sich, die Hauptstraße entlang zu laufen, um ein Gefühl dafür zu bekommen, wo der Tourismus noch nicht vollständig Einzug gehalten hat, da die meisten Touristen durch die Stadt eilen und eine beträchtliche Anzahl angrenzender Dörfer und Gebiete dies als ihre Marktstadt behandeln , und es ist möglich, die Unternehmen und Menschen zu sehen, die sich auf javanische Gepflogenheiten und nicht auf Touristen verlassen. In den meisten Fällen bieten die Lebensmittelgeschäfte jedoch weiterhin an Tourist Essen, anstatt was die Einheimischen essen, benötigen Sie einen javanesischen oder indonesischen Freund oder Führer, um anzugeben, dass Sie lokal essen möchten.
Muntilan ist auch ein bedeutendes römisch-katholisches Erbe, da es im 19. Jahrhundert der Standort der Van Lith-Mission war und auch der Ort, an dem hochrangige Mitglieder der Jesuiten, die in Yogyakarta und Zentraljava dienten, begraben sind.
Während des Zweiten Weltkriegs war Muntilan Standort eines japanischen Gefangenenlagers.
Während nur sehr wenige Touristen jemals die Nebenstraßen zu den Westhängen von Merapi in Betracht ziehen, verlassen die meisten Straßen, die zu den West- und Nordwesthängen und zum Dorfgebiet führen, von Muntilan. Auch wenn Sie "lokale" Transportmittel anstelle von Borobudur-spezifischen Transportmitteln verwenden, ist der Haltepunkt auf den Märkten der Ort, an dem Sie das Transportmittel wechseln. Es ist auch möglich, an dieser Stelle Busse nach Mageland und Semarang zu nehmen.
Wenn Sie daran denken, einen Steinbuddha, eine Stupa oder ein Wandrelief zu kaufen, könnte dies Ihre Anlaufstelle sein.
Essen und Trinken
Der Busbahnhof beherbergt eine Vielzahl von Straßenverkäufern, an denen indonesisches Standard-Streetfood und alle Arten von Getränken verkauft werden. Beachten Sie, dass die meisten um 17:00 Uhr schließen.
Ansonsten gibt es nur in Hotels zu speisen. Manohara-Restaurant, auf dem Gelände des gleichnamigen Hotels, serviert indonesische Standardgerichte und bietet einen herrlichen Blick auf Borobudur. Netz ab ca. 25.000 Rp. Amanjiwo hat wirklich spektakuläres Essen zu noch spektakuläreren Preisen.
Schlafen
Die überwiegende Mehrheit der Besucher bleibt in Yogyakarta und ein paar in Magelang. Es lohnt sich jedoch, die Nacht in Borobudur zu verbringen, da Sie am nächsten Morgen die Möglichkeit haben, die Tempel zu erreichen, bevor die Menschenmassen eintreffen. Wenn Sie dieses großartige Denkmal wirklich erkunden und verstehen möchten, ist eine Übernachtung in der unmittelbaren Umgebung unerlässlich.
Budget
Es gibt ein paar losmen (Gästehäuser) und einfache Hotels im Dorf Borobudur südlich des Parkeingangs. Aufgrund der Beliebtheit der Seite bei Touristen sind die Preise für indonesische Verhältnisse etwas überhöht für das, was man bekommt.
- 1 Lotus 1 Gästehaus, Jl Medang Kamulan 2 (an der Nordstraße bei Borobudur), ☏ 62 293 788281. Auschecken: 12:00. Beliebt bei Rucksacktouristen und bietet das übliche indonesische Budget-Setup. Lotus I ist nur 100 m vom Eingang von Borobudur entfernt und der späte Check-out ist perfekt, um den Morgen im Tempel zu verbringen. Gutes, günstiges indonesisches Essen bis 21:00 Uhr. Organisiert Touren mit Blick auf den Sonnenaufgang auf dem Hügel Borobudur (Rp130.000) und bietet 15% Rabatt auf den Tempeleintrittspreis. Es besteht die Möglichkeit, den Sonnenaufgangseintritt für Rp380.000 zu buchen. Von Rp 100.000 (einfaches Doppelzimmer in der Nebensaison) bis Rp 350.000 (Familienzimmer mit Klimaanlage und Warmwasser in der Hochsaison und an Feiertagen). Beinhaltet ein einfaches Frühstück.
- 2 Omah Eling Guesthouse & Kunstgalerie, J L. Medang Kamulan Nr. 1, ☏ 62 293 789534, ✉[email protected]. Einchecken: 14:00, Auschecken: 12:00. Rp475.000.
- 3 Pondok Tingal, Jl Balaputtradewa 32, Brojonalan (an der östlichen Straßeneinfahrt, zwischen Borobudur und Candi Pawon), ☏ 62 293 788145, ✉[email protected]. Günstige Option weniger als 1 km vom Eingang von Borobudur entfernt. Ab 200.000 Rp.
- 4 Hotel Rajasa, Jl Badrawati Nr. 2, ☏ 62 293 788276. Nur ca. 200 m vom Haupteingang entfernt. Sehr beliebt bei indonesischen Familien und die Wände sind dünn, daher kann es laut werden. Guter Service und Essen für den Preis. Ab etwa 300.000 Rp.
