Birma - Birmania

Birma
Pagoda a Bagan, il maggior sito archeologico della Birmania
Ort
Birmania - Localizzazione
Wappen und Flagge
Birmania - Stemma
Birmania - Bandiera
Hauptstadt
Regierung
Währung
Oberfläche
Einwohner
Zunge
Religion
Elektrizität
Präfix
TLD
Zeitzone
Webseite

Birma (auf Burmesisch မြန်မာ, Myanmar), offiziell Republik der Union Burma (auf Burmesisch ပြည်ထောင် စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော် Pyidaunzu Thanmăda Myăma Nainngandaw) ist ein Zustand der Südostasien. Es grenzt im Westen an Indien ist Bangladesch, nach Norden mit dem China und nach Osten mit Thailand ist Laos.

Wissen

Es hat eine sehr lange Küste am Golf von Bengalen. Die Hauptattraktion des Landes ist die archäologische Stätte von Bagan.

Der Name "Burma" leitet sich vom Namen des Staates in der lokalen Umgangssprache ab, Bama. Im birmanisch, Burma ist so oft mit . angegeben Bama (/ bəmà /) das mit Myama (/ mjəmà /). Myanma ist die typische Version des schriftlichen und literarischen Registers, während Bama die am weitesten verbreitete Form ist, die die umgangssprachliche Version darstellt und die Exonyme davon ableiten Birma und Birma.

Nach der Propaganda des burmesischen diktatorischen Regimes wird der Begriff Birma es wäre mit der ethnischen Mehrheitsgruppe der Bamar, und daher für lokale Minderheiten nicht willkommen, während Myanmar, ein Name, der nach dem Putsch von 1988 eingeführt wurde, wäre ethnisch neutral. Der Name Myanmar, leitet sich von dem Begriff ab (bezogen auf das formale Sprachregister) Myanmar oder Myama 1989 fügte die burmesische Militärjunta ein abschließendes "r" hinzu, um die Aussprache des zu erleichternEnglisch. Diese Änderung war Teil des Programms zur Namensänderung, das in einem 1989 vom Regime ratifizierten internen Gesetz vorgesehen war: dieAnpassung von Ausdrücken Gesetz.

Myanmar (und deshalb Myanmar) ist die Kurzform des offiziellen Namens "Myanma Naingngandaw", Myanmar Langform.svg in burmesischer Sprache, und begann sich mit der Ankunft der Mongolen im 13. Jahrhundert zu verbreiten. Erst 1989 wurde der neue Name von der gerade an die Macht gekommenen Militärjunta auferlegt, um Burma, den offiziellen Namen von 1948 bis 1989, zu ersetzen, wie es für die damalige Hauptstadt Rangun der Fall war, die jetzt geworden ist Rangun.

L'Europäische Union verwendet beide Namen: Myanmar / Burma. Regierungen von Vereinigtes Königreich, vereinigte Staaten von Amerika, Kanada ist Australien weiterhin den Namen "Burma" (Burma) verwendet, während UN, ASEAN, Japan, China ist Indien sie nahmen den Namen "Myanmar" an. Die BBC verwendet ausschließlich Birma bis 2014 darauf hinzuweisen, dass die Etymologen die Argumente des Regimes für völlig falsch und inakzeptabel halten, so wie es ist Myanmar(r) Das Birma sie stammen aus derselben Wurzel, haben denselben semantischen Wert und werden seit Jahrhunderten austauschbar verwendet, wobei sie jedoch seit 2014 die Verwendung von "Myanmar" übernehmen.

Weitere Informationen zum Thema finden Sie im Eintrag Namen von Burma auf Wikipedia.

Die jetzige Flagge wurde 2010 verabschiedet und stellt eine Neuinterpretation des Modells der japanischen Herrschaft 1943 bis 1945 dar. Es besteht aus drei gleich breiten horizontalen Streifen mit einem überlagerten weißen Stern, der gelbe symbolisiert die Solidarität zwischen den verschiedenen ethnischen Gruppen. Frieden, Ruhe und das satte Grün der Natur im nationalen Umfeld Das Rot symbolisiert Mut und Entschlossenheit Der weiße Stern symbolisiert die konsolidierte Einheit der Nation.

Geografische Hinweise

Das Gebiet kann physikalisch in fünf Teile unterteilt werden: die Berge des Nordens, die des Westens, die Hochebene im Osten, das zentrale Becken und das Küstengebiet.

Im Norden sind die Gipfel zerklüftet und erhöht und sind direkt in dieHimalaja, von denen sie den äußersten Stützpfeiler bilden. Im westlichen Bereich hingegen sind die Ketten niedriger.

Im Osten liegt das Shan-Plateau, das im nördlichen Teil trocken und unbebaut ist und im südlichen Teil reich an tropischen Wäldern ist. Nach Westen hin fällt das Plateau steil ab, während es sich nach Süden in Reliefs erstreckt, die das Küstengebiet von Tenasserim bilden.

Das von Norden nach Süden verlaufende Küstengebiet weist hohe und zerklüftete Küsten auf, die vom Golf von Bengalen umspült werden; das Irrawaddy-Delta und die Küstenebenen überblicken den Golf von Martaban; im südlichsten Teil werden die Küsten wieder hoch und felsig.


Die Hydrographie wird vom Irrawaddy-Fluss dominiert, der sich über etwa 2.200 km erstreckt und das Land von Norden nach Süden durchquert; 1450 km schiffbar, mündet er in ein großes Delta mit 9 Ästen in den Golf von Martaban, wo auch der Sittang mündet. Das große Delta des Flusses stellt ein ideales Gebiet für den Reisanbau dar, um den gesamten Bedarf des Landes zu decken, während der Fluss selbst einen wichtigen Verkehrsweg darstellt, durch den Waren, insbesondere Edelhölzer und exotische Hölzer, noch reisen. . Das Gebiet wird auch vom Saluen durchquert, der länger als der Irrawaddy (knapp 2.850 km), aber aufgrund der geringeren Tiefe kaum schiffbar ist, entlang dessen das kostbare Teakholz von der Shan-Hochebene zu den Häfen transportiert wird, und nur Burma durchquert in seinem letzten Abschnitt; dann haben wir den Chindwin, dessen Durchführbarkeit weitgehend von der Regenzeit abhängt, der der Hauptzufluss des Irrawaddy ist, wo er in Mandalay mündet. Schließlich gibt es den Mekong, der die Grenze zu den Laos.

Es wird von der Andamanensee und dem Golf von Bengalen gebadet und wurde daher vom Tsunami vom 26. Dezember 2004 heimgesucht, bei dem 61 Menschen ums Leben kamen. Es gibt keine hydrographisch bedeutsamen Seen, während die Inle-See: ein Ausflugsziel von großem touristischem Interesse, das sich im westlichen Teil des Shan-Plateaus auf etwa 900 Meter Höhe erstreckt.

Wann gehen

KlimaGenFebruarbeschädigenAprilmagNiederJuliNadeleinstellenOktnovdez
 
Maximal (°C)323436373330292930313231
Minimum (°C)171921242524242424242219
Niederschlag (mm)5271515307480582528205607

Klima a Rangun - Quelle [1](2017)

Man kann sagen, dass Myanmar 3 Jahreszeiten hat. Die heiße Jahreszeit ist normalerweise von März bis April. Die Temperaturen kühlen während der Regenzeit von Mai bis Oktober ab. Die touristische Saison ist die kalte Jahreszeit von November bis Februar. Eine Reise nach Burma sollte in den Zeitraum dieser letzten Saison fallen.

Das Land unterliegt der Wirkung eines doppelten Monsuns:

  • Der Südwestmonsun weht von Juni bis September und bringt schwere Wolken und häufige Schauer mit sich. In dieser Zeit wird das Klima heiß und in den zentralen Ebenen, weiter vom Meer entfernt und außerhalb der Reichweite des Monsuns, erreicht das Thermometer extreme Spitzen. Leider befinden sich in dieser Region die bekanntesten Touristenorte.
  • Der Nordostmonsun hingegen beschäftigt das Land von Dezember bis April, bringt jedoch eine viel geringere Luftfeuchtigkeit mit sich. Dies ist auch die Zeit, in der die Temperaturen gemäßigt sind.

Temperaturen können bis zu 36 ° C bei . ansteigen Rangun in der heißen Jahreszeit, während in der kalten Jahreszeit den Mittagstemperaturen meist erträglichere 32 °C attestiert werden, während die Nachttemperaturen auf rund 19 °C sinken.

Mandalay In der kalten Jahreszeit ist es etwas kühler, mit Mindesttemperaturen ab 13 ° C, während die Temperaturen in der heißen Jahreszeit bis zu 37 ° C erreichen können.

Generell fällt in der Gegend um Yangon im Süden Myanmars mehr Regen als im trockenen Norden Myanmars (um Mandalay).

Im Hochland wie dem Inle-See ist Pyin U Lwin, können die Wintertemperaturen nachts unter 10 °C sinken, während die Temperaturen tagsüber eher angenehm sind. Auch im Sommer steigen die Temperaturen selten über 32 °C. Nah an der Grenze indisch des Kachin-Staat es gibt permanent schneebedeckte Berge.

Hintergrund

Wie in den meisten Ländern Südostasiens sind die Menschen und die Geschichte Myanmars eine herrliche Mischung aus Siedlern und Eindringlingen aller Fronten. Zu den ersten Völkern, die sich im Gebiet des heutigen Burma niederließen, gehörten die Pyu und ich Montag. Beide entwickelten Zivilisationsformen stark von ihrem Nachbarn beeinflusst Indien. Die Burmesen, die heute die dominierende ethnische Gruppe des Landes darstellen, kamen im 9. Tibet anschließend Gründung eines mächtigen Königreichs, das sein Zentrum in . hatte Bagan. Im Laufe des nächsten Jahrtausends wuchs das burmesische Reich durch die Eroberungen von Thailand (Ayutthaya) ist Indien (Manipur) und schrumpfte unter den Angriffen der China und aufgrund interner Rebellionen.

Dort Großbritannien eroberte das Gebiet im Jahr 1886, nachdem sie von 1824 bis 1886 eine Reihe von Kriegen gegen lokale Herrscher geführt hatte. Die neue Kolonie, die den Namen Burma erhielt (Birma), bildete bis 1937 eine Provinz des Indischen Reiches, als ihr ein separates Statut gewährt wurde. Während des Zweiten Weltkriegs wurde die Kolonie zu einem Ort erbitterter Kämpfe zwischen den japanisch und alliierte Truppen. 1937 wurde der "Straße nach Burma" (oder Burmastraße), eine gewagte und teure Straßenbaustelle, die Verbindungen zwischen denIndien in den Händen der Briten und der China von Chiang Kai-shek. Die Thailand-Burma Railway (die sogenannte "Todesbahn") von Kanchanaburi im Thailand am River Kwai in Burma wurde es von den Japanern mit Zwangsarbeit gebaut: Alliierte Kriegsgefangene, Thais, Burmesen und andere südostasiatische Vertragsarbeiter mussten unter entsetzlichen Bedingungen arbeiten; eine große Zahl von ihnen starb (schätzungsweise 80.000) während des Baus der Eisenbahn. Große Teile Westburmas, insbesondere die hügeligen Gebiete an der Grenze zu Indien und die Stadt Mandalay, wurden im Krieg schwer beschädigt.(Wikipedia)


Während die burmesischen Unabhängigkeitskämpfer unter der Führung der General Aung San anfangs mit den Japanern zusammengearbeitet, um die Briten zu verdrängen, mit dem japanischen Versprechen, Burma die Unabhängigkeit zu gewähren, stellte sich in Wirklichkeit bald heraus, dass die japanischen Unabhängigkeitsversprechen falsch waren. Die japanische Besatzung war brutal und viele Burmesen wurden getötet, wie beim Massaker von Kalagong. An diesem Punkt änderte General Aung San seine Position und half den Briten, Burma zum Nachteil der Japaner zurückzuerobern. General Aung San führte anschließend Verhandlungen mit den Briten über die Unabhängigkeit Burmas nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs, und die Briten stimmten 1947 zu, Burma im folgenden Jahr die Unabhängigkeit zu gewähren, obwohl General Aung San selbst im Jahr ermordet wurde und nicht lange genug lebte seinen Traum wahr werden zu sehen. Unabhängigkeit von den Briten unter dem Namen "Burmesische Union"wurde 1948 endlich erreicht, und bis heute wird General Aung San von den meisten Burmesen als Vater der Unabhängigkeit angesehen.

Die neue Union brachte verschiedene Staaten zusammen, die durch spezifische und unterschiedliche ethnische Identitäten definiert waren, viele mit einer jahrhundertealten Geschichte der Autonomie und Kämpfe gegeneinander. Im Interesse der Gewährleistung ihrer kollektiven Unabhängigkeit von Großbritannien Die Stämme einigten sich darauf, der Regierung (mit kollektiver Machtteilung zwischen ethnischen Gruppen und Staaten) für zehn Jahre vorzulegen, wonach jedem Stamm das Recht zuerkannt wird, sich von der Gewerkschaft zu trennen. Die Bedingungen dieses "Pinlon-Abkommens" wurden in der Verfassung der neuen Burmesischen Union von 1947/1948 verankert. Der neue Staat, der sich geweigert hatte, in das britische Commonwealth einzutreten, gab sich selbst eine demokratische Ordnung, durchlebte jedoch aufgrund des bewaffneten Aufstands der zahlreichen Minderheiten, die nach Unabhängigkeit strebten, eine Reihe von Wechselfällen. 1961 trafen sich mehr als 200 ethnische Führer der Shan, Kachin, Red Karen, Karen, Chin, Mon und Rakhine mit den ethnischen Behörden der zentralen Bamar-Regierung (burmesisch), um eine neue Regierungsform zu entwerfen, die beide Stämme sicherstellen sollte Autonomie, die Selbstbestimmung innerhalb eines föderalen Systems.

Die neue Regierung wurde nie gebildet. Der Militärführer General Ne Win stürzte 1962 in einem Putsch die demokratisch gewählte Regierung und erklärte sich später selbst zum Führer, indem er die politische Szene des Landes bis zu seinem Todesjahr im Dezember 2002 dominierte militärisch, dann als selbsternannter Präsident und dann als politischer Dreh- und Angelpunkt. 1988 wurden Straßendemonstrationen für die Wiederherstellung der Demokratie blutig niedergeschlagen. Im selben Jahr übernahm General Saw Maung durch einen Putsch die Macht und gründete den Staatsrat zur Wiederherstellung der staatlichen Ordnung und des Rechts (SLORC) als Stellvertreter der Regierung des Landes, dessen Name in Myanmar geändert wurde.

1990 fanden Mehrparteienwahlen statt, die von der National League of Democracy (NLD) gewonnen wurden, der größten Oppositionspartei unter Führung von Aung San Suu Kyi. Der SLORC weigerte sich jedoch, die Macht abzugeben und stellte die Oppositionsführerin und Friedensnobelpreisträgerin Aung San Suu Kyi (Tochter des Nationalhelden Aung San) unter Hausarrest, unter dem sie 14 der letzten 20 Jahre litt.

Heute scheint die Macht der Militärjunta trotz der von der US-Regierung verhängten Wirtschaftssanktionen gestärkt worden zu sein USA: der bewaffnete Aufstand wurde mit Waffen oder mit Kompromissen und Freundschaft mit niedergeschlagen China ist Singapur die wirtschaftlichen Auswirkungen des US-Embargos kaum spürbar sind. Tatsächlich wird das Land mit Gütern und Maschinen überschwemmt in China hergestellt. Dennoch ist Burma ein Land, das in der Weltrangliste des Pro-Kopf-Einkommens am unteren Ende steht.

Heute leidet Myanmar, ein ressourcenreiches Land, unter allgegenwärtigen staatlichen Kontrollen, ineffizienter Wirtschaftspolitik und ländlicher Armut. Was war einst eines der reichsten und am weitesten entwickelten Länder in Asien es brach aufgrund der weit verbreiteten Korruption in Armut zusammen. Die Junta liberalisierte Anfang der 1990er Jahre die Preiskontrolle, nachdem sie jahrzehntelang unter der Parole des "Sozialismus nach birmanischer Art" gescheitert war, musste jedoch angesichts der Unruhen der Bevölkerung die subventionierten Preise wiederherstellen. Die Regierung ließ die Militärtruppen eingreifen, um die Randalierer herauszufordern, bis die Mönche eingriffen, die zwischen den beiden Seiten intervenierten und allen befahl, nach Hause zu gehen; und sie taten es.

Als Reaktion auf den Angriff der Regierung im Mai 2003 auf Aung San Suu Kyi und ihren Konvoi, USA sie haben neue Wirtschaftssanktionen gegen Myanmar verhängt, darunter ein Importverbot für Produkte aus Myanmar und die Erbringung von Finanzdienstleistungen durch US-Bürger.

