Yaowarat- und Phahurat-Tour - Yaowarat and Phahurat Tour

Das Yaowarat- und Phahurat-Tour ist eine geführte Tages- und Nachtwanderung durch Yaowarat und Phahurat, der Heimat von Bangkoks beträchtlichen chinesischen und indischen Gemeinden.

Verstehen

Yaowarat-Straße

Yaowarat und Phahurat belegen sicherlich nicht den ersten Platz auf der Bangkok To-Do-Liste der meisten Reisenden. Die meisten werden Bangkok als eine Stadt mit sehenswerten Tempeln, Palästen, Basaren, Einkaufszentren und Go-Go-Bars erkennen. Während die meisten davon hier zu finden sind, unterscheiden sich diese Viertel durch ihre Mangel von großen Attraktionen. Es gibt keine "must-sees", nur viele Sehenswürdigkeiten könnten mal sehen ob dir danach ist. Aber drängen Sie es nicht – die Gegend lässt sich am besten erleben, wenn Sie die allgemeine Atmosphäre beobachten und genießen. Schlendern Sie einfach durch die winzigen Gassen, stöbern Sie durch die Märkte und essen Sie, was die Einheimischen essen.

Bereiten

Laut der World Meteorological Organization ist Bangkok die heißeste Stadt der Welt, also unterschätze niemals die Hitze. Tatsächlich werden Sie schnell feststellen, dass die Hitze in Yaowarat und Phahurat noch schlimmer ist als anderswo in der Stadt: keine klimatisierten Einkaufszentren, die Sie abkühlen, nur verkehrsreiche Straßen, erhöhte Smogwerte und endlose winzige Gassen, die wirklich Beginnen Sie am frühen Nachmittag mit dem Aufheizen. Kaufen und trinken Sie genügend Flüssigkeit, aber tragen Sie keine großen Wasserflaschen im Rucksack, da es viele Märkte und Lebensmittelgeschäfte gibt, die gekühlte Getränke verkaufen. Da Sie die meiste Zeit zu Fuß unterwegs sind, tragen Sie leichte und bequeme Schuhe und kleiden Sie sich klimagerecht. Übertreiben Sie es jedoch nicht: Shorts und Miniröcke sind in buddhistischen Tempeln und Schreinen nicht erlaubt.

Beginnen Sie möglichst früh, da diese Tour wahrscheinlich den ganzen Tag dauert. Die Route beginnt um Si Phraya Pier, geht weiter nach Yaowarat, wagt sich dann durch Phahurat und am Abend kehren Sie nach Yaowarat zurück, um die leuchtenden Neonlichter bei der Arbeit zu sehen. Vertrauen Sie keinen Karten – die Karte, die jede kleine Gasse von Yaowarat perfekt zeigt, muss noch erstellt werden. Drucken Sie diesen Artikel und die dazugehörige Karte unbedingt aus, damit Sie beim Wandern einen allgemeinen Überblick über die Umgebung haben. Sie werden sich verirren – aber solange Sie die Karte haben, werden Sie irgendwie wieder auf die Spur kommen. Vielleicht möchten Sie das ausdrucken Yaowarat und Phahurat Distriktartikel für alternative Auflistungen.

Ein weiterer Ratschlag ist, dass die Route nicht festgelegt ist. Überspringen Sie jede Attraktion, die Sie uninteressant finden, für die Sie keine Zeit haben oder die zu weit entfernt ist. Wie bereits erwähnt, gibt es hier keine Must-Sees, so dass Sie nichts besonders Besonderes verpassen.

Morgen

Morgenspaziergang

Nehmen Sie zuerst das Chao Phraya Express Boat nach Si Phraya Pier (N3). Wenn Sie durch die kleine Gasse hinausgehen, können Sie links ein Kanalboot sehen, das als Aquarium verwendet wird. Wenn Sie die Hauptstraße sehen, gehen Sie links zum Einkaufszentrum shopping Flussstadt. Morgens und nachmittags fühlt es sich vielleicht ziemlich leer an, aber es ist tatsächlich der beste Ort in der Stadt für teure Antiquitäten und andere Kulturgegenstände. Beachten Sie, dass für echte Antiquitäten und religiöse Bilder eine Ausfuhrgenehmigung erforderlich ist. Die Geschäfte können dies für Sie arrangieren (gegen Gebühr). Unten befindet sich eine kleine Kunstgalerie, und es kann auch eine gute Idee sein, die Toilette in einem der oberen Stockwerke zu besuchen.

