Ukraine - Ucrania

Einführung

Ukraine (auf Ukrainisch: Україна, Ukraine) ist ein souveräner Staat im östlich von Europa. Grenzen mit Russland im Osten, mit Weißrussland nach Norden, mit Polen, Slowakei Ja Ungarn im Westen, mit Rumänien Ja Moldawien nach Südwesten und mit dem Schwarzes Meer und das Asowsches Meer nach Süden. Das Halbinsel Krim, südlich der Ukraine, ist ein von der Ukraine beanspruchtes Gebiet, das derzeit unter russischer Verwaltung steht.

Verstehen

Der größte Teil der Ukraine (der zentrale und östliche Teil) war früher Teil des Russischen Reiches; Nach der Oktoberrevolution und dem Bürgerkrieg war das gesamte Land, bekannt als Ukrainische Sozialistische Sowjetrepublik, Teil der Sowjetunion. Die Ukraine ist das zweitgrößte Land in Europa, wenn auch mit einer der am schnellsten abnehmenden Bevölkerungszahlen aller großen Länder aufgrund hoher Auswanderung, geringer Einwanderung, vorzeitiger Todesfälle (insbesondere bei Männern) und einer steigenden Geburtenrate .

Geschichte

Die Geschichte der Ukraine ist lang und stolz, mit der Kyivan Rus (möglicherweise von schwedischen Wikingern gegründet) als eines der mächtigsten Länder im mittelalterlichen Europa. Obwohl dieser Staat der Eroberung der Mongolen zum Opfer fiel, wurde der westliche Teil der Ukraine vom 14. Ein späterer ukrainischer Staat konnte unter dem Druck des aufstrebenden Moskaus mehr als ein Jahrhundert autonom bleiben, aber das Russische Reich absorbierte im 18. Jahrhundert einen Großteil der Ukraine auf Kosten seiner Kultur und Identität.

Sovietunion

Trotz eines kurzen, aber unsicheren Unabhängigkeitsblitzes am Ende des zaristischen Regimes trat die Ukraine nach dem russischen Bürgerkrieg 1922 der neuen UdSSR bei und war zwei katastrophalen Hungersnöten (1932-33 und 1946) sowie brutalen Kämpfen ausgesetzt. Während des Zweiten Weltkriegs. Als Sowjetrepublik wurde die ukrainische Sprache im Vergleich zum Russischen in unterschiedlichem Maße oft "marginalisiert"; Stalinistische Repressionen in den 1930er Jahren, Dezentralisierungsversuche während der Chruschtschow-Administration und die Wiederbelebung der Kontrolle in der Breschnew-Kosygin-Ära der 1970er und frühen 1980er Jahre , einschließlich Lemberg, wo Ukrainisch am weitesten verbreitet ist.

Unabhängige Ukraine

Die Ukraine erklärte im Juli 1990 ihre Souveränität innerhalb der Sowjetunion als Auftakt zu den Ereignissen, die sich im kommenden Jahr entwickeln werden. Die Werchowna Rada (Parlament der Ukraine) erklärte ihre Unabhängigkeit Anfang Dezember 1991 erneut, nachdem ein Referendum im November 1991 eine überwältigende Unterstützung der Bevölkerung (90 % für die Unabhängigkeit) ergab. Konkrete Realität wurde diese Erklärung, als die Sowjetunion am 25. Dezember 1991 offiziell aufhörte zu existieren. Zunächst herrschten in den ersten Jahren nach der Unabhängigkeit ernsthafte wirtschaftliche Schwierigkeiten, Hyperinflation und oligarchische Herrschaft. Die Probleme von Vetternwirtschaft, Korruption und angeblichen Wahlunregelmäßigkeiten spitzten sich während der umstrittenen Präsidentschaftswahlen 2004 zu, als Vorwürfe von Wahlmanipulationen die sogenannte "Orange Revolution" auslösten. Diese Revolution führte zur anschließenden Wahl des Oppositionskandidaten Viktor Juschtschenko zum Präsidenten. Während der laufenden fünf Jahre wurde die "orangene Koalition" aufgelöst und Viktor Juschtschenko verlor die Unterstützung der Mehrheit der Ukrainer. Ironischerweise wurde sein ehemaliger Widersacher Viktor Janukowitsch zum Präsidenten gewählt; Letztendlich wurde der pro-russische Janukowitsch Anfang 2014 nach monatelangen Protesten der Bevölkerung gegen seine Unfähigkeit, ein wichtiges Handelsabkommen mit der Europäischen Union abzuschließen, gestürzt, aber sein Abgang kommt zu einem Zeitpunkt, an dem der Schatz der Nation leer ist und die Regierung in Unordnung geraten ist.

Regionen

Die Ukraine besteht aus 24 Verwaltungsbezirken, den sogenannten Oblasten, und das Autonome RepublikKrim, sowie die Städte von Kiew Ja Sewastopol mit Sonderstatus. Die Provinzen lassen sich etwa vier Regionen zuordnen:

Zentralukraine

Als Zentrum des Kiewer Rus-Kerns der heutigen Ukraine und bis heute dessen wirtschaftliches, kulturelles und politisches Zentrum. Oblast Kiew, Kirowohrad, Poltawa, Schytomyr, Sumy, Tscherkassy, ​​Tschernihiw, Winnyzja.

Westukraine

Es gehörte lange Zeit zu mitteleuropäischen Reichen wie Polen und Österreich-Ungarn und war daher hoch multikulturell. Während der Sowjetzeit galt die überwiegend landwirtschaftlich geprägte Region als relativ rückständig. Heute hat es sich aufgrund seiner Nähe zu Mitteleuropa wirtschaftlich erholt. Das Gefühl einer unabhängigen ukrainischen Identität ist hier am stärksten ausgeprägt. Oblast Chmelnyzkyj, Iwano-Frankiwsk, Lemberg, Riwne, Ternopil, Transkarpatien, Czernowitz, Wolhynien.

Die traditionell von Bergbau und Schwerindustrie geprägte Region ist seit langem der wirtschaftliche Motor der Ukraine. Durch die jahrhundertelange Zugehörigkeit zum russischen Einflussbereich und den Zuzug von Menschen aus anderen Sowjetrepubliken ist Russisch die am weitesten verbreitete Umgangssprache. Seit 2014 sind Teile der Region zwischen der ukrainischen Regierung und prorussischen Separatisten umstritten. Oblast Charkiw, Dnepropetrowsk, Donezk, Lugansk, Saporijen.

Südukraine

Die sonnige Schwarzmeerküste und ihr Inneres. Seine Kulturgeschichte reicht bis in die Antike zurück. Oblasten Cherson, Mykolayiv, Odessa.

Der internationale Rechtsstatus der Krim, einschließlich Sewastopols, ist seit 2014 umstritten. Er wird sowohl von der Ukraine als auch von der Russischen Föderation beansprucht. Tatsächlich wird es von letzteren kontrolliert, der Zugang aus der (Kern-)Ukraine ist für Reisende fast unmöglich.

Städte

  • Kiew (Київ, Kiew) - Die schöne Hauptstadt der Ukraine, Heimat üppiger Hügel und weltberühmter orthodoxer und barocker Architektur.
  • Khakov (Charkiw) (Ха́рків) - Metropole von Kozak, war fünfzehn Jahre lang die Hauptstadt der Sowjetukraine.
  • Lemberg (Lemberg) (Львів) - die am zweithäufigsten besuchte Stadt des Landes. Etwas Polnisch, etwas Österreichisch gemischt mit Russisch fast in allem. Berühmte mittelalterliche Altstadt.
  • Odessa (Оде́са) - eine Hafenstadt am Schwarzen Meer mit einer Mischung verschiedener Kulturen.
  • Sewastopol (nicht mehr von der ukrainischen Regierung kontrolliert; Besuch auf der Krim ist nur über Russland möglich)
  • Simferopol das gleiche wie die stadt Sewastopol
  • Und groß (russisch: Ялта) ist eine Hafenstadt, Kur- und Badeort an der Südküste der Halbinsel Krim am Schwarzen Meer. 1945 war es Gastgeber der "Jalta-Konferenz".
  • Dnipropetrov'sk Dnipro (Дніпро) und Petrowsk (Петровск) – das Highlight ist die kilometerlange Promenade am Fluss Dnipro.
  • Donezk (Донецьк) - eine Industriestadt in der Ostukraine am Kalmius-Fluss.
  • Czernowitz (Chernivtsi) (Чернівці́, Černivci) - Die Hauptstadt der Bukowina bietet eine Balkan-Atmosphäre gemischt mit feiner klassischer habsburgischer Architektur.

