Frankreich (français) werden hauptsächlich gesprochen In Frankreich, In Belgien, In der Schweiz, In Kanada (In Quebec) und in einigen Ländern In Afrika.
Verstehen
Sag es
Vokale
Konsonanten
Betonung
Grammatik
Reise-Glossar
Allgemeine Zeichen
|
Grundlagen
- Schönen Tag
- Bonjour
- Hallo
- Gruß
- Wie geht es dir?
- Kommentar ça va?
- Gut danke.
- Ça va bien, merci.
- Wie heißt du?
- Kommentar vous appellez-vous?
- Ich heiße ______ .
- Je m'appelle _____.
- Schön, dich kennenzulernen.
- Verzaubern.
- Könntest du/würde ich...
- Pouvez-vous / Je voudrais ...
- Danke.
- Merci.
- Gern geschehen
- Das ist der Fall.
- Jawohl
- Oui
- Nein.
- Nicht
- Verzeihung (Aufmerksamkeit erregen)
- Excusez-moi.
- Verzeihung (Entschuldigung)
- Begnadigung.
- Auf Wiedersehen.
- Auf Wiedersehen.
- Tschüss
- Gruß.
- Ich spreche kein Französisch.
- Je ne parle pas français.
- Sprichst du Finnisch?
- Est-ce que vous Parlez finnois?
- Spricht hier jemand Finnisch?
- Ist es dasselbe und dasselbe wie das Quintil?
- Hilfe!
- Ein Helfer!
- Vorsorglich!
- Aufmerksamkeit!
- Guten Morgen.
- Bonjour.
- Guten Abend.
- Bonsoir.
- Gute Nacht.
- Gute Nacht.
- ich verstehe nicht
- Je ne komprends pas.
- Wo ist die Toilette?
- Möchten Sie die Toilette benutzen?
Krankheiten
- Lass mich beruhigt sein!
- Laissez-moi-ruhig!
- Nicht Tasten!
- Berühren Sie nicht Pas!
- Ich rufe die Polizei.
- Die Polizei appelliert.
- Polizei!
- Polizei!
- Stoppen! Dieb!
- Arretez! Au voleur!
- Ich brauche deine Hilfe.
- Aidez-moi!
- Jetzt gibt es einen Notfall.
- Das ist die Dringlichkeit!
- Ich bin verloren.
- Je suis perdu.
- Meine Tasche ist verschwunden.
- J'ai perdu mon sac.
- Mein Portemonnaie ist verschwunden.
- J'ai perdu mon portefeuille.
- Ich bin krank.
- Je suis malade.
- Ich bin verletzt.
- Dies ist ein Segen.
- Ich brauche einen Arzt.
- J'ai besoin d'un medicin.
- Kann ich anrufen?
- Est-ce que je peux telefoner?
Zahlen
- 1
- und (e)
- 2
- Zwei
- 3
- Trois
- 4
- Quatre
- 5
- cinq
- 6
- sechs
- 7
- September
- 8
- Huit
- 9
- neuf
- 10
- dix
- 11
- Onze
- 12
- dösen
- 13
- Treize
- 14
- Quatorze
- 15
- quinze
- 16
- ergreifen
- 17
- dix-sept
- 18
- dix-huit
- 19
- dix-neuf
- 20
- vingt
- 21
- vingt-et-un
- 2x
- vingt-x
- 30
- Trient
- 40
- Quarantäne
- 50
- cinquante
- 60
- soixante
- 70
- soixante-dix
- 80
- Quatre-vingt
- 90
- Quatre-vingt-dix
- 100
- Cent
- 200
- Zwei Cent
- 300
- Trois-Cent
- 1000
- Mille
- 2000
- Deux Mille
- 1,000,000
- Million
- 1,000,000,000
- Milliarde
- 1,000,000,000,000
- Milliarde
- Nummer _____ (Bahn, Bus usw.)
- Nummer _______
- Hälfte
- Demi
- weniger
- moyen
- mehr
- Plus
Zeit
- jetzt
- wartung
- später
- plus tard
- Vor
- avant
- Morgen
- die matine
- Nachmittag
- l'Après-Midi
- Abend
- soir
- Nacht
- nuit
Zeit
In Frankreich wird eine 24-Stunden-Uhr verwendet.
- um eins morgens
- une heure
- um zwei Uhr morgens
- Zwei Stunden
- Mittag
- Midi-
- um 1 Uhr.
- Drei Mal
- um 14.00 Uhr.
