Ny-Ålesund - Ny-Ålesund

Ny-Ålesund
Ny-Alesund 27.JPG
Anrede
Zustand
Region
Höhe
Einwohner
Präfix tel
Zeitzone
Position
Mappa delle Svalbard e Jan Mayen
Reddot.svg
Ny-Ålesund
Tourismusseite
Institutionelle Website

Ny-Ålesund es ist eine Siedlung Arktis liegt an der Westküste der Insel Spitzbergen, im Spitzbergen.

Sie gilt als die nördlichste menschliche Siedlung der Welt (mit Ausnahme einiger Militärstützpunkte).

Wissen

Einst eine Bergbaugemeinde, ist Ny- mininglesund heute eine wichtige Siedlung für die internationale Polarforschung. Im Vergleich zu anderen Polargebieten ist es sogar relativ leicht zu erreichen, hat ein relativ mildes Klima und verfügt über Einrichtungen und Anlagen praktisch.

Ny-Ålesund wird vollständig von Kings Bay verwaltet [1], ein norwegisches Regierungsunternehmen im Besitz des Ministeriums für Handel und Industrie, das die notwendige Infrastruktur wie Transport (einschließlich des Flughafens), Gebäude, Energie- und Wasserversorgung, Lebensmittel und andere Einrichtungen bereitstellt. Es verwaltet auch den größten Teil der Umgebung (die gesamte Halbinsel Brøggerhalvøya und Teile der Küsten östlich und nördlich des Fjords), die Kreuzfahrtschiffe, die im Sommer in Ny-Ålesund ankommen, und im Allgemeinen die Instandhaltung von Gebäuden und Denkmälern von kulturelles Interesse und die Vermittlung der Geschichte des Ortes an Einwohner und Besucher. Schließlich beherbergt es oft Besuchergruppen politischer Gremien (Regierungen, Parlamente und andere Institutionen), die nach Ny-Ålesund kommen, um mehr über die wissenschaftliche Tätigkeit zu erfahren und ihre strategische Bedeutung zu verstehen.

Norwegische und internationale Forschungsinstitute sind in Ny-Ålesund tätig, insbesondere 11 Institutionen aus 10 Ländern haben Stützpunkte (3 davon ganzjährig aktiv): in chronologischer Reihenfolge sind dies Norwegen, Deutschland, Japan, Großbritannien, Niederlande, Italien , Frankreich, Südkorea, China und Indien. Darüber hinaus können Wissenschaftler noch unterschiedlicher Nationalitäten in Forschungsprojekten in den Bereichen Klima, Umwelt, Atmosphäre, Astronomie, Marine, Ozeanographie, Geologie, Glaziologie usw.

Der Ort ist daher im Wesentlichen ein Ort der Forschung, der Tourismus bleibt im Hintergrund. Aus diesem Grund ist es sehr schwierig, nach Ny-Ålesund zu reisen und dort über Kings Bay zu bleiben: Wissenschaftler, Arbeiter und offizielle Besucher haben Vorrang, und dies wirkt sich auf die Verfügbarkeit von Flügen und Zimmern aus, die in der Regel nur in letzter Minute verfügbar sind vor einer Woche, nachdem das Unternehmen festgestellt hat, dass kein anderer Bedarf besteht. Wenn Sie hingegen einfach nur als kurzen Zwischenstopp auf einer längeren Reise (in der Regel ein paar Stunden Kreuzfahrt) dorthin fahren möchten, gibt es keine Probleme, solange Sie sich an die örtlichen Regeln halten und auch die entsprechende Kleidung haben und Ausrüstung. Auf der Website der Gouverneur von Spitzbergen Hier finden Sie alles, was Sie über Genehmigungen, Sicherheit, Verbote usw. wissen müssen. Die Website des Norwegischen Polarinstituts hat die wichtigsten Standards zusammengefasst für den Ausflug ist zum Schutz der natürlichen Umwelt. Im Einzelnen sind folgende Regeln zu beachten:

Schild markiert die Grenze des Vogelschutzgebietes
  • bleiben Sie auf der markierten Straße. Tatsächlich ist die arktische Tundra sehr verwundbar, und im Sommer können die Vögel beim Nisten gestört werden und können gehen, bevor die Eier ausgebrütet werden. Folgen Sie den Schildern, die auf die Grenze des Vogelschutzgebietes hinweisen, die niemals überschritten werden darf, oder die Grenze der Siedlung, die aufgrund der Bärengefahr nicht überschritten werden darf, wenn Sie nicht bewaffnet sind (siehe Abschnitt #Sicherheit);
  • Respekt vor Tieren haben (nicht stören, nicht füttern usw.). Insbesondere vom 1. April bis 31. August ist es absolut verboten, im Umkreis von 1 Seemeile (1852 m) von den Vogelfelsen laute Geräusche zu verursachen;
  • Respekt vor den Kulturdenkmälern des Ortes zu haben, die als norwegisches historisches Erbe geschützt sind. Insbesondere ist es verboten, sie nicht zu beschädigen oder zu entfernen, sondern im Umkreis von 100 m zu lagern und Feuer zu machen;
  • Halten Sie sich von wissenschaftlichen Instrumenten fern (einige können sehr empfindlich und sehr teuer sein, und Ihre Anwesenheit wird wahrscheinlich die laufenden Messungen stören);
  • betreten Sie Häuser nicht ohne Erlaubnis;
  • Achten Sie auf Energieverbrauch (so wenig Strom wie möglich) und Abfall: Produzieren Sie so wenig wie möglich und werfen Sie es dem richtigen Recycling (es gibt 28 verschiedene Kategorien), in einem Gebäude oder im Servicegebäude. Suchen Sie im Bedarfsfall Unterstützung von Mitarbeitern von Kings Bay;
  • Kadaver und Skelette (oder auch nur Teile davon) können nicht abgeholt werden.

Die Landessprache ist Norwegisch, aber Englischkenntnisse sind kein Problem (es ist immer noch eine internationale Forschungsstätte).

Letztendlich ist Ny-Ålesund der ideale Ort für alle, die polare Umgebungen lieben und eine Natur besuchen möchten, die nicht von menschlichen Aktivitäten verseucht ist, sowie für diejenigen, die die Bergbaugeschichte dieser Orte kennenlernen möchten.

Für weitere Informationen können Sie die folgenden Links überprüfen:

Geografische Hinweise

Ny-Ålesund ragt über die King's Bay (Kongsfjorden), auf der Halbinsel Brøggerhalvøya. Es liegt auf 78 ° 55′N 11 ° 56′E, etwa 100 km von der Hauptstadt Longyearbyeans und 1200 km vom Nordpol entfernt.

Wann gehen

Die typischste Reisezeit für Ny-Ålesund ist der Sommer (Juli-August), wenn es viele Möglichkeiten gibt, dort eine Kreuzfahrt zu machen und wenn Sie Outdoor-Aktivitäten wie Bootfahren, Kajakfahren oder Trekking unternehmen können. Faszinierend ist auch der Frühling (März-April), geprägt von gutem Wetter, aber noch komplett (oder fast) verschneiter Landschaft, mit der Möglichkeit zum Skifahren, Eishöhlen und Ausflüge mit Motorschlitten und Schlitten mit Hunden.

Im Allgemeinen zeichnet sich Ny-Ålesund durch ein kaltes arktisches Klima aus, mit starkem Wind und wenig Niederschlag, sowohl Schnee als auch Regen (weniger als 400 mm pro Jahr, es wird sogar als "arktische Wüste" bezeichnet). Die Luftfeuchtigkeit ist sehr gering, daher müssen Sie auf elektrostatische Entladungen achten, die beim Berühren elektronischer Instrumente auftreten können (berühren Sie eine Metalloberfläche, bevor Sie einen Computer, ein Telefon oder andere Geräte verwenden). Wie alle Svalbard-Inseln hat es 4 Monate Mitternachtssonne (17. April-26. August) und 4 Monate Polarnacht (24. Oktober-18. Februar), der einzige Ort in Europa. Die Durchschnittstemperaturen liegen im Februar bei -14 °C (mit Spitzen bis -35 °C) und 5 °C im Juli (mit etwas Glück können sie aber auch 13-14 °C erreichen). Angesichts der Temperaturschwankungen ist es gut, sich wie eine Zwiebel zu kleiden, auch weil es in den Gebäuden sehr heiß ist. Es wird auch empfohlen, eine Sonnenbrille zu tragen, um Probleme durch die Blendung der Sonne auf Schnee oder Eis zu vermeiden.