Andere Reiseziele

  1. Karpaten
  2. Tschernobyl (Чорнобиль,Tschernobyl) - Besichtigen Sie den Ort der Atomkatastrophe von 1986
  3. Uman - Stadt in der Zentralukraine mit dem berühmten Sofiyivka-Park
  4. Holztserkvas der Karpatenregion - Orthodoxe Kirchen

Zu bekommen

Die Kommunikation der Ukraine mit der Außenwelt erfolgt per Flugzeug hauptsächlich vom Flughafen Kiew (Borispol), aus Mittel- und Nordeuropa gibt es Low-Cost-Flüge hauptsächlich von den Gesellschaften Wizzair und Arbaltic.

Obwohl die meisten internationalen Flüge aus der ganzen Welt ankommen und von erstklassigen Fluggesellschaften wie Iberia, Luftansa, BitishAirwais, Alitalia ... .

Zu diesen Unternehmen gehören Donbassaero und Aerosvit. Flüge von und nach China stechen ebenfalls heraus. Flughäfen in anderen Städten werden normalerweise von lokalen Fluggesellschaften betrieben und sind im Besitz, was es für Billigflüge schwierig macht, sie zu erreichen Diese Unternehmen stellen sich ihrer Konkurrenz.

Unter den Flughäfen, die von ausländischen Unternehmen angeflogen werden, ragen Dnitropetrovsk und Donezk heraus, die von einigen deutschen Unternehmen wöchentlich angeflogen werden.

Zugangsvoraussetzungen

Die aktuellsten Informationen finden Sie auf der Seite mit den Anforderungen an ausländische Visa auf der Website der MFA-Regierung. Wählen Sie Ihr Land aus, um weitere Informationen zu erhalten.

Das Visum bei der Einreise ist ab dem 1. Januar 2019 nicht mehr verfügbar.

Ohne Visum

Bürger aus Armenien, Aserbaidschan, Georgien, Moldawien und Usbekistan können die Ukraine ohne Visum auf unbestimmte Zeit besuchen und sich dort aufhalten. Bürger Moldawiens und Usbekistans müssen jedoch bei der Einreise einen Nachweis über ausreichende Geldmittel vorlegen.

Bürger aller Mitgliedsstaaten der Europäischen Union, Albanien, Andorra, Australien, Bahrain, Weißrussland, Brasilien, Kanada, Chile, Island, Israel, Japan, Kasachstan, Kuwait, Kirgisistan, Liechtenstein, Monaco, Mongolei, Montenegro, Neuseeland, Nord Mazedonien, Norwegen, Oman, Panama, Paraguay, Russland, San Marino, Saudi-Arabien, St. Kitts und Nevis, Südkorea, Schweiz, Tadschikistan, Türkei, USA / Amerikanisch-Samoa und Vatikanstadt können bis zu 90 Tage visumfrei besucht werden innerhalb von 180 Tagen. Bürger aus Kirgisistan und Tadschikistan müssen jedoch bei der Ankunft in der Ukraine auch einen Nachweis über ausreichende Geldmittel vorlegen. Für mongolische Staatsbürger gilt das visafreie Visum nur für Service-, Touristen- und Privatreisen unter der Voraussetzung, dass Dokumente vorgelegt werden, die den Reisezweck belegen.

Bürger Argentiniens können innerhalb von 365 Tagen bis zu 90 Tage visumfrei einreisen.

Bürger von Bosnien und Herzegowina, Brunei und Serbien können innerhalb von 60 Tagen bis zu 30 Tage visumfrei einreisen.

Bürger aus Hongkong können bis zu 14 Tage ohne Visum einreisen.

Laut einem Dekret können chinesische Bürger vom Festland bis zu 30 Tage in einem Zeitraum von sechs Monaten besuchen vorübergehend endet am 31.01.2021.

Elektronische Visa

Elektronische Visa sind 30 Tage gültig und kosten 85 US-Dollar (Stand Januar 2019).

Staatsbürger der folgenden 52 Länder haben Anspruch auf elektronische Visa: Bahamas, Barbados, Belize, Bolivien, Bhutan, Kambodscha, China, Kolumbien, Costa Rica, Dominica, Dominikanische Republik, Ecuador, El Salvador, Fidschi, Grenada, Guatemala, Haiti, Honduras , Indonesien, Jamaika, Kiribati, Kuwait, Laos, Malaysia, Malediven, Marshallinseln, Mauritius, Mexiko, Mikronesien, Myanmar, Nauru, Nepal, Nicaragua, Oman, Palau, Peru, St. Lucia, St. Vincent und die Grenadinen, Samoa, Saudi Arabien, Seychellen, Singapur, Salomonen, Südafrika, Surinam, Thailand, Timor-Leste, Trinidad und Tobago, Tuvalu, Vanuatu.

Ab dem 1. November 2020 werden die Kosten für das Visum mit Entscheidung innerhalb von 3 Werktagen auf 20 US-Dollar für das Visum für die einmalige Einreise und auf 30 US-Dollar für das Visum für die doppelte Einreise gesenkt. Die Bearbeitung von Eilvisa wird gegen eine doppelte Visagebühr (US $ 40/60) und eine Entscheidung innerhalb von 1 Werktag zur Verfügung stehen.

Visa

Für andere Länder können Visa innerhalb weniger Stunden nach dem Besuch eines ukrainischen Konsulats / einer ukrainischen Botschaft beantragt werden. Ein "Einladungsschreiben" kann von einem Freund, Familienmitglied, einer potenziellen Unterkunft oder einem Geschäftsanbieter verlangt werden. Für die aktuellsten Details besuchen Sie die MFA-Website, die Seite mit den Visa-Anforderungen und wählen Sie Ihr Land aus der Liste aus.

Wissen Sie immer, wie viel Geld Sie bei sich haben. Zollbeamte können nach dem Betrag fragen, der ins Land eingeführt wird. Es ist verboten, große Mengen ukrainischer Währung (Hrywnja) in das Land einzuführen, es sei denn, es wird beim Verlassen der Ukraine deklariert. Der Barwert von 10.000 € oder mehr muss vor der Einreise oder Ausreise aus der Ukraine deklariert werden.

Bei der Einreise werden Sie normalerweise nicht mehr aufgefordert, ein Einreiseformular auszufüllen. Wenn Ihr Reisepass jedoch keinen Platz für Stempel bietet oder Sie ihn nicht abstempeln lassen möchten, können Sie dennoch zu Hause ein Einreiseformular ausfüllen und anstelle des Reisepasses stempeln.

Zu Besuch auf der Krim

Nach der Annexion der Krim durch Russland im März 2014 nahmen russische Einwanderungs- und Zollbehörden an den Einreisehäfen auf der Halbinsel ihren Betrieb auf. Am 1. April 2014 gaben die russischen Behörden bekannt, dass ausländische Staatsbürger für den Besuch der Krim ein reguläres russisches Einreisevisum benötigen würden. Die Krim-Behörden planen jedoch, die russische Bundesregierung aufzufordern, für bestimmte Kategorien von Kurzzeitbesuchern eine vereinfachte Visumregelung einzuführen, die sich von der auf dem russischen Festland geltenden unterscheidet.

Da die Ukraine die Annexion der Halbinsel durch Russland nicht anerkennt, halten die ukrainischen Behörden eine Einreise auf die Krim für nicht vom ukrainischen Festland stammt, ist eine "illegale Einreise in das Hoheitsgebiet der Ukraine". Wenn die ukrainischen Grenzbehörden die Tatsache eines solchen Besuchs feststellen, wenn ein Ausländer später versucht, auf das ukrainische Festland einzureisen, wird der ausländische Staatsbürger mit einer „Verwaltungsstrafe“ (Geldstrafe oder möglicherweise Einreiseverweigerung) belegt. .