Wenn Sie River City verlassen, sehen Sie möglicherweise das Schild "Gateway to Chinatown" und eine Karte einer geführten Tour durch die Gegend. Diese Tour unterscheidet sich von der hier gezeigten, obwohl einige Orte in beiden Touren besucht werden. Gehen Sie weiter und biegen Sie links in die kleine ein Markt auf der Soi Wanit 2. Hier kannst du dir ein paar Snacks aus einem Wagen holen und vor der großen Wanderung Platz nehmen. Wenn Sie möchten, können Sie hier auch etwas Wasser bekommen. Vom Markt aus sieht man die Kirche des Heiligen Rosenkranzes, von Einheimischen oft Kalawar Church genannt. Es ist eine katholische Kirche aus dem Jahr 1897 im Neo-gotisch Stil Architektur. Von vorne zu sehen ist kompliziert, da ein Schulhof den ganzen Platz einnimmt. Wenn Sie die Kirche verlassen, biegen Sie links ab und versuchen Sie, das Flussufer zu finden Gebäude der Siam Commercial Bank, die erste von Thais gegründete Geschäftsbank. Es wurde 1906 in gebaut Art Deco Stil, ein Stil, der zu dieser Zeit populär war. Es ist zwar schwer zu finden, aber vom Chao Phraya Express Boat Service aus leicht zu sehen.

Biegen Sie erneut links ab und setzen Sie den Weg fort. Dann biegen Sie rechts in Trok Talat Noi ein, eine kleine Gasse, die Sie zum Noi-Markt, ein lokaler Markt mit chinesischen Produkten. Die meisten Touristen kennen diesen Ort nicht, daher ist es eine gute Möglichkeit, zu sehen, wie die Einheimischen leben. Sie könnten sogar durch einige Wohnzimmer gehen. Gehen Sie zurück zur Hauptstraße und biegen Sie rechts ab. Du gehst durch die Sieng Kong-Zone, ein kleines Gebiet mit übermenschlichen Haufen öliger Autoteile. Die meisten Einheimischen hier haben einen Job in der Autoteileindustrie und Sie werden viele chinesische Arbeiter sehen, die sich die Hände schmutzig machen. Gehen Sie weiter auf Wanit 2 und Sie werden darüber stolpern Wat Pathum Khongkha, oft angerufen Wat Sampheng. Es wurde in der Ayutthaya-Periode erbaut und in seinem heutigen Zustand restauriert.

Jetzt rechts abbiegen auf Tri-Mit-Straße, und geh zum Chinesischer Arch am Odeon-Kreis. Offiziell als King's Birthday Celebration Arch bekannt, bildet er die Bühne für Chinatown. Es wurde von der thailändisch-chinesischen Gemeinschaft gebaut und am 5. Dezember 1999 enthüllt, um ihre Loyalität gegenüber der thailändischen Königsfamilie zu zeigen. Die großen vier chinesischen Schriftzeichen auf dem Denkmal bedeuten "Es lebe der König" und sind in der Handschrift von Prinzessin Sirindhorn (die fließend Chinesisch spricht). Wenn man darunter steht, fühlt es sich an wie ein riesiges Denkmal, aber es ist einfacher, es zu fotografieren, wenn man die Straße überquert. Fahren Sie nun in die gleiche Richtung weiter und biegen Sie links ab für Wat Traimit. Das goldweiße Gebäude kann nicht betreten werden, sieht aber für Fotos gut aus. Das wahre Merkmal dieses Tempels ist der Phra Sukhothai Traimit, die größte Buddha-Statue aus massivem Gold der Welt. Am Ende der Ayutthaya-Zeit wurde das Bild mit Gips bedeckt, um seinen Wert vor in Thailand eindringenden Feinden zu verbergen. Es war jahrhundertelang versteckt, bis das Bild 1954 in eine neue Vihara gebracht wurde. Der Putz war versehentlich gebrochen und enthüllte, dass sein Inneres aus massivem Gold bestand. Es führte zu einem Goldwahn von Buddha-Statuen im ganzen Land.