Sie können die Wettervorhersage überprüfen und die Bedingungen in Echtzeit überwachen (komplett mit einer doppelten Live-Webcam) über der Standort des Norwegischen Meteorologischen Instituts.

Hintergrund

Das Luftschiff Norge legte in Ny-Ålesund . an

Ny-Ålesund wurde 1916 als Dorf für Kohlebergleute gegründet, gehörte und betrieben von Kings Bay Kull Compani (KBKC) und war bis 1929 aktiv ein Hotel, das Nordpolhotellet. 1945 wurde der Bergbau wiedereröffnet und dann auf maximal 400 Personen erweitert. Die Arbeitsbedingungen waren nicht einfach: Es ereigneten sich mehrere Bergwerksunfälle (1948, 1952 und 1953), die Aufrechterhaltung der Tätigkeit erforderte erhebliche wirtschaftliche Anstrengungen der Regierung und 1957 brach die Kohlenachfrage zusammen. Am 5. November 1962 tötete eine Explosion 21 Menschen (von denen 11 nie gefunden wurden), ein Ereignis, das zur endgültigen Schließung der Minen, zur Aufgabe des Ortes durch die Einwohner und sogar zum Sturz der norwegischen Regierung im Amt führte. In etwa 20 Jahren Bergbau nach dem Zweiten Weltkrieg starben insgesamt 76 Menschen.

Nach einigen Jahren interessierte sich die Europäische Weltraumforschungsorganisation für den Bau einer astronomischen Forschungsstation dort, und 1968 begann Ny-Ålesund tatsächlich sein neues Leben als dauerhafte Polarforschungsbasis, zunächst durch das Norwegische Polarinstitut und später auch auf andere nationale und internationalen Forschungsinstituten, insbesondere in den 1990er Jahren. Seit 1974 ist es im Besitz und betrieben von Kings Bay AS (Name wird von KBKC seit 1998 verwendet) und beherbergt das ganze Jahr über etwa 30-35 Menschen (aber die Bevölkerung kann im Sommer auf 180 Personen ansteigen), die meisten wie Wissenschaftler aus rund 15 Ländern.

Ny-Ålesunds Ruhm verdankt sich auch den Polarexpeditionen von Roald Amundsen (1925, 1926) und Umberto Nobile (1928), die genau hier begannen. Der norwegische Entdecker Roald Amundsen, der bereits 1911 als erster Mensch den Südpol erreichte, versuchte 1925 erstmals mit den Wasserflugzeugen N24 und N25, den Nordpol zu erreichen, scheiterte jedoch; im folgenden Jahr versuchte er es erneut an Bord des Norge-Luftschiffs in Begleitung des Italieners Umberto Nobile (Konstrukteur des Fahrzeugs) und des Amerikaners Lincoln Ellsworth (Finanzier der Reise), was ihm gelang. 1928 unternahm Nobile eine weitere Expedition, diesmal ausschließlich Italiener, an Bord des Luftschiffs Italia; der Pol wurde erreicht, aber auf dem Rückweg traf ein Sturm das Luftschiff, was zum Absturz und zum Tod der Hälfte der Besatzung führte. Amundsen nahm auch an den Rettungsexpeditionen der Überlebenden mit dem Latham-Wasserflugzeug teil, aber sein Flugzeug fiel in den Ozean und starb, ohne gefunden zu werden. Die italienischen Entdecker, darunter auch Nobile selbst, wurden dann vom russischen Eisbrecher Krasin gerettet.