Mit dem Flugzeug

Die günstigsten zu erreichenden Städte sind Kiew, Lviv und Charkiw. Die wichtigsten internationalen Drehkreuze für diese Flüge sind Budapest, Frankfurt, Mailand, München, Prag, London, Rom, Wien und Warschau mit mehreren täglichen Flügen von Austrian AUA, CSA Czech Airlines, LOT, Lufthansa, Alitalia, Air France, British Airways, KLM und Ukraine International, die auf diesen Strecken den Code mit den jeweiligen Fluggesellschaften teilen. Sonderangebote auf Flügen kommen und gehen, ganz nach Lust und Laune der Fluggesellschaft.

Billig-Fluglinien Wizzair Ja Ryanair Sie haben nationale und internationale Flüge zu ukrainischen Flughäfen. Eine weitere Billigfluggesellschaft, die die Ukraine bedient, ist AirBaltic, mit Flugrouten durch Riga, Lettland oder Vilnius, Litauen. Wenn Sie viel Gepäck haben, bietet Wizzair 30 kg im Vergleich zu den 20 kg für andere an.

Es gibt mehrere Fluggesellschaften, die Direktflüge in Städte wie Dnipropetrovsk (Lufthansa), Odessa (LOT, Austrian, CSA Czech Airlines) anbieten, aber diese sind teurer.

Für Flüge innerhalb der Ukraine ist Ukraine International Airlines die gängigste Fluggesellschaft. Sie ist die inoffizielle nationale Fluggesellschaft und ihre Strecken decken alle wichtigen Ziele in der Ukraine ab. Die verwendeten Flugzeuge sind neuere Boeing 737-Flugzeuge.

Mit dem Zug

Der Schienenverkehr in Russland ist derzeit sehr gering. Es ist jedoch weiterhin möglich, von Moskau (14 Stunden) und Sankt Petersburg (23 Stunden) nach Kiew zu gelangen. Direkte Züge nach Kiew gibt es auch von Chisinau (15 Uhr), Minsk (12 Uhr), Vilnius, Riga, Wien, Krakau (über Przsemysl) und Warschau (17 Uhr). Vorverkaufstickets nach / aus Polen können auf PolRail gekauft werden. Informationen zu den Fahrplänen der Ukrainischen Eisenbahnen und der DB Bahn finden Sie in englischer Sprache.

Mit dem Bus

Es gibt günstige direkte Busverbindungen von Polen nach Lemberg und Iwano-Frankiwsk. Sie bieten im Allgemeinen ein günstiges Maß an Komfort und kosten etwa 90-100 Euro.

Boot

Von Batumi und Poti in Georgien (48 Stunden) und von Istanbul Haydarpasa (27 Stunden) verkehren mehrmals wöchentlich Fähren in die Ukraine. Informationen zu Zeiten, Preisen und Tickets finden Sie unter www.ukrferry.com. Diese Fähren legen in der Ukraine bei Tschornomorske (ehemals Illichivs'k) 20 km südwestlich von Odessa an; Weitere Transportmöglichkeiten finden Sie auf dieser Seite. Sie fahren das ganze Jahr über und nehmen Fahrzeuge.

Dieses Fährennetz bedient andere Schwarzmeerhäfen wie Samsun, Varna und Constanta, jedoch im Allgemeinen ohne direkte Navigation nach Odessa.

Mit dem Auto

Die nächstgelegene bedeutende Stadt auf polnischer Seite ist Przemyśl, und sie ist leicht zu finden, wenn Sie der Route Nr. 4 folgen (die durch Przemyśl führt), in europäischen Begriffen auch als E40 bekannt.

Bei der Ankunft ist die Straße ziemlich schmal (es gibt keine Autobahn) mit einer Schlange von Lastwagen und Lieferwagen, die rechts von der Straße geparkt sind; ein harter Kernparkplatz mit Café / Bar auf der linken Seite. Halten Sie nicht hinter Lastwagen an, gleiten Sie an ihnen vorbei und betreten Sie dann den Zollbereich, wenn der Typ Sie nach vorne weist (für höfliche Europäer überspringen Sie nicht die Warteschlange - der gewerbliche Verkehr durchläuft einen anderen Prozess).

Wenn Sie in einem EU-zugelassenen Auto reisen, beantragen Sie bitte EU-Pässe, Abschnitt Passkontrolle. Von dort zur ukrainischen Passkontrolle und dann zum ukrainischen Zoll und das war's. Früher war es ein Albtraum, mit 5-6 Stunden apokalyptischen Geschichten an der Grenze, aber die Ukrainer haben große Fortschritte in der Effizienz gemacht und es dauert ungefähr eine Stunde, um die Grenze zu überschreiten (2012). Erwarten Sie nicht, dass die Grenzpolizei Sie freundlich oder sogar respektvoll behandelt; Erwarten Sie tatsächlich alles von neutralem Verhalten bis zu äußerst unangenehmem Verhalten.

Folgen Sie nach der Durchfahrt der Hauptstraße in Richtung Lemberg auf der E40; das ist die Route durch die Ukraine nach Kiew (und von dort nach Osten). Halten Sie sich daran: Die wichtigsten Städte auf dem Weg sind Lemberg, Riwne, Schytomyr.

Seien Sie ungefähr 15-20 km innerhalb der Ukraine, in Mostyska, vorsichtig, da die Polizei hier verrückt nach verkehrsberuhigenden Maßnahmen (Geschwindigkeitsschwellen oder "schlafende Polizisten") ist. Sie liegen wie Eisberge auf der anderen Straßenseite und sind sehr schlecht markiert. Es gibt ungefähr vier oder fünf Gruppen von ihnen in der Stadt.

Ansonsten ist Vorsicht geboten auf der Straße, die, obwohl sie die Ost-West-Hauptstraße und die Hauptroute in die EU ist, immer noch in einem miserablen Zustand (Oberflächen) ist. Sie werden schnell erkennen, warum die Ukraine so schlechte Statistiken über Todesfälle und Verletzungen von Fahrern und Fußgängern hat. Fahren Sie defensiv!

Zu Fuß und mit dem Fahrrad

Sie können die 200 m lange Brücke von Sighetu Marmaţiei, Rumänien, überqueren. In Solotvino, Ukraine angekommen, können Sie Ihre Reise mit dem Auto oder Zug fortsetzen. Auch Fahrradfahren ist im Sommer möglich. Wenn Sie die wunderschöne alte Brücke überquert haben, gehen Sie bergauf, bei der Kirche biegen Sie rechts ab. Nach ca. 50 m befindet sich rechts ein Geldautomat. Das ist wichtig, weil Zugtickets nur in ukrainischer Hrywnja (грн) gekauft werden können und es keine Wechselstube, keinen Geldautomaten und keine Kreditkartenzahlung am Bahnhof gibt. Fahren Sie geradeaus und biegen Sie vor dem Bahnübergang links ab.

Es gibt einen Zug pro Tag nach Lemberg (später Nachmittag). Es hält in jeder Stadt und dauert etwa 13 Stunden, um das Endziel zu erreichen, das Ticket kostet etwa 10 €.

Im Juli 2017 war der Grenzübertritt in Krościenko (Polen) mit dem Fahrrad kein Problem. Es gibt sogar einen ausgeschilderten Radweg (R63) zwischen Polen und der Ukraine. Möglicherweise können Sie auch die Autoschlange überspringen und direkt zum Kontrollpunkt gehen.

