Pskow - Pskov

Pskow
сков
Mauern der Festung Pskow
Wappen und Flagge
Pskow - Wappen
Pskow - Flagge
Zustand
Höhe
Oberfläche
Einwohner
Präfix tel
POSTLEITZAHL
Zeitzone
Position
Karte von Russland
Reddot.svg
Pskow
Tourismusseite
Institutionelle Website

Pskow ist eine Stadt von Russland gelegen ingleichnamiger Oblast von denen es Kapital ist.

Pskow ist eine Stadt im Nordwesten der Russischen Föderation. Die Stadt liegt an der Mündung des Flusses Pskow in den Fluss Velikaja und gehört zu den ältesten der Nation nach den zahlreichen hier gefundenen historischen Artefakten. Einige Baudenkmäler stammen aus dem 12.-16. Jahrhundert. Die Stadt fasziniert durch ihren ruhigen und einladenden Charakter, der nicht von Industrien belastet wird, die anderswo in Russland weit verbreitet sind, und ist ein ausgezeichneter Ort für diejenigen, die der riesigen russischen Welt näher kommen möchten, ohne sofort mit den chaotischen Metropolen wie Moskau zu kollidieren.

Die heutige Stadt hat sich um die mächtige und uneinnehmbare Festung an der Mündung des Flusses herum entwickelt. Im Laufe der Jahrhunderte wurde die Festung mit einigen Verteidigungsmauern ausgestattet, von denen ein Teil noch heute in engem Kontakt mit zivilen Gebäuden steht. Hier in Pskov können Sie auch alle Arten von Verteidigungsanlagen bewundern, die im Laufe der Jahrhunderte nie benutzt wurden: Burg, Türme, Wälle, Gräben, Zugbrücken und sogar unterirdische Gänge. Die Altstadt hingegen bietet viele Beispiele religiöser Architektur. Insgesamt präsentiert Pskow alles, was einen Touristen interessieren könnte: Gebäude jeden Alters, jeden Stils und Typs, Parks, Denkmäler, Museen und viele Clubs, in denen Sie die typisch russische Küche probieren können. Als ob das noch nicht genug wäre, gibt es außerhalb von Pskov zahlreiche Attraktionen, umgeben von Natur und Ruhe, die Sie vergessen lassen, dass Sie sich in der Nähe einer der größten russischen Städte befinden.

Wissen

Hintergrund

Pskow ist eine der ältesten Städte Russlands. Sein Name taucht erstmals urkundlich in den Akten über die Heirat des Fürsten Igor mit der Gouvernante von Pskow Olga auf das Jahr 903. Damals war die Stadt politisch vom Fürstentum Kiew und später vom Fürstentum Kiew abhängig XII Jahrhundert bis Novgorod. Es war auch Teil der Republik Novgord und aus diesem Grund erhielten die Einwohner von Pskov den Status von Grazdane Nowgoroda (Bürger von Nowgorod), blieb aber in Pskow Regent, auch wenn Nowgorod ohne Herrscher blieb.Pskow war bereits Ende des 13. Aspekt blieb die Abhängigkeit vom Erzbischof von Nowgorod stark. Ab 1399 begann seine Abhängigkeit von Moskau und der Herrscher von Pskow erhielt den Titel eines Leutnants des Fürsten von Moskau. Zu dieser Zeit war die Stadt jedoch abgelegen und schlecht an Moskau angebunden, sodass sie ihre eigene Politik nahezu ungestört führen konnte. Das 14.-15. Jahrhundert markierte die Blüte von Pskov unter dem künstlerischen Profil und teilweise unter dem architektonischen Profil. Alles schien im Jahr 1510 zu stoppen, als der König von Moskau, Wassili III., im Rahmen des Livländischen Krieges zwischen Russland und Polen, der auf dem Boden von Pskow stattfand, Kriegshandlungen unternahm und Pskow in seiner Autonomie eingeschränkt wurde Armee unter dem Kommando des polnischen Königs Stefan Batory. Alles in allem verlief der Krieg für die Russen nicht schlecht, die gewannen, auch wenn der polnische König ein Zeichen seiner Passage auf den Verteidigungsmauern von Pskow hinterließ: die Bresche von Batory (Batoriev prolom). Obwohl sich die russischen Grenzen fast jedes Jahr änderten, war Pskow im 17. Jahrhundert eine der wenigen Städte, die immer russisch blieb. 1708 trat Pskow mit der Teilung von Peter dem Großen in die Gouvernement Ingermanland1721 markiert das Ende eines weiteren wichtigen Krieges, der bis heute auf schwedischem Boden geführt wurde und den Namen trägt Großer Nordischer Krieg und Estland wurde von Russland verschluckt und Pskow befand sich zum ersten Mal weit von den Grenzen entfernt. Im Jahr 1766 wurde Pskow nach einigen politischen Veränderungen Sitz eines eigenen Gouverneurs.Die Situation blieb bis 1927 unverändert, abgesehen von einigen Monaten deutscher Besatzung im Jahr 1918. Ab 1927 wurde es ein wichtiges Zentrum der Oblast Leningrad später während des Zweiten Weltkriegs für 3 Jahre von den Deutschen besetzt. Die Zeichen des Krieges sind noch heute sichtbar und der Wiederaufbau geht weiter. Die Oblast Pskow wurde unmittelbar nach der Befreiung im Jahr 1944 gegründet und wurde schnell zu ihrem Verwaltungszentrum. In letzter Zeit hatte die Region nicht viel Glück mit den Gouverneuren und der Region sowie der Stadt selbst, haben sich den Ruf eines vernachlässigten Ortes mit schwacher Wirtschaft erworben.Obwohl Pskow 1991, mit dem Zusammenbruch der UdSSR, wieder an der russischen Grenze lag, hat sich die Situation aufgrund fehlender Investitionen überhaupt nicht verbessert und die Verkehrswege in der Region haben an Bedeutung verloren.Wir haben erst vor kurzem begonnen, in den Tourismus zu investieren, und dies markiert eine erste Erholung.

So orientierst du dich


Wie kommt man

Mit dem Flugzeug

Der aktuelle Zustand der Flugverbindungen in Pskow spiegelt den Stand der Luftfahrt in der gesamten europäischen Region Russlands wider. Früher haben fünf oder sechs Fluggesellschaften die Verbindung nach Moskau betrieben. Keiner von ihnen ist seit mehr als einem Jahr in Betrieb. Das einzige noch aktive Unternehmen, das lokale, beginnt dagegen einige Erfolge zu erzielen und Flüge nach Moskau sind dreimal pro Woche aktiv. Die Flüge werden mit "nostalgischen" Modellflugzeugen durchgeführt AN-24, ein altes sowjetisches Flugzeug, berühmt für die zahlreichen Unfälle, in die es verwickelt war Es gibt auch gelegentliche Flüge nach St. Petersburg, aber Sie sollten auf den Websites der Fluggesellschaften nachsehen, ob Flüge verfügbar sind. Tickets können, wie auch online, am Flughafen und in Stadtreisebüros gekauft werden.

  • 1 Flughafen (IATA: PKV), Ulitsa Germana, 34 (Haltestelle "Flughafen"). Der Flughafen liegt im Südosten der Stadt. Vom Zentrum zum Flughafen und umgekehrt gibt es viele öffentliche Verkehrsmittel, insbesondere ab Oktjabr'skij prospekt und Krestovskij šosse. Von der Haltestelle müssen Sie fünf Minuten ein Stück Straße laufen und Sie haben Ihr Ziel erreicht. An der Hauptmauer des Flughafens finden Sie die Inschrift "Gorod voinskoj slavy": Stadt des militärischen Ruhms, den Titel, den Pskow nach dem Zweiten Weltkrieg erhielt, und der Grund für die Existenz des ursprünglich nur militärischen Flughafens.

Auf dem Boot

Die Flüsse, die Pskow durchqueren, und insbesondere der größte (Fluss Velikaja), haben leider keine Häfen für Zivilisten, sondern nur Frachthäfen.

Im Zug

Hauptbahnhof Pskow

Der Bahnhof Pskov ist sicherlich ein wichtiger Eisenbahnknotenpunkt für den Handel mit Europa, aber die Personenzüge sind ziemlich begrenzt. Aus Moskau kommt nur ein Nachtzug pro Tag und die Fahrt von der Hauptstadt dauert 13 Stunden. Etwas besser sind die Verbindungen mit Linie, St.Pietroburgo, Wilna. Dies sind jedoch ziemlich überfüllte Züge, da sie Teil der einzigen Linie sind, die Moskau mit den baltischen Hauptstädten verbindet. Manchmal kommen "exotische" Züge aus Petersburg an, aber immer nachts. Alle sind dagegen recht günstig, zusammenfassend lässt sich sagen, dass die Lage auch aus Sicht des Schienenverkehrs sehr schlecht ist, aber mindestens einmal am Tag findet man einen Zug zu einem der anderen großen russischen Städten. Viel seltener ist der Transport in den Westen, also außerhalb Russlands.

  • 2 Hauptbahnhof (елезнодорожный вокзал), ulitsa Voksal'naja, 23. Der Bahnhof befindet sich etwa 2,5 km vom Stadtzentrum entfernt in südöstlicher Richtung. Fast alle öffentlichen Verkehrsmittel in Pskov kommen hier an, auch wenn Sie nichts daran hindern, das Zentrum zu Fuß zu erreichen, indem Sie einen angenehmen Spaziergang entlang der Hauptstraße, des Oktyabr'skij-Prospekts oder der Jana Fabriciusa-Straße machen. Das Bahnhofsgebäude wurde 1863 erbaut und seitdem hat sich nichts geändert. Genau hier, am 2. März 1917, unterzeichnete Nikolai II., Zar von Russland, den Thronverzicht. Diesem Ereignis wurde ein Denkmal gewidmet, das in der Nähe des Bahnhofs steht.

Mit dem Bus

Busse nach Petersburg fahren stündlich und die Fahrt dauert 4,5 Stunden. Es gibt auch viele Maršrutki in Betrieb, sowohl privat als auch in Unternehmen wie "Avtograf" organisiert. In Petersburg ist die Endstation das Tschernyschewski-Denkmal vor dem Hotel Rossija.

Es gibt auch einen täglichen Service von und nach Moskau (15 Stunden Fahrt) und einen von und nach Nowgorod (4 Stunden Fahrt, zweimal täglich). Auf der anderen Seite gibt es viele Busse, die Pskow mit dem Süden verbinden: Nevel', Velikie Luki und sogar das weißrussische Witebsk. Es gibt auch viele Autolinien für Estland (insbesondere Tallinn), die durch Tartu fahren, andere für Riga und einige für Aluksne.

Beobachtenaber das ist die linie St. Petersburg-Riga geht nicht an Pskow vorbei.

  • 3 Zentraler Busbahnhof (втовокзал), ulitsa Vokzal'naja, 21 (100 Meter südlich des Bahnhofs), 7 8112 75-21-10.


Wie kann man sich fortbewegen

Die Stadt erstreckt sich über beide Ufer des Flusses Velikaja. Man kann sagen, dass sich die Hauptattraktionen in drei historischen Vierteln konzentrieren, für die die beiden Flüsse (Pskov und Velikaja) als Grenze fungieren. Zum zentralen Teil der Stadt gehört das von Velikaja und Pskov begrenzte Territorium der Stadt Okolnyj. ; stattdessen besteht Zapskov'e aus den Gebieten des rechten Ufers von Pskov und die Zavelič'e befindet sich am linken Ufer der Velikaja.

Die beiden Ufer der Velikaja sind durch drei Brücken verbunden. Neben der Festung befindet sich die Ol'giskij-Brücke, die die Hauptstraße am rechten Ufer, den Oktjabr'skij-Prospekt, mit der Hauptstraße der Zaveliče, dem Rižskij-Prospekt, verbindet. Die anderen beiden Brücken, 50-letie Oktjabrja und Aleksandr Nevskij, liegen höher bzw. niedriger als der Verlauf der Velikaja der Sowjetzeit und erster Direktor des Komsomol in Pskow Diese Straße führt bis zur Brücke über den Fluss Pskow unweit der Festung und der Mündung des Flusses. In Zavelič'e gibt es jedoch relativ wenige Sehenswürdigkeiten, die alle nicht weit von der Velikaja entfernt sind (zum Beispiel das Kloster Mirožskij); die anderen findet man nur durch systematisches Durchforsten der Gegend, da sie alle wenig bekannt oder nur relativ wichtig sind. Der zentrale Bus- und Bahnhof befindet sich nebenan, ca. 30 Gehminuten vom Kreml entfernt (kann man aber auch mit dem Bus fahren ).

Mit öffentlichen Verkehrsmitteln

Das einzige öffentliche Verkehrsmittel in der Stadt ist der Bus. Dank einer riesigen Fahrzeugflotte fahren die Busse in kurzen Abständen voneinander, sodass Sie sich problemlos in der Stadt fortbewegen können. Eine Einzelfahrkarte, mit der Sie sich in der Stadt fortbewegen können, kostet etwa 16 Rubel (Preise von 2013). Die meisten für Reisende interessanten Einrichtungen befinden sich im Stadtzentrum und sind sogar zu Fuß leicht zu erreichen. Bus Nummer 1 bringt Sie zum Berg Snjata. Die Route dieses Busses beginnt am Hauptbahnhof und durchquert das Stadtzentrum über Sovetskaya Ploščad ', den Hauptplatz von Pskov, in der Nähe der Festung.