Die Überreste der Bergbauaktivitäten (Kohlevorkommen, der Zug für den Transport, Gebäude der Bergleute usw.) sind noch heute als Erinnerung an ihre Ursprünge vorhanden, sowie mehrere Denkmäler der Polarexpeditionen und der im Bergbau Gefallenen Unfälle.

So orientierst du dich

Ny-Ålesund ist sehr klein, sodass keine besonderen Anweisungen erforderlich sind, um es zu wenden. Sie können eine Karte des Ortes in norwegischer Sprache von der Kings Bay-Website herunterladen: kompakte Karte ist erweiterte Karte, mit Legende auf Englisch. Der topografische Service ist auch sehr nützlich TopoSvalbard.

In Ny-Ålesund angekommen, können Sie die folgenden geografischen Referenzen um sich herum sehen:

  • im Osten (rechts, dem Meer zugewandt) liegen die Gletscher Kongsbreen ("Gletscher der Könige", links) und Kronebreen ("Kronengletscher", rechts), die im Meer enden; Sie können auch zwei der Drei Kronen sehen (eine befindet sich hinter dem Relief, das die beiden Gletscher verbindet, sodass es von der Siedlung aus nicht zu sehen ist), drei fast Zwillingsgipfel, die 1596 zum ersten Mal vom niederländischen Entdecker Willem Barents gesehen wurden, und daher der Name der größten Insel Spitzbergens, Spitzbergen (oder "spitze Berge"). Im Fjord, zu den Gletschern hin, liegen die Lovenoyane-Inseln; rechts, unmittelbar vor der Siedlung, liegt Prins Heinrichøya ("Prinz Heinrichs Insel"), eine kleine Insel, auf der normalerweise Seehunde ruhen;
  • im Süden (hinter) gibt es Gebirgszüge, unter denen unmittelbar dahinter die Spitze des Zeppelins mit dem Atmosphärenforschungsobservatorium hervorsticht;
  • im Westen (links) befinden sich die Mündung des Fjords und gleich hinter der Siedlung einige kleine Lagunen:
  • im Norden (vorne, auf der anderen Seite des Fjords) liegt die große Insel Blomstrandhalvøya (nach dem Namen des schwedischen Mineralogen Christian Wilhelm Blomstrand), die bis vor wenigen Jahren durch Eis mehrjährig mit dem dahinterliegenden Festland verbunden war und daher glaubte eine Halbinsel sein. Rechts und hinter ihr die Gletscher Conwaybreen ("Conway Glacier", benannt nach dem britischen Entdecker Sir Martin Conway) und Blomstrandbreen ("Blomstrand Glacier"), die in den Fjord münden.

Wenn Sie Ny-Ålesund erreichen, befinden sich ungefähr in der Nähe des Meeres Werkstätten und Arbeitsplätze, während Sie die Hauptstraße nehmen, die vom Hafen aus ins Landesinnere führt, finden Sie die touristischsten Gebäude (Geschäft, Museum, alte Schule, Post). . Vom Zentrum der Siedlung, etwa auf der Lichtung, wo die Amundsen-Büste steht, beginnen die meisten wissenschaftlichen Stationen und feldforschungsinteressierten Gebiete.

Denken Sie nicht nur daran, auf markierten Straßen zu bleiben und die Tundra nicht zu betreten, sondern auch daran, dass es einige Bereiche gibt, in denen der Zugang nicht erlaubt ist: um wissenschaftliche Instrumente (in Richtung Landesinnere), in Vogelschutzgebieten zwischen dem 15. Mai und dem 15. August (Solvatn und Thiisbukta, an den Seiten der Siedlung), in der Nähe des Trinkwasservorkommens und innerhalb von 100 m von der Zeppelinstation entfernt.

Wie kommt man

Ein Kreuzfahrtschiff im Hafen von Ny-Ålesund

Ny-Ålesund ist über Kreuzfahrten leicht zu erreichen, aber es ist sehr schwierig, längere Aufenthalte zu machen. Wissenschaftler, die an einer Teilnahme an Forschungsprojekten in Ny-Ålesund interessiert sind, können sich an das wissenschaftliche Komitee von Ny-Ålesund (NySMAC).