Aus der Slowakei

  • Es gibt zwei Straßengrenzübergänge zwischen der Slowakei und der Ukraine (Ubla und Uzhhorod). Ubla ist nur für Fußgänger und Radfahrer und Uzhorod nur für Autos. Sie können jedoch in das Auto von jemandem einsteigen, nur um die Grenze zu überqueren. Es gibt einen Grenzübergang Chop.
  • Aus Košice (außer sonntags und montags) und Prešov (Slowakei) fährt täglich ein Bus nach Uzhhorod. Es gibt auch wenige tägliche Busse von Michalovce nach Uzhorod. Uzhorod hat eine Nachtzugverbindung nach Lemberg und Odessa.
  • Alternativ können Sie einen täglichen Nahverkehrszug von Čierna n. nehmen. Tisou nach Chop.
  • Eine weitere gute Möglichkeit könnte die kombinierte Bus- und Bahnverbindung von Prag (Tschechien) nach Uzhorod sein, die von der tschechischen Bahngesellschaft Leo Express angeboten wird. Der Umsteigepunkt befindet sich am Hauptbahnhof in Košice (Slowakei), nur einen kurzen Spaziergang vom zentralen Busbahnhof entfernt, der sich beim Verlassen des Bahnhofs auf der linken Seite befindet. Der Bus vermeidet meist lange Wartezeiten an der ukrainischen Grenze. Sie können Ihre Tickets online oder über die Anwendung des Unternehmens kaufen. Es gibt auch viele Stopps auf dem Weg, was nützlich ist, wenn Sie aus kleineren tschechischen oder slowakischen Städten und ländlichen Gebieten anreisen. Uzhorod ist ein ausgezeichneter Ausgangspunkt für Nachtzugverbindungen in den Rest der Ukraine.

Reisen

Mit dem Zug kann man aus jedem Grenzland in die Ukraine einreisen. Bei der Ankunft aus Europa wird es an der Grenze zu Wartezeiten kommen, während die Waggons gewechselt werden, um sich an die unterschiedlichen Bahnstrecken anzupassen. Es ist im Allgemeinen schneller und billiger, ein Ticket an der Grenze zu kaufen und dann umzusteigen, als zu warten, bis es vorbei ist. Dies dauert höchstens einen ganzen Tag, so dass Sie beim Reiten abgelenkt werden können, es sei denn, Sie haben es eilig, einen Zug zu erreichen. Im Allgemeinen sind Bahnreisen in der Ukraine viel billiger als Flüge und vergleichbar (aber wahrscheinlich billiger) mit Bus- oder Autoreisen. Dies gilt in der Praxis für Fernzüge, die viel komfortabler sind. Vermeiden Sie billige Reisen in der dritten Klasse, wenn Sie es unangenehm finden, mit Einheimischen zu reisen.

Bitte beachten Sie, dass alle Ausländer bei Fahrten mit öffentlichen Verkehrsmitteln, insbesondere auf Intercity-Strecken, einer erhöhten polizeilichen Kontrolle unterliegen. Seien Sie bereit, Ihren Reisepass und Ihre Einreisedokumente vorzuzeigen und Ihre Botschafts- / Konsulatsnummer griffbereit zu haben, falls Sie einem korrupten Beamten begegnen. Wenn Sie ohne Ihre offiziellen Dokumente außerhalb Ihrer Heimatstadt erwischt werden, müssen Sie mit einer hohen Geldstrafe rechnen.

Die schnellste Art, sich in Großstädten fortzubewegen, ist die sogenannte Marshrutka: Kleinbusse, die Linien folgen, die denen von Linienbussen sehr ähnlich sind. Normalerweise können Sie sie anweisen, an anderen Orten als den angegebenen Bushaltestellen anzuhalten oder sie bitten, anzuhalten. Die Gebühr wird bei der Einreise entrichtet (außer in Odessa, wo Sie bei der Abreise bezahlen), und sie wird festgelegt, egal wie weit Sie gehen möchten. Gleiches gilt für konventionelle Busse, Straßenbahnen, Trolleybusse und die Metro. Sagen Sie dem Fahrer, dass Sie aussteigen möchten, wenn Sie sich dem Ziel nähern.

Jede Stadt hat einen Intercity-Busbahnhof, von dem aus Sie praktisch überall in der Ukraine hinfahren können. Preise und Servicequalität variieren stark.

Sie können Fahrpläne der öffentlichen Verkehrsmittel einsehen und Tickets im Service tickets.ua kaufen

Mit dem Flugzeug

UIA, SkyUp und WindRose bieten günstige Flüge, die online gebucht werden können und eine zeitsparende Alternative darstellen können. Der Flug Odessa-Kiew (einfache Fahrt) kostet beispielsweise 180 US-Dollar (inkl. Steuern und Gebühren) und dauert 1,5 Stunden. Buchen Sie jedoch frühzeitig, um die günstigsten Preise zu erhalten.

Mit dem Zug

Blick aus einem Personenzug in der Nähe von Lozove, Westukraine Züge werden von ukrainischen Staatsbahnen betrieben. Die Zugklassen, Wagen und das Ticketsystem sind denen in Russland und anderen GUS-Staaten sehr ähnlich, siehe Artikel über russische Züge.

Ukrainische Züge sind für westeuropäische Verhältnisse ziemlich alt und langsam, und sie verkehren nicht sehr häufig, aber sie sind pünktlich, zuverlässig und sehr günstig. Kiew nach Odessa zum Beispiel hat nur 3 Direktverbindungen pro Tag, 7 Stunden und 550 грн für den schnellsten "Intercity", 9-10 Stunden und 400 грн für den langsamsten "Express". Für eine 500 km lange Fahrt mit einem halben Dutzend Haltestellen durchschnittlich 50 km / h auf ebenem Boden; der Hochgeschwindigkeitszug ist es nicht.

Im Allgemeinen wird in der Ukraine für lange Strecken der Zug dem Bus vorgezogen, weil er bequem ist und oft sogar billiger ist. Die Schlafwagen "Lux" haben eine Kabine mit zwei Etagenbetten. Zweite Klasse sind Kabinen mit vier Schlafplätzen. Die dritte Klasse hat sechs Kojen, durch die der Flur führt.

Eine Online-Buchung im Voraus wird dringend empfohlen, zum einen, weil einige Züge beliebt und ausverkauft sind, zum anderen, weil Sie Ihre Reise nicht in einem hektischen ausländischen Bahnhof verhandeln müssen. Um die Fahrpläne, Preise und Reservierungen zu sehen, besuchen Sie Ukrainische Eisenbahnen oder E-Shop der Ukraine Railways(Diese Websites sind in Englisch, Russisch und Ukrainisch). Tickets mit einem kleinen QR-Code-Symbol müssen zu Hause ausgedruckt und einsatzbereit sein. Andere E-Tickets sind nur ein Coupon, der im Voraus an jedem Hauptbahnhof in der Ukraine gegen ein Ticket eingetauscht werden muss. (Kaufen Sie daher kein solches Ticket für eine Reise, die außerhalb der Ukraine beginnt.) Tun Sie dies vorzugsweise eine Stunde vor der Abfahrt, denn in der Nähe der Ausfahrt eines Fernexpress wird der Ticketbereich zu einem rasenden Maul. Große Bahnhöfe können spezielle Schalter für elektronische Coupons haben; Kiew zum Beispiel, während in Odessa jedes Fenster ausreicht. Achten Sie in jedem Fall vor dem Einreihen in die Warteschlange auf die Zeiten der "technischen Pause", die in jedem Fenster angezeigt werden.

Wenn Sie den Tag kaufen müssen, schreiben Sie Ihr Ziel und die Zugnummer auf ein Blatt Papier; Die Rezeptionisten haben wenig Englisch oder Deutsch. Große Bahnhöfe haben riesige Bildschirme, auf denen verfügbare Tickets für kommende Züge angezeigt werden.

Mit dem Bus

Die Fahrpläne der Intercity-Busse können unter bus.tickets.ua eingesehen und Tickets gekauft werden.

Es gibt zwei Hauptbusunternehmen, die Busse von allen größeren Städten von und nach Kiew betreiben: Avtolux und Gunsel. Die Preise liegen zwischen 100-120 UAH für den Service nach Dnipro und Charkiw.

Der Hauptvorteil des Busservices besteht darin, dass er von Boryspil abfährt und in Kiew hält. Wenn Ihr Ziel also nicht Kiew ist, ist es einfacher, als einen Bus zum Hauptbahnhof in Kiew zu nehmen. Die Busse sind Standardbusse, servieren kalte Getränke und Tee, zeigen Filme und halten alle 3-4 Stunden. Sie fahren alle paar Stunden.

Avtolux hat einen VIP-Bus von und nach Odessa, der schöne Ledersitze hat und weniger direkt ist. Er fährt einmal täglich, dauert etwa vier Stunden zwischen Kiew und Kiew und kostet zwischen 160 und 170 грн.

