Obanazawa (尾花沢) ist eine Stadt in Yamagata. Der Hauptanspruch von Obanazawa auf Ruhm besteht darin, dass es eines der höchste Schneefälle auf der ganzen Welt, mit über zwei Metern Fallhöhe in einem durchschnittlichen Winter, und sie haben sogar einen speziellen, spitz zulaufenden "Blumenhut" entwickelt (hanagasa) um zu verhindern, dass sich Schnee auf Ihrem Kopf ansammelt.
Verstehen
Der Haiku-Dichter Matsuo Basho verbrachte hier zehn Tage auf seiner Reise entlang der Schmale Straße in den tiefen Norden.
Reinkommen
Mit dem Flugzeug
Der nächste Flughafen ist airport Yamagata, das Flüge von Tokio empfängt Haneda, Osaka Itami, SapporoChitose und Nagoya Komaki. Dort sind drei Busse pro Tag zum Bahnhof Ōishida und zum Rathaus von Obanazawa (von denen zwei weiter nach Ginzan Onsen fahren), dauert 50 Minuten und 1000 (1 Stunde 20 Minuten und ¥1500 nach Ginzan Onsen).
Der nächste internationale Flughafen ist Sendai.
Mit dem Zug
Obanazawa wird serviert von Bahnhof ishida, in der benachbarten Stadt dieses Namens und wird von der Yamagata-Linie und Yamagata Shinkansen aus Tokio. Tsubasa Züge verkehren achtmal täglich von Tokio, mit zusätzlichen Zügen, die in Yamagata enden.
Zeiten und Preise sind in der Regel wie folgt:
- Shinja (von Shinkansen): 14 Minuten und ¥1880
- Shinjō (mit dem Regionalzug): 20 Minuten und ¥410
- Yamagata (von Shinkansen): 35 Minuten und ¥2140
- Yamagata (mit dem Regionalzug): 50 Minuten und ¥670
- Tokio (von Shinkansen): 3 Stunden 10 Minuten und ¥12.670
Von Sendai nehmen Sie die Senzan-Linie nach Uzen-Chitose (für einen Nahverkehrszug) oder Yamagata (für den Shinkansen); Schauen Sie im Zeitplan nach, was schneller ist. Dies dauert ungefähr 2 Stunden und kostet ¥1660 (¥3130, wenn Sie den Shinkansen nehmen). Mit dem Shinkansen über Fukushima kann etwas schneller sein, wird aber viel teurer sein.
An Wochenenden, Feiertagen und bestimmten Ferienzeiten ist die Ferienpass Chiisana-tabi ermöglicht freie Fahrt mit Nah- und Schnellzügen in einem Gebiet, das sich bis zu Orten wie Shinjō, Sendai, Hiraizumi, Kesennuma, Shirakawa, und Aizu-Wakamatsu für 2670 . Wenn Sie ein limitiertes Expressticket kaufen, können Sie auch den Yamagata Shinkansen zwischen Shinjō und Fukushima nutzen.
Mit dem Bus
Yamak-Bus und Tōhoku-Express über Nacht laufen lassen Sonnenaufgang in Tokio von Hamamatsuch, Bahnhof Tokio Yaesu-dōri, Ueno, und Asakusa, dauert 7 Stunden 30 Minuten und kostet zwischen 7400 und ¥6600.
Yamak-Bus läuft auch 10 Tokkyū Yonpachi Liner Busse pro Tag von Sendai, die 1 Stunde 45 Minuten dauern und ¥1750 kosten. Diese Busse können auch von Shinjō aus genutzt werden (35 Minuten, 990).
Herumkommen
Sehen
- Natagiri-Gebirgspass (Natagiri Toge)
- Yosen-Tempel
Tun
- Ginzan Onsen heiße Quelle
(Die Busse fahren fünfmal täglich vom Bahnhof Ōishida, die Fahrt dauert 40 Minuten und kostet 710 ¥.)
Ginzan ist ein sehr kleines japanisches Dorf an einem Fluss, in dem sich in den meisten kleinen Hotels Thermalbäder befinden.
Die Anziehungskraft der Stadt ist ihre physische Schönheit - ein Dorf, das zwischen Hügeln eingeklemmt ist, durch das ein kleiner Fluss fließt, und eine Reihe von malerischen Brücken, die strategisch alle 20 Meter über den Bach gelegt werden, um Häuser auf beiden Seiten des Flusses zu verbinden. Berühmt in Japan, weil es als Kulisse für das international beliebte NHK-Drama verwendet wurde Oshin In den 1980er Jahren ist Ginzan ein Ort, den man für kurze Zeit im Winter besuchen sollte, wenn es spektakulär von den meterhohen Schneehöhen bedeckt ist, für die diese Gegend Japans berühmt ist, oder im Sommer zum Wandern in den umliegenden Hügeln.
Wenn Sie im Winter hierher kommen, haben Sie vielleicht das Glück, Mitte Januar an den Neujahrsfeierlichkeiten teilzunehmen - wenn die kleine Stadt das Ende des alten und das neue Jahr feiert. Männer und Jungen kleiden sich in Sumo-Kleidung und barfuß in der eisigen Kälte um ein großes Lagerfeuer - wo die Dekorationen des letzten Jahres hineingeworfen werden und die Stadt und die Besucher gemeinsam Sake trinken.
Ginzan ist eine charmante Kleinstadt, die an ihrer Geschichte festhält, aber in der sich jüngere Leute niederlassen. Im Winter gibt es wenig, was einen Besuch länger als 1-2 Nächte aushält, aber es lohnt sich zu sehen, wie die robusten, freundlichen und unkomplizierten ländlichen Japaner leben.
Japanisch zu sprechen wird sehr hilfreich sein - obwohl es Gruppen von Taiwanesen gibt, die zu Besuch kommen und kein Japanisch sprechen.
Kaufen
Essen
- Obanazawa-Rind
Trinken
Schlafen
- Shōwakan (Transport vom Bahnhof Ōishida kann reserviert werden), ☏ 81 237-28-2151. Einchecken: 15:00, Auschecken: 10:00. Die Preise beginnen bei 14.190 Yen (8790 Yen ohne Mahlzeiten).
Verbinden
Geh als nächstes
| Routen durch Obanazawa |
| Akita ← Shinjo ← | Nein  S | → Yamagata → Fukushima |