Als Mitglied von Norwegen reicht für ein Mitglied der Europäischen Union ein Personalausweis aus, um darauf zuzugreifen.

Was die Versicherung betrifft, so ist das bei Reisen mit organisierten Tourismusbüros kein Problem. Umgekehrt, bei Reisen nicht in einer organisierten Gruppe, azusätzliche Versicherung verpflichtend; Falls Sie mit einem privaten Boot fahren oder eine lange Fahrt außerhalb der "sicheren" Bereiche unternehmen möchten, müssen Sie sich außerdem an die Büros der Gouverneur von Spitzbergen ihn zu benachrichtigen und die Regeln zu kennen, die vor und während der Reise zu befolgen sind.

Wenn Sie Ihr Haustier mitnehmen möchten, folgen Sie mit die Richtungen des Gouverneurs. Insbesondere Katzen und Frettchen sind nicht erlaubt, Fische und Nagetiere (Mäuse, Hamster, Kaninchen) ja, während Sie für Hunde eine Reihe von Regeln zur Identifizierung, Impfung, Gesundheitszustand usw. beachten müssen.

Mit dem Flugzeug

In Ny-Ålesund befindet sich der Flughafen Hamnerabben, der 2-3 wöchentliche Flüge (plus eventuelle Charterflüge) von ca. 25 Minuten von und zur Hauptstadt anbietet Longyearbyen, zu einem Preis von ca. NOK 2700 (340 €) pro Strecke. Der Dienst wird von der Firma betrieben Lufttransport Sitzplätze können jedoch nur über Kings Bay reserviert werden. Bei den Flugzeugen handelt es sich um Kleinflugzeuge für ca. 20 Passagiere, das Gesamtgepäck (inklusive Handgepäck) darf maximal 20 kg wiegen (mit einem Aufpreis von 38 NOK, ca. Seien Sie vorsichtig, da diese Flüge durch die Wetterbedingungen stark eingeschränkt sind. Bei schlechtem Wetter oder Nebel (normalerweise im Winter, aber nicht nur) kann es zu Verschiebungen oder Annullierungen von Flügen mit Auswirkungen auf alle Verbindungen nach Hause kommen.

Auf dem Boot

Für die meisten Besucher ist ein Kreuzfahrtstopp die einzige Möglichkeit, nach Ny-Ålesund zu gelangen, aber Sie können nur ein paar Stunden bleiben. Kreuzfahrtschiffe sind im Sommer recht häufig und entladen jährlich zwischen 20.000 und 30.000 Touristen. Ein Beispiel für ein lokales Unternehmen ist die Reisen Spitzbergen, mit 3/4 Tageskreuzfahrten ab Longyearbyen und Preise ab 7900 NOK (ca. 1000 €). Für italienische Kreuzfahrten können Sie sich zum Beispiel die Seite ansehen Spitzbergen.it. Kreuzfahrten werden nur in den warmen Monaten zwischen Mai und Oktober durchgeführt.

Wer Ny-Ålesund mit einem Privatboot erreichen möchte, sollte bedenken, dass der Hafen von April bis Dezember allgemein zugänglich ist und über eine allgemeine Regelung es ist ein eine speziell für private Boote.

Mit dem Schneemobil

Nur Anwohner können Ny-Ålesund mit dem Schneemobil (natürlich im Winter) von der Hauptstadt aus erreichen Longyearbyen. Tatsächlich können Besucher nicht überschreiten bestimmte Bereiche.

Wie kann man sich fortbewegen

Aufgrund seiner geringen Größe kann Ny-Ålesund leicht zu Fuß besucht werden. Da die Straßen alle unbefestigt und in den Frühlingsmonaten noch ganz oder teilweise mit Schnee bedeckt sind, empfiehlt sich das Tragen von Stiefeln oder zumindest Trekkingschuhen.