Was sehen

Besonderheiten der Stadtarchitektur

Rekonstruktion des Pogankiny-Palastes
Nikolai Rerich. Mariä-Entschlafens-Kirche in Pskov

Der Bau der Festung Pskov begann offenbar kurz nach dem Angriff des polnischen Fürstentums Rogvolod im Jahr 977 auf die ersten Siedlungen der Kriviči. Diese Siedlungen von indigenen Völkern befanden sich entweder auf dem hohen Hügel, der sich zwischen den beiden Flüssen erhebt, oder bei Gorodce, einem Hügel südlich der antiken Stadt Dovmont, dem heutigen Sowjetskaja-Platz. Die Bevölkerung dieser Städte ist durch die Eingliederung der Gebiete von Sredny und gewachsen Okol'nyj und später die Festung wurden von neuen Mauern, Türmen und Wällen umgeben, von denen die letzte die Mauer um das Dorf Okol'nyj war, die erst im 16. Jahrhundert fertiggestellt wurde.

Die letzten Änderungen am Verteidigungssystem gehen auf die Zeit Peters I. des Großen zurück, der die Verteidigung von Pskow in Erwartung des Großen Nordischen Krieges vergrößerte und verbesserte. Die Gebiete innerhalb der Stadt Okon'lnyj waren bereits im 12. und 13. Jahrhundert bewohnt, obwohl die Daten lange Zeit auf eine geringe Dichte hinweisen. Einige niedrige Holzbauten waren bereits beim Bau der Hauptverkehrswege der Stadt vorhanden und standen direkt daneben. Bereits in diesen ersten Konstruktionen zeigt sich der typische Charakter von Pskow, nämlich die Fähigkeit, viele verschiedene Konstruktionen zu einer einzigen asymmetrischen Agglomeration zu verbinden.

Dekoration der Himmelfahrtskirche in Pskov

Die ersten Pskower Steingebäude wurden Mitte des 12. Jahrhunderts gebaut. Dazu gehören die dem Kloster Mirožskij angegliederte Kathedrale und die zweite der Dreifaltigkeit geweihte Kathedrale. Aus dieser Zeit stammt wahrscheinlich auch das Kloster Ivanovskij, obwohl das Gründungsdatum dieses Klosters, das zwischen dem 12. und 13. Jahrhundert vermutet wird, noch nicht geklärt ist wurden später Pskovskij-Stil genannt, der Stil der Stadt. Es wird davon ausgegangen, dass diese Kirchen die anderen in den Nachbarstädten vorhandenen Bauten einfach kopiert haben, ohne zumindest in einer ersten Periode einen eigenen Stil zu entwickeln. Als Schule für sich wurde die von Pskow erst in der zweiten Hälfte des 14. Jahrhunderts geboren, und das erste Beispiel ist der Bau einiger Kirchen und einer großen Anzahl von Klöstern. Ein vorherrschendes Merkmal der Architektur von Pskow ist ihre Zweckmäßigkeit, die immer für praktische Zwecke gedacht ist. Die künstlerischen Details, die ästhetische Vollendung wurden später durch Details und Veredelungen erreicht.

Das Hauptmerkmal der Pskower Architektur des 15.-16. Jahrhunderts sind jedoch die Kirchenbauten mit drei Apsiden mit einer zentralen Halle, die von vier Säulen getragen wird. Die ersten Beispiele dieses Typs hatten 16 schräge Dächer, später wurde die Anzahl jedoch zur Vereinfachung der Planung und Konstruktion auf 8 reduziert. Im 14.-15. Jahrhundert begann die Komposition der Kirchen auch westliche Elemente wie Arkaden, Glockentürme zu integrieren . und Seitenkapellen.Separate und turmförmige Glockentürme wurden ab dem 16. Jahrhundert verwendet.Die Arkaden wurden ab dem 17. Jahrhundert auch für die Zivilarchitektur verwendet, aber ab dieser Zeit wurden selbst die ältesten Tempel mit Arkaden restauriert.

Was die dekorativen Elemente betrifft, wurden die für Pskow typischen Elemente im 15. Jahrhundert verwendet und haben sich danach kaum verändert. Im 16. Jahrhundert entwickelte sich die Stadtarchitektur in Stein. Die ersten Gebäude waren die Internate für die Wohnhäuser der Mönche, die Flügel der Klöster, die den Oblaten gewidmet waren, und der Teil der Steingebäude der wohlhabenden Kaufleute. Diese setzten sich aus den Einlagen im Erdgeschoss und den Räumen im ersten Obergeschoss zusammen. Diese Gebäude hatten jedoch Pech, da sie nach der Entsendung ihrer Besitzer 1569 nach Moskau schnell verfielen.

Über die Vorbilder hinaus, die sich in der Architekturgeschichte von Pskow nachweisen lassen, muss berücksichtigt werden, dass viele, wenn nicht alle Gebäude im Laufe der Jahrhunderte radikale Veränderungen erfahren haben. Eines der wenigen Elemente, die stabil geblieben sind, bis sie zu einem Symbol der Architektur von Pskow wurden, ist der steinerne Portikus. Die meisten wichtigen Veränderungen in Bezug auf Kunst und Bau hingen von den historischen Ereignissen ab, für die Pskow Schauplatz war: der Große Nordische Krieg, die Expeditionen Peters des Großen, der Zweite Weltkrieg und eine ganze Reihe von Seuchen und Bränden, die von Zeit zu Zeit den Wiederaufbau oder die Neuordnung der bewohnten Räume erzwangen die letzten Jahrzehnte.

Pskower Kreml, neben dem Fluss

Für Touristen, die Pskow besuchen möchten, ist die wichtigste Attraktion sicherlich der Pskower Kreml (von den Einwohnern genannt) Pskovsky Krom), wo die prächtige Dreifaltigkeitskathedrale aus dem 17. Die Festung ist eine der ältesten in Russland, neben dieser Kathedrale sind zwei weitere Klöster (Mirožskij und Snetogorsky) die besten Beispiele der Architektur in Pskow. Was diese Klöster zu einem Touristenziel macht, sind ihre wunderbaren Fresken. Insbesondere in Mirožskij sind Fresken erhalten, die zu den ältesten in Russland gehören, noch vor der Mongoleninvasion (12. Jahrhundert). Die von Snetogorsky sind jedoch viel schlechter erhalten und haben sicherlich weniger künstlerischen Wert, die Sakralbauten sind jedenfalls die Stärke von Pskow und der Grund für seinen Ruf als Touristenstadt. Nur wenige Städte in Russland außer Pskow können sich fast zwei Dutzend Höhlenkirchen rühmen, die über ihr kleines Territorium verstreut sind.

Auch wenn sie in der Minderheit sind, vergessen Sie nicht, einen Blick auf die bürgerliche Architektur zu werfen. Die meisten der nichtreligiösen historischen Gebäude wurden um das 17. Jahrhundert herum gebaut. Das beste Beispiel für diese Architektur ist der Palast Pogankiny, bei dem Sie eine Vorstellung davon bekommen, was Pskow vor einigen Jahrhunderten gewesen sein muss.

Die Festung Pskow in einer Darstellung von 1580

In der Stadt gibt es auch eine große Anzahl neuerer Denkmäler (18.-20. Jahrhundert). Aber diese werden nur für den hartnäckigen Touristen sichtbar sein, der bereit ist, einige Tage in der Stadt auf der Suche nach den vielen halb unbekannten künstlerischen Juwelen zu verbringen, die in den Gassen und an den unerwartetsten Orten versteckt sind.

  • 1 Festung Pskow (сковская крепость). Die Festung ist, wie bereits erwähnt, zusammen mit einigen Kirchen das symbolische Element der Stadt. In der Vergangenheit war sie mit einem reichen Netz von Mauern und Verteidigungsanlagen ausgestattet, von denen die wichtigste die Krom war. Mit diesem Begriff haben die Einheimischen seit jeher das Zentralgebäude der Festung bezeichnet. Diese auf einem Hügel zwischen den beiden Flüssen erbaute Festung war für gewalttätige Feinde, die versuchten, die Stadt zu belagern, praktisch unzugänglich und war bei vielen Gelegenheiten Pskows Rettung. Von den vielen Stadtmauern ist nicht viel übrig geblieben, außer der, die die Stadtteile Zapskov'e und Okol'nyj umfasst. Zu ihrer Zeit war die Festung Pskow als eine der ältesten in Russland bekannt und ihre Befestigungsanlagen erstreckten sich über 9 km und bedeckten fast 215 Hektar, für diese Zeit praktisch ein riesiges Gebiet.

Die Krom

Mündung des Pskov in der Nähe des Krom

Der Krom steht auf einem hohen felsigen Hügel, seine Westwände verlaufen parallel zur Velikaja und die östlichen dagegen parallel zum Pskov. In den Spalten zwischen den Felsen wurden die majestätischen Wehrtürme errichtet, die noch heute sichtbar sind: der Smerd'ja-Turm und der Kutekroma-Turm auf Velikaja und der Srednjaja- und Trockaja-Turm auf Pskov. Zwischen den Türmen Srednaja und Trockaja befindet sich die natürliche Barriere des Flusses, die diesen Punkt zum am wenigsten geschützten der Festung macht. Bis zum 12. Jahrhundert hatte die Festung nur ein Eingangsportal, aber am Ende des Jahrhunderts wurde ein weiteres erhalten Trockaja.Über das Datum des Baus der Festung liegen uns keine genauen Angaben vor und die ersten Chroniken erwähnen sie bereits. In den Jahren 1861-1871 wurde das Gebiet nahe der Mündung des Pskow, der schwächste Punkt der Verteidigungsanlage, renoviert und befestigt . Konstantin Ton leitete die Arbeiten und verwandelte die imposanten Türme in kleinere abgetrennte Türme. Seitdem trägt der Smerd'ja-Turm den Namen Dovmontova-Turm.

Eingangsportale

Im 15. Jahrhundert, a ricetto, eine Verteidigungsanlage mit einem Durchgang an der Spitze. Dies machte die Angriffe noch schwieriger, denn selbst wenn es dem Feind gelänge, durch das äußere Portal zu gelangen, würde er mit allen Mitteln vom anderen Ricetto angegriffen werden.

Neben der wunderschönen Festungsanlage mit ihren Plätzen und ihren Gebäuden wurde der Besucher der Vergangenheit (wie der von heute) auch von der spektakulären und gerade erst errichteten Dreifaltigkeitskathedrale begrüßt:

Ikonostase der Dreifaltigkeitskathedrale
  • 2 Dreifaltigkeitskathedrale (роицкий собор). Die Kathedrale begann viel früher und wurde erst im 17. Jahrhundert nach dem Vorbild der Moskauer Architektur fertiggestellt, gemildert durch den Wunsch, ein Gebäude in Harmonie mit den anderen Konstruktionen innerhalb der Festung zu schaffen. Ihre Vorbilder waren die Felsenkirchen des späten 10. Jahrhunderts, die hier der Überlieferung nach noch vor der Gründung der Kiewer Rus von Fürstin Olga gebaut wurden. Die neue Kathedrale wurde 1365 begonnen. Diese wunderschöne Kathedrale, die größte in Pskow, bewahrt noch viele künstlerische Überreste aus der Vergangenheit wie die prächtige Ikonostase. Die Ereignisse, die dieses Gebäude im Laufe der Jahrhunderte erlebt hat, waren vielfältig und nicht immer positiv: 1562 wurde es niedergebrannt und dann wieder aufgebaut. Im Jahr 1609 beschädigte eine Explosion von Schießpulver, das in der Festung aufbewahrt wurde, sie erneut; es wurde 1682 in dem Stil restauriert, in dem wir es heute bewundern können. Anfangs besaß die Kathedrale keine Malereien oder Fresken (sie werden später hinzugefügt), aber ihr größter künstlerischer Schatz war die einzige Ikonostase des 17.-18. Jahrhunderts. Heute finden wir hier neben den Fresken lokaler Autoren auch viele ausländische Ikonen und zwei schöne Ikonen von Tichvinsky Bogomater '. Beachten Sie auch den neuen, aber beeindruckenden goldenen Kerzenständer, der von der Decke hängt.
Trotzki Sobor mit Glockenturm und ehemaligem Platz des Več '
  • 3 Glockenturm (олокольня). Der an die Kathedrale angebaute Glockenturm wurde fast gleichzeitig mit dem Bau der Kathedrale errichtet. Ein guter Ort, um ihre Höhe und Majestät zu genießen, ist die Sovetskogo-Brücke oder das gegenüberliegende Flussufer. Es ist ausschließlich das Ergebnis lokaler Arbeiter der Zeit, auch wenn die heutigen Glocken und die Uhr aus dem Ende des 18. Jahrhunderts stammen, als Ersatz für die alten, die im Brand des 17. Jahrhunderts vollständig zerstört wurden.

Die Dreifaltigkeitskathedrale mit ihren weißen Wänden teilt den Kreml in zwei ungleiche Teile und dazwischen gibt es nur einen Durchgang. Im Süden gibt es nur einen großen leeren Bereich, die ehemalige Piazza del Več' (die demokratische Versammlung, die in Russland in der Antike vor der Errichtung des Zaren verwendet wurde). Auf der anderen Seite, neben dem Smerd'ya-Turm, befand sich die alte Blagoweschtschenski-Kathedrale aus dem 15. Jahrhundert, die 1830 wieder aufgebaut und in der Sowjetzeit abgerissen wurde. In der Umgebung befanden sich auch andere wichtige Gebäude wie der Vladyčen-Innenhof, die alle im 20. Jahrhundert abgerissen oder abgebrannt wurden.

Auch der größte Teil des Platzes (nördlich des Doms) ist heute halb menschenleer. Archäologen glauben, dass die ersten Pskower Siedlungen hier im 2., 3. Jahrhundert besiedelt wurden. Der Hauptturm ist der Kutekroma, von dem aus - man sagt - Puschkin auch bei seiner Rückkehr aus Michailowskoje, wo er im Exil gewesen war, gerne die Landschaft der Stadt bewunderte.

