Pezinok - Pezinok

Pezinok ist eine Stadt in Bratislava Region. Pezinok ist ein zentraler Teil der Kleinen Karpaten-Weinstraße, einer Weinregion, die sich zwischen Bratislava und . erstreckt Trnava. Die Stadt hat viele der historischen Gebäude erhalten und renoviert, darunter die ursprünglichen Bürgerhäuser, die zusammen mit einem Park aus dem 13. Jahrhundert, der das Schloss umgibt, ein malerisches historisches Zentrum der Stadt bilden.

Verstehen

Pezinok (ungarisch: Bazin; deutsch: Bösing) ist eine Stadt in der Westslowakei, etwa 20 km nordwestlich von Bratislava, und ein Zentrum der Kleinen Karpaten-Weinstraße. Es begann als Bergbausiedlung, als in der Gegend Gold und Antimon gefunden wurden, entwickelte sich jedoch schnell zu einer Weinstadt. Pezinok produziert immer noch Qualitätswein und die Hänge der Kleinen Karpaten, unter denen es liegt, sind mit Weinbergen bedeckt. Die Weinherstellung wird während mehrerer Festivals und Veranstaltungen gefeiert, die ein wesentlicher Bestandteil des lokalen Lebens sind.

Weitere Informationen finden Sie bei der Stadt Webseite, verfügbar in Englisch und Deutsch.

Reinkommen

Pezinok ist durch das Straßennetz gut mit Bratislava, Trnava und Senec verbunden, so dass die Anreise mit dem Auto in der Regel am bequemsten ist. Es gibt auch öffentliche Verkehrsmittel in Form von Bussen, die es mit diesen drei Städten und Dörfern entlang der Route verbinden. Busse von Bratislava fahren alle 15 Minuten in der Hauptverkehrszeit und stündlich am Abend. Züge verkehren auch zwischen Bratislava und Trnava, und die meisten halten unterwegs in Pezinok. Wenn Sie jedoch mit dem Zug von Bratislava/Trnava aus fahren, achten Sie darauf, dass Ihr Zug in Pezinok hält, da einige Schnellzüge dies nicht tun. Der letzte Zug/Bus von Bratislava fährt kurz vor 23:00 Uhr ab und wird erst gegen 05:00 Uhr wieder aufgenommen.

Herumkommen

Da das Stadtzentrum klein ist, ist zu Fuß wahrscheinlich die effizienteste Art, sich in Pezinok fortzubewegen. Ein Auto ist jedoch praktisch, wenn Sie die abgelegeneren Wohnviertel besuchen. In und um die Innenstadt stehen ausreichend Parkplätze zur Verfügung.

Sehen

Die Stadt hat eine gut erhaltene Altstadt mit mehreren sehenswerten Gebäuden:

• Altes Rathaus — erbaut im 17. Jahrhundert, als Pezinok eine freie Königsstadt wurde, und nach einem Brand im 19. Jahrhundert im klassizistischen Stil wieder aufgebaut. Es wurde renoviert und beherbergt das Stadtmuseum, ein Restaurant, mehrere Cafés und Geschäfte mit traditionellem Kunsthandwerk.

• Die Burg — Teile der Burg stammen aus dem 13. Jahrhundert, wurden aber auch weitgehend umgebaut. Es ist im Besitz des slowakischen Winzervereins und beherbergt ein Restaurant und ein Hotel (ja, Sie können im Schloss übernachten). Bemerkenswert ist auch der umliegende Park aus dem 19. Jahrhundert mit einer Vielzahl seltener Bäume und einem Teich, in dem im Sommer Enten nisten.
• Kirchen - — in Pezinok gibt es 5 Kirchen, aber die 4 im Stadtzentrum sind besonders sehenswert wegen der Architektur und Kunst. Die Pfarrkirche der Jungfrau Maria (durch ihre weiße Farbe leicht zu finden) stammt aus dem 14. Jahrhundert und bietet eine Vielzahl von Kunstwerken im Inneren. Die Dolny Kostol (Unterkirche) stammt aus dem 17. Jahrhundert und hat einen schönen Altar und eine einzigartige Holzorgel. Ebenso hat die Kapuzinerkirche aus dem 18. Jahrhundert einen interessanten bemalten Altar. Die Lutherische Kirche, ebenfalls aus dem 18. Jahrhundert, war das erste Gebäude der Stadt, das im klassizistischen Stil erbaut wurde, aber einige Kunstwerke aus späterer Zeit sowie Gemälde von Jan Kupecky enthält.
• Kleines Karpatenmuseum — dieses kleine Museum bietet einzigartige Ausstellungen speziell zur Geschichte der Stadt als Winterstadt.