Von marshrutka

Darüber hinaus gibt es wie in Russland zahlreiche MarschrutkaMinibusse genannt. Diese verkehren auf festen Strecken und können als Busse oder Taxis zugelassen werden. Sie können am Anfang der Route oder an festen Haltestellen einsteigen. Einige von ihnen halten auch an jedem Punkt zwischen den vorgesehenen Haltestellen, dies ist jedoch stark von der Region und sogar von der Stimmung des Fahrers abhängig. Offiziell sollen sie Fahrgäste nicht außerhalb ausgewiesener Bushaltestellen absetzen, aber in Wirklichkeit tun sie dies ziemlich häufig. Am Anfang der Route und auf festen Routen kann es sein, dass Sie eine Warteschlange vorfinden, in der Sie anstehen müssen. An anderen Stellen winken Sie einfach mit der Hand, wenn Sie eine sehen. Wenn Plätze verfügbar sind, hält der Minibus für Sie. Um auszusteigen, sagen Sie dem Fahrer, wenn Sie Ihr Ziel erreichen, und er wird anhalten. Sie müssen den Fahrpreis an den Fahrer zahlen. Sie erhalten kein Ticket, es sei denn, Sie fragen danach. Es ist oft '

Im Taxi

Taxi ist wahrscheinlich die sicherste Art, sich in der Stadt fortzubewegen. Sie möchten Ihr Hotel oder Restaurant bitten, Ihnen ein Taxi zu rufen. Die Ukraine ist weitgehend eine Benchmark-Wirtschaft, und so erhalten Sie Qualität, Sicherheit und guten Service. Taxis sind immer beschäftigt. Die Einheimischen werden Ihnen sagen, dass Sie vorher anrufen sollen. Der Versuch, ein Taxi zu rufen, ist bestenfalls nicht produktiv und bringt Sie im schlimmsten Fall in ernsthafte Schwierigkeiten.

Es mag unvernünftig erscheinen, ein Taxi zu mieten, das Sie 100 km in die nächste Stadt bringt. Wenn Sie Ihre Hotelreferenz verwenden, erhalten Sie einen anständigen Preis. Es kann doppelt so teuer sein wie der Zug, aber es ist bequem, weniger zeitaufwendig und sicher. Bitte beachten Sie, dass Sie ein Taxi benötigen, um Sie zum Bus- oder Bahnhof zu bringen. Amerikaner werden Fernbusse überfüllt und unbequem finden.

Ein gemeinsamer Transportservice ist in der Ukraine verfügbar und die folgenden sind die am meisten erwarteten Anbieter:

  • Bolzen Enthält viele Städte. (aktualisiert Juli 2020 | Bearbeiten)
  • Über .Funktioniert in mehreren größeren Städten. (aktualisiert Juli 2020 | Bearbeiten)
  • Yandex.Taxi .Ein russisches Unternehmen, das günstige Tarife anbietet. Dienstleistungen verfügbar in Kiew (Kiew), Charkiw (Charkow), Dnipro (Dnepr) und Odessa. Yandex.Taxi ist in der Ukraine zusammen mit allen anderen russischen Technologieunternehmen verboten. Trotz des Verbots nutzen Ukrainer den Dienst immer noch über VPN. (aktualisiert Juli 2020 | Bearbeiten)

Mit dem Auto

Es ist möglich, sich mit dem Auto in der Ukraine fortzubewegen, aber Sie müssen einige Details berücksichtigen:

Alle Zeichen sind in Ukrainisch (kyrillisches Alphabet). Nur wenige Schilder (ca. alle 200 km) sind in lateinischer Schrift geschrieben und weisen auf die wichtigsten Städte hin. Es wird empfohlen, eine gute Straßenkarte zu haben (die verfügbaren sind hauptsächlich in ukrainischer Sprache, aber es erscheinen langsam Karten mit lateinischem Alphabet), da die Namen der Orte auf den Straßenschildern nicht gut veröffentlicht sind.

Se recomienda encarecidamente respetar las señales, especialmente los límites de velocidad. Tenga en cuenta que, a diferencia de los países occidentales, donde los límites se repiten varias veces, en Ucrania, a menudo se indica una obligación o una prohibición en un solo letrero, que no debe perderse. E incluso estas señales suelen estar lejos de la carretera, cubiertas por ramas, etc. La policía siempre está ahí para recordárselo.

La velocidad en las ciudades está limitada a 50 km / h. Sin embargo, la gente conduce rápido de todos modos.

La velocidad en "nacionales" (carreteras rurales de una sola calzada) está limitada a 90 km / h (55 mph). La mala calidad media de las carreteras ya actúa como un verificador de velocidad.

La velocidad en las carreteras (autopistas) está limitada a 110-120 km / h (75 mph).

Tenga en cuenta que la corrupción está muy extendida entre la policía ucraniana y los turistas son un objetivo especialmente rentable. Cuando lo detienen por exceso de velocidad u otras infracciones, los agentes podrían intentar extraerle sumas de dinero ridículas (100 € en adelante), ofreciendo "reducciones" si paga en el acto (la alternativa propuesta es una forma desagradable y más cara , todo inventado). Si le preguntan algo más allá de eso, exija un boleto por escrito para que lo pague más tarde. No dejes que te intimiden. Es muy útil tener a mano un número de teléfono de la embajada para estos casos. Si mencionas eso, te dejarán libre más rápido de lo que crees. En cualquier caso, anote los números de placa de los oficiales, rango, número de placa del coche de policía y notifique detalladamente a la embajada / consulado más cercano.

El combustible ya no es un problema en Ucrania, especialmente para aquellos que recuerdan haber viajado a Ucrania a principios de la década de 1990, cuando la gasolina se consideraba preciosa. Hoy en día, hay muchas estaciones de servicio. Hay diferentes tipos de combustible, como diesel, 95 octanos sin plomo y (más raramente) 98 octanos sin plomo; también se encuentran 80 y 76 octanos. Tenga en cuenta que si elige repostar en una estación de servicio rural, deberá pagar primero y en efectivo. Sin embargo, incluso allí muchas estaciones aceptan tarjetas de crédito.

El estado de las carreteras es un tema enorme:

Las carreteras principales están bien para todos los coches, siempre que no vaya demasiado rápido. Numerosas reparaciones en marcha han creado una superficie de carretera con retazos, y pondrán a prueba seriamente su suspensión, incluso en las principales carreteras de doble calzada.

Las carreteras secundarias son transitables, pero cuidado: determinadas zonas pueden estar llenas de baches y debes tratarlas con mucho cuidado o evitarlas por completo. Los caminos entre pueblos a menudo son poco más que caminos de tierra y no están asfaltados.

Se han realizado obras viales, pero la calidad de las carreteras es inferior a la de Europa occidental (con la excepción de Kiev ).

Tenga cuidado al conducir en ciudades o pueblos. A veces, los animales prefieren caminar por la carretera y son un peligro para todos los conductores. Es probable que veas muchos animales atropellados por autos, así que prepárate ...

El tráfico de bicicletas no es muy común, pero a veces verá a un anciano transportando un saco de césped en una vieja bicicleta de carretera o un entusiasta del ciclismo con ropa brillante montando una bicicleta de carreras semiprofesional. Es aún más probable que se encuentren en carreteras en buen estado donde el pavimento es suave. Además, los ciclistas utilizarán ambos carriles de la carretera en ambas direcciones por igual, es decir, es tan probable que se encuentre con un ciclista que venga hacia usted, conduciendo al borde, como si viaja en su dirección. Y casi invariablemente sin luces o ropa brillante, así que tenga mucho cuidado al conducir de noche y al amanecer / anochecer.

Además, no se sorprenda de ver muchos carros tirados por caballos, incluso en las autovías.

Por pulgar

Hacer autostop en Ucrania es normal. Es posible ir haciendo autostop (por lo general, los camiones de carga lo llevarán gratis), pero aún así vale la pena intentar detener los autos personales también. Hay buenas personas en todas partes; puede que lo recojan en un Lada o un Lexus. (Más generalmente el primero).