Dovmontov gorod

Schlösser in Dovmontov gorod

Direkt außerhalb der Festung bildeten die Mauern des südlichen Teils des Krom, die sogenannte Dovmontov-Stadt (auf Russisch Gorod Dovmontov), deren Gründung dem litauischen Fürsten Dovmont zugeschrieben wird. Dovmont, unter den Christen Timofeev genannt, regierte zwischen 1266 und 1299 in Pskov. Mit dem Erscheinen der Stadtmauer von Okolnyy verlor die Stadt Dovmontov ihre defensive Grenzfunktion und im 17. Jahrhundert entstand auf ihrem Territorium der Zivilbau. Zu Beginn des 18. Jahrhunderts wurden auf Befehl von Peter dem Großen drei Kirchen des Dovmontov in Bastionen und Verteidigungsanlagen umgewandelt. Die anderen Kirchen hingegen wurden als Waffenlager genutzt. Ende des 19. Jahrhunderts war die Stadt Dovmontov verlassen und auf ihrem Territorium gab es nur noch Obst- und Gemüsemärkte. Während des Zweiten Weltkriegs war Dovmontov ein wichtiger Verteidigungspunkt der Deutschen.

Heute ist die Stadt Dovmontov eine Pskovian Pompeji, da Archäologen die Fundamente alter Kirchen ausgegraben haben. Es kann über die 4 Rybnickaja bašnja (Рыбницкую башню, im russischen Fischturm). die in den achtziger Jahren des achtzehnten Jahrhunderts zerstört und in den siebziger Jahren des zwanzigsten Jahrhunderts wieder aufgebaut wurde, wobei der ursprüngliche Stil wiederhergestellt wurde.Dovmontov kann auch durch das Eisentor zwischen den Prikaznye Gaumen aus dem 17. Jahrhundert und das ehemalige Gebäude des Konsistoriums aus dem 19. Jahrhundert, heute Sitz derTourismusbüro.

Im XV-XVI Jahrhundert war die Stadt Dovmontov voll von Gebäuden unterschiedlicher Art. Im Westen befand sich der Hof des Fürsten von Pskov, im Südwesten befanden sich Zivilgebäude, während der restliche Raum von Kirchen (mindestens 17) eingenommen wurde. Die ersten Kirchen wurden von Dovmont selbst gebaut und in einer von ihnen wurde er begraben. Später wurden seine sterblichen Überreste in das Trotzki Sobor überführt. Die stärkste Bautätigkeit war das 14. Jahrhundert, ab der Zeit, als die Holzkirchen zu Steinkirchen wurden. Archäologen glauben, dass die Kirchen alle mit Fresken verziert waren; Die Fresken, die zum Beispiel aus der Pokrov-Kirche entfernt wurden (auf Russisch ist Pokrov die Fürbitte der Jungfrau Maria), befinden sich derzeit in der Eremitage zur Restaurierung und zum Studium. Die Fresken der Kirche von Nikola na gregle sie können im Pskower Museum bewundert werden.

Wlas'evskaya-Turm

Das einzige historische Gebäude, das in seiner ursprünglichen Position noch intakt ist, sind die Prikaznye Gaumen vom Ende des 17. Jahrhunderts. Diese beherbergen heute das stadtgeschichtliche Museum und im zweiten Stock eine Rekonstruktion, wie das Schloss in den vergangenen Jahrhunderten ausgesehen haben muss. Das Schloss wurde 1693-1695 errichtet und beherbergte die Staatsbürokratie. Während des Großen Nordischen Krieges wurde der Palast auf Befehl von Peter dem Großen zu einem Arsenal.

Von der Stadt Dovmontov aus erreichen Sie die 5 Wlas'evskaya-Turm (ласьевская ашня). die ihren Namen von der Kirche San Vlas'ij hat, die auf das Ende des 10. Jahrhunderts zurückgeht. Der Turm wurde in den Jahren 1376-1377 erstmals erbaut und im 16. Jahrhundert umgebaut. Heute ist es nach dem Pokrovskaya-Turm die zweitgrößte Bastion in Pskow. Von der Spitze des Turms hat man einen wunderbaren Blick auf die Zavelič'e.

Stadtbefestigung

Mauern von 1375 am Fluss Velikaja
Niedriger Turm und hoher Turm
Nördlicher Teil der Mauer im ZaPskov'e
Gremjač'ja-Turm
Pokrovskaya-Turm
Mstislavskaya-Turm

Die Boris-Mauer, die heute durch die Profsoyuznaya-Straße verläuft, wurde 1309 gebaut und im 15. Jahrhundert in ihrer Größe verändert, um den Bau der Stadt Sredny nicht zu behindern. Der Bau der Verteidigungsanlagen begann in den 1470er Jahren und wurde erst zwanzig Jahre später abgeschlossen. Der südliche Abschnitt der Stadtmauer wurde 1374-1375 errichtet. Auf diesen wurden auch einige Türme hinzugefügt (insgesamt zehn, von denen heute nur noch einer erhalten ist). In der Mitte des 15. Jahrhunderts wurden in Zapskov'e die Befestigungsanlagen aus Holz gebaut und erst am Ende des Jahrhunderts wurden sie in Stein wiederaufgebaut. Dasselbe geschah im Okolny mit den Befestigungen zwischen den beiden Flüssen.Ohne den Weg und die Baugeschichte der Befestigungen zu weit zu gehen, empfehlen wir Ihnen, sie in der Nähe des Jamsky-Palastes oder am Ufer des Flusses Velikaja zu besuchen.

Von dem großen und komplexen Mauersystem, das die Stadt und ihre einzelnen Stadtteile bis vor einigen Jahrhunderten besaßen, sind heute, wie bereits erwähnt, hier und da nur noch vereinzelt Teile erhalten. Die am besten erhaltenen Teile sind diejenigen in der Nähe der großen Türme oder zumindest diejenigen, die nicht abgerissen wurden. In der Nähe der Mündung des Pskow finden wir zum Beispiel das sechzehnte Jahrhundert

  • 6 Ploskaja-Turm (лоская). und der 7 Hoher Turm (сокая). auch ab 1500.

In der Mitte der beiden Türme steht der Kleines Tor. Das malerische Schauspiel dieser Türme und der Naturlandschaft des Flusses ist eines der beliebtesten Fotomotive für Touristen.

Vom hohen Turm beginnt jedoch die Befestigung der Zapskov'e, die vom Ufer der Velikaja ausgeht und nach Nordosten bis zum Eckturm, genannt 8 Warlaamovskaya-Turm (арлаамовская ашня). gebaut um 1482.. Dieser runde Turm ist seit jeher unter dem Namen bekannt Naugol'naya (Eckturm). Von hier aus führen die Mauern, wenn auch nicht immer gut erhalten, bis zur Oleg-Koševyj-Straße. In der Zastennaja-Straße sind zwischen etwa zwanzig Häusern noch ein Teil der Mauer und die Überreste eines der Türme sichtbar, während die Mauern hinter der Oleg-Koševyj-Straße nur teilweise sichtbar sind. Weiter endet die Wand mit dem 9 Gluchaja-Turm (лухая ашня). , wörtlich Taubenturm, wurde im 16. Jahrhundert erbaut und ist heute sichtbar, wenn man die ulitsa Truda durchquert.

  • 10 Gremjačaja-Turm (Koz'modem'janskaja) (ремячая (Козьмодемьянская) башня). Dieser andere Turm wurde 1525 errichtet und befindet sich in einem der malerischsten Viertel der Stadt, von dem aus man einen fantastischen Blick auf Pskow hat. Der Turm ist insgesamt 19 Meter hoch und hat einen Durchmesser von etwa 14 Metern. Für Touristen ist es auch möglich, den Turm von innen zu besichtigen. Der romantische Aspekt des Turms und die um ihn herum verstreuten Ruinen ließen im 19. Jahrhundert die Legende entstehen, dass im Inneren des Turms eine schlafende Prinzessin lebt, umgeben von unzähligen und unschätzbare Schätze, über die böse Geister wachen. Die Legende besagt auch, dass man nachts die Klänge von Tanz und Musik aus dem Turm hören kann. Sein Name Gremjačaja tatsächlich wäre es grob übersetzbar als laut, sonor, und leitet sich von dieser Legende ab.

Nicht weit von der ulitsa Spegal'skij und der ulitsa Sverdlov befinden sich die ziemlich gut erhaltenen Überreste eines weiteren vierstöckigen Turms: 11 Michajlovskaya-Turm (ихайловская ашня). dessen Name vom nahegelegenen Michajovsky-Kloster abgeleitet ist.Andere berühmte Türme sind der Petrovskaya, der mit seinem Tor einst als Stadttor für diejenigen diente, die aus Nowgorod hierher kamen, und der Pokrovskaya-Turm, der sich im Süden befindet, im Bezirk der ehemaligen Stadt Okolnyj. In der Nähe befindet sich das Kloster be Mirožskij. Im letzten Jahrhundert wurde dieser Turm komplett restauriert, einschließlich der Galerien und seiner Gänge.

Sulle rive del Velikaja, infine, si trova un'ultima torre, la 12 Torre Mstislavskaja (Мстиславская башня). che prima si chiamava Kislinskaja in quanto di qui passava l'importante via Kislinskij. Nel XIX secolo, la torre diventò una stazione radio-telefonica. Se è vero che il suo interno fu scovolto dai lavori di adattamento della stazione, d'altro canto, questo la salvò dall'essere abbattuta, come accadde a molte altre torri della città. In seguito fu usata dall'industria sovietica. Di questo utilizzo ne è testimonianza il camino della fabbrica, ancora presente in cima alla torre.

Monumenti architettonici

Srednyj gorod

Chiesa di S. Michele e Gabriele arcangeli
Chiesa di San Vasilio
Chiesa di Nicola da Usoch
Chiesa della Madre di Dio Odegitria

Nel XIV secolo la città estese i suoi confini oltre le mura della città di Dovmontov e arrivò sino al Zasten'e ovvero al muro difensivo più esteso, edificato nel 1375. Più parti, verso la metà del secolo, quando le mura dell'Okol'nyj furono integrate nel tessuto cittadino e fu edificato un nuovo circuito murario esterno, le vecchie mura e gli edifici all'interno furono chiamati Srednyj gorod ovvero città del mezzo. Questo ci fa capire quanto Pskov fosse densamente popolata già prima del XV secolo e al suo interno si trovassero numerosi costruzioni civili e religiose. Oggi non è più possibile capire con esattezza dove queste mura interne passassero, ma ci si può rendere immediatamente conto della ricchezza, architettonica e artistica, che si addensa in questa parte centrale della moderna Pskov.Uno degli edifici senza pari nella zona è la chiesa dei Santi arcangeli Gabriele e Michele. Non lontani e molto importanti per la città sono anche il monastero di Pskovo-Pečerskij, la chiesa dell'Odegitria e la chiesa di S. Vasilio. Tutte sono situate molto vicine e basta percorrere alcune delle più antiche strade del centro per visitarle tutte.