Es ist jedoch keine Seltenheit, im Sommer Forscher oder andere Arbeiter auf Fahrrädern oder vierrädrigen Fahrzeugen zu sehen. Im Winter ist das Fahren mit dem Schneemobil nur im markierte Bereiche (Zusätzlich zum Führerschein besteht Helmpflicht; die Höchstgeschwindigkeit beträgt 80 km/h).

Was sehen

In Ny-Ålesund gibt es etwas mehr als 60 Gebäude, von denen etwa 30 aufgrund ihres historischen Interesses nach norwegischem Recht als Kulturdenkmäler geschützt sind. Daher ist größter Respekt gefragt. Auch wenn aus Sicherheitsgründen keine Tür verschlossen ist (um im Falle eines Eisbären in jedem Gebäude Zuflucht suchen zu können), bedeutet dies nicht, dass der Zutritt überall erlaubt ist, insbesondere in die wissenschaftlichen Basen, in denen es gibt Menschen, die arbeiten und wahrscheinlich nicht von Dutzenden von Touristen überfallen werden möchten (es gab bereits Fälle von Menschen, die sich in der italienischen Basis befinden Italienische Touristen, die eingereist sind, weil "so viel die Basis meines Landes ist, ich" bin autorisiert"). Fragen Sie im Zweifelsfall immer um Erlaubnis.

Innerhalb der Siedlung gibt es einen Informationspfad, der aus Schildern an den wichtigsten Stellen besteht, die über Natur, Geschichte, Denkmäler und wissenschaftliche Aktivitäten informieren. In der Umgebung findet man leicht Reste der Bergbautätigkeit, wie Kohlehaufen, alte Heizungsrohre, Eisenbahnwaggons usw.

Historische Stätten und Denkmäler

Museo (esterno)
  • 1 Bergbaumuseum. Ecb copyright.svgKostenlos. Kleines, ganzjährig geöffnetes Museum zum Leben der Bergleute und Polarexpeditionen, inklusive Ausrüstung und Fotos aus der Zeit. Es gibt auch das Touristeninformationszentrum, um zu erfahren, was in Ny-Ålesund zu tun ist, wie man sich fortbewegt und welche Aufmerksamkeiten zu verwenden sind. Im Inneren befinden sich auch die einzigen öffentlichen Toiletten im Ort.


Treno
  • 2 Zug. Alter Kohlezug aus dem Jahr 1909, der heute in der Nähe des Hafens als historische Erinnerung an den Bergbau in Ny-Ålesund abgestellt wurde. Obwohl nicht mehr aktiv, ist es immer noch der nördlichste Zug der Welt.


Vecchia scuola
  • 3 Schule. Einst eine Dorfschule, beherbergt das Gebäude heute den Indianerstützpunkt „Himadri“. Es befindet sich direkt nach dem Geschäft, vor dem Fitnessstudio.


Ufficio postale
  • 4 Post. Das nördlichste Postamt der Welt, heute nicht mehr aktiv. Es öffnet normalerweise, wenn Kreuzfahrtschiffe ankommen, und Besucher können die historischen Poststempel (auch ungültig) eingeben und verwenden. Es befindet sich vor der Turnhalle, vor der Lichtung im Zentrum der Siedlung.


Busto di Amundsen
  • 5 Büste von Amundsen. Büste, die dem norwegischen Entdecker Roald Amundsen gewidmet ist, der die Expeditionen leitete, die zuerst den Südpol (1911) und den Nordpol (1926) erreichten. Es befindet sich auf der Lichtung etwa im Zentrum der Siedlung.


Casa di Amundsen
  • 6 Amundsens Haus. 1918 erbaut, war es Amundsens historische Residenz, als sein Luftschiff in Ny-Ålesund "parkte". Es liegt im Zentrum der Siedlung.


Torre dirigibile
  • 7 Turm für Luftschiffe. Andockturm für Luftschiffe, von dem die beiden Polarexpeditionen von 1926 und 1928 ablegten: die erste, die des Luftschiffs "Norge", mit Roald Amundsen und dem Italiener Umberto Nobile an Bord, die als die ersten unbestrittenen Entdecker des Nordpols gelten; der zweite, einzige Italiener, mit dem Luftschiff "Italia", ebenfalls angeführt von Umberto Nobile, das mit der berühmten Episode des roten Vorhangs tragisch endete. Es liegt etwas außerhalb der Siedlungsgrenzen, entlang der Straße nach Osten.