Mittelklasse
- 5 Rumah Boedi Private Residences, Tingal Wetan, Wanurejo (2 km von Borobudur), ☏ 62 293 551-6000, Fax: 62 293 788698, ✉[email protected]. Einchecken: 14:00, Auschecken: 12:00. Individuelle Villen in ländlicher Umgebung mit Blick auf Mt. Merbabu und Mt. Merapi. Rp500.000.
- 6 Sarasvati Borobudur, Jl Balaputtradewa 10, ☏ 62 293 788843, ✉[email protected]. Dies ist ein wunderschönes Hotel mit Blick auf Borobudur, einem Swimmingpool und freundlichem Personal. Die Zimmer sind groß mit allen Annehmlichkeiten. Die Zimmerpreise sind oft stark ermäßigt (bis zu 60%), fragen Sie also unbedingt nach, bevor Sie gehen. Das Frühstück ist im Preis inbegriffen, ebenso wie der Transport nach Borobudur. Ein Führer ist ein optionales Extra. Zimmer ab 1.000.000 Rp.
- 7 Omah Eling Guesthouse & Kunstgalerie (Omah Eling), Jl Medang Kamulan Nr. 1, ☏ 62 293 789534, ✉[email protected]. Einchecken: 14:00, Auschecken: 12:00. Rp475.000.
Protzen
- 8 Amanjiwo (3 km (1,7 mi) von Borobudur auf der Südseite des Tempels), ☏ 62 293 78833, ✉[email protected]. Von der Aman-Gruppe betriebenes Resort. Wenn Sie es sich nicht leisten können, hier zu bleiben, versuchen Sie, das Geld für ein Mittag- oder Abendessen zu finden, das sich allein für die beeindruckende Aussicht lohnt. ab Rp6.500.000.
- 9 Plataran Borobudur Resort & Spa, Dusun Tanjungan, Borobudur (1,5 km vom Borobudur-Gebiet (Sie erreichen das Tempelgebiet in weniger als 5 Minuten)), ☏ 62 293 788888, Fax: 62 293 788699, ✉[email protected]. Das Resort bietet einen hervorragenden Blick auf den Borobudur-Tempel, den Mt. Merapi und den Menoreh Hill und ist von üppigen Teakwäldern umgeben. ab 1.400.000 Rp.
Respekt
Sei nett zu den Einheimischen. Ernsthaft. In Reiseführern steht viel über die aufdringliche Art der Verkäufer in Borobudur. Und sie können ein wenig nervig sein, das muss gesagt werden. Aber ein paar freundliche Neins und das Weitergehen reichen in der Regel aus.
Yogyakarta ist eine Studentenstadt mit vielen Colleges und Universitäten, und Sie werden in Borobudur oft viele Studenten finden, die gerne mit Ihnen freundlich sind. Nehmen Sie dies so, wie es gemeint ist; Sie sind wirklich freundlich und zu Recht sehr stolz auf ihr Erbe und möchten gerne mit Ihnen darüber sprechen.
Um den größten Andrang zu vermeiden, überspringen Sie Wochenenden, an denen viele inländische Touristen besuchen, zusammen mit gelegentlichen Schulausflügen von Schülern, die von ihren Lehrern geschickt werden, um ihr Englisch an ausländischen Besuchern zu üben. Alternativ besuchen Sie so früh wie möglich am Morgen.
Wenn Sie vage westlich aussehen, werden Sie für Schüler eine größere Touristenattraktion sein als das Denkmal selbst. Erwarten Sie, gefilmt oder aufgenommen zu werden, während die Schüler Ihnen alle möglichen harmlosen Fragen stellen - David Frost sind sie nicht - und bitten Sie dann um ein Foto mit Ihnen. Sie schätzen Ihre Interaktion mit ihnen sehr.
Verbinden
Es gibt eine öffentliche Telefonzentrale (Wartel) an der Jl Pramudyawardani gegenüber dem Hauptmarkt, sowie ein angrenzendes Postamt.
Die Telefonvorwahl für Borobudur ist dieselbe wie Yogyakarta - 0274
- Krankenwagen, ☏118.
- Polizei, ☏110.
Geh als nächstes
- Die hinduistischen Tempel von Prambanan, etwa eine Autostunde entfernt, ergänzen Borobudur perfekt.
- Die kulturelle Pracht von Yogyakarta ist etwa 90 Minuten mit dem Bus.
- Das Dieng-Plateau ist ein vulkanisches Gebiet im Hochland von Zentraljava mit den ältesten noch stehenden Tempeln Indonesiens, die etwa 100 Jahre älter als Borobudur sind. Etwa 90 Minuten Fahrt nach Nordwesten.
- Wenn Sie ein sehen möchten ernst aktiver Vulkan, Berg Merapi ist etwa 2 Autostunden östlich.
Wenn Sie jedoch in Yogyakarta oder an anderen Orten ansässig sind und nicht selbst fahren, gibt es "Touren" oder "Klettertouren", die in den meisten Fällen von Yogyakarta aus nach Selo (im Tal zwischen Merbabu und Merapi) fahren ein traditioneller Ort, um mitten in der Nacht auf den Gipfel des Merapi zu gehen, um die Aussicht auf die Morgendämmerung zu genießen.