• Stadtbefestigung — Sie bildeten ein Verteidigungssystem für die Stadt, aber die meisten von ihnen befinden sich jetzt im Stadtzentrum. Die Überreste sind am besten direkt gegenüber dem Schlosspark zu sehen.
• Schaubmars Mühle — die Mühle ist nicht nur ein gut erhaltenes historisches Gebäude, sie verfügt über eine funktionierende Mühlenanlage, die Mühle beherbergt auch eine Ausstellung naiver Malerei.

Tun

• Weinprobe — die Möglichkeiten sind das ganze Jahr über zahlreich, jedoch finden im Laufe des Jahres mehrere Veranstaltungen statt, die den Zugang zu den Weinkellern in der gesamten Region ermöglichen, darunter der Weinmarkt im April und der Tag der offenen Keller im November.
• Vinobranie — Dies ist ein wichtiges lokales Fest zur Feier der Weinlese, das normalerweise Ende September/Anfang Oktober stattfindet. Es ist ein Straßenfest und das Stadtzentrum ist von Ständen bedeckt, die eine Vielzahl von Speisen und Getränken (insbesondere Wein und jungen Wein!) verkaufen, mit einigen Achterbahnen und eingeworfenen Sorgen. Kunsthandwerk wird verkauft, und am letzten Tag des Das Festival, Sonntag, gibt es einen Marsch durch die Stadt von Menschen in traditioneller und historischer Kleidung.
• Wandern — die umliegenden Hügel der Kleinen Karpaten sind Teil eines Naturschutzgebietes und es gibt eine Reihe von gut markierten Wanderwegen, darunter einige speziell markierte Wege, die sich auf die Geschichte der Stadt und der Region konzentrieren und durch verschiedene Punkte der interessant (insbesondere Bansky chodnik (Bergbaupfad), der die Bergbaugeschichte der Stadt darstellt, und der Vinohradnicky chodnik (Weinbergpfad), der größtenteils durch die Weinberge führt und die Geschichte und Gegenwart des Weinbaus in Pezinok zeigt).
• Reiten/Buggy fahren — Am Rande der Stadt gibt es einen großen Reitstall namens „Areal Rozalka“, wo man sich im Reiten ausprobieren kann und in dem mehrere internationale Reitwettbewerbe veranstaltet werden.[1]
• Skifahren — im Winter öffnet das Skizentrum Baba in den Bergen oberhalb des Ortes (erreichbar mit Auto oder Bus) und bietet gute Möglichkeiten für verschiedene Wintersportarten wie Skifahren, Snowboarden, Langlaufen und Rodeln.[2]

Kaufen

Es gibt Geschäfte im Stadtzentrum, aber die besten Einkaufsmöglichkeiten gibt es in den beiden größeren Einkaufszentren - "Plus" im Stadtzentrum und "Molo" am Stadtrand an der Straße nach Bratislava.

• Traditionelles Handwerk — Pezinok ist besonders berühmt für seine Keramik.
• Wein — Es gibt Geschäfte und offene Keller, in denen Sie die lokal produzierten Weine kaufen können, die zu den besten der Slowakei gehören.

