Wolof Sprachführer - Wolof phrasebook

Wolof ist die Hauptsprache von Senegal, und wird auch in gesprochen Gambia und Mauretanien.

Ausspracheanleitung

Hinweis-
Wolof ist in erster Linie eine mündliche, nicht geschriebene Sprache, daher können die geschriebenen Schreibweisen erheblich variieren.

Vokale

Konsonanten

hyrA

C-
wird immer "Ch" ausgesprochen Aus dem Französischen entlehnte Wörter sollten "S" anstelle von C verwenden, werden aber möglicherweise nicht immer so geschrieben.
R-
Sollte gerollt werden.
Nach einem Doppelkonsonanten
wiederholen Sie den Vokal vor dem Vokal leicht. Tudd (sich selbst nennen) klingt zum Beispiel fast wie "tuddu" und jamm (Frieden) klingt wie "Jamma" mit einem sehr leisen a / e muet (wenn Sie Französisch sprechen, als Referenz) am Ende.
Ng -
Schwierig für einen Nichtsprecher zu replizieren. Konzentriere dich auf den "g"-Laut und füge, wenn möglich, das n am Ende des vorhergehenden Wortes hinzu. Zum Beispiel Fan nga joge? (Woher kommst du) klingt eher nach Fann ga joge?

Häufige Diphthonge

geht

Phrasenliste

Grundlagen

Hallo.
Salamalekum (Dies ist Arabisch) / Antwort: Malekum Salaam.
Hallo. (informell)
. ( Sa va)Französisch
Wie geht es dir?
Na'nga-Def? ( ?)
Gut, Danke.
Mangi-Firekk. ( jama rek oder ich bin in Frieden)
Alhumdililay.
Gott sei Dank. (Aus dem Arabischen.) Kann nach 'jama rek' verwendet werden, um Dank auszudrücken.
Wie heißen Sie?
Nanga tudd?
Ich heiße...
Mangi tudd...
Freut mich, dich kennenzulernen.
. ()
Bitte
(S'il vous Zopf )
Vielen Dank.
Jere jef. ()
Bitte.
ñoku boku. ()
Ja.
. (waaw )
Nein.
. (de det )
Entschuldigen Sie mich. (Aufmerksamkeit bekommen)
. (Pardon )
Entschuldigen Sie mich. (um Verzeihung bitten)
. (baal ma )
Es tut mir Leid.
. (maasa )
Auf Wiedersehen
Seien Sie benen Yoon. ( Bedeutet bis zum nächsten Mal oder a la prochaine auf Französisch )
Bis bald
Leegi leegi.
Bis später
Ba ci kanam.
Ich gehe (informell)
. (maangi dem)
Ich kann Wolof [gut] nicht sprechen.
[ ]. ( [Mann degguma ?????? ])
Sprechen Sie Englisch?
? ( Degg nga englisch?)
Ich spreche etwas Englisch
? (Degg naa tutti tutti englisch)
Hilfe!
! ( dembalema)
Achtung!
! ( ich loch)
Wie ist der Morgen?
Naka suba si?
Wie ist der Abend?
Naka si ngom si?
Gute Nacht.
Fanaanal ak jamm. Plural: Fanaaleen ak jamm. (Anmerkung: Auf den Doppelkonsonanten folgt ein leichtes "a".)
Gute Nacht (schlafen)
. (gute Nacht )Französisch
Ich verstehe nicht.
. (je ne comprend pass )Französisch (Degguma)
Wo ist... ?
? ( Ana...?)
Woher kommst du?
( Fooy Degga? ) oder Fan nga joge?

Probleme

Smalltalk

Wie ist deine Arbeit?
Naka liggeye bi? ()
Wie geht's deiner Familie?
Naka wa kerr gi? () oder Ana wa ker ga?
Meinem Haus (Familie) geht es gut (hier).
Nyung Feuer.
Wie hast du geschlafen?
Nanga-Fananay?
weiße Person
Toubab ()

Zahlen

  • 0=dara/nayn (DA-ra/nayn)
  • 1=benn (ben)
  • 2=naar (nyaar)
  • 3=netto (noch)
  • 4=nent (nent)
  • 5=Juroom (JOO-Raum)
  • 6=juroom benn (JOO-room ben)
  • 7=juroom naar (JOO-room nyaar)
  • 8=juroom netto (JOO-room nyet)
  • 9=juroom nent (JOO-room nyent)
  • 10=fukk (Fisch)

===Zeit=== Foor duckion

Uhrzeit

Dauer

Montag - AltineDienstag - TaalataMittwoch - AlarbaDonnerstag - AlxamesFreitag - AjjumaSamstag - GaawSunday - Dibeer

Monate

Uhrzeit und Datum schreiben

Farben

Transport

Bus und Bahn

Richtungen

Taxi

Unterkunft

Geld

Wie viel kostet das?
aata la? ()
Was kostet es?
Njata? ()

Essen

Frühstück
( Ndekki )
Mittagessen
( Ein )
Abendessen
( Reer )

Riegel

Einkaufen

(Ci) Marse bi
(auf dem Markt
aata la?
Wie viel kostet das?
____ Franken
____ CFA (Hinweis: Die für die Preise verwendeten Zahlen werden normalerweise auf Französisch und bei Inflation in Tausend angegeben.)
Waxale
verhandeln
Maangi-Waxale
ich verhandele
Cherna (torop)
Es ist (sehr) teuer (Wird verwendet, um den Preis zu feilschen)

Fahren

Behörde

Diese Wolof Sprachführer ist ein Gliederung und braucht mehr Inhalt. Es hat eine Vorlage , aber es sind nicht genügend Informationen vorhanden. Bitte stürzen Sie sich nach vorne und helfen Sie ihm zu wachsen!