Der Sommer 2007 war geprägt von Demonstrationen gegen die Militärregierung, die erneut brutal niedergeschlagen wurden. Die Demonstrationen begannen im August offenbar unkoordiniert als Protest gegen den stark gestiegenen Benzinpreis, der zu einer ernsteren Herausforderung für die Regierung wurde, nachdem drei Mönche bei einem Protestmarsch in der Stadt geschlagen worden waren Pakokku. Die Mönche baten um eine Entschuldigung, die von niemandem kam und bald erschienen in vielen Städten Prozessionen von Mönchen mit kopfüber getragenen Bettelschalen (einschließlich Sittwe, Mandalay ist Rangun). Yangon, insbesondere das Gebiet um die Sule-Pagode im Stadtzentrum, wurde zum Brennpunkt dieser Proteste. Als die Mönche marschierten (und viele normale Bürger kamen, um die Mönche zu unterstützen), beobachtete die Welt, indem sie die Geschichte im Internet verfolgte, die mit Bildern, Videos und Blogs überflutet wurde. Die Regierung unterdrückte die Proteste jedoch bald, indem sie auf Menschenmengen schoss, Mönche festnahm, Klöster schloss und die Internetkommunikation mit dem Rest der Welt vorübergehend blockierte. Das hat sich ergeben Vereinigte Staaten, Australien, Kanada ist Europäische Union zusätzliche Sanktionen zu verhängen, die auf die Familien und Finanzen von Militärführern abzielen.

Nach den Wahlen von 2010 begann in Burma ein Liberalisierungsprozess, der zu einer Reduzierung oder Aufhebung der Sanktionen vieler Nationen, einschließlich der Vereinigten Staaten, führte. 2012 wurde Aung San Suu Kyi ins burmesische Parlament gewählt und durfte nach Europa ist Nordamerika. Die Zensur ausländischer und lokaler Nachrichten wurde ebenfalls ausgesetzt.

Im November 2015 gewann die Nationale Liga für Demokratie von Aung San Suu Kyi einen Erdrutsch bei den Parlamentswahlen und Htin Kyaw, ein enger Verbündeter von Aung San Suu Kyi, wurde Präsident. Im April 2016 trat Aung San Suu Kyi das Amt des Staatsrats an, eine Rolle, die der des Premierministers entspricht.

Gesprochene Sprachen

Die offizielle Sprache von Myanmar ist die birmanisch (von der Regierung als Myanmar bekannt). Die Mehrheit der burmesischen Aussprache leitet sich von der alten Pali-Sprache ab (aus der Zeit des Buddha), aber die Sprache ist eine chinesisch-tibetische Sprache, ähnlich wie Chinesisch und daher tonal (bezogen auf die Vertonung des Wortes) und analytisch (die Worte bestehen zum größten Teil aus einer langen Silbe). Es ist mit burmesischen Schriftzeichen geschrieben, basierend auf der alten Pali-Schrift. Zweisprachige Schilder (Englisch und Burmesisch) sind an den meisten Touristenorten vorhanden. Zahlen werden auch oft in burmesischen Schriftzeichen geschrieben.

Es gibt auch viele andere ethnische Gruppen in Myanmar, wie die Mon, Shan, Pa-O und viele andere, die weiterhin ihre Sprache sprechen. Es gibt auch eine beträchtliche ethnisch-chinesische Gemeinde, die hauptsächlich Yunnan-Abstammung hat, am sichtbarsten in der Stadt Mandalay, und viele seiner Mitglieder sprechen Mandarin. In einigen Gebieten leben auch mehrere ethnische Gemeinschaften indisch die weiterhin mehrere indische Sprachen sprechen. Mit Ausnahme älterer Menschen findet man jedoch selten Einheimische, die kein Burmesisch sprechen.

Myanmar ist eine ehemalige Kolonie britisch und folglich (zusätzlich zu der Tatsache, dass dieEnglisch in Kindergärten und Grundschulen ist sie noch verpflichtend) viele Burmesen können zumindest ansatzweise Englisch verstehen. Die gebildetsten Burmesen (und oft aus den oberen sozialen Schichten) sprechen fließend Englisch, während sie in Großstädten wie Rangun und Mandalay werden viele Einheimische genug Englisch für die grundlegende Kommunikation sprechen. Hotel- und Fluglinienpersonal sowie Personen, die in der Tourismusbranche im Allgemeinen arbeiten, sprechen ein akzeptables Englischniveau. Sie können mehr Englisch sprechende Menschen in Myanmar finden als in Thailand.

Kultur und Traditionen

Menschen

Die dominierende ethnische Gruppe in Myanmar ist bekannt als Bamar, von dem der ursprüngliche Name abgeleitet ist Englisch des Landes, Birma, auf Italienisch Burma. Neben den Bamar beherbergt Myanmar auch zahlreiche ethnische Minderheiten und Nationalitäten, die ihre eigenen unterschiedlichen Kulturen und Sprachen haben. Neben indigenen ethnischen Minderheiten gibt es in Myanmar auch ethnische Gruppen Chinesisch ist indisch deren Vorfahren, die während der Kolonialzeit nach Myanmar ausgewandert sind, am sichtbarsten in den Städten von Rangun ist Mandalay. Generell werden die Regionen in Myanmar von den Bamar dominiert, während die Staaten von ihren jeweiligen ethnischen Minderheiten dominiert werden.

Die Regierung ist in den letzten Jahren wegen der Gewalt gegen Rohingya-Muslime international scharf verurteilt worden Rakhine-Staat, grenzt an die Bangladesch. Die Regierung erkennt sie nicht als Bürger Myanmars an, behauptet aber, dass sie tatsächlich aus Bangladesch stammen. Sie mussten dann massenhaft nach Bangladesch fliehen, obwohl sie dort auch als Ausländer gelten, und viele verloren ihr Leben, als sie in Bangladesch Zuflucht und Arbeit suchten. Malaysia. Es ist nicht ganz klar, wie die NLD (Nationale Liga für Demokratie d.h. National League for Democracy) möchte dieses Problem lösen.

Im Allgemeinen sind die meisten Burmesen unglaublich nett und hilfsbereit und werden ihr Bestes tun, damit Sie sich im Land willkommen fühlen.

Politik

Myanmar ist eine Präsidialrepublik, deren Präsident, der vom Gesetzgeber ernannt wird, sowohl als Staats- als auch als Regierungschef fungiert. Er und sein Kabinett bilden die Exekutive. Der Gesetzgeber besteht aus der Zweikammer Gewerkschaftsversammlung, bestehend aus einem Hauptfach Amyothar Hluttaw (Haus der Nationalitäten) und ein Minderjähriger Pyithu Hluttaw (Repräsentantenhaus). Während die Mehrheit der Mitglieder der Legislative vom Volk gewählt wird, ist eine bedeutende Minderheit der Ämter für Beauftragte des Militärs reserviert.

Betel-Blätter

Betelblätter vorbereitet und bereit zum Rollen

Viele Menschen in Burma, insbesondere Männer, tragen ein beeindruckendes dunkelrotes Lächeln, das durch den Verzehr von Betelblättern entsteht.Betel ist eine Kletterpflanze aus der Familie der Piperaceae (z. B. Pfeffer), die in den Philippinen und ausschließlich in angebaut Südostasien. Zusammen mit seinen Präparaten dient es als Energieergänzung, wie wir Kaffee verwenden, um uns wach und aktiv zu halten.Betelblatt ist eigentlich nur die Packung des Kauobjekts. Im Inneren werden je nach gewünschtem Geschmack verschiedene Zubereitungen platziert, hauptsächlich Arecanuss, Tabak und Limette.Auf den Märkten werden Sie feststellen, dass in den Obst- und Gemüseständen auch ordentlich Blätterhaufen liegen, die die Verbraucher mit Gier kaufen verkaufen diese Präparate in den Städten, die meisten sind neben oder in den Teeläden. Sobald Sie das Bethel-Ei in den Mund genommen haben, werden Sie feststellen, dass die Burmesen aufgrund zu viel Speichelfluss Schwierigkeiten beim Sprechen haben und wenn sie interagieren möchten sie werden Laute vom Typ "awawawa" von sich geben, die das Verstehen der Burmesen zusätzlich erschweren, wodurch das Problem entsteht, übermäßigen Speichelfluss beseitigen zu müssen. Die Straßen sind daher voller rötlicher Flecken und Spucke. Wenn es nicht möglich ist, frei zu spucken, etwa in Tempeln oder in öffentlichen Verkehrsmitteln, verwenden die Burmesen schwarze Plastiktüten als Spucknäpfe und tragen sie mit sich, bis sie voll sind.

Thanaka

Kinder, die fröhlich ihr Thanaka . zur Schau stellen
Thanaka-Block und Kyauk-Pyin-Stein

Ein weiteres Element, das die Burmesen auszeichnet, ist die Verwendung von Thanaka als Kosmetik und Verzierung. Gewonnen aus der Rinde einer Pflanze der Familie of rutaceae ist seit mindestens 2000 Jahren ein fester Bestandteil des Burmesentums und wird hauptsächlich im Gesicht (Wangen und Nase) aufgetragen, kann aber am ganzen Körper aufgetragen werden.Es hat einen leichten Sandelholzgeruch und seine Anwendung gibt ein kühlendes Gefühl und schützt vor Sonnenbrand. Es wird auch angenommen, dass es hilft, Akne und Hautpilz zu lösen und die Haut weicher zu machen. kyauk pyin Dies ist ein glatter Stein, auf den etwas Wasser gegossen und der Thanaka-Holzklotz mit kräftigen Rotationen gerieben wird, bis eine goldene Paste entsteht, die auf die Haut aufgetragen wird. Sie können Ihre Finger oder Pinsel verwenden. Die am häufigsten verwendeten Designs sind kreisförmig, aber Sie können Ihrer Fantasie freien Lauf lassen. Auf der Nase wird normalerweise ein Punkt oder eine Linie gezeichnet. Schließlich setzt er sich etwas auf die Ohren, zum Glück sagt man.

Die Müllentsorgung

Der typische Rauch von verbranntem Müll, morgens und abends in Myanmar

Burma hat ein ernstes Müllmanagementproblem. Es gibt aller Wahrscheinlichkeit nach keine Firmen, die sich um die Sammlung kümmern, so dass die Verwaltung dem einzelnen Bürger überlassen wird. In sporadischen Fällen sieht man Leute, die überall im Müll herumwühlen, auf der Suche nach etwas zum Wiederverwenden, oder kleine Gruppen von Leuten, die Materialien zum Recycling sammeln, aber zum größten Teil ist das Land eine Open-Air-Deponie. An jedem Straßenrand, an jeder versteckten Ecke und an jedem Fluss sammeln sich Unmengen an Müll und Plastiktüten. In Trockenzeiten sieht man ausgetrocknete Flüsse voller Müll, die darauf warten, dass der Monsun vom strömenden Wasser weggetragen wird. In fast allen Fällen muss der einzelne Bürger es alleine und ständig sehen, besonders bei Sonnenaufgang und Sonnenuntergang sieht man Rauchsäulen steigen aus den verschiedenen Feuern, die überall entzündet sind, um Verpackungsreste und Plastik zusammen mit den Blättern zu verbrennen. Der beißende Geruch, der den dichten bläulichen Nebel begleitet, ist eigentlich die Grundlage jeder mystischen Bildsprache, die in den Fotos von Tempeln und Tälern, zum Beispiel Bagan, gebaut wurde und die Touristen, die auf die Dächer strömen, um das Foto des Jahrhunderts zu schießen, so sehr träumen lässt. und Magazin auf jedem Reiseblog.

Wasser trinken

Ein Unterstand mit Trinkwasserkrügen zur Verfügung

In einem Land, in dem Hitze, Schmutz und Armut herrschen, ist der Bedarf an sauberem Wasser groß. In jedem Laden, jeder Bar, jeder Bude und jedem Teeladen kann man Flaschen mit gereinigtem Wasser kaufen, aber in einem Land, in dem das Durchschnittsgehalt knapp über 1.000 US-Dollar pro Jahr beträgt, sind die Kosten von 300-500 Kyat pro Flasche exorbitant. Viele auf dem Land sind gezwungen, aus Brunnen zu schöpfen (in denen das Wasser nicht immer sicher ist) oder Korbflaschen auf dem Rücken zu tragen, die an bestimmten Stellen und nicht immer leicht erreichbar an den Zapfstellen gefüllt werden. Für den dringendsten Durstlöscher gibt es überall, vor allem in Tempeln und in der Nähe von Bushaltestellen, Unterstände mit Terrakotta-Gläsern, in denen sich Trinkwasser befindet. An jedes Glas ist ein Glas gebunden und kann verwendet werden. Das Wasser im Inneren ist fast trinkbar und wird oft nachgefüllt. Bei den Gläsern behalten wir uns dagegen den Vorteil vor, da diese nie nach jedem Gebrauch gewaschen werden. Im Notfall haben Sie jedoch diese Möglichkeit, Wasser in Reichweite zu verwenden.

Sport

Chinlon
Der Rattan-Korbball, der in burmesischen Touristengeschäften als Souvenir verkauft wird

Wenn man durch das Land reist, trifft man oft auf Gruppen von Menschen, die sich mit einem Korbball im Kreis dribbeln. Das ist eigentlich burmesischer Nationalsport: Chinlone, vor über 1500 Jahren als Show zur Unterhaltung der königlichen Familie geboren, verwendet eine Mischung aus burmesischem Tanz und Kampfkunst mit der Absicht, den Ball in der schönsten Form zu treffen Körper und Hände während des Tritts in eine anmutige Pose bringen. Im Laufe der Jahrhunderte wurden mehr als 200 Möglichkeiten entwickelt, den Ball zu treffen, und die beeindruckendsten sind hinter dem Rücken, ohne den Ball zu sehen. Es gibt 6 Berührungspunkte mit dem Ball: die Zehenspitzen, die Innen- und Außenseite des Fußes, die Fußsohle und die Knie. Obwohl es kein Wettkampfsport ist, ist er dennoch so intensiv, als ob er es wäre. ein Team von sechs Leuten, die ohne anzuhalten einen 6,7-Meter-Kreis laufen. Ein Teammitglied steht in der Mitte (der Solist) und wird von den anderen Mitgliedern mit einzelnen auf ihn gerichteten Ballpässen unterstützt. Das Spiel beginnt wieder, wenn der Ball den Boden berührt.Das Wort "Chinlone" bedeutet "Wickerball" und tatsächlich besteht der verwendete Ball aus Weidenbändern von Rattan handgewebt. Das typische "Kick"-Geräusch beim Schlagen ist ein fester Bestandteil der Show und aus diesem Grund würde kein anderer Balltyp verwendet werden.

Sepak takrav

Eine Variante von Chinlone, die oft auf der Straße gespielt wird, nennen wir Italiener gemeinhin "Fußball-Tennis", die aber als offizieller Name "Sepak-Takraw"(Kick the Ball; vom malaysischen Sepak, zu treffen, und Thai Takraw, Twisted Ball). In Thailand nach den Einflüssen von Chinlone entwickelt, hat es natürlich auch in Burma fruchtbaren Boden gefunden. Es wird mit zwei Teams gespielt von drei Personen auf einem Feld von 13,4 x 6,1 Metern, ähnlich dem für Badminton, geteilt durch ein Netz ähnlich dem für Volleyball in einer Höhe von ca. 152 cm. Der in diesem Fall verwendete Ball ist der gleiche wie in Chinlone. Italien international erhalten Sie Informationen über die Sepak Takraw Italienischer Verband.

So oder so, wenn Sie möchten und wenn Sie möchten, können Sie sich dem Spiel anschließen. Die Burmesen werden sich sehr freuen und fühlen sich geehrt, Sie zu einem Teil ihres Teams zu machen.