  • 13 Santi arcangeli Gabriele e Michele (Церковь Михаила Архангела). Questa chiesa, costruita nel 1339, è molto semplice in quanto a composizione. La sua struttura originaria era in legno, come molte altre delle prime chiese della zona. Quasi tutto è rimasto dalla costruzione originale, fatta eccezione per l'abside e il portico occidentale. A cavallo dei secoli XIV e XV fu aggiunta la navata destra, con pianta simmetrica all'asse trasversale. Durante il restauro nel 1948, sono state rimosse alcune aggiunte risalenti al XIX secolo.
  • 14 Chiesa di San Vasilio (Церковь Василия на Горке). È la seconda chiesa, per importanza, del centro città. Fu eretta nel 1413 sui resti di una chiesa più antica di cui non si molto se non che compare nelle cronache del XIV secolo. La chiesa si trova su una piccola collina, tanto che è anche conosciuta come Chiesa di San Vasilio sulla collina. A livello architettonico è importante anche perché è l'esempio più antico di chiesa a tre absidi e cupola, una caratteristica questa che sarà copiata in moltissimi altri posti in Russia e a volte è anche chiamata Stile di Pskov. Nel XVIII secolo, sappiamo, che era stata molto trascurata e dichiarata da abbattere. È quindi quasi un miracolo che oggi si possa ancora visitare e ammirare questa meraviglia dell'architettura medievale. Dal XIX secolo e in particolare dopo le ricostruzioni seguite alla seconda guerra mondiale, la chiesa ha subito numerosi restauri che le hanno ridonato l'aspetto originario.
  • 15 Chiesa di San Nicola da Usoch (Церковь Николы на Усохе), ulitsa Sovetskaja, 19. Chiesa del 1536 ma anch'essa è solo una ricostruzione di una chiesa più antica, risalente al 1371. Ciò che meraviglia qui è la sua insolitamente grande dimensione, seconda solo alla cattedrale principale della città, il Trockij Sobor. Ancora più insolito se pensiamo al tempo in cui è stata costruita. Un'altra particolarità è costituita dal pavimento (innalzato di quasi due metri rispetto al suolo) e dall'entrata principale che si trova non, come al solito, su un lato ma a est. Questo fa si che chi entra si trovi immediatamente davanti alla bellissima iconostasi, invece di essere introdotto pian piano nel tempio, come accade nelle altre chiese. I lavori susseguitisi nel corso dei secoli hanno modificato radicalmente la chiesa, molto più che altrove: si spostò il campanile, quando quello vecchio dovette essere distrutto e si stravolse l'aspetto originario del portico e del tetto. Oggi la chiesa che si può visitare è il risultato dei restauri post bellici che hanno tentato di ridare al tempio il suo aspetto originario. Al di là della complessa storia dell'edificio e dell'interesse architettonico, questa chiesa è anche interessante per notare alcune soluzioni, escogitate nei secoli passati, al problema dell'acustica e alla necessità di farsi sentire in uno spazio grande. A questo proposito noterete la conformazione delle pareti e la presenza di numerosi fori risuonatori sul soffitto, similmente ad altre chiese del nord europa.
  • 16 Chiesa dell'Odegitria (Церковь Одигитрии), ulitsa Profsojuznaja. Si tratta di una chiesa costruita tra il 1537 e il 1685 e pertanto è importante in quanto è uno dei pochi esempi dell'architettura di quel periodo e permette di seguire l'evoluzione degli stili a Pskov nel corso dei secoli. La chiesa presenta caratteri unici nell'architettura del luogo: ricchezza di ornamenti e decorazioni, pareti ed esterni colorati. Insolito, in quanto quasi tutte le costruzioni di Pskov sono molto semplici e pensate molto più per il loro significato funzionale che non per quello estetico. Oggi, purtroppo, questa ricchezza è ricostruibile solo attraverso l'immaginazione o le ricostruzioni archeologiche in quanto la chiesa versa in pessime condizioni di conservazione e ciò che è visibile è solamente lo scheletro murario. Particolare è anche la pianta con cinque cupole, di solito riservate solo a chiesa di una certa importanza. Durante la seconda guerra mondiale la chiesa fu gravemente danneggiata e perse addirittura il tetto, oltre a grossi pezzi di intonaco. I restauri sono solo riusciti a rimetterla in sicurezza ma sicuramente ciò che vediamo oggi è lontano anni luce dallo splendore di un tempo. Non lontano da qui si trova la casa dell'arcivescovo di Pskov, un discreto esempio di architettura medievale.
Chiesa dei SS. Pietro e Paolo
  • 17 Chiesa dei Santi Pietro e Paolo da Buj (Церковь Петра и Павла с Буя), ulitsa Karl Marx, 2. Di questa antica chiesa e della sua storia poco è chiaro. Persino il nome: buj, erano un tempo i luoghi di sepoltura e in particolare con il termine (anche nella variante buevišč) si indicavano le sepolture accanto o nei cortili delle chiese. Da qui l'ipotesi, rimasta tale, che la chiesa fosse edificata sui antichi luoghi di sepoltura. La chiesa fu ricostruita almeno tre volte e molte altre modificata a seguito dello spostamento dei confini cittadini e della necessità di costruire un muro difensivo nei pressi del sito dove si trova la chiesa. L'ultima, attuale, versione dell'edificio risale al 1540. Inutile dire, come per le altre chiese, che il tetto, le mura, il pavimento e il campanile sono tutti stati radicalmente modificati durante le varie epoche storiche e che il restauro generale del 2000 ha cercato di ricostruire l'antico aspetto del XV secolo. Su questa chiesa esiste anche una leggenda: durante la Grande Guerra Nordica, l'imperatore Pietro il Grande, zar di tutte le Russie soggiornò in questo edificio mentre gestiva le operazioni militari che in parte ebbero luogo sul suolo di Pskov.
Cortile dei Rusinovye
  • 18 Cortile dei Rusinovye (Двор Русиновых), ulitsa Karl Marx, 10. Si tratta di un cortile al cui interno sono presenti dei palazzi del XVII secolo, un tempo, i più grandi e sfarzosi tra quelli non religiosi. Furono costruiti dalla famiglia Rusinovyj da cui il nome. In origine erano presenti alcuni palazzi (non si sa bene quanti) ma oggi ne rimangono tre. Il complesso era organizzato in modo da avere a portata di mano tutto ciò che serviva per venire: un deposito per gli alimenti, stalle, palazzi per ricevere gli ospiti e palazzi per l'alloggio dei signori, oltre a quelli per la servitù. La maggior parte erano in legno e per questo non hanno affrontato la prova del tempo ma all'epoca era opinione comune che vivere in edifici in pietra pregiudicasse la salute delle persone.

Okol'nyj gorod

N. K. Rerich, dipinto La vecchia Pskov

Le antiche mura della città di Okol'nyj (in russo Okol'nyj gorod, oggi un quartiere di Pskov) erano site a nord del fiume Pskov, vicino alle mura della città. Un tempo il territorio era formato da diversi isolotti di sabbia, poi trasformati in una pianura. Qui sorgevano gli antichi mulini, bagni, laboratori di pelle e piccoli cortili degli abitanti più poveri. Ci sono tracce dell'edificazione massiccia, in questa zona, di templi in pietra e monasteri. Nel XVII secolo l'Okolnyj gorod cominciò ad essere occupato da edifici industriali.

Appena un po' ad est del fiume Pskov si trovano i resti delle fortificazioni dell'età di Pietro (da cui si può ammirare il Zapskov'e), mentre su ulitsa Gogol si vedono i resti delle postazioni di artiglieria, il cosiddetto 19 monte di Lapin.. Poco più giù si trova la Chiesa Nikolsky. Nella stessa zona ci sono chiese abbaziali del XVII secolo.A nord delle rive del Pskov, invece, si trova Ostrovok, una zona dove prima della seconda guerra mondiale si potevano vedere resti delle antichissime vie pre-petrine, con case di legno, recinzioni con cancelli e porte in ferro battuto con particoalari anelli. E accanto a questi, tra cespugli e prati, c'erano i resti di antichi edifici in pietra. Non meno suggestiva è la torre Gremjačaja, unico monumento a essersi conservato. Ora la zona è diventata una pianura su cui si può passeggiare tranquilli e se ha perso parte delle antiche rovine, non si sono di certo perse le splendide viste sul fiume e sulla natura circostante.Fortunatamente non tutto, però, è andato perso degli antichi edifici e numerose testimonianze del XVII secolo rimangono ancora lì, in attesa dei visitatori:

Palazzi Jamskij
  • 20 Palazzi di Jamskij (Палаты Ямскогo), ulitsa Voroskij, 6. Sono una coppia di edifici storici (costruiti nel 1680), divenuti famosi per il fatto che durante la Guerra del Nord qui visse Pietro I, lo zar più conosciuto e affascinante della storia russa. Una volta mostravano tutta la loro bellezza e ricchezza di edifici signorili in pietra ed erano considerati il modello per l'architettura civile di Pskov. Nel 1855 l'edificio principale si salvò per miracolo da un incendio. Il restauro fu una vera e propria opera di sconvolgimento della struttura originaria e dell'edificio iniziale rimasero intatte solo le profonde cantine. Di fronte sorgeva la torre della città Srednyj. Un po' più a nord, presso la passerella sul Pskov, ci sono i resti della Chiesa dell'Epifania. La chiesa fu costruita nel XVI secolo sul sito di un antico tempio. Il proprietario del palazzo, Nikifor Jamskij fu sepolto nella navata destra della chiesa alla fine del XVIII secolo.
  • 21 Palazzo Gur'eva (Палаты Гурьева), ulitsa Krasnych Partizan, 10. Palazzi della seconda metà del XVII secolo. I proprietari, come dice il nome, erano della famiglia Gur'eva che costruì questi palazzi qualche anno prima dei palazzi Jamskij. Oggi gli edifici sono abbandonati anche se rappresentano ancora un ottimo esempio di palazzi costruiti nella famosa pietra calcarea di Pskov. Il palazzo cambiò proprietario più volte: Taddeus Gur'eva, Trubinsky e Baran, solo per citare i più celebri. Nel suo cortile ci sono ancora i resti del muro del 1375 e di una delle torri della città Srednyj, tutti abbattuti quando Pskov si ingrandì.
Casa Pečenko
  • 22 Casa Pečenko (Дом Печенко), ulitsa Gogolja, 43. È un edificio della seconda metà del XVII secolo, anche se deve il nome attuale all'ultimo padrone, vissuto nel XX secolo, non perché questi siano stati particolarmente celebri ma perché non sappiamo nulla o quasi sui suoi precedenti possessori. All'inizio del XX secolo fu utilizzato come carcere per i prigionieri di transito verso gulag e carceri sovietici, e ora è abbandonato e lentamente ma inesorabilmente l'edificio si sta sgretolando. L'ultimo restauro (1937) vide una riqualificazione e sostituzione di lastre di ardesia e ferro e durante il restauro del 1949-1951 si tentò di recuperare l'antico stile russo. La parte più antica oggi visibile - l'ex ambiente residenziale - è ora pieno di erbacce. Come in altre case residenziali di Pskov, il livello superiore della casa era fatto di legno ma è miracolosamente sopravvissuto. All'interno dell'edificio si conservano le antiche volte del soffitto.
Casa di Lapin
  • 23 Solodežnja o casa di Lapin (Солодежня или дом Лапина), ulitsa Gogol'ja, 42. Dell'edificio del XVII secolo non si conosce né la data di costruzione né il primo proprietario. È noto che a metà del XIX secolo fu utilizzato dal commerciante Voronin per la sua produzione di malto. Nel 1873, il proprietario dell'edificio era barone Fitingof, e l'ultimo proprietario della casa era Lapin, dopo il quale nel 1914 l'edificio divenne proprietà della Società Archeologica di Pskov. All'interno delle mura si è conservata la scala che conduce all'ultimo piano ovvero il terzo su cui era presente da tempi antichissimi persino un gabinetto scavato nel muro.

Da qualche parte vicino a via Nekrasov (ex via Grande) e via Karl Marx (ex via Pietro), nei secoli XVI-XVII, c'era il Nuovo Mercato costruito nel 1510 per volere di Vasilij III. A Sud di questa piazza mercantile si trovava una parte dell'antico muro della Srednyj gorod, probabilmente dove ora è via Puškin. A Nord il limite è rappresentato dalla Okol'nyj gorod.

Chiesa dell'Intercessione
  • 24 Chiesa dell'Intercessione al mercato (Церковь Покрова от Торга), ulitsa Karl Marx, 36. È stata la prima chiesa in legno dedicata all'Intercessione in Pskov e al momento della costruzione aveva uno scopo: la chiesa era un'offerta al Signore per invocare la guarigione dalla grande peste del 1522, scoppiata all'improvviso nella zona del mercato (da cui il nome). Il terreno su cui fu edificata era allora fangoso e le cronache riportano che furono necessarie delle "zattere" per far avanzare i lavori. Nel 1590 fu colpita da un incendio, dopo il quale fu ricostruita in pietra. La data esatta di costruzione della chiesa di pietra è sconosciuta, probabilmente fu tra il 1637 e il 1642. Nel 1676, però, un nuovo incendio la rase al suolo e fu costruita nuovamente qualche anno dopo. L'edificio è ricoperto da uno spesso strato di intonaco, che si ipotizza nasconda qualche affresco, ancora non scoperto. La sua caratteristica peculiare è l'estremamente raro campanile ottagonale su una base quadrata.
Chiesa di Nicola del mercato
  • 25 Chiesa di S. Nikola Javlennyj o di S. Nicola del mercato (Церковь Николы Явленного или Николы от Торга), Ulitsa Nekrasova, 35. Anche di questo edificio, come di tanti altri, non sappiamo la data esatta di costruzione né molto altro della sua storia antica se non che risale al XVII secolo. Secondo la versione più diffusa, la chiesa fu costruita dopo l'incendio di Pskov del 1676 per soddisfare la necessità di avere un luogo in cui custodire l'icona di San Nicola scampata miracolosamente all'incendio. Dal 1843, la chiesa fu utilizzata dai Vecchi Credenti (ovvero la setta interna alla Chiesa ortodossa che non accetto le riforme ecclesiastiche del 1666), ed ora appartiene al Collegio Teologico di Pskov per cui è vietato visitarla e fotografarne l'interno se non dispone di un'autorizzazione. La chiesa è un raro esempio di chiesa a cinque cupole a Pskov, o meglio, ha una cupola maggiore quadrangolare sulla quale sono disposte quattro guglie supplementari poste sui lati del tamburo e non sugli angoli del quadrilatero, come è, invece, tipico nel resto della Russia. Ora il tempio è senza colonne, ma non è stato sempre così: in una delle riparazioni sono state scoperte le fondamenta di alcuni pilastri che una volta sostenevano le volte. Il campanile a tre livelli (inusuali in occidente) sembra un'aggiunta posteriore. Prima della rivoluzione, il portone d'ingresso della chiesa aveva un inserto in rame con incisa la storia di tre martiri cristiani - Anania, Azaria e Misael. Nel periodo tra la rivoluzione comunista e la seconda guerra mondiale, le porte furono smontate e portate al Museo di Pskov... dove siano ora nessuno lo sa.
Chiesa di Anastasia di Sirmio a Kuznecach
  • 26 Chiesa di S. Anastasia di Sirmio a Kuznecach (Церковь Анастасии Узорешительницы в Кузнецах), Oktjabr'skij prospekt, 9. Secondo la leggenda locale, la chiesa in onore di S. Anastasia fu costruita nel 1377 da Vasilyj Daul. Il nome di Anastasia fu scelto in omaggio alla figlia di Vasilyj. Un anno dopo, nello stesso sito era stata costruita una chiesa in pietra. Durante il grande incendio del 1539 la chiesa fu distrutta. La chiesa fu ricostruita e poi modificata più volte e nel XIX secolo l'interno fu completamente stravolto e rifatto ad imitazione dello stile classico occidentale con tanto di capitelli corinzi. Alla fine del XX - inizio del XXI secolo, la chiesa ha subito un ulteriore restauro, durante il quale si è cercato di recuperare l'aspetto primitivo.
Chiesa di Sergio di Radonež
  • 27 Chiesa di San Sergio di Radonež a Zaluž' (Церковь Сергия Радонежского с Залужья), ulitsa Sverdlova,42a. La chiesa, dedicata a Sergio di Radonež sorge in una ex palude, chiamato "lužišč", da cui il nome. Una chiesa dedicata a un santo moscovita, poteva essere costruita solo sopo l'annessione di Pskov all'impero russo, vale a dire non prima del XVI secolo, ma la data più probabile della costruzione è considerata la fine del XVI secolo, quando le truppe di Stefan Batory furono costrette ad arretrare nella città Okol'nyj. La sua struttura è inusuale per essere una piccola struttura. Durante la seconda guerra mondiale l'abside fu bombardata, e nel 1947 crollarono la cupola e il suo tamburo. Durante i lavori degli anni '60 e '90 sono stati effettuati restauri per il recupero del vecchio tetto e del vecchio abside. Oggi la chiesa è nuovamente pericolante e tanto il tetto quanto la cupola sono crollati.
Chiesa della Nuova Ascensione
  • 28 Chiesa della Nuova Ascensione (Церковь Нового Вознесения), ulitsa Nekrasova, 20. Vicino alla chiesa di Santa Anastasia nel XV secolo c'era il convento della nuova ascensione con annessa una chiesa in pietra costruita nel 1467. Tuttavia, l'attuale edificio risale probabilmente al XVI secolo, anche se ha subito successivamente notevoli alterazioni prima di giungere a noi. Nel 1764 il monastero fu soppresso e la chiesa divenne parrocchia.Nel 1805 si pensò di abbatterla perché pericolante ma per il suo mantenimento si espresse l'imperatore stesso, promettendo di assicurare i fondi necessari alla sua riparazione.Il denaro elargito fu, in verità, molto poco e nel 1888 la chiesa fu dichiarata nuovamente pericolante e presentava un pittorescotetto ricoperto d'erba. Tuttavia, dopo il miracoloso salvataggio della famiglia reale in occasione del disastro ferroviario del 17 ottobre 1888, furono restaurati ed edificati nuove chiese in Russia, e si decise di salvare anche questa. Al 1890, risalgono il nuovo tetto e sia cupola sia l'iconostasi furono completamente restaurate. Il piano inferiore del campanile fu utilizzato come magazzini e cantine. Una delle originali tre absidi fu demolita insieme con la sua cappella laterale. Dei diversi elementi decorativi tradizionali ,la chiesa conserva solo le facciate artistiche, il resto è stato perso.

