Salgótarjan - Salgótarján

Salgótarján ist Kreisstadt und größte Stadt im Kreis Nógrád, Ungarn. Einst eine kleine Bergbaustadt, wurde die Stadt in einem sehr modernen kommunistischen Stil erbaut, der in Bezug auf die klassische Architektur viel zu wünschen übrig ließ. Dennoch bietet die Stadt zwei hervorragende Burgruinen und mehrere Wandermöglichkeiten durch die bewaldeten Cserhát-Hügel.

Reinkommen

Mit dem Zug

Die Stadt ist nur mit dem Zug erreichbar von Hatvan. Die Züge fahren normalerweise jede zweite Stunde und dauern ungefähr eine Stunde und fünfzehn Minuten. Fast alle Züge fahren train személy, oder langsame Züge, und sie halten in jeder kleinen Stadt. Zum Glück sind die Landschaft und die Hügel sehr schön und die Fahrt geht schnell vorbei.

Mit dem Auto

Von Budapest Nehmen Sie die M3 nach Hatvan. Von dort ist Salgótarján am einfachsten über die Route #21 zu erreichen. Von Szécsény Nehmen Sie die Route #22. Von Slowakei nimm die Route #71 von Fil'akovo.

Herumkommen

Wenn man die Vororte zählt, sind es drei Zug Stationen: Zagyvapálfalva, Salgótarján külső und Salgótarján (der Hauptbahnhof). Für die meisten touristischen Zwecke ist der Hauptbahnhof der einzige, der in der Innenstadt hält und der einzige, der von Bedeutung ist. Über den Bahnhof Somoskőújfalu kann man die Burgruine erreichen, aber auch dann ist es einfacher, einen Bus aus der Innenstadt zu nehmen.

Die Intercity Bushaltestelle liegt auch in der Innenstadt, gegenüber dem Hauptbahnhof. Nográd Volán^{[toter Link]} bietet lokale Busverbindungen in der ganzen Stadt. Sofern Sie nicht einen ganzen Wandertag eingeplant haben, ist dies der einzige Weg zur Burgruine. Bus Nr. 11A fährt zur Burg in Somoskő und Bus Nr. 11B zu den Ruinen nach Salgóbánya. Beide Busse fahren nur einmal pro Stunde. Wenn Sie beide Burgen besuchen möchten, wird es schwierig, da Sie eine besuchen müssen, dann kehren Sie nach Ifjúság u. wo Sie den anderen Bus nehmen können.

Taxen sind eine weitere Option und Sie müssen vorher anrufen.

Die Innenstadt ist unglaublich kompakt und leicht genug, um sich fortzubewegen Fuß.

Sehen

Museen

• Nógrádi Történeti Múzeum Bányászati ​​Kiállítóhelye (Bergbaumuseum). An der Zemlinszky Rezső út 1. befindet sich das erste unterirdische Bergbaumuseum des Landes und das zweite in ganz Europa. Eine Ausstellung zeigt die Geschichte des Bergbaus in der Region von der Antike bis zur Gegenwart. Die Hauptattraktion ist jedoch, dass sie Sie in die tatsächlichen Abschnitte der Mine führen und einige der verschiedenen Geräte zeigen, die einst dort verwendet wurden. 
• Nógrádi Történeti Múzeum (Historisches Museum von Nógrád). Downtown am Múzeum tér 2. ist das wichtigste Museum der Stadt. Die Exponate enthalten mehrere Gegenstände zur Geschichte des Landkreises. Es gibt eine Sonderausstellung über János Balázs, den Roma-Dichter und Maler, der in der Stadt lebte. 

Die Architektur

• Plébániatemplom (Kathedrale) gegenüber dem County History Museum befindet sich die Hauptkirche der Stadt.

Burgruine

• Burg Somoskő (Šomoška) (Nehmen Sie den Bus Nr. 11A von der Innenstadt) im Vorort Somoskő ist die restaurierte der beiden Burgen und hat eine beeindruckende Präsenz auf einem 526 Meter hohen Hügel. Einer der drei ursprünglichen Türme wird restauriert. Das Schloss liegt auf der slowakischen Seite, ist aber vom ungarischen Dorf Somoskő ohne Passkontrolle leicht zu erreichen, da beide Länder Teil des EU-Schengen-Grenzsystems sind.
• Burgruine Salgói (nehmen Sie den Bus Nr. 11B von der Innenstadt) befindet sich im Vorort Salgóbánya. Obwohl nicht so restauriert wie die anderen Burgen, bietet es von seiner 625 Meter hohen Aussichtsplattform eine hervorragende Aussicht auf die Region.

Tun

Wandern

Von gemütlichen Spaziergängen bis hin zu ernsthafteren Wanderungen, von überall in der Stadt sind Sie nie weit von den Hügeln entfernt.

• Pipis hegy ist der Hügel direkt westlich der Innenstadt. Diese schnelle und einfache Wanderung bietet auch eine Kálvária (Kalvarienberg) Denkmal.
• Studienpfad ist ein 2 km langer Weg, der zur Burgruine Salgó führt. Auf dem Weg erklären Schilder die lokale Flora, Fauna und Geologie.

Kaufen

Essen

• Pikoló Étterem Ein gemütliches Restaurant mit einer großen Auswahl an traditionellen ungarischen Gerichten.

• Tavaszi Cukrászda. Eine moderne und stilvolle Konditorei mit einer Auswahl an traditionellen ungarischen Kuchen, Eis und Kaffee. (aktualisiert Dez. 2020)

• G&D Kézműves Cukrászda. Handwerker Konditor mit frisch gebackenem Brot, Gebäck und Kuchen.

Trinken

Schlafen

• Green Gates Gästehaus. Modernes, familienfreundliches Gästehaus mit 2-Schlafzimmer-Suiten, Wellnessbereich, großem Garten mit Swimmingpool und köstlichen ungarischen Speisen. 
• Hotel Salgoó. Ein Zwei-Sterne-Hotel am Fuße der Burg Salgó verfügt über mehrere Doppelzimmer und ein traditionelles ungarisches Restaurant. 
• Medves Hotel (in der Nähe der Burg Salgó am Ende der Medvesi út). 
• Galcsik Hotel. 
• Pension Attila. 

Geh als nächstes

• Fil'akovo und der Rest von Slowakei sind gleich hinter der Grenze.
• Hollókő ist direkt mit dem Bus erreichbar. Es ist ein Museumsdorf mit Schloss und als UNESCO-Weltkulturerbe gelistet.
• Szécsény ist eine kleine Stadt mit einem Herrenhaus, einem Feuerturm und einigen Museen.
• Balassagyarmat ist die ehemalige Kreisstadt und die Hauptstadt von Ungarn Palóc.