Gehen Sie zurück zum King's Celebration Arch und biegen Sie rechts in Yaowarat-Straße. Auf der linken Seite sehen Sie die Thien Fa-Stiftung, ein lokales medizinisches Behandlungszentrum, das sowohl moderne als auch traditionelle chinesische Praktiken verwendet. Interessant ist auch die Kuan Yin-Schrein, ein buddhistischer Tempel der Mahayana-Schule, der sich stark von der von Thais praktizierten Theravada-Schule unterscheidet. Viele chinesische Einheimische zünden hier eine Kerze an, um einen Segen zu bekommen.

Nachmittag

Nachmittagswanderung

Schau dir das Leuchtreklame-Chaos vor dir an! Jetzt fühlt es sich wirklich wie Hongkong an. Wenn es doch nur Nacht wäre mit all den Neonlichtern... keine Sorge, das kommt später. Zuerst ist es Zeit für eine Kaffeepause. Biegen Sie links in die Soi Phadung Dao und wieder links in die Phat Sai Road ein. Eiah Sae ist einer der traditionellen Coffeeshops der Gegend, ein großartiger Ort, um das tägliche Leben der Einheimischen zu beobachten. Es wird seit Generationen weitergegeben und hat eine ähnlich laute Atmosphäre wie vor fast hundert Jahren. Cappuccino und Espresso stehen nicht auf der Speisekarte, gehen Sie zum Chaozhou-Kaffee hergestellt aus Kaffeebohnen, die nach einem geheimen Familienrezept geröstet und gemischt werden. Sie können auch kleine Snacks zu sich nehmen.

Setzen Sie die Route fort, indem Sie in gehen Plaeng Nam Straße. Diese Straße hat eine authentische Atmosphäre mit einigen alten chinesischen Geschäften. Normalerweise spielt jemand ein traditionelles chinesisches Musikinstrument im Laden, der diese verkauft. Überqueren Sie die Charoen Krung Road in die Phlap Phla Chai Road und Sie werden die Li Thi Miew-Tempel mit mehreren Schreinen auf der linken Seite. Das Dach zeigt zwei Drachen, die mit einer Perle spielen, wie es in chinesischen Tempeln üblich ist. Auf dem Gelände neben dem Haupttempelgebäude treffen Sie auf einen großen Schrein, der der Göttin Guan Yin gewidmet ist. Sie können direkt nach Trok Issaranuphap gehen, wenn Sie es eilig haben, aber vielleicht möchten Sie es sehen Wat Kanikapon indem Sie nur ein kleines Stück nach Norden gehen. Es kann schwierig sein, ihn zu finden, da es in der Umgebung viele andere Tempel gibt (die auch sehr lebhaft sind). Es ist vor allem dafür bekannt, dass die Gründerin früher ein Bordell besaß.

Dann geh hinein Trok Issaranuphap, die manchmal genannt wird Charoen Krung Soi 16. Dieser Teil von Trok Issaranuphap ist der authentischste Teil, da nicht viele Reisende so weit nach Norden fahren. Es ist bekannt als Talat Mai oder der Neuer Markt (die immer noch mehr als hundert Jahre alt ist). Im Wesentlichen ist es eine überfüllte dunkle Gasse mit chinesischen Händlern, die eine Fülle von Dingen wie Ginsengwurzeln, Fischköpfen, Schokoladenkeksen und anderen Lebensmitteln verkaufen. Laufen Sie hier nicht durch – gehen Sie einfach herum und stöbern Sie durch das Angebot der Händler. Auch wenn Sie nichts kaufen, machen die geschäftige Atmosphäre und exotische Produkte dies zu einem sinnlichen Erlebnis.

Es ist ein überdachter Gang mit chinesischen Händlern, die eine Vielzahl von Dingen verkaufen. Sie haben Glück, wenn es anfängt zu regnen – Sie werden sehen, wie alle Ladenbesitzer ihre Produkte in Sekundenschnelle mit Plastik bedecken! Wenn Sie die Charoen Krung Road erreichen, biegen Sie rechts ab und dann noch einmal schnell rechts in die Wat Mangkon Kamalawat. Dies ist ein sehr lebhafter Tempel mit vielen (chinesischen) Einheimischen, die Opfergaben an den Altären hinterlassen. Gleich nach dem zweiten Tor ist der interessanteste Teil mit vier Statuen von Weisen, die jeweils einen Sonnenschirm, eine Pagode, einen Schlangenkopf und eine Mandoline halten, symbolische Objekte im Mahayana-Buddhismus.