A sud del Mercato Nuovo, sul territorio dell'antica Polonišč, c'era un luogo chiamato Monte Romanov. Qui si stabilirono i residenti più ricchi della città. Così nel XVIII secolo quando si iniziò a costruire in pietra, fu proprio questa parte a popolarsi di imponenti e bellissimi palazzi signorili, alcuni dei quali giunti sino a noi. Tra questi:

  • 29 Palazzo presso la torre Sokol'aja (Палаты у Сокольей башни (дом ксендза)), ulitsa Komsomol'skij, 5. Si tratta di un piccolo palazzo a due piani, costruito nella seconda metà del XVII secolo (1675 circa), non lontano dalla torre Sokol'aja. Nei tempi antichi, l'attuale via Komsomol'skij si chiamava via Sokol, da cui il nome della torre e dell'edificio. Nel XIX secolo la casa era proprietà di un sacerdote Ebreo grazie al quale il palazzo fu ricostruito e rimodernato. A causa di un incendio, nel 1944, l'edificio fu distrutto e fu ricostruito nuovamente nel 1953.
Palazzi Pogankiny
  • 30 Palazzi Pogankiny (Поганкины палаты), ulitsa Nekrasova, 7. Questo è il monumento più famoso e ben conservato tra quelli civili di Pskov. I primi proprietari furono i mercanti Pogankiny, ma la data della costruzione di questa loro residenza non è nota con precisione. Sulla base delle modalità della costruzione si ipotizza la prima metà del XVII secolo. Probabilmente, il primo proprietario fu S. Pogankiny, uno dei mercanti più ricchi della città. Nonostante la posizione elevata (o proprio per questo) le persone non lo amavano molto, considerandolo una persona che abusava della sua ricchezza e del suo potere. Alla morte dell'ultimo membro della famiglia, il palazzo fu utilizzato come commissariato e poi come deposito di polvere da sparo. Questa funzione fece sì che il palazzo fosse trascurato e nel 1754 fu necessario un primo restauro. Dal 1900 se ne occupa la Società Archeologica di Pskov che lo ha trasformato in museo e libreria. Nel 1944, i tedeschi cercarono di far saltare in aria la casa, ma, anche se la parte settentrionale del palazzo fu gravemente danneggiata, la forza dell'esplosione non fu sufficiente a distruggere completamente le antiche spesse mura. Oggi è un centro culturale e museo; si possono ancora vedere l'antico portico, danneggiato già nel XVIII secolo e i bei soffitti a volta oltre che le tipiche stanze di una residenza signorile di Pskov con camere abitate ai piani superiori e magazzini al piano inferiore.
Primi palazzi di Menšikov
Secondi palazzi di Menšikov
Rerich, dipinto Finestra di una vecchia casa il cui soggetto sono i palazzi di Menšikov
  • 31 Primi e secondi palazzi di Menšikov (Первые и Вторые палаты Меншиковых), ulitsa Sovetskaja, 50. Si tratta di due magnifici edifici adiacenti ciascuno a tre piani. Sono stati costruiti alla fine del Seicento e i primi proprietari erano i mercanti Menšikov. Un secolo più tardi la famiglia cadde in rovina e i palazzi furono abbandonati per poi essere acquistati da numerosi altri passare di mano in mano a numerosi altri proprietari. Nel 1940 furono restaurati e adattati per diventare un rifugio antiaereo.
  • 32 Quarto palazzo di Menšikov (Второй дом Сутоцкого / Четвёртые палаты Меншиковых), ulitsa Sovetskaja, 50. La casa si trova a est dei primi palazzi di Menšikov. Qui i lavori di restauro più che recuperare l'antico aspetto hanno solo distorto la composizione architettonica. Attualmente il palazzo è vuoto e sta andando in rovina.
  • 33 Terzo palazzo di Menšikov (Третьи палаты Меншиковых), ulitsa Nekrasova, 10. La casa è situata ad est del quarto palazzo di Menšikov secolo ed è attualmente conosciuto con un altro nome - casa Marina Mnišek, che, secondo la leggenda locale, soggiornò qui per tre giorni. Questa leggenda non sembra avere nessuna relazione con gli eventi storici reali in quanto il palazzo è successivo all'epoca della vita di Marina. Tuttavia molti leggono questa leggenda come un riferimento al fatto che il secondo falso Dmitri promise Pskov come feudo alla sua compagna Marina Mnišek. La casa è collegata tramite tunnel sotterranei con gli altri palazzi di Menšikov e molto probabilmente è stato costruito quasi contemporaneamente agli edifici.
  • 34 Palazzi della collina dei Romanov (Палаты на Романовой горе), ulitsa Sovetskaja, 52. Edificio costruito sul finire del XVII secolo e poi ricostruito nel XIX secolo. L'unica cosa che rimane dell'antico fasto è il portico con i massicci pilastri. Per il resto è un edificio abbandonato anche se fino al XX secolo era sede del Conservatorio di Pskov.
  • 35 Palazzo Podznoeva (палаты Подзноева), ulitsa Nekrasova, 1. Di questo, come di molti altri edifici storici di Pskov, si sa poco circa la sua fondazione e i suoi primi possessori. Sappiamo che appartenne al mercante Podznoeva nel XVIII secolo e che i suoi discendenti mantennero la proprietà fino al XIX secolo.È stato restaurato nel 2009 e trasformato in un albergo con annesso ristorante. Nei lavori di restauro e adattamento per l'albergo sono stati recuperati molti elementi originari come i bei soffitti a volta.
Chiesa della vecchia Ascensione
  • 36 Chiesa della Vecchia Ascensione (Церковь Старого Вознесения), ulitsa Sovetskaja, 64. Un monastero con questo nome è noto dal XIV secolo. La prima menzione della Chiesa, invece, risale al 1420. L'edificio attuale è una rielaborazione di un altro precedente in legno e fu completato con ogni probabilità in torno alla seconda metà del XVI secolo. La navata sud della Natività della Madre di Dio, è stata demolito nel 1883 a causa delle condizioni fatiscenti in cui versava. Anche questa chiese è stata oggetto di lavori di restauro, successivi alla seconda guerra mondiale, che le hanno ridato alcuni elementi del suo originario aspetto. Oggi, la chiesa della vecchia Ascensione è un tipico esempio di chiesa in stile pskoviano.

A ovest del Sovetskij prospekt si trova:

  • 37 Chiesa della Resurrezione di Polonišč (Церковь Успения с Полонища), ulitsa Georgievskaja, 3. È una chiesa in stile classicista occidentale e questo è già di per sé insolito a Pskov. La chiesa sorge accanto al sito dell'antica Chiesa di S. Maria Assunta (del '400, poi demolita) e fu costruita nel 1811 con i fondi donati dalla signora Šišikova, nonna del futuro decabrista M. A. Nazimov. La combinazione dei colori (una combinazione di bianco e azzurro) è la caratteristica peculiare di questa chiesa ed è opera dei lavori del 1864. Nel 1909 fu costruita anche una piccola casa canonica per il clero sulle rovine di una precedente. Nel 1936 e fino al 1948 la chiesa fu chiusa e, a quanto pare, mai più usata. Oggi è sede dell'Archivio di Stato della regione di Pskov.
  • 38 Ex-ginnasio maschile di Pskov (бывшей Псковской мужской гимназии), ulitsa Kalinina, 5. Questa vecchia scuola è un monumento storico di Pskov e importante non tanto per la sua architettura quanto perché ospita una serie di reperti e testimonianze di coloro che hanno studiato a Pskov e sono divenuti in qualche modo celebri, a iniziare dallo scrittore sovietico .А. Karevin o del grande Ju, N. Tynjanov a finire al biologo sovietico L. A. Zil'ber.
Chiesa dei santi Gioacchino ed Anna
  • 39 Chiesa di Gioacchino e Anna (Церковь Иоакима и Анны), ulitsa Kalinina, 26. L'architettura della chiesa ha fatto ipotizzare agli studiosi che la data di costruzione della chiesa risalga almeno al XVI secolo. Anche questo edificio, come tutti gli altri, ha subito notevoli modifiche nel corso dei secoli e in particolare durante i restauri del secolo scorso. Oggi è un'altra tipica chiesa con cupole in piena armonia con le altre della città.
Chiesa dell'Intercessione e nascita di Maria
  • 40 Chiesa dell'Intercessione e della Natività della Madre di Dio (Церковь Покрова и Рождества Богородицы от Пролома), ulitsa Sverdlova, 1. Insolita costruzione dedicata tanto all'Intercessione di Maria quanto alla Natività, attira numerosi turisti ogni anno non solo per le sue belle forme ma soprattutto per l'ambiente in cui si trova: a due passi dal castello e dalla bella torre Pokrovaja. Inizialmente qui c'era una sola chiesa dedicata all'Intercessione, ma nel 1544 il monastero fu bruciato e fu ricostruito solo dopo la fine del periodo di assedio polacco (1581-1582). Al momento della ricostruzione risale anche la seconda dedica (l'assalto dei polacchi fu sventato proprio il giorno della Natività). L'attuale aspetto della chiesa è quello risultato dai restauri del 1961-1964 .
Chiesa di S. Giorgio da Vzvoz
  • 41 Chiesa di S. Giorgio dal Vzvoz (Церковь Георгия со Взвоза), ulitsa Georgievskaja, 1. La chiesa sorge sulle rive dela Velikaja, vicino al George vzvoz, dove vzvoz indica nel dialetto di Pskov i tipici terrapieni russi con funzione difensiva posti lungo il corso del fiume. Non lontano, più vicino al fiume, si trovano i resti di delle strutture per l'artiglieria costruite da Pietro I.
Chiesa della Mezza Pentecoste
  • 42 Chiesa della Mezza Pentecoste (Церковь Преполовения Пятидесятницы), ulitsa Detskaja, 3. La chiesa è ospitata in una vecchia cascina di campagna, di proprietà dell'antico monastero di Spaso-Eliazarovskij. Secondo le cronache, non sempre precisissime, la costruzione risale al 1494, ma molto probabilmente c'era già un edificio precedente in loco. Un'incisione con la dedica all'abate Varlaam, ci testimonia con sicurezza la sua presenza dal XVII secolo. I lavori del XIX secolo hanno creato l'insolito campanile che la contraddistingue tra le altre numerose chiese di Pskov.