- Quatorze Stunden
- Mitternacht
- Minuit
Dauer
- _____ Protokoll
- Protokoll)
- _____ Std
- heure(n)
- _____ Tage
- tage(n)
- _____ Wochen
- semaine (n)
- _____ Monat / Monat
- mois
- _____ Jahr / Jahr
- année / ans
Tage
- heute
- aujourd'hui
- gestern
- hier
- Morgen
- bleiben
- diese Woche
- cette semaine
- letzte Woche
- la semaine dernière
- nächste Woche
- la semaine prochaine
- Sonntag
- Diamant
- Montag
- lundi
- Dienstag
- Mardi
- Mittwoch
- mercredi
- Donnerstag
- jeudi
- Freitag
- vendredi
- Samstag
- samedi
Monate
- Januar
- janvier
- Februar
- février
- Marsch
- Mars
- April
- Avril
- Kann
- mai
- Juni
- Juni
- Juli
- juillet
- August
- août
- September
- September
- Oktober
- Oktober
- November
- November
- Dezember
- Dezember
Farben
- Schwarz
- schwarz (e)
- Weiß
- Blanc / Blanche
- grau
- gris (e)
- rot
- Rouge
- Blau
- blau (e)
- Gelb
- jaune
- Grün
- vert (e)
- Orange
- Orange
- violett
- lila (e)
- Braun
- brun (e)
- Rosa
- Rose
Transport
Ortsnamen
- Amerika
- Amérique
- Kanada
- Kanada
- Dänemark
- Dänemark
- Estland
- Estland
- Finnland
- Finnland
- Frankreich
- Frankreich
- Deutschland
- Allemagne
- Japan
- Japan
- Norwegen
- Norwegen
- Russland
- Russie
- Spanien
- Spanien
- Schwedisch
- Wildleder
- UNS.
- tats-Unis
- Kopenhagen
- Kopenhagen
- London
- London
- Paris
- Paris
- Peter
- Saint-Petersbourg
- Stockholm
- Stockholm
Bus und Bahn
- Wie viel kostet das Ticket _____?
- Kombinieren Sie die Rechnung für _____?
- Ein Ticket, bitte.
- Ein Knüppel für ___, s'il vous plâit.
- Wohin fährt dieser Zug/Bus?
- Ohne Bahn / Bus?
- Wo ist der _____ Zug / Bus?
- Où est le Zug / Bus für ____?
- Hält dieser Zug/Bus am _____?
- Est-ce que ce Zug / Bus s'arrête à _____?
- Wann fährt der _____ Zug / Bus ab?
- Teilweise Zug / Bus für ____?
- Wann kommt dieser Zug / Bus _____ an?
- Quand est-ce que ce Zug / Bus ankommen à _____?
Anweisungen
- Wie komme ich _____ ?
- Außer ____?
- ... zum Bahnhof?
- ... la Gare?
- ... zum Busbahnhof?
- ... la Gare-Routière?
- ... zum Flughafen?
- ... Flughafen?
- ... Innenstadt?
- ... das Zentrum von Ville?
- ... ein Hostel?
- ... die Auberge de Jeunesse?
- ... in ein _____ Hotel?
- ... das Hotel _____?
- ... zum finnischen Konsulat?
- ... l'Ambassade de Finlande?
- Wo ist viel...
- Où y a-t-il des ...
- ... Hotels?
- ... Hotels?
- ... Restaurants?
- ... Restaurants?
- ... Riegel?
- ... Riegel?
- ... Sehenswürdigkeiten?
- ... Sehenswürdigkeiten zu besuchen?
- Kannst du auf der Karte zeigen?
- Pouvez-vous me le montrer sur la carte?
- Straße
- bereuen
- Biegen Sie links ab.
- Tournez à Gauche.
- Biegen Sie rechts ab.
- Tournez à droite.
- links
- Gauche
- Rechts
- droite
- voaus
- tout droit
- pro _____
- Vers _____
- _____ ist vorbei
- Après ___
- Vor _____
- avant _____
- Hüte dich vor _____.
- Aufbrauchen _____.
- Überschneidung
- Überschneidung
- Norden
- nord
- Süd
- sud
- Ost
- Europäische Sommerzeit
- Westen
- ouest
- erhebt euch
- de haut
- bergab
- de bas
Taxi
- Taxi!
- Taxi!
- _____, Danke dir.
- À _____, je vous prie.
- Wie viel kostet es, _____ zu gehen
- Kombi ça coute d'aller a ______.
- Da, danke.
- Là, je vous prie.
Unterkunft
- Haben sie irgendwelche offenen Stellen?
- Est-ce que vous avez des Chambres libres?
- Wie viel Platz wäre für ein / zwei Personen?
- Möchten Sie den Raum / die Person(en) nutzen?
- Ist das Zimmer mit...
- Est-ce qu'il y a _________ dans la chambre?
- ... Blätter?
- des drapiert?
- ...Bad?
- une salle de Bain?
- ...Telefon?