Der Markt entlang Trok Issaranuphap setzt sich südlich der Charoen Krung Road fort. Links ist die Leng Buai Ia Schrein, der älteste chinesische Schrein in Thailand. Diese Behauptung basiert auf der Tafel im Inneren mit einer chinesischen Inschrift, die besagt, dass der Schrein 1658 erbaut wurde. Dieses Jahr entspricht der Ayutthaya-Zeit, lange bevor Bangkok die Hauptstadt des Landes wurde. Es ist in einem Gebäude im traditionellen chinesischen Architekturstil untergebracht. Im Inneren befindet sich in der Mitte ein Schrein, der Leng Buai Ia und seiner Frau gewidmet ist, links ein Schrein der Gottheit Going-Wu und rechts ein Schrein der Himmelskönigin.

Wenn Sie mit dem Essen fertig sind, überqueren Sie die Yaowarat Road. Am Morgen, die Talat Kao oder Alter Markt läuft hier, und alt ist es – es läuft seit dem späten 18. Jahrhundert. Aber da es wahrscheinlich schon Nachmittag ist, ändert der Markt seinen Schwerpunkt von einem Lebensmittelmarkt zu einem Mainstream-Markt.

Fahren Sie weiter nach Süden und biegen Sie rechts in Sampheng-Straße, manchmal genannt Soi wollen 1. Diese Gasse ist der älteste Teil von Chinatown und war früher ein schattiger Ort mit Spielhöllen, Opiumhöhlen und Bordellen. Jetzt ist es, was sonst, ein Markt, meist mit klebrigen Waren für Teenager. Es ist immer noch gut, wenn Sie billiges Spielzeug, Keramik, Schmuck und Accessoires kaufen möchten. Sogenannte „Kaufhäuser“ füllen die Gasse, obwohl es sich meist nur um eine kleine Ansammlung gruppierter Geschäfte handelt (nicht mehr als zwei Stockwerke). An der Kreuzung mit der Mangkon Road stolpern Sie über Tang to Kang Goldshop. Dieser Goldladen ist 130 Jahre alt und beherbergt ein privates Museum über die Kunst des Goldschmiedens. Gegenüber dem Goldladen ist der Bangkok Bankgebäude, dessen Äußeres ein weiteres Beispiel für den klassischen frühen Rattanakosin-Stil mit deutlichen europäischen Einflüssen ist. Machen Sie einfach ein paar Schnappschüsse und setzen Sie die Route fort. Wenn Sie die Kreuzung mit der Rachawongse Road passieren, ändert der Markt seinen Schwerpunkt auf Kleidung und Stoffe, die von indischen Händlern verkauft werden.

Wenn Sie wirklich ein Tempelfreak sind, können Sie links in die Maha Chak Road und dann rechts in eine kleine Gasse abbiegen Wat Chakrawat (Wenn nicht, überspringen Sie einfach diesen Abschnitt). Der Tempel ist nicht so denkwürdig, aber einige Besucher kommen gerne wegen seiner bemerkenswerten Atmosphäre hierher. Im Teich schwimmt ein Krokodil, Affen und Hunde tummeln sich und Vögel zwitschern aus ihren Käfigen. Die Einheimischen scheinen sich nicht um gelegentliche Reisende zu kümmern und spielen einfach weiter ihre Brettspiele. Wenn Sie mit der Erkundung fertig sind, gehen Sie zurück zur Sampheng Lane und wir sind wieder auf dem richtigen Weg.

Wenn Sie nur tagsüber Chinatown sehen wollten oder wenig Energie haben, können Sie die Rachawongse Road Richtung Süden zum Fluss entlang laufen und das Chao Phraya Express Boat nach Hause nehmen. Es ist jedoch besser, weiter zu gehen, denn es gibt noch viel zu tun. Wenn Sie das Ende der Sampheng Lane erreichen, ändert sich die ethnische Zusammensetzung leicht von Chinesisch zu Inder. Biegen Sie links in die Chakphet Road ein und Sie werden schnell finden Indien Emporium auf der anderen Straßenseite. Es ist ein modernes Einkaufszentrum mit vielen Geschäften, die Stoffe und Accessoires verkaufen. Wenn Sie in den Himmel schauen, sehen Sie vielleicht die riesigen Guru Tawan Sikh-Tempel mit der goldenen Kuppel der zweitgrößte Sikh-Tempel außerhalb Indiens. Es kann besichtigt werden, aber Sie müssen Ihre Schuhe ausziehen und Ihren Kopf mit einem Tuch bedecken.