Zapskov'e

Chiesa di Cosma e Damiano da Primost'

Al quartiere di Zapskov'e si può giungere facilmente percorrendo il ponte Sovetskij (dalla fortezza) o attraverso il ponte presso Brody, arrivando da via Partizan e proseguendo verso la chiesa dell'Epifania.Questa zona della città è sempre stata caratterizzata da una densità di popolazione meno alta in quanto non c'era interesse per i mercanti a trasferirsi qui dal centro città.Tuttavia, non manca neanche qui un certo numero di monumenti architettonici degni di nota:

  • 43 Chiesa dei SS. Cosma e Damiano (Церковь Косьмы и Дамиана с Примостья), ulitsa Leon Pozemenskij, 7. La prima menzione della chiesa risale al 1458, in riferimento al suo incendio; non sappiamo di preciso quando fosse stata edificata la vecchia chiesa in legno ma il nuovo edificio in pietra è stato costruito nel 1463. Purtroppo la chiesa non fu fortunata e nel 1507 un'esplosione causata dalla presenza di polvere da sparo in un magazzino annesso la distrusse nuovamente. Nonostante le diverse disavventure che l'edificio ha visto, esso ha svolto un ruolo importante nella vita della città e del quartiere in particolare, sia come edificio religioso, sia come magazzino per polvere da sparo e altre merci.
Chiesa di Il'ja Mokrovyj
  • 44 Chiesa di Il'ja Mokrij (Церковь Ильи Мокрого), ul. Volkova, 9. Chiesa del 1677, edificata come cappella dell'antico monastero di Elia, situato nella parte paludosa del Zapskov'e. Nonostante l'origine relativamente recente, la composizione e le tecniche per la costruzione furono ispirate a quelle della scuola dei secoli XIV-XVI. L'edificio è giunto a noi con alcune modifiche, in particolare, l'attuale cupola emisferica ha sostituito la cupola completamenet tonda originale. Da notare le decorazioni geometriche e i due portici accanto al campanile.
Uno degli edifici dei palazzi Trubinskyj
  • 45 Palazzo Trubinskij (Палаты Трубинских), ulitsa Leon Pozemskij, 20-22. Palazzo del XVII secolo, commissionato da un ricco mercante di nome Ivan Trubinskij, i cui discendenti hanno mantenuto il possesso sul palazzo sino al XIX secolo. In un primo momento si stabilì qui una società bancaria, e dal 1829 l'ospedale della città. All'inizio del XX secolo fu la volta di una fabbrica di tabacco, e poco prima della rivoluzione, si stabilì qui l'ingegnere Meyer, che costruì nelle vicinanze la sua casa in stile Art Nouveau. Oggi si presenta come un edificio imponente a due piani con finestre solo sul secondo piano. La prima sezione (numero civico 20) ha una pianta a forma di L e, insieme con la seconda sezione dell'edificio ha in comune un cortile, che era un tempo il portico anteriore d'entrata. Anche se l'aspetto attuale è lontanissimo dai fasti che distinguevano questo palazzo tra gli altri, l'edificio è ancora importante per gli amanti dell'architettura civile.
Ex casa Meier
  • 46 Ex casa di Meier (Бывший дом Мейера), ulitsa Leon Pozemskij, 22 а. Si tratta dell'unico edificio artistico della città in stile Art Nouveau e fu progettato dall'amministrazione di Pskov per ospitare una fabbrica di cavi fondata da ingegnere tedesco G. Ju. Meier. Alla fine del XIX secolo - inizi del XX secolo Meier era ben noto in città. Dopo aver iniziato la sua attività con la costruzione del mulino a vapore, aprì l'ufficio tecnico per l'acquisto di macchinari di produzione e si cimentò anche nella vendita di cemento e fosfati. Dopo un incendio nel 1900 Meier ricostruì la fabbrica in stile Art Nouveau, adiacente al palazzo Trubinskij. Nel corso della sua storia secolare l'edificio non ha quasi mai cambiato aspetto.
  • 47 Palazzi Postnikovye (Палаты Постниковых), ul. Oleg Koshevyj, 2-2b. I primi proprietari dei palazzi furono i ricchi mercanti di Postnikov che li costruirono alla fine del XVII secolo. Sembra che i Postnikov possedesse l'edificio ancora nel XVIII secolo. In ogni caso, nel 1784 fu acquistata dalla banca di Pskov e una diceria popolare vuole che dall'inizio del XVIII secolo il palazzo fosse adibito prima a ufficio del governatore e poi a prigione. Dal 1784-1788 si insediò un sezione del Tribunale Civile di Pskov e vi abitò l'assessore di collegio Nikolai Rezanov. Nel 1840 la casa ha subito un'ampia ristrutturazione.Oggi l'edificio principale è la biblioteca centrale dell'oblast' di Pskov, il che permette a tutti di accedervi e ammirare gli interni.
Chiesa della Resurrezione da Stadišč
  • 48 Chiesa della Resurrezione da Stadišč (Церковь Воскресения со Стадища), ulitsa Nabat, 4a. La chiesa esiste almeno a partire dal 1458 in un luogo chiamato Stadišč,che fino al 1765 ha ospitato un convento femminile. La prima menzione della chiesa risale al 1532. Sia l'architettura che gli arredi sono quelli tipici di Pskov.
Chiesa di Varlaam Chutynskyj
  • 49 Chiesa di Varlaam Chutynskij (Церковь Варлаама Хутынского), ulitsa Leon Pozemskij, 53. Questa chiesa si trova accanto ai bastioni difensivi e non lontano dalla torre (ora in rovina) chiamata Varlaamskaja. La prima chiesa in onore del santo di Novgorod, San Varlaam era una votiva cappella rupestre. Una prima chiesa più grande in legno venne costruita nel 1466 per ringraziare il santo della fine della peste che aveva falcidiato la popolazione. Nel 1495, al posto della chiesa in legno si edificò una chiesa in pietra. Nel 1615 il re svedese Gustavo Adolfo aveva cercato di prendere la fortezza Pskov. Riuscì a creare una breccia ma l'attacco da parte dell'esercito riparatosi nella chiesa riuscì a fermare l'invasione. Questo evento è il motivo per cui la chiesa è tanto cara agli abitanti cittadini. La chiesa si caratterizza per le insolite composizioni d'archi in una struttura altrimenti non differente dalle altre chiese cittadine. Chi e perché abbia introdotto questo elemento non è chiaro.
Chiesa dell'immagine acheropita del Cristo da Žab'ej Labica
  • 50 Chiesa dell'immagine acheropita del Cristo dei Žab'ej Labica (Церковь Нерукотворного Образа с Жабьей Лавицы), ulitsa Pervomajskaja, 26 - 27. Il termine Labica, a Pskov, indica le antiche passerelle utilizzate per attraversare le paludi. In uno di quei posti, il Žab'ej Labica, un giorno del 1487 fu eretta una chiesa di legno votiva dedicata al Santo Volto. La veranda, il portico, e la navata sud oltre che il campanile sono gli elementi più antichi e risalenti all'età - incerta - in cui la chiesa fu ricostruita in pietra. La sua composizione è per certi versi molto pittoresca, fatta di un collage di diversi moduli semplici. Si tratta di una chiesa modesta ma vale la pena di visitarla se vi interessa la storia del posto.
Церковь Космы и Дамиана с Гремячей горы
  • 51 Edificio della vecchia conceria (Здание кожевенного завода), ulitsa Gremjačaja. Scendendo dalla montagna Gremjačaja lungo il sentiero erboso in direzione del centro città, vi imbatterete in un posto, anticamente chiamato pozzo dei lupi dove un secolo fa si trovava l'ingresso al tunnel sotterraneo che portava alla torre Gremjačaja e da lì all'interno delle mura. Oggi sono sopravvissuti due edifici del XVII secolo: la vecchia conceria e il palazzo di Jakov Syrnikov. I palazzi furono usati per scopi diversi nel corso della loro storia: da una panetteria alla caserma del reggimento Enisei fino ad uffici della burocrazia. Oggi si possono ancora ammirare le volte del piano terra e i frammenti della vecchia muratura, grazie ai restauri del secolo scorso.
Chiesa dell'Epifania dal Zapskov'e
  • 52 Chiesa dell'Epifania da Zapskov'e (Церковь Богоявления с Запсковья), ulitsa Gercena, 7. Una delle più belle chiese di Pskov, conosciuta anche sotto il nome di "Brody" derivante dal nome del sito su cui si trovava la vecchia chiesa in legno. Bellissimo anche il luogo attuale: la collina verde sulla riva del Pskov. La chiesa ha una composizione tipica delle antiche chiese Pskov con le tre absidi, gallerie e due cappelle, ognuna con la sua abside. Danneggiata pesantemente durante la seconda guerra mondiale, fu restaurata due volte e anche qui i restauri ebbero l'obiettivo di recuperare l'antico aspetto.

Zavelič'e

Il Zavelič'e è la zona residenziale di Pskov e anche la più vivace. Lo sviluppo edilizio qui è iniziato già dal XIV secolo, anche se molte testimonianze ci dicono che la zona era popolata da molto prima. Oltre gli edifici civili, anche nel Zavelič'e, non si è risparmiato in quanto a costruzione di chiese. Il problema serio che questa zona sta avendo è il fatto di essere in periferia e quindi poco protetta dagli enti culturali, il che sta causando la perdita o la decadenza di molti edifici antichi. Le maggiori attrazioni si trovano sulle rive del Velikaja.

Vista sul Velikaja dalla cattedrale della Trasfigurazione
Frammento di un affresco nella cattedrale della Trasfigurazione
Chiesa di Stefano con campanile
  • 53 Monastero Mirožskij (Мирожский монастырь), Krasnoarmejskaja nab., 2. Questo importantissimo monastero si trova quasi di fronte alla torre Pokrovskaja. Fu fondato con ogni probabilità intorno al 1156 con il lasciapassare del vescovo di Novgorod, un tale Nifont. Nostante si trovi in una zona poco protetta dalle incursioni, questo monastero non si è mai munito di pesanti difese (eccetto una staccionata in legno) a differenza di tutti gli altri monasteri della città. Il muro di pietra fu costruito nel 1799-1805. Il monastero, comunque, pagò il prezzo della mancanza di difese e fu presa d'assalto molte volte durante la sua storia; celebre fu quella di Stefan Batory che lo usò come base per l'assalto.

Molto più difeso e celebre è la cattedrale Spaso-Preobraženskij, che in italiano significa Cattedrale della Trasfigurazione del Signore.

  • 54 Cattedrale dello Spaso-Preobraženskij (Спасо-Преображенский собор). A questa cattedrale va il merito di aver diffuso la fama di Pskov a livello mondiale grazie ai suoi unici affreschi conservatisi dal XII secolo, stilisticamente vicini ai modelli bizantini. La data esatta della costruzione della cattedrale è sconosciuta, ma tutte le fonti concordano sul fatto che è era sicuramente presente da metà del XII secolo. Uno dei principali benefattori fu l'arcivescovo Nifon, di origine greca, a cui probabilmente si devono gli affreschi in stile bizantino. Si ipotizza che gli stessi costruttori fossero di Novgorod (luogo di provenienza del vescovo) per le notevoli analogie con l'architettura di Novgorod. I vari lavori e le modifiche radicali fatte alla chiesa l'hanno completamente stravolta e oggi assomiglia molto poco alla cattedrale che ci viene descritta nelle fonti storiche. Nel 2013 è iniziato il nuovo restauro e al momento (giugno 2014) è ancora chiusa al pubblico.
  • 55 Chiesa Stefanovskaja (Стефановская церковь). Si tratta di un'altra chiesa posizionata a Nord del monastero Mirožskij e costruita nel XVIII secolo. La sua particolarità è la incredibile commistione di generi: si va dal neoclassico al classico, dal medievale al moderno. Ovviamente la scelta non è stata intenzionale ma è il frutto di continue rielaborazioni e aggiunte susseguitesi nel corso dei secoli. La chiesa più antica qui fu costruita nel 1404 ed esisteva anche un'altra, dedicata a San Nicola, abattuta nel XVIII secolo.
  • 56 Dendrarium Mirožskij (Мирожский дендропарк). Questo dendrarium si trova accanto al monastero omonimo e fu inaugurato nel 1966. Dal 2013 sono in corso lavori di ingrandimento non ancora completi.
  • 57 Chiesa della dormizione della Santissima Madre di Dio (Церковь Успения Пресвятой Богородицы в Бутырках), naberežnaja Ol'ginskaja. Es ist ein Gebäude mit seltenen Merkmalen für seine religiöse Architektur aus dem 18. Jahrhundert. Es entstand in der Tat durch die Umgestaltung des bestehenden Gebäudes der Musketierkaserne am Ufer des Flusses Mirožki. Eine weitere Besonderheit stellen die Wohltäter dar: die Donkosaken. Architektonisch stechen der dreigeschossige Glockenturm, der in einer Turmspitze endet, und die ungewöhnliche fünfeckige Apsis hervor.
Kirche S. Clemente, Papst von Rom
  • 58 Kirche S. Clemente, Papst von Rom (ерковь Климента папы Римского XVI), Krasnoarmejskaja naberežnaja, 16. Es ist neben dem gleichnamigen Kloster, das San Clemente geweiht ist, eines der wenigen Dinge, die hier von der schwedischen Belagerung übrig geblieben sind. Die Kirche unterscheidet sich jedoch nicht wesentlich von den anderen Kirchen der Stadt, abgesehen von einigen Details bezüglich der Apsiden und des Fehlens von Emporen. Ein Großteil der antiken Inneneinrichtung ist verloren gegangen und kann heute meist von außen bewundert werden.
Nikolauskirche des Steinzauns
  • 59 St.-Nikolaus-Kirche der Steinmauer (ерковь иколы от Каменной ограды), ulitsa Rosa Luxemburg, 17. Es ist das einzige Überbleibsel des großen Nikolsky Kamennogradsky Klosters, das bereits im 14.-15. Jahrhundert in Betrieb war. Während des Livländischen Krieges 1581-1583 wurde die Kirche zerstört. Ein Jahrhundert später, 1698, wurde es mit privaten Mitteln restauriert. Anstelle des ehemaligen steinernen Portikus aus dem 19. Jahrhundert wurde ein neuer Holzbau errichtet.
Kapelle der Hl. Anastasia an der Ol'ginsky-Brücke
  • 60 Kapelle S. Anastasia (асовня Анастасии имлянки), ulitsa Rižskaja (Blick auf den Fluss, rechts von der Ol'ginsky-Brücke). Es ist eine Votivkapelle, die nach einer Epidemie zum ersten Mal in Holz am Flussufer gebaut wurde. Als die Brücke wieder aufgebaut wurde, erforderten die Arbeiten den Abriss der alten Kapelle, die etwas weiter entfernt vom Architekten Šuseva gebaut wurde. Die Konstruktion, diesmal aus Stein, imitiert den mittelalterlichen Stil von Pskow. Im Oktober 1911 wurde die Kapelle geweiht und 1913 von G. irikov nach den Skizzen von Rerichs Zeichnungen gemalt, von denen zwei im Museum aufbewahrt werden. Unter sowjetischer Herrschaft wurde die Kapelle geschlossen und als Kiosk, Bücherdepot, Kinokasse, Bürobedarfsdepot und sogar als Kerosinladen genutzt. Dann beschloss er, es abzureißen, aber durch ein wundersames Eingreifen eines Bürokraten wurde es gerettet. Heute ist es nur von der Brücke aus sichtbar und hat auf jeden Fall viel von seinem ursprünglichen Reichtum einschließlich der Fresken verloren.
Dormitio-Kirche in Parom
  • 61 Dormitio-Kirche in Parom (ерковь спения у Парома), Rižskij Prospekt, 2. Die Kirche von Parom ist eine von denen, die Sie bei einem Besuch in Pskov nicht verpassen sollten. Alles gibt den Eindruck von Größe: die architektonische Komposition, der Glockenturm und der Ort, an dem er sich befindet, dh in der Nähe der einzigen Brücke, die in der Vergangenheit die Zavelič'e mit dem Stadtzentrum verband. Die erste Kirche hier stammt aus dem Jahr 1443 und wurde 1521 in Stein wiederaufgebaut. Die alten Kapellen sind nicht erhalten und wurden an der Wende des 17. und 18. Jahrhunderts durch zwei neue Kapellen mit rechteckigen Apsiden und kleinen Zierkuppeln ersetzt. Auf dem Dach, in der Nähe des Kreuzes, ist eine geflügelte Figur dargestellt, ein Symbol des Heiligen Geistes, der nach Ansicht der Einheimischen die Stadt beschützt. Dieses Taubenkreuz ist eine Kopie des antiken Kreuzes aus dem Jahr 1521 und ist zusammen mit dem alten Boden, den Fenstern und zwei Holzsimsen aus dem Jahr 1521 der Rest des ursprünglichen Aussehens.
Kathedrale von Johannes dem Vorläufer
  • 62 Kathedrale von Johannes dem Vorläufer (обор Иоанна редтечи), ulitsa Maxim Gorki, 1. Die Kathedrale ist das einzige erhaltene Element des Komplexes des alten Klosters San Giovanni Battista. Das Kloster wurde von der Tochter des Fürsten von Polozk Rogvold gegründet, die 1240 die Mönchsgelübde ablegte. Der Ehemann von Eufrosina war der Gouverneur Jaroslav von Pskov, der die Stadt 1240 an die Deutschen abtrat. 1243 lockte der Prinz seine Frau aus dem Kloster, um sie nach Livland zu bringen, wo sie von ihrem Stiefsohn ermordet wurde. Ihr Leichnam wurde in der Kapelle des von ihr gegründeten Klosters beigesetzt, und das Kloster wurde viele Jahrhunderte lang eine Begräbnisstätte für die Prinzessinnen von Pskov.
    Kirche der Trägerinnen von Myrrh
    Außerhalb der Stadtmauern gelegen, hat das Kloster oft unter feindlichen Angriffen gelitten. So gelang es 1615 dem schwedischen König Gustav, der sich in Zavelič'e in drei Tagen aufhielt, Pskov und das Kloster des Hl. Johannes zu erobern. Im 18. Jahrhundert war das Kloster des Hl. Johannes des Täufers eines der berühmtesten in der Pskower Diözese und zog auch Mitglieder der königlichen Familie als Pilger hierher. 1923 wurde das Kloster geschlossen und in eine Gerberei umgewandelt, 1944 wurde der Dom durch einen Brand schwer beschädigt. Bei dem von A. L. Maximov durchgeführten Restaurierungsprojekt wurde versucht, die ursprünglichen Formen so weit wie möglich wiederherzustellen. Dieses Gebäude ist auch wichtig für die Geschichte der Einflüsse der Nowgoroder Arbeiter, die in den Formen und architektonischen Elementen deutlich sichtbar sind.
  • 63 Kirche der Trägerinnen von Myrrh (ерковь н-мироносиц), ulitsa Kommunal'naja, 11. Die erste Holzkirche, die den heiligen Trägern der Myrrhe gewidmet ist, wurde 1536 an der Stelle der Massengräber der Verstorbenen während der Pestepidemie errichtet. Im 19. Jahrhundert erfuhr die Kirche bedeutende Veränderungen: Der alte Portikus wurde durch eine neue Empore ersetzt, das Südschiff komplett umgebaut, das Dach durch einen Pavillon ersetzt. Auf dem angrenzenden Friedhof sind einige der berühmtesten Männer von Pskow begraben.