Vorgeschlagene Filme

Empfohlene Lektüre

  • Ein Wahrsager hat es mir erzählt von Tiziano Terzani. Es ist zwar nicht vollständig auf Burma ausgerichtet (es gibt Abschnitte), aber im Allgemeinen auf Asien, aber es ist ein großartiger Bottom-up-Standpunkt für diejenigen, die die Menschen dieser Orte auf Reisen besser verstehen möchten. Tiziano trifft und spricht über Menschen, die man häufig auf der Straße trifft; Den Ort zu leben und die Sprache zu sprechen, bringt uns Mentalitäts- und Kulturdetails zurück, die kein Reiseführer im Geringsten erwähnen kann. Erhältlich als eBook. (ISBN 88-462-0342-9, ISBN 9788850217120)
  • In Asien von Tiziano Terzani. Eine Sammlung seiner Artikel, die er während seines Aufenthalts in Asien verfasst hat. Einige davon betreffen Burma.
  • Burmesische Chroniken von Guy Delisle. Reisetagebuch in einer neuen grafischen Version. Eine Ich-Geschichte des Illustrators / Autors aus der Sicht eines Westlers, der in ein kulturell so weit von seinen Wurzeln katapultiertes Land katapultiert wurde, das ihn dazu bringt, den von Depressionen begleiteten Alltag zu beobachten. Derzeit zwei Auflagen bekannt. Einer von 2008 (Zeitzonen) und der andere von 2013 (Rizzoli Lizard) (ISBN 9788889674109, ISBN 9788817065283)
  • Tage in Burma von George Orwell. Es wurde 1934 veröffentlicht, nachdem der Autor fünf Jahre lang in Burma als Polizist bei der indischen Kaiserlichen Polizei gearbeitet hatte. Der Roman, der im Stadtteil Kyauktada in Yangoon spielt, durch die Figur des Kaufmanns John Flory, untersucht den Niedergang des britischen Imperialismus vor dem Beginn des Zweiten Weltkriegs. Interessanter Einblick in die Mentalität der Menschen, die vor Ort leben, europäisch oder indigen. Es scheint, dass nicht viele Ausgaben dieses Buches erschienen sind, also werfen Sie einen Blick in die Bibliothek von Familie und Freunden für einen oder einen Antiquariat. Die modernste Ausgabe scheint von 2006 (ISBN 978-88-045-5115-7) zu sein, auch übersetzt von Giovanna Caracciolo, die die Erstausgabe von 1948 übersetzt hat.
  • Der Fluss der verlorenen Spuren von dem Schriftsteller Thant Myint-U, Enkel des verstorbenen U Thant, der von 1961 bis 1972 das Amt des Generalsekretärs der Vereinten Nationen innehatte. - Das berühmteste Geschichtsbuch über Burma. Wenn Sie es lesen, bevor Sie aufs Land aufbrechen, werden Sie sicherlich überrascht sein, Städte wie . zu sehen Martaban, Syrien ist Mrauk U, che nel libro vengono descritte come centri un tempo opulenti, ridotte oggi all'ombra di sé stesse e a niente più che villaggi polverosi. (ISBN 0374163421 )
  • From the Land of the Green Ghosts di Pascal Khoo Thwe. Uno scrittore Cambridge-istruito dà un resoconto toccante della sua crescita come Paduang-Hilltribe-Guyand nel difficile contesto politico, prima di diventare egli stesso un ribelle. (ISBN 0 00 711682 9 )
  • Il palazzo degli specchi di Amitav Ghosh. Un romanzo che attraversa un secolo, dalla conquista britannica ai giorni nostri. Un resoconto avvincente di come una famiglia si adatta ai tempi che cambiano; fornisce un'ampia panoramica sulla cultura birmana. Disponibile anche in eBook. (ISBN 88-545-0179-9 )
  • The Trouser People di Andrew Marshall. L'autore segue le orme dell'esploratore vittoriano Sir George Scott. Questo libro tratta della perduta eredità britannica, nonché delle attuali tragedie che si verificano in territorio birmano. (ISBN 0 14 029445 7 )
  • Passeggiate in terra buddhista di Jordis Christine. Diario di viaggio. Disponibile anche in eBook.
  • Lettere dalla mia Birmania di Aung San Suu Kyi. Disponibile anche in eBook (ISBN 8820042665 , ISBN 978-8820042660 )
  • Liberi dalla paura di Aung San Suu Kyi. Disponibile anche in eBook. (ISBN 888274938X , ISBN 978-8882749385 )
  • Una vita da dissidente di Win Tin. Disponibile anche in eBook. (ISBN 9788897332039 )
  • La sposa birmana di Journal-Gyaw Ma Ma Lay. Disponibile anche in eBook (ISBN 9788887510997 )
  • Il silenzio e i suoi colori di Roberta Lodi Pasini e Gabriele Tamburini. Con CD audio. (ISBN 8896212219 , ISBN 9788896212219 )
  • Viaggio in Birmania. Terra di pagode e colori di Michele Cucuzzella. (ISBN 8884272041 , ISBN 9788884272041 ) di
  • Premiata macelleria delle Indie di Alessandro Gilioli. Disponibile anche in eBook.
  • Birmania. Sui sentieri dell'oppio di Aldo Pavan. Diario di viaggio.
  • Perché i pesci non affoghino di Amy Tan. (ISBN 978-88-07880421 )
  • Il pavone e i generali. Birmania: storie da un paese in gabbia di Cecilia Brighi.
  • Il pavone e i generali. Birmania: dalla dittatura alla rinascita di Cecilia Brighi.
  • Kò. Viaggio in Myanmar. Testi di Davide Ferrario foto di Giacinto Cosenza.
  • Birmania football club. Da colonia britannica a dittatura militare di Andrew Marshall.
  • C'era una volta l'oriente di Pico Iyer. (ISBN 8873057683 , ISBN 9788873057680 )
  • Strade di bambù: viaggio in Cina, Laos, Birmania di Marco Del Corona. (ISBN 978-88-7063-382-5 )
  • Bambini d'oriente di Corrado Ruggeri (ISBN 9788871081427 )
  • Passeggiando tra i draghi addormentati di Alberto Arbasino (ISBN 9788845913341 )
  • Passage to Burma di Scott Stulberg. Libro fotografico. Disponibile anche in versione eBook. (ISBN 9781634504850 )
  • Bazar express: in treno attraverso l'Asia di Paul Theroux.
  • Mekong Story. Lungo il cuore d'acqua del Sud-Est asiatico di Massimo Morello. Una raccolta dei suoi articoli scritti durante la permanenza in Asia. Alcuni di essi riguardano la Birmania. (ISBN 88-365-3532-1 , ISBN 9788836535323 )
  • Il libro dell'Asia. Un viaggio in tutti i paesi del continente. (ISBN 88-604-0334-0 , ISBN 978-8860403346 )

Territori e mete turistiche

Dal punto di vista amministrativo, il paese è suddiviso in Pyi, (stati) e Taing-neh, (Divisioni). Questi sono stati raggruppati in regioni turistiche che hanno anche un qualche fondamento geografico come risulta dalle sezioni a seguire e dall'immagine a corredo:

Suddivisioni amministrative della Birmania
Mappa divisa per regioni
      Birmania meridionale — La regione della Birmania meridionale corrisponde alle pianure attraversate dal medio e basso corso del fiume Irrawaddy e dai suoi affluenti. Come accennato in precedenza è la zona più torrida del paese. Insieme alla più grande città ed ex capitale Yangon, ne fanno parte la Regione di Yangon, la Regione di Ayeyarwady (o Irrawaddy) e la Regione di Bago (Pegu).
      Birmania centraleMandalay, siti storici e archeologici e bei centri collinari. Comprende la Regione di Mandalay e la Regione di Magway.
      Birmania occidentale — Regioni montagnose remote e alcune belle spiagge sul Golfo del Bengala. Comprende lo Stato Chin e lo Stato Rakhine (Stato di Arakan).
      Birmania settentrionale — Un'enorme, indomita regione che include anche le propaggini meridionali dell'Himalaya e molte tribù etniche. Comprende la Regione di Sagaing e lo Stato Kachin.
      Birmania orientale — Il famigerato Triangolo d'Oro e un numero sconcertante di gruppi etnici. Comprende lo Stato Shan e lo Stato Kayah (Stato di Karenni).
      Birmania sudorientale — Il tratto costiero meridionale confinante con la Thailandia, con un vasto numero di isole al largo. Comprende lo Stato Karen (Stato Kayin), lo Stato Mon e la Regione di Tanintharyi (Tenassarim).


Centri urbani

  • Kawthaung (ကော့သောင်းမြို့) — Città di mare nel sud, che affonda le sue radici tanto in Thailandia quanto in Myanmar.
  • Mandalay (မန္တလေး) — Antica capitale della dinastia konbaung costruita intorno al Palazzo Reale di Mandalay e principale centro commerciale dell'alto Myanmar.
  • Moulmein (Mawlamyine, မော်လမြိုင်) — Capitale dello Stato Mon e la terza più grande città del Paese.
  • Naypyidaw (Nay Pyi Taw, Naypyitaw, ex Pyinmana, နေပြည်တော်) — La nuova capitale del Paese.
  • Pegu (Bago, ပဲခူး) — Città storica vicino a Yangon piena di meraviglie buddiste.
  • Pyin U Lwin (Pyin Oo Lwin, ပြင်ဦးလွင်) — Ex stazione climatica coloniale britannica che mantiene le caratteristiche di una città multietnica dalle influenze europee.
  • Taunggyi (တောင်ကြီး) — Capitale dello Stato Shan, nel cuore del Triangolo d'Oro.
  • Twante (တွံတေး) — Città fluviale sul delta del fiume Hlaing, famosa per la ceramica.
  • Yangon (ex Rangoon, ရန်ကုန်) — Il centro economico, noto per le sue pagode e architettura coloniale.

Altre destinazioni

  • Bagan (ပုဂံ) — Zona archeologica con migliaia di antiche pagode vicino alle rive del fiume Irrawaddy.
  • Kengtung (ကျိုင်းတုံမြို့) — Tra Mong La (al confine con la Cina) e Tachileik (al confine con la Thailandia) nel Triangolo d'Oro, noto per le tribù Ann (popolo dai denti neri) e Akha, oltre che per i possibili trekking.
  • Lago Inle (အင်းလေးကန်) — Un grande lago poco profondo perfetto per belle gite in barca, per visite ai villaggi galleggianti abitati dal popolo Intha e per il trekking. Inoltre è anche una fonte di seta eccellente.
  • Monte Popa (ပုပ္ပားတောင်) — Un vulcano spento considerato il Monte Olimpo del Myanmar. Un'alta oasi verde sopra le pianure calde e raggiungibile in giornata da Bagan.
  • Mrauk U (မြောက်ဦးမြို့) — Antica capitale del Regno Rakhine.
  • Ngwesaung (ငွေဆောင်) — Il più lungo tratto di spiaggia nella Regione di Ayeyarwady. Sabbia bianca e acqua cristallina sono le sue principali caratteristiche.
  • Pagoda Kyaiktiyo (ကျိုက်ထီးရိုးဘုရား) — Una roccia placcata d'oro collocata in cima a una scogliera. È un importante luogo di pellegrinaggio.
  • Pathein (Bassein, ပုသိမ်မြို့) — Città fluviale nel delta dell'Irrawaddy, nota per la produzione di ombrelli. Punto di accesso alle spiagge di Chuang Tha e Ngwesaung.
  • Prome (Pyay, Payagyi, ပြည်မြို့) — Città sul fiume Irrawaddy a metà strada tra Yangon e Bagan, conosciuta per il suo sito archeologico di Sri Kittara, l'antica capitale Pyu.
  • Spiaggia Ngapali (Ngapali Beach) — Resort balneare nella parte occidentale dello Stato Rakhine, affacciato sulla baia del Bengala.


Come arrivare

Andare o non andare?

Aung San Suu Kyi, leader della Lega Nazionale per la Democrazia, il maggior partito di opposizione in Birmania, ha lanciato in passato numerosi appelli affinché aspiranti turisti si astengano dal visitare il paese in quanto contribuiscono a rimpinguare le casse governative in mano alla giunta militare e anche perché parecchie infrastrutture turistiche sono state realizzate con il lavoro forzato della popolazione civile inclusi i bambini. D'altro canto l'attivista democratica Ma Thanegi incoraggia il turismo come un modo di alimentare iniziative private contrarie al regime. Secondo Ma Thanegi la presenza di turisti stranieri non può che nuocere alla giunta mentre l'isolamento le gioverebbe.

Perciò se si decide di visitare il paese bisognerebbe avere almeno l'accortezza di evitare di soggiornare negli alberghi a 5 stelle tutti a gestione governativa o ceduti in leasing a grandi imprenditori per lo più di Singapore e in combutta con i militari e optare invece per gli alberghi di categoria inferiore in mano a privati.

Requisiti d'ingresso

I cittadini di Brunei, Cambogia, Indonesia, Laos, Filippine, Thailandia e Vietnam possono entrare in Myanmar senza visto per un soggiorno fino a 14 giorni, a condizione che entrino in aereo. Questo soggiorno di 14 giorni è rigorosamente non estensibile per qualsiasi motivo. Tutte le persone di altre nazionalità sono tenute a richiedere un visto in anticipo. Alcune restrizioni aggiuntive, requisiti o condizioni possono essere applicate alle singole richieste. Talvolta è necessario includere un itinerario dettagliato, una curriculum lavorativo, ecc. Siate preparati per alcune insolite domande (sia sul modulo, che da parte del personale consolare) quando farete richiesta per il visto.

Il visto online (E-Visa) per il Myanmar è disponibile e pienamente operativo a partire da settembre 2014. Per richiedere un visto turistico è necessaria una vostra foto digitale (controllarne sul sito i requisiti), 50 USD e un indirizzo in Myanmar. Ci vogliono fino a 3 giorni lavorativi per lavorazione che vi consentirà di ricevere via mail un "Entry Visa Approval Letter to Myanmar". Dal 1 luglio 2015 è possibile richiede online anche i visti affari al costo di 70 USD.

In alternativa, c'è un'altra opzione per ottenere l'ambito visto del Myanmar e che è quello di utilizzare i servizi di un'organizzazione come Evisa Asia. Anche in questo modo, non si avrà bisogno di visitare un'ambasciata del Myanmar. Il Ministero degli Affari Esteri, attraverso il Ministero del settore alberghiero e il turismo, invierà la lettera di approvazione on-line. È necessario entrare in Myanmar attraverso gli aeroporti internazionali e non attraverso le frontiere terrestri. Il timbro del visto sarà applicato sul passaporto al momento dell'arrivo.

Un visto in giornata può essere rilasciato presso l'ambasciata del Myanmar a Bangkok. Per ottenere il visto lo stesso giorno, è necessario specificare all'impiegato dei visti che si partirà l'indomani. Essi potranno rilasciare il visto lo stesso giorno dalle 15:30, valido a partire dalla data di emissione.

Il Myanmar ha annunciato la ripresa del visto all'arrivo (VOA o Visa on arrival) per i visti di lavoro, a partire dal giugno 2012 per diversi Paesi, tra cui tutti gli Stati membri dell'ASEAN. Nonostante sembri che il governo abbia reintrodotto il VOA anche per i turisti, a partire dal giugno 2012, tutti i turisti devono applicare tramite le ambasciate.

Il modo più semplice per ottenere il visto è quello di applicare tramite un'agenzia di viaggi nel vostro Paese. La forma è semplice e richiede una fototessera o due. A Bangkok, ci vogliono uno o due giorni lavorativi. Un'applicazione standard per un visto turistico richiede: la compilazione di un modello per i visti (disponibile presso l'ambasciata), la compilazione di un modello d'arrivo (ancora questo disponibile in ambasciata), una fotocopia della pagina con la foto del vostro passaporto, due fotografie formato tessera, la tariffa applicabile (810 baht / USD24). A Hong Kong, è possibile ottenere il visto, richiedendolo in orario 09:00-12:00, ritirandolo dopo le 15:00 del giorno lavorativo successivo, avendo propriamente fornito: il passaporto, 3 foto formato tessera, il biglietto da visita o una lettera del proprio datore di lavoro o la tessera da studente se ancora si studia, e il pagamento di 150 HKD/19 USD.

I visti turistici sono validi per 3 mesi. Il visto è valido per un soggiorno di un massimo di quattro settimane (28 giorni dalla data di entrata), anche se è possibile prolungare la propria permanenza se si è disposti a pagare una tassa di 3 USD al giorno (in eccesso ai 28 previsti). Non è consentito lavorare con un visto turistico, e lavorando senza la debita autorizzazione si incorre nel rischio di essere arrestati e deportati. Ai possessori di un regolare visto, sarà spillato un "Modulo di arrivo" nel proprio passaporto, che dovrà essere presentato al momento dell'arrivo in Myanmar.

Per maggiori informazioni o supporto si può far riferimento alle seguenti ambasciate:

Avviso di viaggio!ATTENZIONE: Come indicato nella sezione Religione di questo articolo, le immagini di Buddha usate per scopi che non siano sacri, sono considerate così irrispettose, tanto che a novembre 2016, hanno provocato l'espulsione di un cittadino italiano a causa di un tatuaggio di Buddha su una gamba. Quel tatuaggio ha infranto il codice penale birmano inerente le offese alle religioni (punibile con una multa o addirittura la reclusione) e di conseguenza anche il regolamento del visto birmano che prevede la ligia osservazione di tutte le leggi nazionali. Sono numerosi i rimpatriati per questo motivo, quindi chiunque abbia un tatuaggio simile deve essere necessariamente coperto e mai reso visibile in pubblico. Qualora questo non fosse possibile si suggerisce di non intraprendere un viaggio in Myanmar. (Fonti:The Irrawaddy e Adnkronos)

In aereo

Il principale aeroporto internazionale del Myanmar si trova a Yangon, la città più grande e principale centro economico del Paese. Ci sono regolari voli di linea da Yangon a diverse grandi città in Cina, India e Sud-est asiatico. Per i viaggiatori provenienti al di fuori di questa regione, il modo più semplice per entrare in Myanmar sarà quello di prendere un volo da o Singapore o Bangkok, che hanno entrambi buoni collegamenti con le città di tutto il mondo, e sono servite da diversi voli quotidiani per Yangon viste le loro grandi comunità birmane residenti.