Versuchen Sie für ein authentisches Erlebnis, die Phahurat-Markt. Ja, Versuchen, da es eine ziemliche Aufgabe sein kann, es zu finden. Es liegt in den Seitenstraßen südlich der Phahurat Road und Sie müssen durch einige Geschäfte laufen, um dorthin zu gelangen. Sie wissen jedoch, wann Sie es gefunden haben, denn es ist ein Labyrinth aus engen Gassen voller billiger Stoffverkäufer. Es fühlt sich eng an und Sie könnten jemanden treffen, aber das ist nur ein Teil des Spaßes. Rund um den Stoffmarkt gibt es auch viele andere kleine Märkte. Das Stöbern lohnt sich hier nicht so wie in Chinatown, es sei denn, Sie interessieren sich für Bollywood-Filme oder Punjab-Süßigkeiten.

Wenn Sie noch etwas Zeit haben, können Sie nach Norden zum gehen Old Siam Plaza, ein Einkaufszentrum im europäischen Kolonialstil, in dem verschiedene Produkte wie Marken- und Second-Hand-Kleidung, Gadgets, Elektronik, Kunsthandwerk und Gold-Futures (wenn interessiert). Im dritten Stock befindet sich eine „Klinik“ für Haushaltselektronik, in der Kunden mit ihren nicht funktionsfähigen Geräten auf Reparaturen am selben Tag warten. Es gibt auch Geschäfte für Ersatzteile für Elektrogeräte, wie Lüfterteile, Widerstände, Gummidichtungen für Mixer usw. Auf dem Weg nach draußen möchten Sie vielleicht einige der ausgezeichneten traditionellen lokalen Süßigkeiten und Desserts aus dem ersten Stock kaufen. Um das Einkaufszentrum herum gibt es ein Dutzend von Waffengeschäfte.

Abend

Yaowarats lodernde Neonlichter

Wie bereits versprochen, sollten Sie die Neonlichter von Yaowarat in Aktion sehen und Ihren Magen mit köstlichen chinesischen Köstlichkeiten füllen. Fahren Sie dazu vom India Emporium auf der Chakphet Road nach Norden und dann nach Osten in die Yaowarat Road. Was Sie vorher gesehen haben, war nur ein schlafender Riese. Nachts ändert sich die Atmosphäre komplett, wenn riesige Neonreklamen aufleuchten und die Plastiksitze der Restaurants auf die Straßen strömen. Sie werden wahrscheinlich einige nächtliche Bilder von den Schildern machen wollen (wenn Sie eine gute Kamera haben). Yaowarat bei Nacht ist ein lebendiger Ort mit Restaurants, Karren und Märkten, die nie zu schließen scheinen.

Jetzt müssen Sie wählen, wo Sie essen möchten. Phadung Dao Straße hat die beste Auswahl an chinesischen Restaurants der Stadt, von denen viele auf teure Delikatessen wie Haifischflossensuppe, Vogelnestsuppe oder frische Meeresfrüchte spezialisiert sind (oft noch in Tanks in der Nähe des Eingangs schwimmen). T&K Meeresfrüchte wird als das beste gegrillte Fischrestaurant in Bangkok gefeiert und vor dem Eingang stehen in der Regel Menschenmassen, die darauf warten, Platz zu nehmen. Es sieht für westliche Verhältnisse sehr billig und einfach aus, hat aber eine tolle lokale Atmosphäre und köstliche gegrillte Garnelen machen das mehr als wett. Sie können auch einen der klimatisierten Sitze nach oben nehmen, da Sie die heutige lange Wanderung wahrscheinlich satt haben. Wenn Sie auf der Suche nach Haifischflossensuppe oder Vogelnestsuppe sind, möchten Sie vielleicht besuchen China Town Scala stattdessen, was teurer ist.

