Jedburgh - Jedburgh

Jedburgh (ausgesprochen "Jed-bur-uh") ist eine Stadt mit 4.100 Einwohnern in der Grenzen Region des Südens Schottland. Jedburgh ist vor allem für die Überreste der Jedburgh Abbey und ihre historischen Assoziationen als Grenzstadt bekannt, die nur 16 km von der Grenze zu England.

Reinkommen

Jedburgh liegt an der A68, die Edinburgh und Nordostengland über die Scottish Borders verbindet.

Borders Bus 51 / 52 fährt alle zwei Stunden täglich von Edinburgh entlang der A68, via Dalkeith, Lauder, Earlston und St. Boswells nach Jedburgh und Kelso.

Bus 131 (betrieben von Peter Hogg) fährt Mo-Sa von Jedburgh entlang der A68 / A696 nach Otterburn, Newcastle Airport und Newcastle. Sie verläuft am Morgen nach Süden nach Newcastle und kehrt am frühen Nachmittag nach Norden nach Jedburgh zurück.

Herumkommen

Busse fahren ziemlich häufig entlang des Hauptverkehrskorridors Galashiels, Tweedbank, Melrose, Newton St. Boswells & Jedburgh. Radfahren ist gut für die Nebenstraßen, obwohl die Stadt auf einem Hügel gebaut ist, so dass Radfahrer vorbereitet sein sollten.

Sehen

• 55.4765-2.55511 Jedburgh Abbey, Abbey Bridge End TD8 6JQ, ☏ 44 1835 863925. Apr-Sept täglich 09:30-17:30, Okt-Mär täglich 10:00-16:00. Diese zerstörte, aber immer noch imposante Abtei wurde 1138 gegründet und war ein häufiges Ziel von eindringenden englischen Armeen. Es gibt einen Kreuzgang und einen Kräutergarten sowie ein Besucherzentrum mit Schnitzereien und Artefakten aus dem 8. Jahrhundert, die aus dem Klostergelände ausgegraben wurden. Erwachsene £6. (aktualisiert im September 2019)
• Mary Queen of Scots House, Queen St Jedburgh TD8 6EN. Mär-Nov M-Sa 09:30-16:30, So 10:30-16:00. Turmhaus aus dem 16. Jh. Im Jahr 1566 übernachtete Mary QoS hier und unternahm einen langen Ausflug, um den verwundeten Earl of Bothwell in Hermitage Castle zu besuchen. Bei ihrer Rückkehr wurde sie schwer krank, die Ursache ist nicht klar, aber sie erholte sich schließlich und kehrte nach Edinburgh zurück. Es gibt in ganz Schottland "Mary QoS Sleept here" Sites, aber das war normal für eine peripatetische mittelalterliche Herrscherin, insbesondere für eine mit mehreren Feinden, denen sie voraus sein musste. Kostenlos. (aktualisiert Jan. 2019)
• 55.474167-2.5588892 Jedburgh Castle Gefängnis und Museum, Castlegate TD8 6AS. März-Okt. M-Sa 10:00-16:30, So 13:00-16:00. Die Burg wurde 1409 abgerissen, aber 1823 als Gefängnis wieder aufgebaut. Schlendern Sie durch ein nachgebautes Gefängnis aus den 1820er Jahren und sehen Sie sich die Stadtgeschichte im Haus des Gouverneurs an. Kostenlos. (aktualisiert Jan. 2019)
• Ferniehirst Castle, zwei Meilen südlich der Stadt an der A68, vermietet gelegentlich für Veranstaltungen, ist aber normalerweise nicht für die Öffentlichkeit zugänglich.

Tun

• Mounthooley ist eine Golf Driving Range 5 km nördlich der Stadt an der A698 in Richtung Kelso. Mit Restaurant "Caddy Mann" und kleinem Gasthaus.
• Rugby-Union ansehen bei Jedforest, die in der Scottish National League Division One spielen. Dies ist die zweite Stufe des schottischen Rugbys, in der die Spieler Amateure sind, die einem normalen Job entsprechen, obwohl viele von hier zu internationalem Ruhm aufgestiegen sind. Jedforest Sevens finden im Mai statt: Der nächste ist wahrscheinlich Sa, 15. Mai 2021, aber noch offen. Der Heimplatz liegt an der A68 am nördlichen Ortsrand.
• Jedburgh Grenzspiele finden hier normalerweise am zweiten Samstag im Juli statt. Die nächste Veranstaltung ist tbc aber voraussichtlich Sa 10. Juli 2021.

Kaufen

• Edinburgh Wollmühle ist nördliches Ende der Stadt an der Hauptstraße.

Essen

• 55.477244-2.5562211 Das Forresters Restaurant SB, 23 Burgtor, ☏ 44 1835 862380. (aktualisiert Mai 2017)
• 55.51076-2.5324262 Der Caddy Mann, Mounthooly, ☏ 44 1835 850787. (aktualisiert Mai 2017)

Trinken

Geboren in den Grenzen ist eine Brauerei, eine Gin-Mikrobrennerei und ein Café / Restaurant im Lanton Mill Cottage, Jedburgh TD8 6ST. Es liegt an der A698 zwischen Jedburgh und Hawick und ist gut ausgeschildert. Es ist täglich von 10:00-17:00 Uhr geöffnet; Mittagessen serviert 12:00-15:00 Uhr. Sie haben auch Outlet-Shops an den Bahnhöfen Tweedbank und Galashiels.

Schlafen

• Liliensegge ist ein Wohnwagenpark und Campingplatz an der A68 auf halbem Weg zwischen St. Boswells und Jedburgh. Ganzjährig geöffnet.
• Weidenhof, Die Brüder Jedburgh TD8 6BN, ☏ 44 1835 863702. Dieses B&B wurde wegen Renovierungsarbeiten geschlossen. Sie planen, 2019 wieder zu eröffnen, aber das Datum ist nicht bekannt. (aktualisiert Jan. 2019)
• 55.478614-2.5562961 Spread Eagle Hotel, 20 High St TD8 6AG. Kleines 3-Sterne-Hotel mit öffentlicher Bar. B&B Doppelzimmer ab £90. (aktualisiert Jan. 2019)

Verbinden

Jedburgh hat ein 4G-Signal von allen britischen Mobilfunkanbietern. Ab Dezember 2020 hat 5G diesen Bereich noch nicht erreicht.

Geh als nächstes

• Ein paar Meilen nördlich die A68 hinauf ist Melrose und St. Boswells / Dryburgh, mit zwei zerstörten Abteien und dem großen Abbotsford House. Weiter nördlich überqueren Sie das Soutra Moor und fahren nach Edinburgh.
• Auf A698 nach nach Nordosten abzweigen Kelso, mit einer anderen Abtei (das ist also Ihr komplettes Set von vier) und Floors Castle. Folgen Sie dann der Grenze über Coldstream, Norham Castle und Paxton House nach Berwick-upon-Tweed.
• Nehmen Sie die A698 West nach Hawick, und bummeln Sie entlang der A7, der alten Straße zwischen Edinburgh und Carlisle.
• Straßen nach Süden kreuzen nach England, die Hauptroute ist die A68 / A696 in Richtung Newcastle. Eine malerische Nebenstraße B6357 zweigt südlich der Stadt ab und führt über Bonchester Bridge und Newcastleton, um schließlich bei Canonbie auf die A7 zu treffen.