Il Myanmar ha anche un secondo aeroporto internazionale di Mandalay, che è servito da diversi voli provenienti da Cina e Thailandia.

Per un elenco aggiornato delle compagnie aeree e delle destinazioni collegate, vedere il sito dell'aeroporto di Yangon.

Da segnalare che molti turisti individuali scelgono di entrare in Birmania usufruendo di uno dei numerosi aerei che operano sulla rotta Bangkok-Yangon. Questo sembra essere uno dei modi più economici per raggiungere il Paese. Chi non avesse provveduto a ottenere il visto prima del volo dovrà rivolgersi al consolato birmano a Bangkok, mettendo in conto l'attesa di almeno un giorno.

Da tenere presente che i voli da Bangkok per la Birmania vengono effettuati dall'aeroporto Don Mueang (codice DMK), situato al nord della città e non Suvarnabhumi (codice BKK) ad est della città. Da lì partono voli per Yangon, Mandalay, Nyang U, Heho. AirAsia di solito fa buoni prezzi ed è una buona compagnia con cui volare.

In auto

Myanmar ha frontiere terrestri con cinque diversi Paesi, in particolare con Cina, India, Bangladesh, Thailandia e Laos. A partire dal 2013, le restrizioni per gli stranieri che entrano attraverso il confine con la Thailandia sono state eliminate, e gli stranieri sono liberi di viaggiare via terra dalla Thailandia nel cuore birmano a patto che il loro visto birmano sia in ordine. Entrando nel Myanmar dagli altri valichi di frontiera terrestri la storia cambia. Come minimo è necessario richiedere permessi speciali in anticipo, e talvolta potrebbe essere necessario prendere parte ad una visita guidata affinché il proprio permesso venga accettato.

Valicare la frontiera Thailandia-Birmania è facile ma il difficile sta nel proseguire il viaggio all'interno del paese. Quasi sempre questa eventualità è esclusa e ci si limita a un giretto nella zona di confine rientrando in Thailandia in giornata.

  • Thailandia — Quattro posti di frontiera esistono tra Myanmar e Thailandia a Tachileik/Mae Sai, Myawaddy/Mae Sot, Ban Phunamron/Htee Kee e Kawthoung/Ranong. A partire dal 2013, tutti e quattro i valichi di frontiera sono aperti agli stranieri, e non ci sono restrizioni per gli stranieri che viaggiano nel cuore birmano da uno qualsiasi dei quattro valichi di frontiera. Non è disponibile alcun visto all'arrivo, quindi assicurarsi di avere i propri visti (birmano e thai, se necessario) siano in ordine prima di tentare uno di questi attraversamenti. A differenza dei precedenti, il Passo delle Tre Pagode (Payathonzu/Sangkhlaburi) è utilizzabile solo dai cittadini di uno dei due Paesi confinanti e non da cittadini di altri Stati.
  • Cina — Gli stranieri possono entrare in Myanmar a Lashio al posto di frontiera Mu-Se nei pressi di Ruili (in Yunnan), anche se sono necessari un permesso, un visto e una guida. È molto probabile che si debba partecipare a un tour organizzato, che costano 1.450 CNY (gennaio 2009). L'attraversamento nella direzione opposta è più difficile da organizzare per mancanza di informazioni attendibili, il che contrasta con la norma che vuole che il viaggiatore esca dal paese dallo stesso punto in cui è entrato. Tuttavia, è possibile volare da Mandalay a Kunming, e c'è anche un consolato cinese che rilascia i visti a Mandalay.
  • India — Esiste un solo posto di frontiera tra India e Myanmar a Moreh/Tamu. Ci sono state segnalazioni confermate di viaggiatori che attraversano in Myanmar dall'India (e viceversa), con il proprio mezzo di trasporto, nonché con i permessi disposti in anticipo. Non è più necessario avere un permesso per visitare lo Stato indiano del Manipur, ma un permesso di MTT (Myanmar Travels and Tour) è necessario per entrare o uscire Myanmar a Tamu. Questo permesso è prontamente disponibile da MTT a Yangon (che si richiede all'utente di prenotare una guida turistica), o una serie di altre agenzie ( non) per 80/100 USD a persona. La maggior parte delle agenzie richiedono 20 giorni lavorativi per organizzare il permesso (ma in alcuni casi possono farlo più velocemente), e può essere consegnato al confine in modo tale che non ci sia il bisogno di tornare a Yangon per recuperarlo.
  • Laos — Il ponte dell'amicizia aperto a maggio 2015, collega lo Stato Shan in Myanmar con la Provincia di Luang Namtha in Laos.
  • Bangladesh — Attualmente non è possibile attraversare i confini tra i due Paesi in modo indipendente per quanto alcuni turisti l'abbiano fatto illegalmente in passato partendo da vari punti della divisione di Chittagong. In molti tratti il confine tra i due Paesi non è ben delineato. Oggi comunque è sconsigliato accedere da questa frontiera, per quanto facile possa esserlo, in quanto l'esercito della Birmania ha provveduto a porre numerose mine lungo questo tratto.


Come spostarsi

Le infrastrutture in Myanmar sono in pessime condizioni; ciò è imputabile in parte alla situazione politica. Infatti il Myanmar è stato fino a poco tempo fa oggetto di sanzioni commerciali da gran parte del mondo occidentale, e questo può causare problemi ai viaggiatori meno attenti. Viaggiare in alcune regioni è vietato; in altre devono essere ottenuti permessi speciali, e una guida/interprete potrebbe essere obbligatoria; sebbene sia discutibile se questi "accompagnatori" si prendono cura di voi o vi impediscono di andare in posti in cui il ​​governo non vuole. La Birmania centrale è l'unica regione dove ci si può spostare a proprio piacimento, facendo a meno della mediazione di agenzie e senza necessità di permessi governativi.

Auto e pedoni potrebbero non seguire le regole stabilite dal codice della strada locale, e attraversare una strada può essere difficile. I guidatori quasi mai cedono il passo ai pedoni, nemmeno sulle strisce pedonali agli incroci.

Aree riservate

Gran parte del Myanmar è chiusa ai viaggiatori stranieri, a causa di guerre civili e pulizie etniche da parte del governo. Anche molte vie di terra in aree lontane sono chiuse (e.g. per Mrauk U, Kalewa, Putao, Kengtung). Così, mentre i viaggiatori possono circolare liberamente all'interno del cuore birmano a maggioranza Bamar, i viaggi tendono ad essere limitati o circoscritti in altri luoghi. In teoria ogni turista può richiedere un permesso per visitare una zona ristretta o viaggiare su qualsiasi via di terra ben definita. Nella pratica è improbabile che qualsiasi permesso venga rilasciato in un ragionevole lasso di tempo, o affatto. Le richieste di permesso possono essere fatte a livello locale, in alcuni casi (e.g le richieste per la tratta terrestre per Kalewa possono essere fatte in Shwebo), ma in tutti gli altri la richiesta deve essere fatta a Yangon. Le richieste per visitare aree riservate devono essere effettuate presso l'ufficio MTT (Myanmar Travel and Tours) a Yangon (Sule Pagoda Road, 77-91). Le domande di permessi locali possono spesso essere effettuate presso un ufficio MTT locale o in una stazione di polizia. Attualmente i permessi locali sono disponibili solo per le seguenti destinazioni e itinerari:

  • Kengtung-Tachilek. Questo era diffuso, ma la disponibilità è ora incerta.
  • Mrauk U Chin, villaggio Zomi tour. Facilmente disponibile a Mrauk U, ma da effettuare con una guida. Il vostro hotel o tour operator locale sarà in grado di organizzarvelo.
  • Myitkyina-Indawgyi Lake. Facilmente disponibile a Myitkyina ma da effettuare con una guida. Il vostro hotel o tour operator locale sarà in grado di organizzarvelo.
  • Shwebo-Kalewa. È necessario un permesso per andarci via terra. Non è chiaro se è necessario andandoci in barca.

Tutti gli altri permessi devono essere ottenuti a Yangon.

I permessi per luoghi come Putao sono ottenibili, ma devono essere richiesti in largo anticipo

Il Myanmar non è la Corea del Nord, e si è liberi di andare in giro per negozi e interagire con la gente del posto. Detto questo, con molti dei luoghi più lontani e luoghi ristretti agli stranieri è meglio richiedere il visto interno in anticipo.

Le aziende che possono aiutare con i visti interni sono:

In aereo

Esempi di prezzi tra le principali destinazioni (tramite l'agenzia turistica locale)
DaATariffa indicativa
YangonMandalay95 USD
YangonBagan85 USD
BaganHeho65 USD
HehoYangon85 USD

Il cattivo stato delle strade e delle ferrovie del Myanmar rendere il volo di gran lunga l'opzione meno disagevole quando si viaggia per lunghe distanze.

La statale Myanmar National Airlines (IATA: UB), da non confondere con il Myanmar Airways International (IATA: 8M) "MAI", è nota per il suo povero standard di sicurezza. Anche gli autoctoni preferiscono evitarla, quando possibile.

Ci sono anche tre compagnie aeree private che servono le principali rotte nazionali in Myanmar. Sono Air Bagan (W9), Air Mandalay (6T) e Yangon Airways (YH). Sebbene più costose, sono un'opzione più sicura e da Yangon o Mandalay si dovrebbe poter raggiungere tutte le principali mete turistiche.

Le compagnie aeree private sono di solito in orario, e talvolta partono anche in anticipo (10/20 minuti), quindi siate puntuali e confermate il volo e il suo orario 1/2 giorni prima della partenza. A volte l'itinerario potrebbe essere modificato alcuni giorni prima della partenza (il che significa che continuerete ad arrivare a destinazione nel tempo previsto, ma con uno stop intermedio aggiunto o rimosso, e.g. il Yangon-Bagan potrebbe diventare Yangon-Mandalay-Bagan). Questo di solito interessa solo l'orario di arrivo. Le fermate intermedie hanno solo 10/20 minuti di tempo a terra, e se non è la destinazione finale, si può rimanere all'interno del velivolo durante la sosta.

Importante per Yangon: l'aeroporto internazionale di Yangon serve tutti i voli nazionali dal vecchio terminal. Questo edificio è circa 200 metri più avanti rispetto al nuovo edificio principale dello Yangon International Airport. Nel prendere un taxi dal centro verso l'aeroporto, dite al conducente che siete su un volo interno, per evitare di ritrovarvi nel terminale sbagliato.

La tabella a destra fornisce alcuni esempi di tariffe (gennaio 2011) per Air Bagan e Air Mandalay tra la maggior parte dei luoghi visitabili in Myanmar. Da notare che questi sono prezzi di alta stagione, e di solito la tariffa in direzione opposta è a pari prezzo.

Altre linee aeree che effettuano voli domestici sono Asian Wings Airways e Air KBZ.

In auto

La Birmania ha il modo piuttosto unico di guidare destra-destra, ovvero viaggiano sulla destra della carreggiata della strada con la guida delle auto sulla destra (all'inglese), che può confondere molto.Si raccomanda di avere una patente internzazionale per guidare, ovvero il Permesso Internazionale di Guida, PIG, (Wikipedia). Sembra che questi poi vada cambiato in una patente locale, ma chi scrive non ha specifiche informazioni. Si fa richiesta il ministero dei trasporti birmano e delle informazioni sono contenute nella pagina del sito internet Road Transport Administration Department (in inglese).

È possibile noleggiare un'auto privata con autista a prezzi ragionevoli per girare in modo indipendente. Le guide autorizzate a Schwedagon Paya a Yangon possono trovarvi un'auto con conducente che viene a prelevarvi in hotel. Un altro modo è quello di trovare una macchina attraverso un'agenzia di viaggi, anche se può essere molto costoso. È possibile fare un "giro di prova" intorno alla città per 10 o 15 minuti, prima di accettare. Se soddisfatti, si stabilisce data e ora di partenza e la tariffa giornaliera (comprensiva di benzina), la quale può essere negoziata. Alcune guide sono disposte a viaggiare con voi per svolgere la funzione di interprete.

I viaggi su strada per le destinazioni turistiche sono generalmente sicuri, anche se alcune strade possono essere in non ottime condizioni. Le autostrade sono spesso a 2 corsie, e le auto spesso si sorpassano l'un l'altra incautamente. Detto questo, le abitudini di guida non sono così aggressive come ad esempio, in Vietnam. Col bel tempo servono due giorni per guidare da Yangon a Bagan. Prome (Pyay) è un buon punto per effettuare una sosta. Un ulteriore giorno di guida è necessario da Bagan a Lago Inle.

Nelle città è considerato illegale attraversare col giallo senza fermarsi. Anche se si è oramai passati per 3/4 della strada, vi sarà richiesto di fermarvi e di indietreggiare in retromarcia!

Incidenti e decessi sono cose comuni. Viaggiare di notte su strada non è raccomandato, e le strutture mediche sono limitate nelle zone rurali. Negli ospedali pubblici possono essere richieste tangenti per i servizi. Assicurarsi che gli aghi siano nuovi o meglio ancora portarne di propri. L'HIV è un problema serio in Myanmar.

Tutti i taxi (e per estensione tutti i veicoli per il trasporto di persone e merci) hanno targhe rosse/bianche, mentre i veicoli privati ne ​​hanno una bianca/nera. Le auto turistiche di proprietà di una agenzia hanno una targa blu/bianca.

In nave

Vi è anche una grande rete fluviale per i traghetti. Anche questi sono in gran parte gestiti dal governo, sebbene ora ci siano alcuni traghetti privati. Il viaggio da Mandalay a Bagan impiega circa un giorno, mentre da Yangon a Bagan addirittura parecchi giorni. Per quest'ultimo bisogna imbarcarsi al molo di Yangon su una nave da crociera che risalga il corso di uno degli innumerevoli fiumi fino a Bagan.

Il prezzo delle crociere fluviali è alto e anche se siete decisi a pagarlo difficilmente troverete una cabina libera in alta stagione (Natale) in quanto queste sono state già prenotate dai maggiori tour operator mondiali per la loro clientela.

In treno

Orari/tariffe dei viaggi in treno tra due destinazioni
DaADurataOrdinarioSuperioreCuccetta
YangonMandalay16 hMMK4600MMK 9300MMK13000
YangonKyaiktiyo6 hMMK1200MMK2500N/A
MandalayPyin U Lwin4 hMMK550MMK1200N/A
Pyin U LwinHsipaw7 hMMK1200MMK2750N/A
Pyin U LwinLashio16 hMMK1900MMK4400N/A

La maggior parte delle ferrovie è gestita da un ente statale, la myanmar railways. La strada ferrata più usata dai turisti è la Yangon-Mandalay con fermate intermedie a Bago, Naypyidaw, Thazi. Solo su questa linea sono in funzione treni espresso dotati di cuccette, per tanto da prendere in considerazione.

Myanmar ha una rete ferroviaria estesa e antica. I treni sono lenti, rumorosi e dondolanti da destra a sinistra, partono con estrema puntualità, anche se spesso arrivano in ritardo. I blackout elettrici stanno diventando rari, ma comunque mai dare per scontato che i condizionatori d'aria, ventilatori o l'alimentazione elettrica funzioneranno per tutto il viaggio. La maggior parte dei treni ha classe superiore e classe ordinaria; la classe ordinaria ha finestre spalancate, panche e può essere piena di gente al seguito delle loro merci. La classe superiore ha sedie rivestite, ventole ed è meno affollata. Fare attenzione a mettere la testa fuori dalla finestra, in quanto è molto probabile che venga colpita da un ramo. La vegetazione cresce così vicino ai binari che si trova normalmente una discreta quantità di foglie tagliuzzate sui sedili. I biglietti sono a buon mercato e i turisti pagano lo stesso prezzo dei locali. Ma si nota che ai turisti non è ancora possibile acquistare i biglietti a bordo. Nelle stazioni più piccole potrebbe essere necessario cercare il capostazione o utilizzare un interprete per acquistare un biglietto. Il passaporto è richiesto al momento dell'acquisto.