Wenn Sie ein knapperes Budget haben, könnte eine Alternative zum Essenswagen-Hopping sein, einer beliebten Aktivität bei den Einwohnern Bangkoks. Imbisswagen und Straßenrestaurants gibt es in vielen Variationen und Geschmacksrichtungen, und einfache Mahlzeiten kosten etwa 50 Baht pro Gericht. Viele von ihnen säumen die Straßen in und um die Yaowarat Road, die Plaeng Nam Road und die Phadung Dao Road. Wenn Sie in einer Gruppe sind, sind Sie besonders gut aufgehoben, da die meisten Gerichte zum Teilen gedacht sind. Bei kann man nichts falsch machen Kuay Jab Nai Ek, einer der berühmten Orte, um Kuay Jab zu bekommen, eine rollenartige Reisnudeln mit knusprigem Schweinebauch, Blut und Eingeweiden, serviert in einer klaren Suppe. Wenn Sie mit einer Mahlzeit fertig sind, stehen Sie einfach auf und gehen zum nächsten Ort. Die Wagen sind hauptsächlich auf südchinesische Gerichte spezialisiert, darunter Dim Sum, gedämpfte chinesische Meeräsche nach Chaozhou-Art und verschiedene Nudel- und Reisgerichte.

Eine offensichtliche Alternative zu chinesischem Essen ist die indische Küche Bangkoks in Phahurat. Überqueren Sie vom India Emporium die Straße und gehen Sie die kleine Gasse mit dem Royal India Restaurant Schild. Dieses Restaurant ist die beste Wahl für qualitativ hochwertiges indisches Essen, da seine Currys viele Preise gewonnen haben. Rechnen Sie mit etwa 250 Baht für eine Mahlzeit. Ein Nachteil ist, dass andere Reisende diesen Ort ebenfalls zu kennen scheinen.

Wenn Sie mit dem Essen fertig sind, beenden Sie die Nacht stilvoll mit den Live-Jazz-Sessions im Baumwollriegel. Die Live-Band beginnt um 21:00 Uhr aufzutreten und verleiht dem Ort eine einzigartige entspannte Atmosphäre. Gönnen Sie sich einen frisch zubereiteten 007 Martini oder Blue Hawaii und lassen Sie es sich gut gehen. Wenn Sie noch Energie zum Verbrennen haben, markieren Sie ein Taxi mit Taxameter und fahren Sie los Pak Khlong Talat, eine kurze Fahrt, die nicht mehr als 50 Baht kostet. Es ist ein Blumengroßmarkt, der 24 Stunden am Tag geöffnet ist, aber am besten spät in der Nacht besucht wird. Blumen gibt es in allen Formen, Größen und Farben zu kaufen und für jedes Budget ist etwas dabei. Gegen 03:00 Uhr ist es am lebhaftesten, wenn Boote und Lastwagen mit neuen Blumenpaketen aus den umliegenden Provinzen ankommen.

Bleib sicher

Da Yaowarat und Phahurat bemerkenswert abseits der traditionellen Touristenpfade liegen, gibt es weniger zu befürchten als anderswo in der Stadt. Der Juwelenbetrug, 20-Baht-Tuk-Tuk-Fahrten und der "Glücksbuddha-Tag" - es ist eher die Ausnahme als die Regel, diesen üblichen Ärgernissen in Bangkok in dieser Gegend zu begegnen. Hier gelten jedoch die allgemeinen Regeln, also vermeiden Sie Tuk-Tuks und bestehen Sie auf dem Taxameter, wenn Sie ein Taxi nehmen. Yaowarat ist voller Gold- und Edelsteingeschäfte, aber auch hier ist es wahrscheinlich klüger, diese Produkte zu Hause zu kaufen. Und auch hier ist die extreme Hitze Bangkoks nicht zu unterschätzen, also kleiden Sie sich dem Wetter entsprechend und trinken Sie immer weiter. Ein weiteres Sicherheitsproblem sind die Straßen mit starkem Verkehr: Seien Sie beim Überqueren dieser Straßen sehr vorsichtig und benutzen Sie die Fußgängerbrücken, sofern vorhanden – sie sind aus einem bestimmten Grund da.

Cscr-featured.svgDiese Reiseroute nach Yaowarat- und Phahurat-Tour ist ein Star Artikel. Es deckt die Route vollständig mit großartigen Informationen und Bildern ab. Wenn Sie wissen, dass sich etwas geändert hat, stürzen Sie sich bitte nach vorne und helfen Sie ihm, zu wachsen!