- un Telefon?
- ...FERNSEHER?
- ein televiseur?
- Kann ich das Zimmer zuerst sehen?
- Ist es, dass Sie den Raum benutzen können?
- Hast du etwas ruhigeres?
- Avez-vous une chambre plus tranquille?
- ... größer?
- ... plus Grande?
- ... sauberer?
- ... plus Proper?
- ...billiger?
- ... moins Chère?
- Ich akzeptiere es.
- Je la prends.
- Ich bleibe _____ Nächte.
- Je resterai ____ Nuits.
- Können Sie ein anderes Hotel vorschlagen?
- Glaubst du, du kannst dir selbst helfen?
- Hast du einen Safe?
- Avez-vous und coffre-fort?
- ... Sicherheitsboxen?
- ... des Casiers?
- Ist Frühstück/Abendessen im Preis inbegriffen?
- Le Petit déjeuner / le dîner est-il Inclus?
- Wann ist Frühstück/Abendessen?
- À Quelle heure est le Petit déjeuner / le dîner?
- Bitte räum mein Zimmer auf.
- Der Markt ist netto.
- Kannst du mich um _____ wecken?
- Pouvez-vous me réveiller à ___ heures, s'il vous plaît?
- Ich möchte mich abmelden.
- Dieses Signal wird verwendet.
Geld
- Akzeptieren Sie Euro?
- Akzeptanz des Euro?
- Akzeptieren Sie US-Dollar?
- Akzeptanz von US-Dollar?
- Kann ich mit Kreditkarte zahlen?
- Akzeptanz von Kreditkarten?
- Können Sie Geld wechseln?
- Gibt es eine Möglichkeit das Recht zu ändern?
- Wo kann ich Geld wechseln?
- Ist es fair, sich fair zu ändern?
- Können Sie Reiseschecks umtauschen?
- Gibt es eine Möglichkeit, den Reisescheck zu wechseln und zu ändern?
- Wo kann ich Reiseschecks umtauschen?
- Où est-ce que je peux wechsler un Travellerscheck?
- Wie ist der Wechselkurs?
- Quel est le taux de change?
- Wo ist
- Où est ...
Essen
- Tisch für eins / zwei bitte.
- In die Tabelle gießen Sie une personne / Deux personnes, je vous prie.
- Menü bitte?
- Puis-je voir à la carte?
- Kann ich die Küche sehen?
- Puis-je Besucher der Küche?
- Haben Sie lokale Spezialitäten?
- Avez-vous des besonderen Gebiets?
- Ich bin Vegetarier.
- Je suis vegetarisch.
- Ich esse kein Schweinefleisch.
- Wenn nicht Räude.
- Ich esse kein Rindfleisch.
- Das ist nicht der Fall.
- Kannst du es hell machen?
- Pouvez-vous cuisiner léger?
- Tagesgericht
- le plat du jour
- A la carte
- A la carte
- Frühstück
- le Petit dejeuner
- Mittagessen
- le dejeuner
- Abendessen
- die Suppe
- Darf ich _____ haben.
- Je voudrais ______.
- Darf ich was mit _____ haben.
- Je voudrais quelque wählte avec ______.
- Hähnchen
- du poulet
- Rindfleisch
- du boeuf
- Fische
- le Poisson
- Schinken
- du jambon
- Würstchen
- des Saucisses
- Käse
- du fromage
- Eier legen
- des oeufs
- Salat
- de la salat
- Brot
- du schmerz
- Toast
- du roti
- Nudeln
- des nouilles
- Reis
- du riz
- Bohnen
- des haricots
- Darf ich ein Glas _____ haben?
- A verre de _____, s'il vous plaît.
- Darf ich eine Tasse _____ haben?
- Une tasse de _____, s'il vous plaît.
- Darf ich eine Flasche _____ haben?
- Die Boutiille de ____, s'il vous plaît.
- Kaffee
- du Café
- Tee
- du the
- Saft
- du jus
- Mineralwasser
- de l'eau Gazeuse
- Wasser
- de l'eau
- Bier
- de la bier
- Rot- / Weißwein
- du vin Rouge / Blanc
- Darf ich _____ haben?
- Est-ce que je peux avoir ____?
- Salz
- du sel
- Pfeffer
- du poivre
- Butter
- du beurre
- Entschuldigung, Kellnerin?
- Entschuldigung, Monsieur / Madame?
- Ich bin fertig.
- J'ai Fini.
- Lecker.
- C'était Délicieux.
- Kannst du den Tisch abräumen?
- Pouvez-vous débarrasser la table, s'il vous plaît?
- Bitte überprüfen.
- L'addition, s'il vous plaît.
Riegel
- Verkaufen Sie Alkohol?
- Servez-vous de l'alcool?