Veranstaltungen und Partys


Was zu tun ist

  • 1 Staatliches historisch-architektonisch-künstlerisches Museum (сковский государственный объединенный историко-архитектурный und художественный музей-заповеднд), ulitsa Nekrasova, 7, 7 (8112) 66-33-11. Einfaches Symbol time.svgMo-So 11:00-18:00. Im zentralen Teil des Museums befinden sich zwei interessante Dauerausstellungen: "Westeuropäische Kunst im 16.-19. Jahrhundert" und "Russische Kunst des 18.-20. Jahrhunderts".
  • 2 Prikaznaya-Palast (риказная алата), ремль, 4, 7 (8112) 72-45-74. Einfaches Symbol time.svgDo-So 11:00-18:00. Als einziges Museum dieser Art in Russland wird Ihnen in den schönen Räumlichkeiten aus dem 17. Jahrhundert die Geschichte der russischen politischen Verwaltung erzählt.
  • 3 Blas'evskaya-Turm (ласьевская ашня), 7 (8112) 72-45-74. EZB copyright.svg50 Rubel. Einfaches Symbol time.svgMi-So 11:00-18:00.
  • 4 Verklärungskathedrale (асо-Преображенский собор Мирожского монастыря), Mirožskij naberezhnaja, 2, 7 (8112) 56-73-02. Einfaches Symbol time.svgDi-So 11:00-18:00. Die Kathedrale, die derzeit restauriert wird, kann nur bei trockenem Wetter besichtigt werden.
  • 5 Ju-Gedenkmuseum. P. Spegal'skij (емориальный музей-квартира Ю.П. егальского), Oktjabr'skij Prospekt, 14/1. Spegal'sky war nicht nur für seine Arbeiten auf dem Gebiet der Restaurierung antiker Werke berühmt, sondern auch für seine schönen Pskower Zeichnungen aus dem 17. Jahrhundert, die während der Belagerung Leningrads entstanden.
  • 6 Eisenbahnmuseum (елезнодорожный музей), ulitsa Vozal'naja, 38, 7 (8112) 70-66-32. Einfaches Symbol time.svgDi-Do 11:00-18:00.
  • Museum des Romans Die beiden Kapitäne (узей романа Два капитана), Oktjabr'skaja ploščad ', 7.

Theater

  • 7 Puschkin-Theater (сковский академический театр им. .С. ушкина), uliza Puschkin, 13, 7 (8112)66-40-39.
  • 8 Museum der Oblast Pskow (сковский областной театр кукол), ул. онная д.3 (Neben der Ol'ginsky-Brücke), 7 (8112)56-33-13.

Kino


Einkaufen


Wie man Spaß hat

Nachtclubs

  • Klub R-16 (луб R-16), Rižskij Prospekt, 16. Einfaches Symbol time.svg22:00-06:00.
  • KSK Super (КСК "Супер"), Oktjabr'sky Prospekt, 56.


Wo sollen wir essen

Moderate Preise

  • 1 Café Buločkin (афе "Булочкин"), ulitsa Grazdanskaja, 5 (in der Nähe des Bahnhofs). Einfaches Symbol time.svg:08:00-22:00. Nicht sehr teures Café und Rotisserie mit einer guten Auswahl an warmen Speisen.
  • Café Mel'nica (афе «Мельница»), 7 (8112) 72-05-91. EZB copyright.svgSuppen 50 Rubel; warme Gerichte von 70 bis 120 Rubel. Lokale Fast-Food-Kette, ähnlich wie die lokale Petersburg, aber billiger. Gute Auswahl an warmen Speisen und kostenloses WLAN. Nachfolgend sind die Hauptbüros aufgeführt:
    • 2 uliza Lenin, 1 (vor dem Kreml).
    • 3 ul. Kommunal'naja, 73.
    • 4 Prospekt Oktjabr'sky, 54 (Im Einkaufszentrum Maksimus).
  • 5 Sergyevskaya stolovaja (ергieвская столовая), Prospekt Oktjabr'sky, 19, 7 (8112) 73-71-24. Einfaches Symbol time.svg08:00-22:00. Typisches Pskower Diner. Ausgezeichnet für diejenigen, die zu einem günstigen Preis gut essen möchten. Der Name mit ukrainischen Zügen bezieht sich stattdessen auf den alten Namen (in vorrevolutionärer Schrift) des Oktjabr'skij-Prospekts.
  • heißer Tisch Prijatnogo-Appetita (ельменная «Приятного аппетита»), uliza Karl Marx, 20. Einfaches Symbol time.svgMo-Fr 09:00-18:00. Der Name ist bereits ein Garant. Auf Italienisch bedeutet es "Guten Appetit".
  • Café Gorenka (афе «Горенка»), Oktjabr'sky Prospekt, 22, 7 (8112) 12-15-37. Einfaches Symbol time.svg09:00-22:00. Cafeteria und Diner mit exquisiten hausgemachten Backwaren.

Durchschnittspreise

  • 6 Café Staraja Krepost ' (афе «Старая репость»), Ecke zwischen Oktjabr'skij Prospekt und Ulitsa Sverdlova. EZB copyright.svgорячие люда: 200–300 руб (2013). Einfaches Symbol time.svgруглосуточно. Schöner Ort, der in gewisser Weise an die estnischen Brauereien erinnert: viele Biere und eine bescheidene Auswahl an Speisen. Es befindet sich in der Nähe der Kremlmauern und aus diesem Grund ist der Raum schmal und lang, aber jeder Tisch ist mit einer Art Telefon ausgestattet, mit dem Sie einen Kellner rufen können.
  • 7 Café-Pizzeria Kofeni (Кафе-пиццерия "Кофеин"), ulitsa Gorki, 29 (In der Zavelič'e), 7 (8112) 57-12-93. EZB copyright.svgPizza ab 200 Rubel. Einfaches Symbol time.svg10:00 - 23:00. Inneneinrichtung im Retro-Stil mit komponierten Möbeln, aber vielen Gebrauchsgegenständen der vergangenen Jahrhunderte. Dies ist jedoch nur eine Pizzeria, so dass Sie außer Pizza, Kaffee und einer ordentlichen Auswahl an Desserts nichts anderes zu essen finden. Trotzdem lohnt es sich.
  • 8 Bierhoff-Restaurant (есторан Bierhoff), Rižskij Prospekt, 16, 7 (8112) 57-40-00. EZB copyright.svgBier: 80 Rubel, warme Küche: 100-200 Rubel. Einfaches Symbol time.svgFr-Mär 12:00-03:00 Sa-So 13:00-01:00. Dies ist eine sehr gute Brauerei mit einer guten Auswahl an warmen Gerichten. Abends, vor allem am Wochenende, ist die Musik sehr laut und der Ort sehr beliebt. Sie sollten buchen
  • 9 Kafe Kofejnyj dvorik (Кафе 'Кофейный дворик'), Ulitsa Lew Tolstoi, 2 (südlich des Zentrums), 7 (8112) 72-35-34. EZB copyright.svg100-200 Rubel. Einfaches Symbol time.svg09.00-24.00.

Hohe Preise

  • 10 Dvor Podznoeva (вор Подзноева), ulitsa Nekrasova, 1b, 7 (8112) 79-70-00. EZB copyright.svgetwa 100 Rubel pro Person.. Café und Restaurant in der Festung Pskov mit einer großartigen Speisekarte. Das Restaurant gliedert sich in vier Räume mit jeweils unterschiedlichem Stil: von der Kneipe bis zur Pizzeria, von der Vinothek bis zur normalen Bar. Dieser Ort ist für diejenigen zu empfehlen, die die ausgezeichnete russische Küche probieren möchten.



Wo übernachten

Moderate Preise

  • 1 Avatar-Hotel (остиница "Аватар"), ulitsa Sovetskaja, 111, dritter Stock, 7 (8112) 66-26-86. EZB copyright.svgvon 1300 bis 2300 Rubel (doppelt)). Neues Hotel südlich des Zentrums, es nimmt eine ganze Etage eines Gebäudes ein, das sonst für zivile Wohnungen genutzt wird.
  • 2 Hotel Krom (остиница ром), uliza Metallistow, 5 (10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt), 7 (8112) 73-90-07, @. EZB copyright.svg1260-1300 Rubel für ein Doppelzimmer. Hotel in einem ehemaligen Studentenwohnheim, 10 Minuten vom Bahnhof und 20 Minuten vom Kreml entfernt. Das Hotel ist schön, hat aber ernsthafte Probleme: das Wasser zum Beispiel riecht stark nach Sulfrid. Positiv sind die hohen Rabatte für Gruppen ab vier Personen.
  • 3 Hotel Ol'ginskaja (остиница "Ольгинская"), ulitsa Paromenskaya, 4 (авеличье), 7 (8112) 57-08-88. EZB copyright.svg1700/2000 Rubel. Hotel am Ufer des Flusses Velikaja im Stil und Stil der Sowjets gebaut. Dies ist eines der günstigsten Hotels der Stadt mit gutem Service.
  • 4 Pilgerhotel (остиница "Пилигрим"), krestovskoe šosse, 83, 7 (8112) 62-04-90. EZB copyright.svg1300 Rubel (doppelt). Dies ist eher ein Motel als ein richtiges Hotel. Sehr niedrige Preise und die Lage ist zentral. Praktisch ist auch die Nähe zu den Bushaltestellen. Gratis Wifi.
  • 5 Hostel Krasnyj Oktjabr ' (остел "Красный Октябрь"), Oktjabr'sky Prospekt, 31, 7 (951) 751-08-07. EZB copyright.svg450 Rubel pro Person (Doppel- oder Mehrbettzimmer), 850 Rubel für Single. Haus an eine Herberge angepasst. Der Service ist nicht schlecht und es gibt auch WLAN, aber es ist viel näher am Hauptbahnhof als an den Denkmälern von Pskov.