Un viaggio su un treno è un ottimo modo per vedere il Paese e incontrare persone. Il viaggio in treno da Mandalay fino ai tornanti di Pyin U Lwin, e poi attraverso le montagne e il famoso ponte di Gokteik, è uno dei migliori viaggi ferroviari del mondo. I treni nella bassa Mandalay, come Yangon-Pathein e Yangon-Mawlamyine, conducono a piccole comunità ebbre dei loro venditori ambulanti che vendono tutto l'immaginabile. Cuccette sono disponibili su molti treni espressi durante la notte, anche se in alta stagione si consiglia di prenotare con qualche giorno di anticipo. I biglietti saranno in vendita con tre giorni di anticipo. In alcune stazioni c'è una biglietteria separata per le prenotazioni anticipate, o talvolta un edificio separato (ad esempio a Yangon). Il servizio di ristorazione è disponibile sugli espressi in entrambe le direzioni tra Yangon e Mandalay.

Fatta eccezione per il nuovo ponte e la linea ferroviaria che collega Mawlamyine nella tratta sul lato ovest del fiume Salween, la rete ferroviaria è esattamente nelle condizioni in cui era in tempi britannici. La linea più utilizzata è quella di 325 km da Yangon a Mandalay con diversi treni al giorno. È l'unica linea doppia in Myanmar, e anche l'unica che è in grado di competere con i tempi degli autobus. Si noti che i treni più veloci impiegano 15 ore per percorrere 385 km, ad una velocità media effettiva di 25 km/h. Una seconda linea collega Yangon con Prome(o Pyay), 9 ore per un viaggio di 175 km, con una diramazione che va verso la regione del delta nella città di Pathein. Questi binari, tra i primi costruiti, sono in pessime condizioni. Con la costruzione del ponte che attraversa il Salween, è ora possibile andare in treno da Yangon a Mawlamyine in 8 ore per un viaggio di 200 km, e su di Ye e Tavoy (o Dawei). Da Mandalay i treni continuano a Myitkyina nello Stato Kachin, 350 km in 24 ore, e per Lashio. Ci sono anche i collegamenti ferroviari tra Yangon-Bagan e Mandalay, Bagan, ma autobus e traghetti sono alternative migliori: 175 km da Mandalay a Bagan impiegano 10 ore.

C'è un servizio ferroviario tra Yangon-Bagan. 16 ore, 30 USD in prima classe, 40 USD in classe superiore, 50 USD in cuccetta.

Si noti che i biglietti del treno non possono essere più pagati in dollari.

In autobus

Viaggi in autobus tempi/tariffe tra due destinazioni
DaATempoCosto (Kyat)
YangonMandalay11 h10.400
YangonBagan10 h12.000
YangonKyaiktiyo4 h6.000
MandalayPyin U Lwin2 h1.500
MandalayHsipaw5,5 h4.500

L'autobus rappresenta un mezzo popolare per spostamenti all'interno del paese ma se non volete soffrire dovrete prendere in considerazione quelli di lusso, gli unici dotati di aria condizionata. Turisti con senso di avventura e "dosi" d'incoscienza ricorrono all'autostop. A fermarsi sono i camionisti che si attendono una mancia per il servizio prestato.

Autobus di tutti i tipi percorrono le strade del Myanmar. Relativamente parlando, gli autobus di lusso fanno la tratta Mandalay-Yangon, mentre i veicoli minori possono portare i viaggiatori verso altre destinazioni. Le tariffe sono ragionevoli e in kyat, inoltre va tenuto conto che gli autobus sono più veloci dei treni. Molti autobus a lunga distanza hanno posti assegnati, quindi è meglio prenotarli con almeno un giorno di anticipo. Dato che le strade sono dissestate, evitare la parte posteriore del bus e provare a sedersi il più avanti possibile. Gli autobus a lunga percorrenza hanno anche un strapuntino in più che blocca il corridoio e, perché non è ben fissato al telaio, e può essere scomodo (il che significa anche che non esiste una cosa come un sedile laterale dove i viaggiatori più alti possono sgranchirsi le gambe). La finestra vicino alla parte anteriore del bus è sempre la migliore opzione.

Anche i viaggiatori con budget ridotto si troveranno a comprare più biglietti tramite il loro albergo o un'agenzia piuttosto che direttamente dalla compagnia di autobus. I loro uffici sono spesso situati lontano da qualsiasi luogo turistico e il costo per e andare e tornare molto probabilmente supera la commissione di un qualunque intermediario. Ma assicurarsi di guardarsi intorno e confrontare i prezzi prima di acquistare il biglietto in quanto alcuni fornitori includono un pick-up gratuito dal proprio albergo.

Una truffa sui biglietti dell'autobus sembra essere popolare a Yangon. Ai viaggiatori che fanno una sosta a Pegu (o Bago), viene detto che non è possibile acquistare i biglietti lì in direzione di Mandalay. Essendo in un Paese dove tutto potrebbe essere possibile, alcune persone ci cascano, ma la realtà è diversa e non è necessario tornare a Yangon. Bago ha un terminal degli autobus con diversi uffici. Acquistare il biglietto a Bago potrebbe addirittura costare un po' meno (a seconda delle vostre capacità di contrattazione) e dà più libertà per il resto del viaggio.

La tabella adiacente riassume tempi e tariffe approssimative di alcuni viaggi tra importanti destinazioni turistiche in Myanmar.

In camion

Ci sono vecchi camion stile pick-up americani, che possono portare in qualunque destinazione del Myanmar, trasportando a buon mercato uomini, donne, bambini e monaci da un luogo ad un altro. La parte posteriore del pianale è convertita in un'area coperta da un telo e con tre panchine, uno su ciascun lato e uno che corre lungo il centro del veicolo (alcuni camion piccoli hanno solo quelle laterali), e il camminatoio è ribassato e fisso, fornendo spazio in piedi per sei o più persone che possono aggrapparsi al telaio del camion. I pick-up sono onnipresenti in Myanmar e ogni città ha un punto centrale da qualche parte da dove partono per luoghi vicini e lontani. I turisti che si recano fuori dai sentieri battuti li troveranno indispensabili perché spesso l'unica alternativa è un costoso taxi o auto privata.

Il meccanismo di funzionamento di un trasporto in pick-up è piuttosto semplice; attendere che sia ragionevolmente pieno per poi partire. Sulle rotte trafficate (e.g. Mandalay-Pyin U Lwin), si riempiono velocemente e il viaggio è rapido. Sulle rotte meno trafficate (e.g. Bhamo-Katha), i passeggeri arrivano presto (di solito intorno alle 6:00), occupano il proprio posto, e poi vanno in giro a bere tè e chiacchierare fino a quando il camion si è riempito. Quando il pick-up si mette in moto, può indugiare o uscire lentamente nella speranza di raccogliere altri passeggeri. L'interno di un pick-up può essere caldo e scomodo. I passeggeri, compressi come sardine, stanno nel camion solitamente lontano dalle (piccole) finestre. In piedi sul pianale può essere faticoso e faticoso per le braccia! D'altra parte, il sedile lato finestra accanto al conducente è molto confortevole e vale la pena di pagare un piccolo extra, quindi è meglio andare presto e prenotare quel posto.

In bicicletta

In molti luoghi si può facilmente noleggiare una bicicletta per circa 1.500 MMK al giorno per muoversi al proprio passo: Bagan, Mandalay, Lago Inle.

In moto

A Yangon, guidare una moto è illegale. Le strade di Mandalay, d'altro canto, ne sono piene.

Cosa vedere

Remi a gambe nel Lago Inle

Il Myanmar in passato non è stato in cima alla lista delle preferenze di chi si metteva in viaggio verso il Sud-est asiatico, ed è difficile capirne il perché. Il Paese è un vero incontaminato tesoro, ed è capace di catturare l'immaginazione di chiunque sia interessato alla cultura e alla storia. Passeggiando per Yangon si è portati indietro al tempo del dominio coloniale britannico del XIX secolo. Parchi splendenti costeggiati da templi, decadenti edifici in stile coloniale e profonde buche nell'asfalto. Le sue attrazioni culturali e religiose, come la Pagoda Shwedagon, aggiungono alla città un tocco di esotismo, alla stregua dei sorrisi della gente del posto. Ogni angolo di strada porta qualcosa di nuovo, e anche una breve gita in traghetto sul fiume ti dà un assaggio della vita rurale del Paese. Le città di interesse culturale e storico vicino a Yangon sono Pegu (Bago) con i suoi monumenti buddisti, la città delta del Twante conosciuta per le sue ceramiche, e il luogo di pellegrinaggio di Kyaiktiyo con la sua roccia dorata in equilibrio precario su una scogliera.

Es lohnt sich auf jeden Fall, das zentrale Territorium des Bamar-Volkes weiter zu erkunden, obwohl die äußeren Randgebiete des Landes leider liegen verboten für Ausländer. Die ehemalige Stadt Bagan Es ist ein wahres Juwel und gibt einen Vorgeschmack darauf, wie das Leben im 11. und 12. Jahrhundert gewesen sein muss. Marco Polo beschrieb sie als die „lebendige goldene Stadt mit dem Glockengeläut und dem Rascheln der Mönchsgewänder“. Es ist die größte und dichteste Ansammlung von buddhistischen Tempeln, Pagoden, Stupas und Ruinen auf der Welt. Mrauk U ist ein weiterer dieser mysteriösen Orte (heute ein verschlafenes Dorf), dessen zerfallende Pagoden und Tempel an die Neuzeit erinnern, als es die Hauptstadt eines Reiches war, das in großem Seehandel mit Händlern aus folgenden Ländern tätig war: Portugal, Niederlande, Frankreich ist Arabische Halbinsel. Als Tagesausflug von Mandalay ist Ava (Inwa), eine weitere ehemalige Hauptstadt, deren Ruinen die Besucher an ihren früheren Glanz erinnern. Auch nicht zu verpassen Pyin U Lwin, eine ehemalige britische Bergstation mit etwas kühleren Temperaturen.

Das Land hat seinen gerechten Anteil an natürliche Attraktionen. Inle-See Hier wohnt die Backpacker-Gemeinde und es ist einer der wenigen Orte, die sich in eine Touristenfalle verwandeln. Eine Reise nach Myanmar kann ohne eine Bootsfahrt auf dem See nicht komplett sein. Es hat eine einzigartige Atmosphäre mit den Stämmen, die in Pfahlbauten leben und ihre traditionellen einbeinigen Holzboote rudern. Entlang der Südwestküste des Landes gibt es auch ein paar Strände, Wie Chaung Tha ist Ngapali. Wenn Sie außerhalb der traditionellen Ferienzeit kommen, können Sie leicht einen wunderschönen weißen Sandstrand nur für sich alleine haben.


Was zu tun ist

Myanmar ist ein ideales Land für Trekking. Kalaw Es ist ein Zentrum für Trekking und bietet kilometerlange Wanderwege durch die Berge und Dörfer der Bergvölker. Ebenfalls Kengtung ist bekannt für seine Wanderwege, die zu den Dörfern der Bergvölker führen, während lead Hsipaw hat einige tolle Wanderungen zu den Wasserfällen. Das Vögel beobachten kann um die herum getan werden Inle-See.

Beschäftigungsmöglichkeiten

Jobs in Myanmar für Ausländer sind schwer zu finden. NGOs und andere Hilfsorganisationen sind in der Hauptstadt und in abgelegenen ländlichen Gebieten tätig, können jedoch von den Bewerbern bestimmte Fähigkeiten verlangen, um eingestellt zu werden. Eine andere Option ist das Geschäft europäisch ist asiatisch, meist in kleinem Umfang tätig. Lehren Sie dieEnglisch es ist in Privatschulen machbar, aber viele Ausländer berichteten von unangemessenen Verträgen, wie z. B. Gehaltseinbehalten und Weigerung, diejenigen zu bezahlen, die vorzeitig ausstiegen. Das Bildungsministerium wird komplett umgangen, das nur Bürger mit Lehrdiplom einstellt. Wenn Sie arbeiten und burmesischen Flüchtlingen helfen möchten, arbeiten einige NGOs in der näheren Umgebung Thailand.

Währung und Einkäufe

Währungsspiele

Myanmar ist immer noch eine überwiegend bargeldbasierte Wirtschaft, hauptsächlich aufgrund des Mangels an Geldautomaten. In einem unbeholfenen Versuch, den grassierenden Schwarzmarkt zu bekämpfen, hat die Regierung von Myanmar die unglückliche Angewohnheit, Banknoten für wertlos erklären: Dies geschah zum ersten Mal am 15. Mai 1964, als die 50- und 100-Kyat-Banknoten eingezogen wurden. Am 3. November 1985 wurden die 20, 50 und 100 Kyat wieder eingezogen und durch neue Banknoten mit ungewöhnlichen Nennwerten von 25, 35 und 75 Kyat ersetzt, die wahrscheinlich wegen der Vorliebe des Diktators Ne Win für die Numerologie ausgewählt wurden; die 75-kyat-note wurde zu seinem 75. geburtstag eingeführt.

Nur zwei Jahre später, am 5. September 1987, hat die Regierung die 25-, 35- und 75-Kyat-Noten erneut ohne Vorwarnung demontisiert, wodurch etwa 75 % der Landeswährung nutzlos wurden. Eine neue Serie von 15, 45 und 90 Kyat-Banknoten wurde ausgegeben, die Ne Wins Lieblingszahl, die 9., enthielt. Die daraus resultierenden wirtschaftlichen Unruhen führten zu ernsthaften Turbulenzen und Ende 1989 gab es den Putsch von General Saw Maung. Banknoten nach dem Putsch sind in den üblicheren Stückelungen von 1 bis 1.000 Kyat erhältlich, und diese alten Stückelungen sind bis heute gesetzliches Zahlungsmittel geblieben.

Die Landeswährung ist der Burmesische Kyat (MMK), ausgesprochen "ciat". Es wird oft abgekürzt mit K. (oder Ks im Plural) vor oder nach der Menge. General Aung San ist im 1. Kyat-Papiergeld vertreten, das auch im 5. und 10. Kyat-Papiergeld auftauchte. Sein Bild wurde nach 1989 durch die "Chinze", die traditionelle Statue, ersetzt. Die Stückelungen reichen von 1 bis 1000 Kyat über 5, 10, 50, 100, 200 und 500. Ab dem 1. Oktober 2009 ging auch die 5000 Kyat-Banknote in Umlauf. Ein Kyat ist in 100 . unterteilt pyas (Cent), die immer seltener werden, da ihr Wert immer unbedeutender geworden ist; So ist beispielsweise die größte Münze, die 50-Pya-Münze, weniger als sechs Euro-Cent wert.

Ausländer müssen für Hotels, Touristenattraktionen, Bahn- und Flugtickets, Fähren und Bustickets nicht mehr in US-Dollar bezahlen. Seit September 2015 haben die Instabilität von Fremdwährungen und die Abschwächung des Kyat viele Unternehmen dazu veranlasst, ihre Preise in Dollar anzugeben, obwohl dies derzeit illegal ist. Restaurants für Expats zitieren immer noch häufig den USD, obwohl die jüngsten Maßnahmen der Zentralbank den übermäßigen Gebrauch des Dollars verbieten. Laut Gesetz ist es für einen Bürger Myanmars illegal, Dollar ohne Lizenz anzunehmen (oder zu halten), aber dieses Gesetz wird weitgehend ignoriert und US-Dollar werden allgemein akzeptiert. Bestehen Sie jedoch nicht darauf, da dies für den Empfänger gefährlich sein könnte. DAS FEC sind jetzt in Vergessenheit geraten.

Kyat kann offiziell nicht im Ausland umgetauscht werden, selbst wenn Sie Geld an Orten mit großer ausländischer burmesischer Bevölkerung umtauschen, wie z Singapur sie tauschen sie sowieso oft aus. Bringen Sie USD makellos und faltenfrei mit oder sie werden von Hotels, Restaurants und Geldwechslern nicht akzeptiert. Entsorgen Sie auch die restlichen Kyats vor der Abreise.

Beachten Sie beim Umtausch von Dollar in Kyats, dass selbst kleine Unvollkommenheiten ein Grund für die Ablehnung einer Banknote sein können. Bewahren Sie alle Dollar in makellosem Zustand, ohne sie zu falten.

Nachfolgend finden Sie die Links, um den aktuellen Wechselkurs zu den wichtigsten Weltwährungen zu erfahren:

(DE) Mit Google Finanzen:AUDCADCHFEURBritisches PfundHKDJPYUS Dollar
Mit Yahoo! Finanzen:AUDCADCHFEURBritisches PfundHKDJPYUS Dollar
(DE) Mit XE.com:AUDCADCHFEURBritisches PfundHKDJPYUS Dollar
(DE) Mit OANDA.com:AUDCADCHFEURBritisches PfundHKDJPYUS Dollar

Ausländische Währungen

Besucher müssen bei der Landung in . nicht viel Bargeld mit sich führen Rangun, denn bereits seit 2014 gibt es am Flughafen viele Geldautomaten, die MasterCard- und Visa-Karten akzeptieren. Wenn Sie es am Flughafen eilig haben, denken Sie daran, dass es auch in der Stadt viele Geldautomaten gibt, hauptsächlich in der Nähe von Einkaufszentren, großen Hotels und Banken. An der Shwedagon-Pagode gibt es etwa 10 Geldautomaten. Es besteht immer die Notwendigkeit, Dollar bei sich zu tragen, um die täglichen Ausgaben zu decken. Banknoten müssen neu, unmarkiert und in ausgezeichnetem Zustand sein. Kreditkarten werden zunehmend in gehobenen Hotels und Restaurants akzeptiert.

