Dari (دری) ist der Name der Variante von persisch gesprochen in Afghanistan.
Ausspracheanleitung
Vokale
Konsonanten
Häufige Diphthonge
Phrasenliste
Grundlagen
Häufige Anzeichen
|
- Hallo.
- Salaam. (.سلام)
- Wie geht es dir?
- Chi-Hal-Dari? (چي حال داري؟)
- Gut, Danke.
- Khob, Taschakor. (خوب تشكر )
- Wie heißen Sie?
- Nametanische Tscheche? (نامتان چيست؟)
- Ich heiße _____.
- Naame ma _____ ast. (.نام من _____ است)
- Freut mich, dich kennenzulernen.
- Khoshaal Shodom az mulaqat e shuma. (.خشحال شدم از ملاقات شما)
- Bitte.
- Lotfaan. (.لطفا)
- Vielen Dank.
- Taschakor. (.تشكر )
- Bitte.
- Qabele-Tashakor-Nest. ( قابل تشکرنيست)
- Ja.
- Khob. (.خوب)
- Nein.
- Ne. (.نه)
- Entschuldigen Sie mich. (Aufmerksamkeit bekommen)
- Bebachschin. (بيبخشين )
- Entschuldigen Sie mich. (um Verzeihung bitten)
- Mebachschen? . (ميبخشين )
- Es tut mir Leid.
- Mazrat Mekhwaham. ( محذرت ميخواەم )
- Auf Wiedersehen
- Khuda Hafez. ( خدا حافظ )
- Gute Nacht (informell)
- Shab ba khayr. ()
- Ich kann Dari nicht gut sprechen.
- Ma dorost dari yad nadaraom .. ( [من درست درى ياد ندارم ])
- Sprechen Sie Englisch?
- Aaya Shuma Englisi Yaad Daren? ( ?آيا شما انگريسي ياد دارن )
- Ist hier jemand, der Englisch spricht?
- Aaya da inja kase hast ke englisi yaad dashta basha ? ( ?آيا انجا کس است کە انگليسي ياد داشتە باشه )
- Hilfe!
- Komak! (!)
- Achtung!
- Sayhel ko! ( !سيل کن)
- Guten Morgen.
- Schluchzen Sie Bakhir. (صبح بخير )
- Guten Abend.
- Chasht Bakhir. ()
- Gute Nacht.
- Shab Bakhir. (شپ بخير )
- Gute Nacht (schlafen)
- Shaw Bakhir. ()
- Ich verstehe nicht.
- Mann namensanam. ( من نميدانم )
- Wo ist die Toilette?
- Taschnab-Kojast? ( ? تشناب کجااست)
Probleme
Mushkele taan chi ast?´´ ? مشکل تان چي است ´´
Zahlen
- einer
- Yak
- zwei
- doo
- drei
- sagen
- vier
- chah-HAHR
- fünf
- panj
- sechs
- Schahsh
- Sieben
- Heft
- acht
- hash
- neun
- nein
- zehn
- daa
Zeit
Uhrzeit
1:00. Yak Sob13:00 Uhr. Yak Zohr1:30 Uhr. yak o nim e sob13:30 Uhr yak o nim e zohr
Dauer
Tage
Samstag:ShambeySonntag:Yak ShambeyMontag:Doo ShambeyDienstag:Se ShambeyMittwoch:Char ShambeyDonnerstag:Panj ShambeyFreitag:Jummaa
Monate
۱ März-AprilWidder حمل hamal ۲ April-MaiStier ثور Säge ۳ Mai-JuniZwillinge جوزا Kieferzā ۴ Juni-JuliKrebs Saratān ۵ Juli-AugustLeo اسد Asad ۶ August-SeptemberJungfrau سنبله Sombole ۷ September-OktoberWaage Oktober-Novq -DezemberSchütze قوس qaws ۱۰ Dezember-JanuarSteinbock جدی jady ۱۱ Januar-FebruarWassermann دلو dalv ۱۲ Februar-MärzFische حوت hütte
Uhrzeit und Datum schreiben
Farben
- Weiß
- sicher
- rot
- sur khe
- Schwarz
- siâh
- Gelb
- Zard
- Blau
- âbi
- Grün
- sabz
- Orange
- nar-en-ji
- Lila
- bunjuni
- Gold
- der-la-he-
Transport
Bus und Bahn
Richtungen
Taxi
Unterkunft
Geld
-Paisa -Pul