El gesto habitual de autostop (también utilizado para llamar a taxis y marshrutkas) es enfrentarse al tráfico que viene en sentido contrario y señalar la carretera con un brazo derecho recto alejado del cuerpo. A veces, para mayor visibilidad, puede agregar un movimiento ondulante hacia abajo de la mano derecha abierta. Es una buena idea escribir en una hoja de papel el nombre de su destino.

Comprar

Dinero

Tipos de cambio de la grivna ucraniana

A partir de enero de 2020:

  • US $ 1 ≈ 24 грн
  • € 1 ≈ 27 грн
  • Reino Unido £ 1 ≈ 31 грн

Los tipos de cambio fluctúan. Las tasas actuales para estas y otras monedas están disponibles en XE.com

La unidad monetaria es la hryvnia indicada por el símbolo " грн " (90% del tiempo) y " " (10% del tiempo). El código ISO es UAH. Se escribe гривня y se pronuncia hryvnia en ucraniano y grivna en ruso. Para hacerlo un poco más confuso, los hablantes de ruso en el este a menudo se refieren a él como rublo y a veces se muestra como "" "antes y después de la cantidad y con y sin espacios. Tasas reales del Banco Nacional . En Wikivoyage, se usa la notación грн, que verá muy a menudo en Ucrania. (Se puede encontrar en la lista de divisas debajo de la ventana del editor).

Es ampliamente aceptable pagar en efectivo. Los lugareños (especialmente los empresarios) a veces llevan y pagan en efectivo cantidades consideradas inusualmente grandes en otros países. No sospeche actividad delictiva en cada uno de estos casos. El euro y el dólar estadounidense se aceptan generalmente como formas alternativas de moneda, especialmente en las zonas turísticas.

Tarjetas

Puede utilizar sus tarjetas de crédito (principalmente MasterCard y Visa) o cobrar cheques de viajero fácilmente. Los supermercados aceptan tarjetas de crédito y débito. Pero evite usar sus tarjetas de crédito / débito para pagos en establecimientos en ciudades más pequeñas, ya que los minoristas no están lo suficientemente capacitados y controlados para garantizar la privacidad de su tarjeta.

Cajeros automáticos

Ucrania es una economía predominantemente monetaria. La red de oficinas bancarias y cajeros automáticos (банкомат, bankomat) ha crecido rápidamente y ahora están disponibles en todos los pueblos menos en los más pequeños. Verifique la seguridad de la máquina; sería prudente usar una que obviamente esté en un banco, en lugar de en otro establecimiento. Entonces, los cajeros automáticos son comunes en todo el país y generalmente funcionan con tarjetas internacionales. Casi siempre dispensan jrivnia, aunque es posible que algunos den dólares estadounidenses. En su mayoría, no cobran tarifas a las tarjetas extranjeras. (a menos que esté retirando dólares).

Las tarjetas de débito como maestro funcionan en los cajeros automáticos. Las tarjetas bancarias Cirrus / Maestro / Plus podrían ser la forma más efectiva de obtener efectivo en Ucrania. No todos los cajeros automáticos indican que admiten el sistema Plus, pero en la mayoría de los casos lo admiten si admiten Visa. Los cajeros automáticos de PrivatBank indican que admiten Plus, pero no funcionan con tarjetas norteamericanas.

Cambio de moneda

Cada ciudad de tamaño razonable tendrá cabinas de cambio y bancos que convertirán euros, dólares estadounidenses o rublos rusos a hryvnia, solo busque carteles con los tipos de cambio. El dólar estadounidense y el euro son la moneda convertible más aceptada en las cabinas de cambio, con los rublos rusos ahora en tercer lugar. Las cabinas de cambio, aunque parecen bastante desagradables, son generalmente los mejores lugares para cambiar dinero. Sus tarifas tienden a ser mejores que las de los bancos (pero no siempre) y no necesitará su pasaporte. El servicio es rápido y, a menudo, no hay papeleo ni recibos. Las libras esterlinas también son a menudo intercambiables, aunque a tasas bajas. En las zonas turísticas, se puede cambiar una gama mucho más amplia de monedas. Compare, ya que las tarifas ofrecidas a menudo varían.

Cambiar dinero en los bancos requiere mucho tiempo, hay mucho papeleo involucrado. Es posible que el personal del banco no esté dispuesto a seguir todos los procedimientos solo para cambiar su factura de US $ 100 y puede intentar engañarlo con una excusa: "lo siento, no tenemos el dinero" es común. Si es absolutamente necesario cambiar dinero allí, es posible que pueda persuadirlos para que cambien de opinión; pero si puede ir a otro lugar, probablemente ahorrará tiempo. En un banco, también deberá mostrar su pasaporte. Los bancos también pueden permitirle comprar jrivnia; pueden impedirle comprar moneda "fuerte". En muchos lugares, los empleados bancarios rechazarían el dinero incluso con daños menores o manchas de grasa. Un desgarro en el papel de más de cinco milímetros puede ser demasiado.

Incluso en las sucursales más grandes, no puede esperar personal que hable inglés. Hacer cualquier otra cosa que no sea un cambio de moneda puede requerir un traductor o al menos mucha paciencia.

Las cabinas y los bancos generalmente no intentarán estafarlo, pero contarán sus notas para estar seguro.

Compras

Ucrania es conocida por su tradición viva de huevos de Pascua teñidos elaboradamente, llamados pysanka (en ucraniano: писанка)Por ley, todas las transacciones deben realizarse en hyrvnia, aunque las transacciones menos formales pueden realizarse en euros o dólares estadounidenses.

Si desea comprar cualquier tipo de obra de arte (pinturas, huevos de Pascua) en Kiev, el lugar para visitar es Andriivskij Uzviz ( Андріївський узвіз en ucraniano, Андреевский спуск en ruso).

Es ilegal sacar del país cualquier artículo de importancia histórica. Estos incluyen insignias, medallas, íconos, pinturas históricas, etc. Si bien es poco probable que se enfrente a una búsqueda de bolsos, no use insignias antiguas ni exhiba nada que pueda despertar sospechas.

Propinas

Dar propina en los restaurantes no es tradicional en Ucrania, pero se ha vuelto popular en la década de 2010. Aproximadamente un 5-7% es normal, pero no se preocupe por la cantidad exacta. Solo redondear está bien también.

Comer y beber

Comer

La cocina ucraniana es bastante sabrosa, con similitudes con la cocina rusa y la cocina centroeuropea . Al igual que otras cocinas de la región, utiliza muchos ingredientes grasos, especialmente en platos festivos. La comida local tradicional incluye "salo" (manteca de cerdo salada) y sopas como "solianka" ( солянка en ucraniano, sopa de carne) o "borshch" ( борщ en ucraniano) una sopa hecha de remolacha roja. Ucrania occidental también tiene una versión verde de borshch, con verduras y huevos duros. El primero, salo, es quizás algo que quizás no te obligues a probar; sin embargo, es una guarnición deliciosa, ya que las sopas son un plato imprescindible.

Si se encuentra fuera de una gran ciudad o tiene dudas acerca de la comida, tenga cuidado y tenga sentido común sobre dónde compra alimentos. Trate de comprar alimentos solo en supermercados o grandes almacenes, verifique siempre la fecha de vencimiento y nunca compre carne o productos lácteos en la calle (puede comprarlos en el mercado pero no cerca del mercado).

En la mayoría de las ciudades de Ucrania hay muy buenos restaurantes. Lea los paneles de menú que se encuentran en la entrada de cada establecimiento para ayudarlo a elegir.

También puede encontrar lugares agradables para comer no con letreros, sino solo con el humo de los tradicionales fuegos de leña. Suelen ser lugares donde se sirve comida tradicional ucraniana, incluido un shashlyky muy sabroso ( шашлики en ucraniano). Los restauradores son muy amables y, la mayoría de las veces, serás uno de sus primeros visitantes extranjeros. Junto al "borshch", también puede pedir "varenyky" ( вареники en ucraniano, bolas de masa rellenas de carne, verduras o frutas) o "deruny" ( деруни , tortitas de patata). Tienes que probar el varenyky con patatas y requesón en una salsa de cebolla salteada y crema agria, un plato fantástico. Estos son solo principiantes, pero pueden llenarte rápidamente.