- Haben Sie Tischservice?
- Steht ein Tisch auf dem Tisch?
- Ein Bier / zwei Bier bitte.
- Une bière / Deux bières, s'il vous plaît.
- Bitte ein Glas Rot- / Weißwein.
- Und verre de vin Rouge / Blanc, s'il vous plaît.
- Ein Pint bitte.
- Une Pinte, s'il vous plaît.
- Eine Flasche bitte.
- Eine der Boutiquen, s'il vous plaît.
- _____-_____, Danke dir.
- ________ und ______, s'il vous plaît.
- Whiskey
- Whiskey
- Wodka
- Wodka
- Rum
- rum
- Wasser
- de l'eau
- Mineralwasser
- Sprudel
- Tonic Water
- Schweppes
- Orangensaft
- jus d'orange
- Cola
- Koka
- Hast du Snacks?
- Est-ce que vous avez des chips oder des cacahuètes?
- Noch einen bitte.
- Zugabe und / une autre, s'il vous plaît.
- Zweite Runde, bitte.
- Andererseits ist die Tabelle leer.
- Um wie viel Uhr machen Sie zu?
- Eine Quelle heure fermez-vous?
Einkaufen
- Hast du das in meiner Größe?
- Alles klar?
- Wieviel kostet das?
- Kombinieren?
- Es ist zu teuer.
- C'est trop Cher.
- Wie wäre es mit _____?
- Pouvez-vous-Akzeptanz ____?
- teuer
- Cher
- billig
- Bon Marché
- Ich kann es mir nicht leisten.
- Je n'ai pas les moyens.
- Ich will das nicht.
- Das ist nicht der Fall.
- Du betrügst mich.
- Bei fairem Handel.
- Ich bin nicht interessiert.
- Cela ne m'intéresse pas.
- Gut, ich nehme es.
- D'accord, je le prends.
- Kann ich eine Plastiktüte haben?
- Est-ce que je peux avoir un sac.
- Versenden Sie auch Waren (Ausland)
- Est-ce que vous livrez (à l'étranger)?
- Ich brauche...
- J'ai besoin ...
- ... Zahnpasta.
- ...de Zahnputzmittel.
- ... Zahnbürste.
- ... der Brüder und Schwestern.
- ... Tampons.
- ... die Tampons.
- ... Seife.
- ... von Savon.
- ... Schampoo.
- ... shampoonieren.
- ... Schmerzmittel.
- ... d'aspirin.
- ... ein Grippemittel.
- ... und Medizin in Rhume.
- ... Magenmedizin.
- ... und das Wasser wieder schmelzen.
- ... Rasierklinge.
- ... und Rasoir.
- ... Regenschirm.
- ... und Paraploie.
- ... Sonnencreme.
- ... de Crème Solaire
- ... Postkarte.
- ... die Karte postale.
- ... Briefmarken.
- ... die Klangfarben
- ... Batterien.
- ... die Stapel.
- ... Schreibwaren.
- ... aus Papier à Buchstaben.
- ... ein Stift.
- ... und Stil.
- ... Bücher auf Finnisch.
- ... de livres en finnois.
- ... Zeitschriften in finnischer Sprache.
- ... de revues en finnois.
- ... eine finnischsprachige Zeitung.
- ... und eine Zeitschrift in Finnland.
- ... Französisch-Finnisches Wörterbuch.
- ... und französischer Belletristik.
Fahren
- Ich möchte ein Auto mieten.
- Je voudrais louer un Voiture.
- Kann ich eine Versicherung abschließen?
- Ist die Hilfe zugesichert?
- stoppen
- stoppen
- Einweg
- gefühl einzigartig
- nachgeben / 'Dreieck'
- cédez le Passage
- Kein Parken
- stationnement interdit
- erlaubte Höchstgeschwindigkeit
- limite de vitesse
- Tankstelle
- Bahnhofsservice
- Benzin
- Wesen
- Diesel
- Diesel
Bürokratie
- Ich habe nichts falsch gemacht.
- Wenn nicht richtig.
- Es war ein Missverständnis.
- Das ist nicht der Fall.
- Wo verbringst du mich?
- Où m'emmenez-vous?
- Bin ich verhaftet?
- Suis-je en état d'arrestation?
- Ich bin finnischer Staatsbürger.
- Je suis citoyen (ne) finlandais (e).
- Ich möchte über Finnland / EU sprechen
- mit der Botschaft der Europäischen Union: Je voudrais parler à l'ambassade finlandais / de l'Union Européenne.
- Ich möchte mit einem Anwalt sprechen.
- Es kann unbezahlt sein.
- Kann ich die Strafen jetzt einfach bezahlen?
- Muss der Wechsel bezahlt werden?