Kleinere touristische Ziele haben auch Geldautomaten (z.B. Pegu (Bago), Pa-An (Hpa-An) usw.), aber nicht so viele. Bringen Sie auf jeden Fall ausreichende finanzielle Reserven außerhalb von . mit Bagan, Rangun, Mandalay ist Inle-See.

Einige Hotels in Yangon geben Ihnen einen Barvorschuss per Kreditkarte durch Singapur. Es wurde berichtet, dass Hotels eine variable Provision von 7 % bis zu 30 % berechnen und möglicherweise den Reisepass sehen müssen, um die Transaktion abzuwickeln. Für Bürger von vereinigte Staaten von Amerika Es ist auch möglich, im Notfall über Ihre Botschaft Gelder von Freunden oder Verwandten zu erhalten.

Vor allem an Feiertagen und Sonntagen muss das nötige Geld am Flughafen gewechselt werden, da die Banken in der Stadt geschlossen sind. Geldwechsler bieten deutlich niedrigere (5-10% weniger) Wechselkurse für das Wechseln von Dollar. Am wenigsten problematisch ist es, das gesamte Geld am Flughafen zu tauschen, da es umgekehrt gegen eine vernachlässigbare Provision eingetauscht werden kann. Überprüfen Sie die Wechselkurse der verschiedenen Banken auf der Suche nach dem besten Kurs.

Die bevorzugte Fremdwährung in Myanmar ist der US-Dollar, obwohl Euro und Dollar problemlos getauscht werden können Singapur zu Rangun ist Mandalay, aber vielleicht nur dort. Andere Alternativen sind der Yuan Chinesisch und der baht Thai. Die besten Börsen sind in Yangon und Mandalay.

Denken Sie daran, während Ihres Aufenthalts in Myanmar Dollar in gemischten Stückelungen mitzubringen, da die Geldwechsler kein Wechselgeld ausgeben und die 20-, 10, 5- und 1-Dollar-Scheine nützlich für die Einreise und den Transport sind.

Offizielle und Schwarzmarktpreise

Die Devisenkontrollen wurden in letzter Zeit gelockert, und Banken handeln nicht mehr mit Fremdwährungen zu den lächerlichen Kursen, die sie früher waren. Die meisten Banken akzeptieren US-Dollar, Euro und chinesische Yuan. Singapur-Dollar und Thai-Baht können auch bei einigen der größeren Banken umgetauscht werden.

Stellen Sie sicher, dass die ausländischen Banknoten:

  • Unmarkiert: keine Stempel, fälschungssicherer Stift, Tinte oder andere Markierungen. Der Bleistift lässt sich mit einem guten Radiergummi entfernen, aber bleibende Markierungen mindern den Wert einer Banknote sowie ihre Akzeptanz stark.
  • Fruscianti und so nah wie möglich am Neuzustand. Geldwechsler sind berüchtigt dafür, Banknoten abzulehnen, selbst wenn sie nur ein wenig zerknittert oder leicht abgenutzt sind.
  • Nicht beschädigen. Keine Knicke, Fehlstellen, Löcher, Reparaturen oder ähnliches.
  • Am liebsten die neuen Prints, d.h. mit dem größeren und mehrfarbigen Portrait. Obwohl alte Dollar immer noch häufig gehandelt werden.
  • 100-USD-Scheine dürfen keine Seriennummern haben, die mit "CB" beginnen. Dies liegt daran, dass sie mit einer Fälschung in Verbindung gebracht werden, die es schon seit einiger Zeit gibt.

100 USD-Scheine haben bei Banken einen besseren Wechselkurs. Eine Änderung von 50 USD oder 20 USD führt zu einem etwas schlechteren Kurs von 10/20 MYK weniger pro Dollar.

Kyat-Banknoten

Die 50-, 100-, 200- und 500-Kyat-Noten sind oft in einem schrecklichen Zustand, werden aber im Allgemeinen bei kleinen Einkäufen akzeptiert. MYK 1.000 sind etwas besser, und wenn Sie Dollar in Kyat umtauschen, überprüfen Sie, ob die erhaltenen Rechnungen in gutem Zustand sind. Wenn Sie während des Umtauschs Kyat-Noten in einem schrecklichen Zustand erhalten, können Sie nach gleichwertigen in besserem Zustand fragen.

Geld wechseln

Es gibt eine Reihe von Tricks und Betrügereien in Myanmar, um Touristen zu betrügen, die US-Dollar bei sich haben. Manchmal versuchen Pensionen oder Kaufleute, beschädigte oder austauschbare Scheine zu übergeben, wenn sie Wechselgeld geben. Überprüfen Sie beim Kauf immer alle Banknoten und bitten Sie um Ersatz von Banknoten, von denen Sie glauben, dass sie während Ihres Aufenthalts Probleme bei der Verwendung verursachen könnten; Dies ist für beide (Lieferanten und Kunden) absolut akzeptabel, also seien Sie nicht schüchtern.

Einige Geldwechsler können beim Umtausch auch einen manuellen Taschenspielertrick versuchen, indem sie Ihnen beschädigte oder niedrigere Scheine geben. Andere Fälle erzählen von Kyats, die zuerst gezählt wurden und dann irgendwie (teilweise) während der Transaktion vom Tisch verschwanden. Zum Beispiel ziehen einige Geldwechsler nach einem aufwendigen Zählprozess für Stapel von zehn 1.000-Kyat-Scheinen während des Zählens einige Geldscheine heraus.

Achten Sie beim Geldwechsel darauf, dass nach der Zählung bis zum Ende der Transaktion niemand das Geld berührt. Lassen Sie auch nicht zu, dass Ihre Dollars aus Ihrer Ansicht entfernt werden, bis die Transaktion abgeschlossen ist. In Wirklichkeit wäre es nicht einmal notwendig, Ihr eigenes Geld auszupeitschen, bis die Kyats empfangsbereit sind. Es mag extrem klingen, aber in einem Land, in dem Sie nicht auf Ihr Geld zugreifen können, kann es Ihre Pläne wirklich durchkreuzen, wenn ein guter Teil Ihres Geldes nutzlos gemacht wird.

Es ist sicher?

In einem Land, in dem die meisten Menschen von ein paar Dollar am Tag leben, mit Hunderten, wenn nicht Tausenden von Dollar in der Tasche herumzulaufen, kann ein Risiko sein, mit dem man rechnen muss. Jeder um dich herum weiß, dass sie reich fürs Leben wären, wenn sie das Geld, das Sie in Ihrer Tasche haben, in die Hände bekommen könnten. An diesem Punkt fragen Sie sich vielleicht, wie wahrscheinlich es ist, dass jemand versucht, Sie von Ihrem Geld zu trennen? Die Antwort: fast nichts. Es gab nur sehr wenige Fälle von Übergriffen auf Touristen und nur seltene Fälle von Diebstahl. Myanmar ist ein äußerst sicheres Land für Reisende. Manche sagen, es liegt an der Natur der Menschen. Andere sagen, dass es daran liegt, dass die Bestrafung eines Ausländers drakonisch ist, während andere sagen, dass es am Buddhismus liegt, der den Menschen verbietet, zu nehmen, was nicht gegeben wird.

Außerhalb von Myanmar sind Kyats fast nutzlos, auch wenn sie ein schönes Souvenir sind. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Kyats umtauschen, bevor Sie das Land verlassen.

Devisenzertifikate

In der Vergangenheit mussten Besucher von Myanmar bei der Ankunft 200 USD in FEC umtauschen, aber das war es auch schon abgeschafft im August 2003. FECs sind weiterhin gültig, sollten aber unbedingt vermieden werden, da sie ihren Nennwert nicht mehr wert sind (auch wenn eine FEC-Banknote ein gutes Souvenir-Potenzial hat).

Kredit- und Debitkarten

Es gibt viele Geldautomaten im ganzen Land, die Visa und MasterCard akzeptieren. Je größer und touristischer ein Standort ist, desto mehr Geldautomaten wird es geben. Exklusive touristische Orte wie Hotels, Agenturen und Restaurants akzeptieren bereits Kreditkarten (mit einem entsprechenden Aufpreis). So können Sie auch mitten in einem Geschäft mit MasterCard bezahlen Inle-See für Einkäufe über 100 USD im Wert. Bargeld ist jedoch an den meisten Orten die einzige Möglichkeit, zu bezahlen. Wenn ein Geldautomat nicht funktioniert, gehen Sie einfach zum nächsten. Falls Sie in eine abgelegene Gegend fahren, heben Sie im Voraus in einer Stadt genügend Geld ab. Das übliche Auszahlungslimit beträgt 300.000 MYK mit einer Bearbeitungsgebühr von 5.000 MYK. Neben Geldautomaten gibt es auch Orte, an denen man mit Kreditkarte Bargeld beziehen kann, aber die Tarife sind äußerst konkurrenzlos (bei Provisionen sicherlich nicht unter 7% und mit Spitzen von bis zu 30%). Falls Ihnen das Geld ausgeht, bitten Sie den Taxifahrer, zum nächsten Geldautomaten der CB Bank zu fahren.

Reiseschecks

Reiseschecks werden nicht akzeptiert in Myanmar. Die einzige Ausnahme könnten einige dubiose Geldwechsler sein, aber solange Sie bereit sind, eine astronomische Gebühr zu zahlen (30% sind keine Seltenheit).

Trinkgeld

Trinkgeld wird von den Burmesen selbst im Allgemeinen nicht praktiziert. Angesichts der weit verbreiteten Armut im Land sind Trinkgelder jedoch sicherlich willkommen, wenn vorbildlicher Service geleistet wurde. Das auf einer Kreditkarte hinterlassene Trinkgeld geht fast nie an das Servicepersonal. Wenn Sie es also hinterlassen möchten, geben Sie es unbedingt in bar an die Person ab, die Sie bedient hat.

Kosten

Es kann nicht davon ausgegangen werden, dass Sie über genügend Geld verfügen, wenn Sie weniger als 25 USD / Tag haben (Mai 2013). Ausländer werden wahrscheinlich eine Prämie zahlen, einschließlich Videokamera, Kamera, Eintritt, Parkplatz und lokaler Steuern. Die meisten Touristenattraktionen erheben einen Aufpreis für den Transport von Kameras jeglicher Art. Doppelzimmer mit eigenem Bad kosten fast immer mehr als 20 USD, a Rangun ein Doppelzimmer ohne Bad kostet 20 USD. Schlafsäle kosten etwa 8/10 USD (September 2015). Während es nicht möglich ist, bei der Unterkunft zu sparen, ist es dennoch möglich, beim Essen zu sparen. Streetfood kostet ab 0,30 USD für 2 kleine Currys mit 2 indischen Brotsorten, 1 USD für ein normales vegetarisches Gericht. Auch an touristischen Orten wie Bagan Vegetarische Gerichte kosten weniger als 1 USD und Fleischgerichte kosten 2 USD. Ein gezapftes Myanmar Bier (5% Alkohol) kostet ca. 600 Kyat, eine Flasche Myanmar Bier (650 ml) ca. 1.700 Kyat, eine Flasche Mandalay Bier (6,5%, 650 ml) ca. 1.200 Kyat.

Was zu kaufen

  • Antiquitäten - Der Kauf von Antiquitäten und Antiquitäten in Myanmar ist mit der Verabschiedung des neuen Antiquitätengesetzes von 2015 bestenfalls eine rechtliche Grauzone und oft illegal für alles, was über 100 Jahre alt ist. Zu den Strafen zählen Freiheits- und Geldstrafen. Es wird empfohlen, als Tourist keine Antiquitäten zu kaufen, es sei denn, Sie beabsichtigen, bei der Ausreise eine Ausfuhrgenehmigung des Kulturministeriums einzuholen und verfügen über ausreichende Kenntnisse, um Fälschungen zu vermeiden. Beachten Sie auch, dass Kopien und Fälschungen auf dem Bogyoke-Markt und anderen von Touristen frequentierten Antiquitätenläden an der Tagesordnung sind. Es ist illegal, religiöse Antiquitäten wie Manuskripte, Buddhas usw.
  • Kunst - Myanmars Kunstmarkt ist in den letzten Jahren explodiert, mit Werken lokaler Künstler zu einem guten Preis Rangun ist Mandalay. Besuchen Sie die vielen Galerien in Yangon, um sich ein Bild von den verfügbaren Werken zu machen. Die Kunst wird oft mit dem Buddhismus und der gesellschaftspolitischen Notlage sowie mit traditionellen Themen viktorianischen Einflusses wie Märkten, alten Zigarren rauchenden Frauen, Stammesmitgliedern und Mönchen in Verbindung gebracht. Auf dem Bogyoke Market gibt es viele billige Gemälde und billige Derivate.
  • Edelsteine - Myanmar ist eine bedeutende Quelle für Jade, Rubine und Saphire (der Zuschuss an Französisch einer Bergbaulizenz in den Rubinminen in Mogok war eine der Ursachen, die zum Dritten Burmesischen Krieg führten) und es ist möglich, sie zu einem Bruchteil dessen zu kaufen, was sie im Westen kosten würden. Seien Sie jedoch gewarnt, dass es zwischen den echten Sachen viele Fälschungen zum Verkauf gibt und wenn Sie nicht mit Schmuck vertraut sind, ist es gut, ihn in einem offiziellen Regierungsgeschäft zu kaufen, um Betrug zu vermeiden. Bogoyoke Aung San Market und das Myanmar Gems Museum a Rangun Sie haben viele lizenzierte Geschäfte und sind im Allgemeinen sichere Orte, um diese Steine ​​​​zu kaufen.
  • Lakai - Der Kauf von Schalen, Tassen, Vasen, Tischen und diversen Artikeln ist weit verbreitet und fast überall erhältlich. Das traditionelle Lackproduktionszentrum ist Bagan im Zentralbirma. Hüten Sie sich jedoch vor betrügerischen Lacken, die schlecht verarbeitet sind, aber authentisch aussehen. Im Allgemeinen gilt: Je steifer der Lack, desto schlechter die Qualität; ergo, je mehr man biegen und drehen kann, desto höher die Qualität.
  • Wandteppiche - Beachte wie kalaga oder shwe chi doe. Die Teppichweberei hat in Burma eine lange Tradition. Diese sind mit Gold- und Silberfäden und Pailletten verziert und zeigen normalerweise Geschichten aus buddhistischen Schriften (i jatakas) oder andere nicht weltliche Objekte aus dem burmesischen Buddhismus (sogar mythische Tiere, wie die hintha und der kalong, sind gefragte Themen). Die Tapisserie-Tradition verschwindet, aber viele sind für Touristen gemacht und stehen zur Verfügung Mandalay ist Rangun. Burmesische Wandteppiche halten nicht lange, also hüte dich vor jemandem, der versucht, dir eine Antiquität zu verkaufen shwe chi doe!
  • Textilien - Die Stoffe in Myanmar sind atemberaubend. Jede Region und jede ethnische Gruppe hat ihren eigenen Stil. Kinnstoffe fallen besonders auf. Sie sind mit komplizierten geometrischen Mustern verwoben, oft in Dunkelrot, Moosgrün und Weiß. Sie können ziemlich teuer sein, vielleicht 20 USD für das Tuch, um eines zu machen longyi (Sarong).


Am Tisch

Die burmesische Küche ist davon beeinflusst Indiana ist Chinesisch, aber es hat seine eigene Einzigartigkeit. Neben der burmesischen gibt es noch andere ethnische kulinarische Traditionen wie Shan-, Rakhine- und Myeik-Essen. Reis ist die Grundlage der burmesischen Gerichte, und gute vegetarische Zubereitungen sind weit verbreitet. Der Geschmack von Speisen ist oft sehr scharf. Ähnlich wie in den Nachbarländern der Südostasien, Fischsauce (ငံပြာရည် Ngan Bya yay) ist ein sehr beliebtes Gewürz in Myanmar und wird häufig zum Würzen vieler Gerichte verwendet. Das Essen ist in den meisten Restaurants günstig (der Preis beträgt 500 MYK / 3.000 pro Gang in den meisten lokalen Restaurants, kann aber in eleganteren Restaurants bis zu 8.000 MYK betragen). Es gibt viele gehobene Restaurants in Rangun ist Mandalay.