Essen

Restaurants

• Restaurant U Matysaka (Vinum Galeria Bozen), Holubyho 85, ☏ 421 33 640 9023. So-W 10:00-22:00, F Sa 23:00. Ein Familienrestaurant, das zu einem der größten Weinproduzenten der Region gehört (daher gibt es auch großartige Weine zur Auswahl). Es befindet sich in einem alten Winzerhaus und bewahrt viel von seiner Atmosphäre. Das Essen ist die traditionelle regionale Küche und bietet die Möglichkeit, verschiedene lokale Gerichte zu probieren, und die Qualität ist ausgezeichnet. Probieren Sie gebratenes Ferkel oder Ente mit Lokse (Kartoffeltortillas). Es gibt auch ein preiswertes Mittagsbuffet, bei dem Sie aus einer Vielzahl von Gerichten für ca. 3 - 4 € pro Person wählen können. 
• Pizzeria Lalia, Holubyho 42 (im Stadtzentrum, im selben Gebäude wie das Kino), ☏ 421 33 641 27 70. M-F 11:00 - 22:00, Sa So 12:00-22:00. Als eines der beliebtesten Restaurants der Stadt konzentriert es sich offensichtlich auf italienisches Essen und bietet ausgezeichnete Pizza und Pasta, vor allem die Pizza ist sehr zu empfehlen. Es gibt auch mehrere weitere internationale Optionen auf der Speisekarte mit Gerichten, die von der chinesischen, mexikanischen usw. Küche inspiriert sind. Rechnen Sie mit etwa 5 € für eine Pizza (und die meisten anderen Gerichte). 
• U Magistra, M. R. Štefánika 17, ☏ 421 910 990 936. Mo-Do 10:00-23:00, F Sa 10:00-01:00, So 11:00-23:00. Während draußen Sitzgelegenheiten vorhanden sind, wird dringend empfohlen, nach unten in den renovierten Gewölbekeller mit seiner tollen Atmosphäre zu gehen. Das Restaurant bietet eine gute Auswahl an ausgezeichneten Speisen in großen Portionen. Dies gilt als eines der gehobensten Restaurants der Stadt, bietet aber immer noch sehr vernünftige Preise. Für eine interessante Option probieren Sie einige der Wildgerichte oder entscheiden Sie sich für Ciernohorsky Rezen (Blackmountain Chop), ein Schnitzel mit dickem Kartoffelpuffer mit Käse darüber. €5-12. 
• Zamocka Restauracia (Catle-Restaurant), Mladoboleslavská 5 (befindet sich im Inneren des Schlosses), ☏ 421 33 641 23 59. 11:00-23:00. Dieses Restaurant und Weingut befindet sich in den wunderschönen Innenräumen des alten Schlosses und ist wahrscheinlich das teuerste Restaurant in Pezinok. Es gibt eine große Auswahl an Weinen und Sie können hier einige der besten slowakischen Weinproduktionen probieren, zusammen mit einer größeren Auswahl an Speisen. ab 5 €. 
• Restaurant Preš, Kollárová 20, ☏ 421 33 641 24 02. Mo-Sa 11:00-23:00, So 11:00-22:00. Restaurant im Stadtzentrum, in einem wunderschön renovierten Weinkeller aus dem 16. Jahrhundert. Es serviert eine Vielzahl von Speisen und bietet auch eine Auswahl an lokal produzierten Weinen. 4,10 - 10 € Hauptgericht, Steaks ab 12 €. 

Budget und Snacks

• Pizza Bucki, Katova ulička (Fortna) (in einer kleinen Gasse gegenüber dem Kino), ☏ 421 910 455 999. Mo-Do 10:00-23:00, F Sa 10:00-24:00, So 16:00-23:00. Dies ist eine Budgetoption und eher ein Imbiss (es sind einige Tische verfügbar). Es serviert nur Pizza, aber diese Pizza wird von vielen Einheimischen als die beste der Stadt und zu einem ausgezeichneten Preis angesehen. €2.50-4. 
• Bäckerei Bageta, M.R.Štefánika 10 (am Ende des Durchgangs die erste Möglichkeit, aus der Innenstadt kommend rechts abzubiegen), ☏ 421 33 641 33 14. M-F 06:00-18:00, Sa 06:00-12:00. Diese Bäckerei hat in Pezinok begonnen und liefert Backwaren für die meisten der Region. Sie bieten verschiedene traditionelle, frisch gebackene lokale Backwaren an, probieren Sie hier einige der lokalen Kuchen als Snack. Es gibt mehrere andere Filialen in Pezinok. 
• Lahôdky u Katky, Kollárova 20 (in der Ecke des Hauptplatzes), ☏ 421 33 6413036. M-F 07:30-18:00. Der beste Snackladen in Pezinok. Sie bereiten maßgeschneiderte Baguettes, Brötchen und Sandwiches von hoher Qualität sowie (meist) alkoholfreie Getränke zu. 

Trinken

• Café Journal, M.R.Štefánika 21, ☏ 421 33 641 29 36. Täglich 07:30-23:00. Es ist eines der beliebtesten Cafés der Stadt und bietet verschiedene Kaffee- und Teesorten sowie tolle Eisbecher (über 20 Sorten), die im Sommer besonders schön im Straßengarten zu genießen sind. Außerdem gibt es eine gute Auswahl an Mixgetränken mit und ohne Alkohol sowie verschiedene Kuchen und Snacks. 
• Weingüter — die Weinproduktion ist in der Region weit verbreitet und es gibt viele Keller, die Degustationen und den Kauf von lokalen Weinen anbieten.