Durchschnittspreise

  • 6 Kolos Hotel (остиница "Колос"), Ulitsa Krasnyj Partizan, 2, 7 (8112) 72-32-56. EZB copyright.svg2650-2800 Rubel. Hotel mit sehr guter Aussicht über Pskov und nahe genug an Sehenswürdigkeiten, etwas nördlich des Stadtzentrums. Gratis Wifi.
  • 7 Oktjabr'skaya Hotel (остиница "Октябрьская"), Oktjabr'sky Prospekt, 36, 7 (8112) 66-42-46, @. EZB copyright.svg1800-2000 Rubel für Doppel (2013). Es war einst ein renommiertes Hotel in Pskov und auch eines der ältesten. Heute hat es viel an Wert verloren und egal wie sehr sie versuchen, das Vertrauen der Kunden zurückzugewinnen, negative Bewertungen bleiben eine Menge.
  • 8 Hotels in Rižskaja (остиница "Рижская"), Rižskij Prospekt (роезд от вокзала на автобусах № 2 und 17.), 7 (8112) 56-22-23, Fax: 7 (8112) 56-23-01. EZB copyright.svg1600 Rubel (Einzel), 2800 Rubel (Doppel). Das größte Hotel im Westen der Stadt (15-20 Minuten zu Fuß vom Zentrum). Die Bewertungen sind gut, aber alle sind sich einig, dass das Hotel etwas teuer ist - zum Beispiel wird das Frühstück separat berechnet, obwohl WLAN kostenlos ist.
  • 9 Tranzit Hotel (остиница "Транзит"), uliza Dekabristov, 64, 7 (8112) 73-60-06, @. EZB copyright.svg1700–2500 Rubel. Unterkunft nur 20 Gehminuten vom Zentrum oder 10 Minuten mit dem Bus entfernt. Die Zimmer wurden renoviert, mit eigenem Bad, inklusive Frühstück. Kostenlose sichere Parkplätze. Die günstigsten Zimmer sind Einzelzimmer. WLAN ist kostenlos.
  • 10 Minihotel Gnezdo (ини-отель «Гнездо»), ulitsa Vladimirskaya, (in der Zavelič'e), 7 (8112) 77-79-00. EZB copyright.svg1800–2200 Rubel (2013). Hotel in einem Privathaus organisiert. Die Lage ist nicht ideal (40 Minuten vom Zentrum entfernt), aber immerhin gibt es WLAN und die Besitzer sind höflich.

Hohe Preise

  • 11 Old Estate Hotel & Spa, ulitsa Verchne-Beregovaja, 4 (Zapskov'e), 7 (8112) 79-45-45. EZB copyright.svgab 5100 Rubel. Schön, komfortabel .... aber sehr teuer. Hotel mit Spa und allem erdenklichen Komfort, in der schönen Gegend von Zapskov'e gelegen.
  • 12 Hotel "U Pokrovki" (остевой дом «У Покровки»), Ulitsa Boevoda Shujskij, 17, 7 (8112) 29-11-90, @. EZB copyright.svg4000–4700 Rubel (doppelt). Großes Hotel für ausländische Touristen, jede Wohnung verfügt über vier Schlafzimmer und einen Koch zur Verfügung, um alles auf der reichhaltigen Speisekarte zuzubereiten.
  • 13 Hotel "Dvor Podznoeva" (остиница "Двор Подзноева"), ulitsa Nekrasova, 1b (südlich des zentralen Bezirks), 7 (8112) 79-70-00. EZB copyright.svg4000–5000 Rubel. Modernes Hotel für Geschäftsreisende in ruhiger Lage, 10 Gehminuten vom Krom entfernt. Freundlicher Service, Komfort auf "Drei-Sterne-Niveau". Kostenlose sichere Parkplätze. Die Zimmerpreise beinhalten ein mehr oder weniger komplettes Frühstück. WLAN ist kostenlos. Bei einer Vorauszahlung ("Frühbucher") erhalten Sie einen kleinen Rabatt.
  • 14 Lieblingshotel (остиница "Фаворит"), ул. етская, 1б (ентр), 7 (8112) 70-06-31, @. EZB copyright.svg3000–3500 Rubel. Ein kleines Hotel im Herzen der Stadt, am Ufer des Flusses Velikaja. Die Preise beinhalten Frühstück. WLAN und Parkplätze sind kostenlos. Gute Rückmeldungen.
  • 15 Hotel in Naberezhnaja (Hotel «Золотая абереная»), Sowjetskaja nab., 2, 7 (8112) 62-78-77, @. EZB copyright.svg2900–3200 Rubel. Die Lage dieses Hotels ist nahe am Ideal: an einem ruhigen Ort direkt vor Krom, aber im malerischen Stadtteil Zapskov'e. Die modernen Zimmer verfügen über kostenloses WLAN. Gute Rückmeldungen.


Sicherheit


So bleiben Sie in Kontakt

Internet

In der Bar Mel'nica (Lenin-Platz) und im Postamt in der Ulitsa Sovetskaja 20 besteht die Möglichkeit, von Montag bis Freitag von 08:00 bis 17:00 Uhr ins Internet zu gehen.


Um

Kirche Mariä Geburt
Fragmente des Freskos der Apokalypse
Türen des Snetogorsky-Klosters

Um die Stadtmauern wurden im 15. Jahrhundert Dörfer mit einigen Holzhäusern und insbesondere mit einigen kleinen Pfarrkirchen gebaut. Nicht weit von diesen kleinen Städten gab es viele Klöster, isoliert in der Natur, die sich hauptsächlich dem Gebet und sehr wenig dem Schreiben von Chroniken und Manuskripten widmeten. Das Ergebnis ist, dass wir nicht viele Quellen über die Baudaten oder das Leben hier in den frühen Jahrhunderten haben und von denen, die verschwunden sind, wissen wir fast nichts Flussufer an 4 Kloster Stenogorsky (нетогорский монастырь). besetzt die Spitze des Hügels Svyataja. Die erste Erwähnung dieses bedeutenden Klosters stammt aus dem Jahr 1299 und bezieht sich auf die tragische Tötung von 17 Mönchen und ihrem Abt.Neben den für Mönche bestimmten Gebäuden ist die wichtigste Attraktion des Klosters die 5 Kathedrale der Geburt Mariens (обор Рождества Богородицы). erbaut 1310. Hier sind noch die alten Fresken aus dem vierzehnten Jahrhundert erhalten und obwohl sie nicht mit denen der Mirožskij-Kathedrale vergleichbar sind, sind sie dennoch von außerordentlicher Bedeutung für die künstlerischen Studien und verzaubern die Touristen immer noch. Ein Unterschied zu den anderen Fresken besteht darin, dass diese im reinen Pskower Stil gehalten sind. Heute ist die Kirche nur für Touristen geöffnet und hat ihre Gottesdienste lange Zeit eingestellt. Der alte Bogenkreis wurde während der Restaurierung von 1950 wiederhergestellt.

Weitere Denkmäler religiöser Kunst befinden sich im 1814 renovierten Kloster, dem

  • 6 Nikolsky-Kloster (икольская ерковь). wo Sie die Überreste des Glockenturms bewundern können. Die Kirche wurde im Zweiten Weltkrieg vollständig zerstört.

In der Umgebung gibt es auch andere interessante Attraktionen: die Heilige Türen ähnlich denen des Klosters Mirožskij und des Palastes Archierejskie. Hier, obwohl nicht verboten, werden die Fotos und Videos von den Nonnen mit einiger Zurückhaltung betrachtet, die Sie mit ziemlicher Sicherheit ausschimpfen werden, wenn sie Sie überraschen.

Kirche Peter und Paul
  • 7 Kirche von Pietro und Paolo am Breza (ерковь етра и Павла на Бе), ulitsa Beregovaja, 2 (in der Nähe der Alexander-Newski-Brücke). Auf halbem Weg zwischen Pskov und dem Berg Svyataja befinden sich die Überreste des Klosters Seretki, das mindestens seit dem 16. Jahrhundert bekannt ist. Auf dem Territorium des Klosters befindet sich die Kirche von Pietro und Paolo an der Breza, die fast in ihrem ursprünglichen Aussehen überliefert ist.
St.-Johannes-Kirche auf dem Hügel Mišarina
  • 8 St.-Johannes-Kirche auf dem Hügel Mišarina (ерковь оанна Богослова на Мишариной оре), ulitsa Allejnaja, 1. Unweit der Kirche mündet auf dem Mišarina-Hügel der Bach Miljovka in Pskov. Der Name des Hügels stammt vom Namen des Diakons Misjurja, der im 16. Mšara oder die sumpfigen Gebiete rund um den Hügel. Die Steinkirche wurde 1547 erbaut und gehörte damals zum Kloster Kostel'nikov, das später entweiht wurde (1764). Die Kirche wurde, wie alle hier, mehrmals umgebaut.
  • 9 Kirche S. Barbara Märtyrer (ерковь Варвары еликомученицы), posad Plechanovskij. Die Kirche gehört zu den wenigen Beispielen für Holzbauten und ihr Alter beträgt fast vierhundert Jahre. Sicherlich haben im Laufe der Zeit einige Details gefehlt, aber die Struktur ist die ursprüngliche.
Kirche von Konstantin und Elena
  • 10 Kirche von Konstantin und Elena (ерковь онстантина и Елены), ulitsa Krasnogorskaja, 26. Die Kirche befindet sich an einem malerischen Ort am Ufer des Pskov. Die Struktur des Gebäudes lässt darauf schließen, dass es im 16. Jahrhundert erbaut wurde.
  • 11 Dimitrij Mirotočivyj-Kirche (ерковь имитрия Мироточивого), ulitsa Plechanovskij posad, 74. Es befindet sich am linken Ufer des Pskow, in dem Gebiet, in dem berühmte Persönlichkeiten von Pskow begraben sind. Die seit dem 14. Jahrhundert bekannte Kirche wurde zwischen dem Ende des 18. Jahrhunderts und der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts vollständig umgebaut. Die Dekorationen sind typisch für das 16. Jahrhundert.
Kirche Alessio dal Campo
  • 12 Kirche Alessio dal Campo (ерковь Алексея с Поля), uliza Sovetskaya, 20. Die Kirche wurde 1540 anstelle der vorherigen gebaut, wahrscheinlich verbrannt oder eingestürzt. Das Gebiet gehörte zum Kloster Alklistingvsky, daher der Name. Außerhalb der Stadtmauern war die Kirche im 16.-18. Jahrhundert immer wieder in Kriegshandlungen verwickelt. Ende des 17. Jahrhunderts brannte es vollständig aus und wurde dann in der heutigen Version wieder aufgebaut.
  • 13 Nikolaus-Kirche in Ljubjatovo (ерковь Николы Чудотворца в Любятове), ulitsa Lyubyatskaja, 2. Die Kirche befindet sich etwa 3 km von der Ostwand von Okolnyy gorod entfernt. Davor stand hier das Lyubyatov-Kloster, von dem fast alles unbekannt ist, selbst wer die Gründer waren. Die Chroniken berichten, dass im Jahr 1570 Ivan der Schreckliche in diesem Kloster weilte. Während der Belagerung von Pskov durch Stefan Batory im Jahr 1581 wurde die Kirche von Soldaten genutzt, die dank der Beschädigung der Ikone der Madonna Ljubyatovskaja aus dem Anfang des 15. Jahrhunderts Spuren in der Geschichte der Kirche hinterlassen haben. Jetzt steht die Ikone in Moskau, in der Tretjakowskaja Galereja. Die heutige Kirche ist das Ergebnis mehrerer Umbauten.
  • 14 Botanischer Garten (отанический сад). Gleich hinter der südlichen Grenze von Okolny gorod befindet sich dieser botanische Garten in der Nähe der Sokolsky-Festung aus dem frühen 18. Jahrhundert. Der Garten wurde 1878 dank Raevsky eröffnet, aber nach dem Zweiten Weltkrieg wurde er dem Erdboden gleichgemacht. Der jetzige Garten ist das Ergebnis der Bemühungen der Pskower um seinen Wiederaufbau.
  • 15 Mariä-Entschlafens-Kirche (ерковь спения ресвятой Богородицы в Мелетово). Es ist ein typisches Beispiel des Pskower Stils aus dem 15. Jahrhundert, obwohl es im Laufe der Jahrhunderte mehrere Veränderungen erfahren hat. In den 60er Jahren des 20. Jahrhunderts wurde die Kirche in ihrer ursprünglichen Form wieder aufgebaut. Was das Gebäude bemerkenswert macht, sind seine Fresken.

Etwas weiter von Pskov entfernt können Sie diese charakteristischen Dörfer besuchen:



Weitere Projekte

  • Mit Wikipedia zusammenarbeitenWikipedia enthält einen Eintrag zu Pskow
  • Bei Commons zusammenarbeitenGemeingüter enthält Bilder oder andere Dateien auf Pskow
3-4 Sterne.svgLeiten : Der Artikel respektiert die Eigenschaften eines brauchbaren Artikels, enthält aber darüber hinaus viele Informationen und ermöglicht einen problemlosen Besuch der Stadt. Der Artikel enthält eine ausreichende Anzahl von Bildern, eine angemessene Anzahl von Einträgen. Es gibt keine Stilfehler.