Die meisten mittleren / unteren Restaurants verwenden eine billige Palmölmischung zum Kochen. Dieses Öl kann ungesund sein, und Sie sollten gängige Straßenkioske meiden, wenn Sie auch nur das geringste Risiko für Bluthochdruck, Herzerkrankungen oder andere fett- oder cholesterinbedingte Krankheiten haben. Restaurants der gehobenen Klasse können Erdnussöl verwenden.

Hier einige typische Gerichte:

Il Male, ein typisch burmesisches Curry, in der nicht scharfen Variante, begleitet von Reis und dem allgegenwärtigen Tee
  • Curry - Die Burmesen haben eine ganz andere Vorstellung von Curry als andere Länder. Es heißt "Male" und ist im Vergleich zu den indischen Varianten auch sehr scharf Thailänder, und obwohl es in billigeren Restaurants bei Zimmertemperatur serviert wird, werden in einem typisch burmesischen Haus alle Currygerichte heiß serviert. Burmesisches Curry enthält im Gegensatz zu seinen asiatischen Pendants keine Kokosmilch und je nach Region und Vorliebe des Kochs viel Zwiebel oder Tomate. Myanmar hat den höchsten Pro-Kopf-Verbrauch an Zwiebeln der Welt. Sehr oft werden burmesische Currys mit viel Öl gekocht, viel mehr als andere regionale Currys.
  • Laphet thot - Ein Salat aus fermentierten Teeblättern und einer Auswahl an gebratenen Nüssen. Es wird häufig mit Salatblättern gemischt und mit Reis gegessen. Das Gericht stammt aus Shan-Staat.
  • Mohinga - Ein Gericht aus Reisnudeln mit Fischsuppe, normalerweise begleitet von Koriander und Chilipulver. Sein Geschmack kann von süß bis scharf reichen und wird normalerweise zum Frühstück gegessen. Es wird von vielen als das Nationalgericht angesehen und ist im ganzen Land weit verbreitet, wenn auch in verschiedenen Stilen in verschiedenen Regionen.
  • Nan Gyi Thoke - Ein besonderes Salatgericht Nudel Reis mit Hühnersoße. Gegessen meistens in der Zentralbirma.
  • Onnokauswe - Ein Teller mit Nudel dicker in einer dicken Kokosmilchsuppe mit Hühnchen. Es wird mit einer Vielzahl von Belägen serviert, die von in festem Entenblut gebratenen Fruchtpfannkuchen reichen. ICH "Khao Soi" (Nudel im birmanisch) oft auf den Straßen von gefunden Chiang Mai, leiten sich von diesem burmesischen Gegenstück ab. Das Gericht ist auch mit dem schärfsten vergleichbar laksa typisch für die Halbinselländer von Südostasien Wie Malaysia ist Singapur.
  • Shan-Essen - Die Shan sind eine ethnische Gruppe, die in den Shan-Staat um Inle-See, nahe der Grenze zu den Thailand. Ihr Essen ist wunderbar. Zu finden unter Rangun leicht.

Getränke

L'Leitungswasser in Myanmar ist es nicht sicher zu trinken, genauso wie das Eis kontaminiert werden kann. L'in Flaschen abgefülltes Wasser es ist leicht auf vielen touristischen Sehenswürdigkeiten zu finden. Sie können auch sicher aus den vielen Tontöpfen im ganzen Land trinken oder Trinkwasser in Tempeln finden. Suchen Sie einfach nach großen Stahltanks mit an den Wasserhähnen befestigten Schüsseln. Das Wasser in den Tontöpfen wird gefiltert und viele Menschen in Myanmar benutzen sie.

Ähnlich wie chinesischer Tee, lo Yenwejan es wird normalerweise kostenlos an Restauranttischen serviert. Obwohl das Wasser nicht aromatisch ist, wurde es abgekocht und ist daher sicher zu trinken (trinken Sie kein Leitungswasser, auch nicht in Restaurants). Getrocknete Teeblätter ähnlich wie Teeblätter Laphet thot (obwohl letztere nass sind) werden sie dazu in abgekochtes Wasser gegeben Yenwejan. Bestellen Sie es unbedingt mit Laphet thot (übliche und gute Kombination).

L'Alkohol es wird von buddhistischen, hinduistischen und muslimischen Konservativen verpönt, aber vor allem von Männern konsumiert. Myanmars Bier ist das beliebteste des Landes. Es gibt andere Variationen, einschließlich Mandalay-Bier. Viele dieser Unternehmen befinden sich jedoch in Staatsbesitz und / oder sind mit dem Drogenhandel verbunden. Toddy-Saft ist beliebt in der Zentralbirma, und wird aus fermentiertem Palmzucker hergestellt. Ein beliebtes alkoholisches Getränk in Shan-Staat es ist Shwe le maw, und es ist sehr stark. Es ist auch möglich, das überwiegend importierte Chang-Bier zu kaufen Thailand, deren Exporte in die meisten anderen Länder nicht so stark sind.

Hüten Sie sich vor alkoholischen Getränken, die in den nördlichen Bundesstaaten serviert werden. Einheimische bezeichnen sie als Alkohol, der nicht brennt wenn sie angestochen werden, und werden weithin als Opiat-Gebräu und nicht als fermentierte Getränke angesehen.

Es gibt viele Nachtclubs, auch solche, die mit Fünf-Sterne-Hotels zu tun haben (z. B. Grand Plaza) sowie lokale Unterhaltungszentren (z. B. JJs, Asia Square).

Teehäuser

Die Teehäuser (in EnglischTeegeschäft) sind wichtige Orte des gesellschaftlichen und volkstümlichen Zusammenkommens im ganzen Land. Sie sehen aus wie Restaurants, aber wenn man genau hinschaut merkt man, dass die Leute viel Tee trinken drinking Chinesisch (gratis), hellbraunen Tee und essen hauptsächlich kleine Snacks. Einige Teehäuser bieten auch einfache Gerichte wie gebratener Reis oder Nudeln an.

Sobald er sich gesetzt hat, wartet er, um Kaffee zu bestellen, der fast immer Instantkaffee ist, oder um Tee zu bestellen, eine Art Schwarztee mit Milch, der sich in Stärke und Süße unterscheidet:

  • Knochen-Mahn: ausgeglichen
  • cho seh: Süss
  • kyaw p'daung: süßer
  • Pfanne braun: bittersüß
  • jahhseent: leicht, mit Milch, nicht stark
  • pancho: stark
  • Bogen: weniger stark
  • nein du siehst: Tee mit Milch ohne Zucker

Beachten Sie, dass es leicht ist, die Teenamen vollständig falsch auszusprechen (der zweite und sechste sind relativ einfach) und die Leute möglicherweise nicht verstehen, was Sie wollen, da Ausländer diese Tees selten bestellen. Fragen Sie also am besten Ihr Hotel oder einen Einheimischen, mit dem Sie sprechen Englisch die Namen auf Burmesisch zu schreiben, um sie zur richtigen Zeit zu zeigen.

Da Sie Ausländer sind, wird davon ausgegangen, dass Sie Tee wollen sieh (speziell), d.h. mit Kondensmilch. Sie können auch bestellen a Tankied.h. in einer großen Schüssel serviert. Eine einfache Tasse Tee kostet 200/400 MMK. Kleine Snacks wie Samosa, Kuchen oder Süßigkeiten stehen meist auf dem Tisch, ansonsten nachfragen. Am Ende zahlen Sie nur die Anzahl der gegessenen Stücke. Wer Hunger hat, sollte vor der Auswahl eines Teehauses die Art des Snacks prüfen. Es ist nicht unhöflich, sein eigenes Essen mitzubringen, solange Sie zumindest etwas bestellen.

Touristische Infrastruktur

Obwohl es nicht so günstig ist wie der Nachbar Thailand, Myanmar bietet überraschend gute Hotelunterkünfte zu vernünftigen Preisen. Zimmer mit eigenem Bad sind überall für weniger als 10 USD erhältlich, außer in Rangun und mit Gemeinschaftsbad überall ab 3/6 USD an den meisten Orten. Fast jedes Hotel mit ausländischer Lizenz verfügt über fließendes Warmwasser (obwohl die Verfügbarkeit in abgelegenen Gebieten auf bestimmte Tageszeiten beschränkt sein kann). Hotels sind mit wenigen Ausnahmen in der Regel sauber. In Budget-Modellen können Laken und Decken abgenutzt und Räume schlecht belüftet sein. Einige Low-End-Hotels, insbesondere in Yangon und anderen großen Städten, die sich auf Kabinenzimmer spezialisiert haben, haben kleine Einzelzimmer ohne Fenster, die zwar billig und sauber sind, aber nicht für Klaustrophobie-Kranke geeignet sind. Preise mit "Einzel / Doppelzimmer" (Einzel Doppel) sind also pro Zimmer zu verstehen, unabhängig davon, wie viele sich dort aufhalten; So sparen Sie sich das Reisen zu zweit. Außer in High-End-Hotels ist das Frühstück immer im Zimmerpreis inbegriffen.

Leider hat der jüngste Tourismusboom in Myanmar dazu geführt, dass die Infrastruktur unter den steigenden Besucherzahlen gelitten hat. Die Zimmer sind in der Regel schnell ausverkauft, und die in beliebten Touristenzielen sind oft Monate im Voraus ausverkauft. Aufgrund fehlender erhöhter Hotelverfügbarkeit sind die Preise in letzter Zeit deutlich gestiegen. Es versteht sich von selbst, dass Sie für Ihre Reise nach Myanmar im Voraus Hotelreservierungen vornehmen, damit Sie bei Ihrer Ankunft nicht hängen bleiben.

Myanmar hat Mühe, seinen Bürgern genügend Strom zur Verfügung zu stellen, und der Strom ist überall stark eingeschränkt. Der Strom kann vielerorts nur für wenige Stunden jeden Abend oder in manchen Fällen sogar nur ab und zu verfügbar sein. Wenn Sie die Nacht nicht ohne Ventilator oder Klimaanlage verbringen möchten, fragen Sie nach, ob das Hotel einen Generator hat (die meisten Mittelklassehotels tun dies). In den Nächten, in denen der Generator läuft, funktioniert die Klimaanlage im Zimmer möglicherweise nicht (der Preis ist normalerweise auch niedriger). Auch wenn ein Hotel über einen Generator verfügt, gibt es keine Garantie für die rechtzeitige Bereitstellung von Strom, seien Sie also zu jeder Tages- und Nachtzeit auf einen Stromausfall vorbereitet. Die wichtigsten touristischen Hotels a Rangun ist Mandalay Sie haben eine fast kontinuierliche Stromversorgung, können aber ab 80/300 USD pro Nacht kosten.

Das High-End-Hotel in Myanmar hat einige großartige Hotels, darunter ein oder zwei großartige Hotels (The Strand und das Kandawgyi Palace Hotel, die beide Rangun). Die Regierung von Myanmar betreibt viele Hotels, darunter einige schöne Hotels aus der Kolonialzeit (obwohl nicht die beiden oben aufgeführten). Ein Prozentsatz aller Wohnungszahlungen geht an die Regierung, unabhängig davon, wo Sie sich entscheiden, und es ist nicht möglich, in Myanmar ein erfolgreiches Geschäft ohne Beziehungen oder Zahlungsvereinbarungen mit dem Militär zu führen.

Es ist zu beachten, dass die Buchung von Hotelzimmern per E-Mail bei einer eigenständigen Reiseplanung zum Witz werden kann, wahrscheinlich aufgrund ständiger Stromausfälle und unzuverlässiger Internetverbindungen. Von der ersten E-Mail bis zur ersten Antwort vergehen einige Tage. Drei oder vier Tage für die Bestätigung der zukünftigen Buchung. Sie sind jedoch sehr nett und es sollte keine Probleme mit der Verfügbarkeit geben, wenn im Voraus. Für Last-Minute-Buchungen ist es definitiv besser, anzurufen.

Veranstaltungen und Partys


Sicherheit

Vor Antritt der Reise konsultieren Sie:

Crimine

Il governo punisce il crimine pesantemente, in particolare quello contro i turisti; di conseguenza, per quanto riguarda crimine e sicurezza personale il Myanmar è estremamente sicuro per i turisti, ed è generalmente sicuro camminare per le strade da soli di notte. In realtà si hanno meno probabilità di essere vittima di un reato in Myanmar che in Thailandia o Malesia. Tuttavia, come per qualsiasi altro luogo, poco crimine non significa alcun reato e non è certo un invito ad abbandonare il buon senso. Da straniero, il crimine più comune di cui ci si dovrebbe preoccupare è il borseggio, quindi custodite con cura i vostri effetti personali. Molestie fisiche e verbali nei confronti degli stranieri sono rari, anche camminando vicino a bar cittadini.

Dal 2005 Yangon e Mandalay hanno visto un aumento appena percettibile nel livello molto basso di rapine di strada. Diversi anni fa ci sono stati attentati isolati: 26 aprile 2005 a Mandalay; 7 maggio, il 21 ottobre e il 5 dicembre 2005 a Yangon; 2 gennaio 2006 a Pegu (Bago).

La prostituzione in Birmania è un reato. (Wikipedia)

Accattonaggio

Nonostante i tradizionali tabù, l'accattonaggio è diventato un problema importante nelle principali aree turistiche come Pegu e Bagan. I bambini e le "madri" che trasportano i bambini sono spesso quelli che chiedono l'elemosina in quanto sono più efficaci a sollecitare la pietà. Si noti che la maggior parte dei mendicanti fa parte di sindacati questua più grandi, in quanto i turisti sono di solito etichettati come ricchi. I poveri possono sempre ottenere il cibo gratuitamente dal monastero più vicino se non possono permettersi di pagarlo, quindi non è necessario chiedere l'elemosina per la loro sopravvivenza. Se si sceglie di fare beneficenza, si noti che la maggior parte dei birmani guadagnano 40 USD al mese facendo un lavoro manuale e quindi dare 1 USD ad un mendicante è molto generoso.

Falsi monaci

Il Buddismo theravada è la religione principale in Myanmar, ed è consuetudine per i monaci andare in giro al mattino per le elemosine. Purtroppo ci sono anche molti monaci fasulli che si ritrovano intorno alle principali attrazioni turistiche per ingannare ignari visitatori. Siate consapevoli del fatto che la questua è solo allo scopo di raccogliere cibo, e che ai monaci veri è vietato accettare o anche solo toccare del denaro. Ai monaci è vietato mangiare dopo mezzogiorno, e non è permesso loro vendere oggetti o fare pressione per sollecitare donazioni. I monaci autentici si trovano spesso allineati in fila uno ad uno con le loro ciotole da elemosina. Se si vede monaco che chiede soldi agli stranieri da solo è una frode.

Corruzione

Il Myanmar è uno dei Paesi più corrotti del mondo. I funzionari e gli altri dipendenti pubblici possono discretamente chiedere una tangente, o inventare problemi (moduli mancanti, uffici chiusi, ecc.) al fine di mettervi nella posizione di proporla voi. Un modo per uscirne è quello di fingere di non capire o anche la richiesta di parlare con un superiore può funzionare. Tuttavia i visitatori di origine caucasica sono raramente presi di mira, mentre quelli di origine asiatica (in particolare del Sud-est asiatico ed Estremo Oriente) potrebbero essere costretti a dare tangenti.

Agli occidentali sono richieste tangenti molto raramente, anche se la maggior parte delle tangenti sono un dollaro o meno, ed è richiesto da persone che guadagnano non più di 30 USD al mese.

Condizioni di guida

La carenza di infrastrutture stradali unita a veicoli estremamente antichi in circolazione sul territorio nazionale è tutto ciò che meglio descrive le condizioni di guida. Tuttavia lo stile di guida non è molto aggressivo rispetto, ad esempio, al Vietnam, che rende la circolazione su strada poco sicura e confortevole per quasi tutti. Anche se di rado, capita che i giovani competano l'un l'altro sulle strade, ciò che ha causato alcune vittime negli ultimi anni. Gli autisti dei bus sono tra i peggiori pericoli, anche se questo problema è scemato dal 2010 grazie a nuove sanzioni molto dure imposte ai conducenti coinvolti in incidenti.

Sorprendentemente la Birmania ha una miscela di veicoli con guida sia a destra che a sinistra, con la maggioranza di guida a destra; in ogni caso indipendentemente dal mezzo la guida è "generalmente" effettuata sul lato destro delle strade.

A meno che non si disponga di esperienza di guida in Paesi con autisti poco disciplinati e veicoli molto trascurati, potrebbe essere opportuno evitare di guidare in Birmania.