También puede utilizar algunos servicios de Internet, que le ayudarán a encontrar el restaurante que desee. Por lo general, tienen muchas opciones y traducción al inglés que facilita la búsqueda. Estos servicios son gratuitos y proporcionan información sobre las principales ciudades. Si no hay posibilidad de conexión a Internet, puedes preguntarle a la gente sobre restaurantes, pero recuerda que el conocimiento del inglés entre los ucranianos es bajo y también puedes conocer gente poco amigable. Pero en la mayoría de los casos, el inglés u otro idioma extranjero hace que las personas sean más amables.

Beber

La especialidad ucraniana es horilka(el nombre local del vodka) con pimienta. Otros tipos de vodka también son bastante populares: tilo (tilia), miel, abedul, trigo. Los precios oscilan entre 1 y 20 € por 1 L. Hay botellas de recuerdo disponibles a precios más altos (algunas botellas alcanzan más de 35 € por 0,5 L. Hay una gran variedad de vinos, tanto nacionales como importados. Los vinos nacionales se originan principalmente en el sur , aunque los vinos de la región de los Cárpatos de Uzhorod también son bastante sabrosos. Ucrania también es famosa por sus vinos tintos espumosos. Los precios del vino local oscilan entre 2 y 35 € por botella de 0,75 L (evite los vinos más baratos, 1 € o menos, ya que a veces se embotellan como vinos de la casa, pero se venden como añadas locales), sin embargo, se pueden encontrar vinos auténticos italianos, franceses y australianos a partir de 50 € la botella y más en los grandes supermercados y la mayoría de los restaurantes.

También hay muchas otras bebidas (tanto alcohólicas como no alcohólicas). La cerveza ucraniana es de muy buena calidad. La cerveza de barriles o barriles (más común en los cafés) a menudo se diluye. La cerveza en lata no es muy común en Ucrania y, a veces, no es de la misma calidad que la misma variedad que se vende en botellas. Las mejores cervezas son elaboradas por Lvivske, Obolon y PPB (Persha Privatna Brovarnia). Las cervezas importadas también están ampliamente disponibles, pero son más caras; por ejemplo, una botella de Edelweiss austriaca puede costar más de 2 €, mientras que el precio medio de la cerveza ucraniana es de 0,50 €. En total, las cervezas ucranianas son muy sabrosas y están ganando popularidad en otras partes de Europa.

De las bebidas no alcohólicas, se debe probar el kvas, una bebida típicamente eslava hecha de centeno o trigo. Durante el verano, uno puede comprarlo fácilmente a los vendedores ambulantes designados. Hay muchos barriles amarillos con kvas alrededor de la ciudad en verano. Es mejor comprarlo en botellas debido a la limpieza desconocida del barril. Las bebidas lácteas, de todo tipo, también están disponibles, aunque sobre todo en los supermercados. Hay botellas de agua mineral disponibles en todas partes, así como limonadas, cerveza y bebidas fuertes. Cuando busque comprar agua embotellada, asegúrese de pedir "voda bez hazu" (agua sin gas); de lo contrario, es probable que le entreguen la bebida carbonatada.

Nunca compre vodka o konjak (el nombre local del brandy) excepto en los supermercados o licorerías, ya que hay muchas falsificaciones. Cada año, unos pocos mueren o quedan ciegos como resultado del envenenamiento por alcohol metílico, un compuesto que se usa para hacer vodkas falsos.

En Ucrania es posible comprar alcohol producido en otras ex repúblicas soviéticas. Los coñacs de Moldavia y Armenia son bastante buenos y no caros. Los vinos georgianos son bastante inusuales y fragantes, aunque demasiado dulces.

Hablar

Idioma oficial: ucraniano. También el ruso es universalmente hablada y comprendida, tanto como consecuencia de haber sido parte del Imperio Ruso y luego como una provincia de la URSS, como por el hecho de que un porcentaje elevado de sus habitantes son étnicamente rusos. El ucraniano predomina en el oeste del país, mientras el ruso lo hace en Kiev, el este y sur.

El ucraniano es el idioma oficial. Cerca de los países vecinos se habla ruso, rumano, polaco y húngaro. El ruso es un pariente cercano del ucraniano y suele ser el idioma preferido en el sur y este de Ucrania. Es seguro asumir que prácticamente cualquier ucraniano entenderá el ruso; sin embargo, en las partes occidentales la gente puede ser reacia a ayudarlo si habla ruso, aunque con los extranjeros, los ucranianos serán más indulgentes que con los rusos. Especialmente en Lviv, lo pasarás más mal porque no solo hablan en su mayoría ucraniano, sino que tienen un dialecto especial propio.

Por otro lado, en las partes orientales, el ruso es el idioma más hablado. En las partes central y oriental del país, también puede encontrar personas que hablen dialectos de transición (conocidos genéricamente como surzhyk, es decir, la "mezcla [de idiomas]"). También es común que las personas hablen con otras personas en su idioma nativo, independientemente del del interlocutor, por lo que un visitante que habla ruso puede recibir respuestas en ucraniano y viceversa.

Kiev, la capital, habla ambos idiomas, pero el ruso se usa más comúnmente. Así que el ucraniano se encuentra con más frecuencia en Ucrania central y occidental, y el ruso en Ucrania oriental y meridional.

Es más probable que los jóvenes hablen un poco de inglés, ya que es la lengua extranjera más enseñada en la escuela. La mayoría de la gente en la industria del turismo (hostales, etc.) habla inglés. Además, gracias a que Ucrania organizó la Eurocopa 2012, hubo muchas mejoras en las instalaciones turísticas y la policía aprendió inglés para ayudar mejor a las personas allí para los juegos.

En general, el ucraniano está ganando terreno a medida que pasa el tiempo. Algunas regiones pueden tener reglas especiales y pueden tener educación en ruso como en Lugansk. El ruso sigue siendo en general la lengua franca, pero la nueva generación de personas está animando a sus hijos a hablar ucraniano en casa. El muro más grande para la ucranización es que hay una resistencia en el este y el sur de personas que incluso quisieran que el ruso fuera un idioma oficial del estado. Además, muchos medios, como libros, videos y videojuegos, están solo en ruso, pero ha habido algunos títulos con la opción de subtítulos en ucraniano en DVD y algunos autores escriben exclusivamente en ucraniano, por lo que está ganando terreno. Las universidades solían tener la opción de elegir entre ucraniano o ruso, pero ahora la mayoría de las universidades nacionales, excepto las de áreas especiales o escuelas privadas, se imparten exclusivamente en ucraniano. Sin embargo, hay muchas personas que creen que Ucrania siempre tendrá ambos idiomas y no sienten que uno amenace la existencia del otro.

Aunque todo el mundo es de nacionalidad ucraniana, hay más de un millón de origen ruso; por ejemplo, Kharkiv tiene un millón de rusos étnicos. Es difícil decir que son realmente diferentes étnicamente, pero emigraron durante la Unión Soviética y están orgullosos de sus raíces como rusos y continúan hablando ruso con sus hijos a pesar de que sus hijos están recibiendo una educación en ucraniano. Todo el asunto del idioma en ucraniano es un tema delicado, por lo que es de esperar que la información proporcionada parezca neutral.

Si viaja a Ucrania, aprenda ucraniano básico o ruso básico de antemano (conozca bien su libro de frases) y / o tenga algún medio de acceso a un hablante bilingüe: un número de teléfono móvil (casi todo el mundo tiene un teléfono móvil) puede ser un bendición. Prácticamente nadie en un puesto oficial (estaciones de tren, policía, conductores de autobús, mostradores de información, etc.) podrá hablar otro idioma que no sea ucraniano y ruso. Sin embargo, si ya conoce otro idioma eslavo, podrá comunicarse, ya que los idiomas eslavos están estrechamente relacionados.

Es una buena idea familiarizarse con el alfabeto cirílico para ahorrarle mucho tiempo y dificultad. Conocer el alfabeto ayuda mucho, porque ciertas palabras están cerca del inglés, como telefon (teléfono), así que si puedes leer el alfabeto cirílico, las entenderás.