Schlafen

• Ubytovňa Pezinčan, Tehelna ul. 9, ☏ 421 33 641 34 20. Die günstigste Art, in Pezinok zu übernachten. Diese Einrichtung ist hauptsächlich für Wander- und Saisonarbeiter gedacht, kann aber eine kostengünstige Möglichkeit sein, mit einem Budget zu übernachten. Betten im Schlafsaal/Hostel-Stil. €6.7. 
• Pension 77, Bernolakova 77, ☏ 421 33 640 0189. Eine familiengeführte 3-Sterne-Pension/Motel in einer ruhigen Wohngegend, ca. 5 Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Es hat eine gemütliche Atmosphäre und einen schönen Garten hinter dem Haus. 47 € pro Person oder 60 € pro Zimmer. Auch eine Online-Buchung ist möglich. 
• Hotel Tilia, Kollárova 20, ☏ 421 33 64 12 402. Dieses wunderschön renovierte Hotel liegt im Stadtzentrum, direkt am Hauptplatz der Stadt. Es gibt zwei Zimmerkategorien - Business (4 Sterne, mehr Annehmlichkeiten, Doppelzimmer 80 €) und Standard (3 Sterne, Doppelzimmer 60 €). Alle Zimmer verfügen über kostenloses Internet. Es gibt auch ein Wellnesscenter (gegen Gebühr) und das Restaurant Preš (siehe oben). €60-80. 
• Hotel Vinársky Dom, Holubyho 27, ☏ 421 33 640 09 33. Im historischen Stadtzentrum, am Hauptplatz der Stadt. Zimmer kosten 36-96 €, Unterkünfte können online gebucht werden. 

Verbinden

Die Telefondurchwahl der Stadt lautet (0)33.

Das Informationszentrum befindet sich in Holubyho 42 und kann telefonisch unter 6 421 33 640 69 89 kontaktiert werden. Es ist von Januar bis August geöffnet: MF 09:00 bis 18:00 und Sa 09:00-12:00 und Sep -Dezember: MF 09:00-17:00 und Sa 09:00-12:00.

Geh als nächstes

• Bratislava, die Hauptstadt der Slowakei, ist 20 km entfernt.
• Pezinska Baba — Das Skigebiet in den Kleinen Karpaten oberhalb von Pezinok bietet im Winter verschiedene Wintersportmöglichkeiten und im Sommer einige gute Wanderungen (einschließlich ganztägiger Wanderung von Baba zurück nach Pezinok). Sie können entweder mit dem Auto oder mit dem Bus vom Stadtzentrum aus fahren.
• Velka Homola — ein hölzerner Aussichtsturm, der auf einem Hügel gebaut wurde und eine schöne Aussicht in alle Richtungen bietet. Bei schönem Wetter kann man bis nach Österreich und Tschechien sehen und den Blick auf die Kleinen Karpaten und die darunter liegenden Städte genießen. Um dorthin zu gelangen, nehmen Sie einen Bus vom Stadtzentrum nach Zochova Chata (oder fahren Sie), ca. 15 km entfernt, und folgen Sie dem rot markierten Wanderweg. Es dauert ungefähr eine Stunde, um von der Bushaltestelle dorthin zu gelangen, wobei es stetig bergauf geht, und ungefähr 45 Minuten, um beim Abstieg zurückzukommen.
• Trockene Höhle— ist die einzige öffentlich zugängliche Höhle in der Westslowakei. Es ist eine schöne Karsthöhle. Es liegt außerhalb des Dorfes Smolenice und ist am einfachsten mit dem Auto zu erreichen, mit dem Parkplatz ca. 1 km von der Höhle entfernt (eine kurze, aber relativ steile Wanderung von dort zum Eingang). Es ist auch möglich, mit dem Bus nach Smolenice zu fahren, wenn Ihnen ein längerer Spaziergang nichts ausmacht.

• Hrad Červený Kameň (Rotes Steinschloss)[3]^{[toter Link]} — eine der am besten erhaltenen Burgen der Slowakei mit Originalmöbeln und zahlreichen historischen Gegenständen. Das Schloss stammt aus dem 13. Jahrhundert und wurde im 18. Jahrhundert im frühbarocken Stil renoviert. Das Schloss ist innen und außen gut gepflegt und es werden Führungen in mehreren Sprachen angeboten. Mit dem Auto fahren Sie nach Častá und folgen der Asphaltstraße bis zum Parkplatz des Schlosses, das Schloss ist ca. 15 km von Pezinok entfernt. Es besteht die Möglichkeit mit dem Bus zu fahren. Wenn der Bus dort hält, steigen Sie direkt bei ' astá,Červený Kameň' aus und schlendern über die Wiese zum Schlosseingang. Indirekt (wenn kein Bus in die Richtung fährt) können Sie in Častá an der Haltestelle 'Základina' aussteigen. Von dort sind es ca. 2 km die Asphaltstraße hinauf.
• Senec — eine Stadt südlich von Pezinok (ca. 10 km). Es gibt mehrere riesige Seen ('Sunny Lakes'), die im Sommer zum Baden und Wassersport sehr beliebt sind (gegen geringen Eintritt). Sie können mit dem Auto oder Bus nach Senec fahren.
• Modra — eine kleinere Stadt etwa 10 km von Pezinok entfernt, die für ihre traditionelle Keramikproduktion bekannt ist.