Conflitto civile

I vari gruppi di insorti continuano ad operare negli stati del Myanmar di Mon e Chin, lungo il confine thailandese e cinese. Viaggiare in queste regioni generalmente richiede un permesso governativo. Il governo ha anche talvolta limitato i viaggi negli Stati Kayah, Rakhine e Kachin a causa di insurrezioni. Tuttavia i viaggi sono del tutto illimitati nei distretti di Yangon, Pegu (Bago), Ayeyarwady, Sagaing, Taninthayi, Mandalay e Magway. Alcune aree che sono state segnalate come chiuse sono diventate aperte e senza preavviso e aree precedentemente considerate aperte potranno diventare chiuse senza preavviso. Inoltre gli uffici locali di immigrazione possono avere le proprie interpretazioni della normativa.

Internet

Il prezzo dei computer e di una connessione internet domestica sono proibitivi, quindi la maggior parte delle persone naviga negli internet cafè. Tuttavia le recenti licenze degli operatori di telefonia mobile hanno permesso a molte persone in città di andare online per la prima volta. Facebook e Viber sono le applicazioni e i servizi più utilizzati in Myanmar. Il governo registra e archivia ciò che viene visualizzato nei vari dispositivi degli internet cafè ogni cinque minuti per monitorare l'utilizzo di Internet. Se non si desidera che la propria privacy venga violata in questo modo è preferibile navigare su internet dalla Thailandia o comunque altrove. Inoltre la velocità di rete è terribilmente lenta, quindi scordatevi YouTube o qualsiasi altro sito di streaming video.

Politica

Il Myanmar è stato sotto forte dominio militare per gli ultimi 40 anni (terminati solo nel 2012), con una forte repressione del dissenso, come nel caso dell'arresto ai domiciliari della attivista democratica Aung San Suu Kyi. Era normale avere più di 1.500 prigionieri politici. Ai leader della Rivoluzione Zafferano sono state inflitte condanne di 65 anni ai lavori forzati in remoti campi di prigionia. Alcuni sono stati rilasciati in tempi più recenti. Durante la permanenza in Myanmar astenersi da attività politiche e non insultare il governo in alcun modo.

Discutere di politica, se è necessario, con le persone con cui avete condiviso un tempo sufficiente per entrare in sintonia. Il pericolo però si pone in primo luogo per coloro con cui si sta parlando e quindi ci si dovrebbe preoccupare in primis per la loro sicurezza. Lasciate che guidino la conversazione. Inoltre tenete presente che molte linee telefoniche sono sotto controllo. E se vi sentiste in obbligo di sventolare la bandiera della democrazia di fronte a una stazione di polizia, il risultato che otterrete è quello di trovarvi sul prossimo volo di sola andata.

Tuttavia negli ultimi mesi la libertà in generale è aumentata sotto il nuovo governo, di poco, ma quel poco è già percepibile. Alcuni articoli politicamente critici sono stati pubblicati in giornali governativi e un film satirico che deride la politica di censura delle pellicole è stato permesso: niente di ciò sarebbe stato possibile nel 2010. I visitatori che ritornano in Myanmar possono riscontrare che le persone sono diventate leggermente più aperte nelle discussioni che riguardano la politica.

In ogni caso evitate comunque di fare cose che potrebbero mettere a disagio le forze armate o di polizia, come scattare foto agli agenti e agli edifici o ai veicoli della polizia.

Situazione sanitaria

L'igiene in Myanmar può sembrare terribile per l'occidentale medio, ma è possibile rimanere in buona salute con alcune precauzioni di base come ad esempio i farmaci di profilassi, la scelta oculata di cibo e acqua e un unguento antibatterico. Mai bere l'acqua del rubinetto. I ristoranti sono tenuti per legge ad utilizzare il ghiaccio realizzato e venduto da aziende di acqua in bottiglia, quindi ordinare il ghiaccio è di solito sicuro nei principali luoghi. Bere sempre l'acqua in bottiglia e verificare che il tappo sia sigillato, non semplicemente avvitato. Malattie come dengue, encefalite giapponese e malaria sono endemiche. Ceppi farmaco-resistenti di malaria e la tubercolosi sono comuni in molte zone. Vaccinazioni contro l'epatite sono altamente raccomandate e il vaccino orale contro colera vale la pena di essere considerato. A tavola i birmani usano cucchiaio e forchetta, o le dita quando questo è più conveniente. In alcuni contesti potrebbe essere utile risciacquare le posate prima dei pasti. Salviette antibatteriche o alcool da strofinare sulle mani a intervalli regolari sono una buona idea.

Come in qualsiasi altro Paese in via di sviluppo: "se non si può friggere, arrostire, sbucciare o bollire - allora scordatelo".

HIV

Il tasso di HIV in Myanmar è alto (0,7% della popolazione nel 2014).

Sanità

Il sistema sanitario del Myanmar è scarsamente finanziato. Se ci si dovesse ammalare in Myanmar è possibile farsi visitare da un medico nelle principali città per disturbi minori, come tosse e raffreddore. Tuttavia per le cure mediche più serie le condizioni ospedaliere tendono ad essere antigieniche e vi è spesso una carenza di forniture mediche. L'unico ospedale che si avvicina agli standard sviluppati nella società moderna è il Pun Hlaing Hospital, un ospedale di proprietà privata che si trova in una borgata di Yangon chiamata Hlaingthaya, nel quale è plausibile aspettarsi costi molto alti. La maggior parte degli ospedali è di proprietà del governo, il che significa mal finanziati. La maggior parte dei funzionari di governo e gli abitanti ricchi vanno in Thailandia o Singapore per i trattamenti medici più importanti e per il ricovero in ospedale, quindi è opportuno fare altrettanto. Basta accertarsi che la propria assicurazione sia in ordine in quanto l'organizzazione del trasporto aereo in caso di emergenza potrebbe essere piuttosto costoso.

Rispettare le usanze

Convenzioni sui nomi

A differenza di molte altre culture, non vi è in genere il concetto di nome di famiglia, patronimico o matronimico nella cultura birmana, e la maggior parte delle persone ha solo un nome. Ad esempio, l'attuale presidente, Thein Sein, ha solo un nome senza cognome, patronimico o matronimico, e verrebbe chiamato Mr. Thein Sein dalla maggior parte degli anglofoni. Spesso un titolo onorifico birmano, generalmente U (ဦး) per gli uomini e Daw (ဒေါ်) per le donne, può essere aggiunto all'inizio del nome, così egli potrebbe essere chiamato U Thein Sein.

Mrauk U, la vecchia capitale dello Stato Rakhine

Gli abiti modesti sono molto apprezzati ovunque tranne nelle discoteche, e praticamente necessari in luoghi religiosi come pagode, templi e monasteri (di cui ve ne sono a migliaia). Minigonne, pantaloncini e magliette senza maniche non sono ammessi nelle aree consacrate, in cui si dovranno anche togliere le calzature, quindi mocassini e infradito che si possono velocemente indossare all'ingresso sono preferibili. Il Myanmar ha alcuni dei templi più belli di tutta l'Asia e sarete tentati di visitare più di quanto si possa pensare.Un sito interessante che fornisce informazioni su come i turisti dovrebbero comportarsi è: http://www.dosanddontsfortourists.com/ gestito da "Tourism trasparency", un'organizzazione non governativa indipendente che lavora sul turismo responsabile.

I birmani generalmente non compiono pubbliche dimostrazioni di affetto, anche tra coppie sposate, ed è generalmente considerato sgradevole, quindi è opportuno evitarlo.

Sia gli uomini che le donne indossano un longyi, una specie di sarong venduto ovunque, e non è raro vedere in giro stranieri caucasici che lo indossano. Uomini e donne vengono avvolti in modi diversi, quindi trovate il modo più opportuno per legare il vostro. Qualora arrivaste dinnanzi a un tempio con un vestito inadeguato, c'è sempre la possibilità di affittare un longyi con un'inezia.

Quando si riceve un biglietto da visita, usare la mano sinistra per sostenere il gomito destro, e riceverlo con la mano destra.

I turisti di origine Caucasica sono comunemente indicati con bo, che si traduce in "ufficiale", una reliquia linguistica della colonizzazione. Gli anziani con U o "uncle" (zio in inglese) per gli uomini, e Daw o "auntie" (zia in inglese) per le donne.

In generale, nonostante la diffusa percezione negativa del governo, i birmani più ordinari sono incredibilmente gentili e disponibili, purché si rispettino i loro costumi locali. Il servizio clienti è ottimo (alcuni dicono meglio che in Thailandia), ma il personale di servizio ai clienti è sempre mal pagato, così si potrebbe desiderare di lasciare una generosa mancia al personale di servizio assicurandovi che il vostro denaro vada nelle mani giuste.

Religione

Come nella vicina Thailandia, vedrete spesso monaci raccogliere la questua per le strade al mattino (loro non sono autorizzati a mangiare dopo mezzogiorno). Il buddismo è preso molto seriamente in Myanmar, ed è consuetudine per gli uomini birmani trascorrere del tempo vivendo come un monaco almeno una volta nella loro infanzia, e ancora una volta in età adulta. I loro costumi sono simili a quelli dei monaci in Thailandia. Più in particolare non sono autorizzati ad entrare in contatto fisico con l'altro sesso, quindi le donne dovrebbero fare attenzione a non toccare le loro mani quando offrono una donazione. Inoltre i monaci non sono autorizzati a toccare i soldi. Se si desidera fare una donazione a un monaco si dovrebbe offrire solo il cibo, in quanto l'offerta di denaro a un monaco è considerata irrispettosa nella cultura locale. Le donazioni ai monaci devono essere spontanee, perché non è permesso loro avvicinarsi alle persone per chiedere l'elemosina, e non si aggirano nelle zone turistiche in attesa di donazioni da parte dei viaggiatori presenti. Se si vede un monaco accettare donazioni in denaro o appostato in zone turistiche allora è un impostore.

Evitare di magliette con le immagini di Buddha o immagini buddiste, che sono considerate altamente irrispettose. La gente sta chiudendo un occhio al riguardo, ma è bene non apparire come un pagliaccio più di quanto sia necessario.

Offrire generosamente a templi e monasteri, ma le donne non sono ammesse in alcune aree sacre; in realtà la restrizione dovrebbe coprire solo le donne nel periodo mestruale, ma dal momento che sarebbe scortese chiedere ed impensabile verificare, tengono fuori tutte le donne. Ricordate che i monaci non sono autorizzati a toccare i soldi, quindi tutte le offerte al tempio devono essere messe nelle scatole di donazione designate, e non date direttamente ai monaci.

È inoltre possibile acquistare piccoli riquadri di foglia d'oro da applicare alle statue consacrate.

Quando si prega o ci si inginocchia è importante assicurarsi che le piante dei piedi non puntino verso il Buddha o chiunque altro. Le statue sono comunque disposte in modo che non accadrà a meno che non si compia un'acrobazia. Tenere i piedi sotto di voi quando vi inginocchiate in santuari e templi.

Le svastiche sono comunemente presenti nei templi buddisti e sono considerate un simbolo religioso. Esse non rappresentano affatto il nazismo o l'antisemitismo.

Come restare in contatto

Poste

La posta internazionale di Myanmar sembrerebbe che sia abbastanza efficiente, nonostante ciò che alcuni alberghi potrebbero dire. Come altrove, vi è sempre un rischio nell'invio di oggetti di valore, come pacchi ordinari. Utilizzare EMS per i pacchi internazionali veloci, e relativamente a buon mercato.

Telefonia

I numeri di telefono in Myanmar hanno il formato 95 1 234-5678 dove "95" è il codice del Paese del Myanmar, le successive cifre da 1 a 4 sono il codice di zona e le restanti cifre da 6 a 8 sono il "parte locale" del numero associata all'abbonato.

Le telefonate internazionali possono essere organizzate presso il Central Telephone & Telegraph Office all'angolo delle strade Ponsodan e Mahabandoola di Yangon. Le chiamate internazionali con linea diretta sono possibili anche dalla maggior parte degli alberghi e in molti uffici telefonici pubblici (spesso un telefono in un negozio), ma sono costosi, ad esempio, una chiamata per gli Stati Uniti costa 6/7 USD al minuto.

La rete di telefonia mobile MPTGSM è fornita dall'agenzia di Poste e Telecomunicazioni del governo del Myanmar. La rete funziona su banda GSM-900, quindi è visibile dai telefoni GSM multi-banda. Il roaming è disponibile sulla rete GSM-900 di MPT, in base agli accordi tra gli operatori; verificare con il proprio operatore prima di partire per essere sicuri. Purtroppo, MPT ha solo accordi di roaming internazionale con operatori provenienti da un numero limitato Paesi e territori. Tuttavia se il proprio telefono cellulare è in grado di rilevare la rete GSM MPT, allora si potrà acquistare una carta SIM per 20 USD che funzionerà per 28 giorni.

A partire da ottobre 2014 Telenor e Ooredoo, due aziende internazionali, sono entrate nel mercato. Le loro schede SIM sono a buon mercato e facilmente reperibili (1.500 kyat per un sim Telenor). Tuttavia la connettività può ancora essere limitata ai centri urbani, Yangon e Mandalay, in particolare. Telenor sembra avere una connessione migliore e ha piani per migliorare ulteriormente la rete in maniera massiccia nei prossimi anni. MPT ha la più ampia copertura ma è anche la compagnia più costosa.

Internet

Internet è ormai ampiamente ed economicamente disponibile a Yangon, Mandalay e Bagan, ma più limitato altrove. Tuttavia l'accesso può essere lento anche se ora è senza restrizioni. Le tariffe sono circa 300 kyat/ora a Yangon e 1.000/3.000 kyat/ora altrove. Alcuni hotel, anche se rari, permettono l'accesso gratuito ad internet.

Webmail: i fornitori di servizi webmail gratuiti più utilizzati sono stati bloccati in passato, ma a partire dal 2015, nessun sito web è più bloccato. Nemmeno i siti proxy sono bloccati. Il Myanmar ha due ISP (Internet Service Provider): MPT e Bagan. I servizi dati mobili sono disponibili dal 2011. A partire da ottobre 2014, è in funzione anche la rete 3G in molte parti di Yangon e Mandalay. Le schede SIM sono a buon mercato (1,50 USD) e sono disponibili per i visitatori con un passaporto. Internet mobile ha un prezzo davvero irrisorio: 6 MMK per megabyte.

Tenersi informati

  • Mizzima News — Agenzia di stampa gestita da elementi antiregime in esilio.
  • Tourism Transparency (EN) — Associazione non governativa indipendente che promuove il turismo responsabile.


Altri progetti

Stati d'Asia
AsiaContour coloured.svg

bandiera Afghanistan · bandiera Arabia Saudita · bandiera Bahrain · bandiera Bangladesh · bandiera Bhutan · bandiera Birmania · bandiera Brunei · bandiera Cambogia · bandiera Cina · bandiera Corea del Nord · bandiera Corea del Sud · bandiera Emirati Arabi Uniti · bandiera Filippine · bandiera Giappone · bandiera Giordania · bandiera India · bandiera Indonesia · bandiera Iran · bandiera Iraq · bandiera Israele · bandiera Kirghizistan · bandiera Kuwait · bandiera Laos · bandiera Libano · bandiera Maldive · bandiera Malesia · bandiera Mongolia · Blank.pngbandieraBlank.png Nepal · bandiera Oman · bandiera Pakistan · bandiera Qatar · bandiera Singapore · bandiera Siria · bandiera Sri Lanka · bandiera Tagikistan · bandiera Thailandia · bandiera Timor Est · bandiera Turkmenistan · bandiera Uzbekistan · bandiera Vietnam · bandiera Yemen

Stati con riconoscimento limitato: bandiera Stato di Palestina · bandiera Taiwan

Stati solo fisicamente asiatici[1]: bandiera Armenia · bandiera Azerbaigian[2] · bandiera Cipro · bandiera Georgia[2] · bandiera Kazakistan · bandiera Russia · bandiera Turchia

Stati de facto indipendenti: bandiera Abcasia[2] · bandiera Artsakh · bandiera Cipro del Nord · bandiera Ossezia del Sud[2]

Dipendenze australiane: bandiera Isole Cocos e Keeling · bandiera Isola di Natale

Dipendenze britanniche: Regno UnitoRegno Unito (bandiera)Akrotiri e Dhekelia[3] · Flag of the Commissioner of the British Indian Ocean Territory.svgTerritorio britannico dell'Oceano Indiano

Stati parzialmente asiatici: bandiera Egitto (Sinai) · bandiera Grecia (Isole dell'Egeo settentrionale, Dodecaneso) · bandiera Russia (Russia asiatica) · bandiera Turchia (Turchia asiatica)

  1. Stati generalmente considerati europei sotto il profilo antropico
  2. 2,02,12,22,3Stato considerato fisicamente interamente asiatico solo da alcune convenzioni geografiche
  3. Stato o dipendenza fisicamente asiatico ma generalmente considerato europeo sotto il profilo antropico