Letras cirílicas en latín:
Común para los idiomas ucraniano y ruso
А - A

Б - B

В - V

Г - G

Д - D

Ж - Zh

З - Z

И - I

Й - Y

К - K

Л - L

М - M

Н - N

О - O

П - P

Р - R

С - S

Т - T

У - U

Ф - F

Х - Kh

Ц - Ts

Ч - Ch

Ш - Sh

Щ - Shch

Ь - '

Ю - Yu

Я - Ya

Lenguaje Ukranianoidioma ruso
Ґ - G

Е - E

Є - Ye

І - I

Ї - Yi

E - Ye

Ё - Yo

Ъ - '

Ы - I

Э - E

Seguridad

Ucrania oriental y Crimea

Como ya se mencionó en la parte superior, la situación política en el este de Ucrania sigue siendo inestable con los combates entre las Fuerzas Armadas de Ucrania y los separatistas respaldados por Rusia, particularmente en las áreas del este de habla rusa. Muchos países han emitido advertencias a sus ciudadanos contra todos los viajes a las regiones fronterizas orientales, en particular las provincias de Donetsk y Lugansk . La mayoría también advierte contra todos los viajes no esenciales a (partes de) Kharkiv y Zaporizhia.

Si bien es poco probable que los turistas sean el objetivo de la violencia, se recomienda estar más alerta y evitar todas las manifestaciones o reuniones públicas en Ucrania. La situación también causa complicaciones a los visitantes ya que los servicios están interrumpidos.

Según la ley ucraniana, es ilegal entrar en territorio ucraniano reconocido internacionalmente a través de un punto fronterizo que no está controlado por las autoridades ucranianas. Si lo hace, corre el riesgo de ser arrestado o multado, y puede estar sujeto a una prohibición de viajar. Los cruces fronterizos internacionales que no están bajo el control de las autoridades ucranianas incluyen todos los cruces fronterizos terrestres hacia el oblast de Donetsk, muchos de los cruces fronterizos terrestres hacia el oblast de Lugansk, todos los puertos aéreos y marítimos en Crimea y la carretera y el cruce ferroviario del puente Kerch hacia Crimea . Romper estas leyes podría hacer que lo deporten y no le permitan regresar al país.

Estafas, robos y otros delitos

Como en cualquier otro país, usar el sentido común al viajar por Ucrania minimizará las posibilidades de ser víctima de delitos menores y robos. Trate de no publicitar el hecho de que es un extranjero o hacer alarde de su riqueza, a través de su elección de ropa o de otra manera. Con la excepción de Kiev, Odessa y otras grandes ciudades, los turistas occidentales siguen siendo bastante raros. Como en cualquier otro país, existe la posibilidad de pequeños robos. En Kiev, asegúrese de proteger su equipaje y su persona porque los carteristas son muy comunes, especialmente en las estaciones de metro abarrotadas. Los guías les han dicho a los turistas que observen a ciertas personas porque han escuchado a la gente decir: "Parecen estadounidenses: sigamoslos un rato y veamos qué podemos conseguir".

Los robos y estafas a los turistas son bastante comunes, especialmente la estafa de billetera en Kiev.

Pero si es arrestado por la policía u otras fuerzas del orden, haga todo lo posible por informarles que es un visitante extranjero. No muchos oficiales de policía hablan idiomas extranjeros libremente, pero muchas personas están ansiosas por ayudar en la traducción.

No beba alcohol en compañía de personas desconocidas (lo que puede sugerirse con más libertad que en Occidente). No sabes cuánto van a beber (y te convencerá de beber con ellos) y qué conflictos pueden surgir después de eso. Además, muchos ucranianos, conocidos por su afición por una buena bebida, a veces pueden consumir tal cantidad de vodka que se consideraría letal para el occidental promedio acostumbrado a la cerveza.

Además, se recomienda encarecidamente evitar los intercambiadores de divisas individuales (callejeros), ya que hay ladrones entre dichos intercambiadores, que en su lugar pueden darle moneda antigua de la era soviética o también cupones que se han retirado de la circulación desde mediados de la década de 1990. Utilice cabinas de cambio especiales (ampliamente disponibles) y bancos; También tenga cuidado con los trucos del tipo de cambio como 5,059 / 5,62 compra / venta en lugar de 5,59 / 5,62.

Racismo

El área alrededor de la embajada estadounidense en Kiev es conocida por los grupos provocadores que atacan a los negros, y ha habido informes de ataques de este tipo contra Andriyivski, la principal calle turística que va desde Mykhailivska hasta Podil. Particularmente en las áreas rurales, tener la piel oscura es a menudo una fuente de silenciosa curiosidad por parte de los lugareños. El antisemitismo no es un problema mayor que en los países de Europa occidental. Dos alcaldes judíos han sido elegidos en Kherson y Vinnitsa, y un primer ministro electo (Volodymyr Groysman, 2016-2019) y un presidente (Volodymyr Zelenskyi, elegido en 2019) también han sido de origen judío.

La rusofobia va en aumento como resultado de la anexión rusa de Crimea a principios de 2014, especialmente en las regiones occidentales del país, amigas de la Unión Europea . Los ciudadanos rusos pueden encontrar percepciones negativas debido a que los rebeldes separatistas respaldados por Rusia en la parte oriental del país están librando una guerra continua contra Ucrania (desde 2014). Ha habido enfrentamientos étnicos entre rusos y ucranianos en Odessa . El 17 de julio de 2014, un avión civil fue derribado por separatistas respaldados por Rusia sobre la zona de conflicto en el este de Ucrania; esto ha llevado a una escalada de sanciones económicas y polarizado una situación ya tensa sobre el terreno.

La experiencia anecdótica sugiere que en Ucrania, de hecho en gran parte de la ex Unión Soviética, las personas de Asia Central y Central y los romaníes / sinti reciben una atención mucho más cercana y frecuente de la policía. Tenga siempre su pasaporte (o una fotocopia de las páginas principales si le preocupa perderlo o si se hospeda en un hotel que lo tiene), ya que los extranjeros son tratados de manera más favorable que los demás. Esto no quiere decir que sea inseguro o amenazante, pero es mejor estar prevenido de la realidad.

Accidentes

Si bien hay muchas atracciones para nadar y bucear en toda Ucrania, el rescate acuático local no cuenta con fondos suficientes. Es poco probable que lo noten mientras se ahoga, especialmente en el río. Utilice solo playas establecidas oficialmente.

Ucrania tiene algunas de las peores estadísticas de muertes y lesiones relacionadas con las carreteras del mundo, así que actúe en consecuencia. Tenga cuidado al cruzar las carreteras; Camine y conduzca a la defensiva: tenga en cuenta que el tráfico se adelanta tanto por dentro como por fuera. A veces, incluso debe tener cuidado al usar los senderos, ya que en las horas pico los Audi / BMW / Mercedes negros con losas a veces optan por evitar el tráfico usando las aceras anchas; peatones o no. Se sabe que los propietarios / conductores de automóviles caros, en ocasiones, son más descuidados con la seguridad de los peatones. Los conductores rara vez otorgan prioridad a los peatones que cruzan una calle a menos que haya luces para peatones. Siempre tenga cuidado con su seguridad.

Las aceras sufren de la misma manera que las carreteras en términos de infraestructura colapsada. Tenga cuidado al caminar, especialmente en la oscuridad y lejos de las áreas del centro de las ciudades principales (una antorcha es una posesión útil) ya que las calles están mal iluminadas, al igual que la mayoría de las entradas y escaleras de los edificios, y la calle y el pavimento. las superficies están a menudo peligrosamente llenas de baches. ¡No pise las tapas de las alcantarillas, ya que pueden "volcar" y dejar caer la pierna en el agujero con todas las posibles lesiones!

Prohibiciones

Es ilegal beber alcohol en lugares públicos en Ucrania. A pesar de la prohibición, puede ver que algunos ciudadanos locales lo hacen, pero no se deje engañar. Estos son malos ejemplos. Los policías locales pueden insistir en un soborno si ven que un extranjero infringe la prohibición. Así que sé prudente y evita problemas innecesarios.

Este artículo todavía es un esbozo y necesita tu atención. No cuenta con un modelo de artículo claro. Si encuentras un error, infórmalo o Sé valiente y ayuda a mejorarlo .