Memoriali ai morti della spedizione norvegese e della spedizione italiana
  • Gedenkstätten für die Toten der norwegischen Expedition und der italienischen Expedition. Denkmäler zum Gedenken an die Mitglieder der norwegischen Expedition (links) und die Toten der italienischen Expedition von 1928 (rechts). Sie befinden sich östlich hinter dem Luftschiffturm vor Prins Heinrichøya.


Memoriale dei morti negli incidenti minerari
  • 8 Gedenken an die Toten bei Bergwerksunfällen. Denkmal zum Gedenken an die Toten der Bergwerksunfälle in Ny-Ålesund im 20. Jahrhundert. Er liegt etwas außerhalb der Siedlungsgrenzen, Richtung Zeppelin.


Wissenschaftliche Basis

Andere Gebäude

Natur

Angesichts der geringen menschlichen Präsenz ist der naturalistische Aspekt sicherlich einer der wichtigsten in Ny-Ålesund.

Fiori
  • Vegetation. Die Vegetation ist im Allgemeinen spärlich, in der Nähe der Vogelkolonien kann man so etwas wie Wiesen finden. Trotzdem gibt es etwa 170 Pflanzenarten, die alle streng geschützt sind (auf keinen Fall zu sammeln), darunter kleine, aber sehr bunte Blüten mit kurzer Lebensdauer.


Sterna artica
  • Vögel. Kongsfjorden hat viele Vogelschutzgebiete mit großen Kolonien von Eissturmvögeln (Eissturmvogel glacialis), Brünnichs Urie (Uria Lomvia) und Dreizehenmöwen (Schlägerei Tridactyla). Küstenseeschwalben sind auch sehr präsent (Sterna paradisaea, abgebildet), Lippen (Stercorarius parasiticus) und Weißwangengans (Branta leucopsis).


Renna
  • Andere Tiere. Die häufigsten Säugetiere sind Rentiere (Rangifer tarandus platyrhynchus), die auch innerhalb der Siedlung oft an den Rändern grasen, und Polarfüchse (Alopex lagopus). Vor der Siedlung liegt auch Prins Heinrichøya, wo die Robben rasten, die beim Schwimmen sehr neugierig sind, was am Ufer passiert. Manchmal sogar einige Belugaschulen (Delphinapterus leucas) bis zum Inneren des Hafens ankommen. Was Eisbären angeht (Ursus Maritimus), jedoch ist es sehr selten, Exemplare in der Nähe der Siedlung zu sehen, wenn auch nicht unmöglich.


Aurora boreale
  • Nordlichter. Im Winter ist es möglich, das Phänomen der Nordlichter am Himmel zu beobachten. Es ist nicht so vorhersehbar wie ein normales Wetterphänomen, also seien Sie auf den Fall vorbereitet, dass Sie es nicht sehen.


Veranstaltungen und Partys

Die Ny-Ålesund-Gemeinde feiert natürlich die klassischen internationalen Feiertage (zB Weihnachten oder Ostern), aber auch nationale (zB den norwegischen Verfassungstag am 17. Mai).

Es gibt auch einige "besondere" Feste, die in besonderen Momenten im Leben der Gemeinde gefeiert werden und oft maskierte Feiern beinhalten:

  • Sonnenparty (Solfest): Anfang März gefeiert, der erste Tag, an dem die Sonne nach der "langen Polarnacht" von 4 Monaten herauskommt.
  • Mittsommerparty: an der Sommersonnenwende gefeiert, einem Tag des maximalen Lichts. Es wird in der Regel mit gegrilltem Fleisch und Bier gefeiert.
  • Herbstparty (Gastfest): im Oktober gefeiert, um die Sonne vor der Polarnacht zu begrüßen.

Kreuzfahrtschiffe, die im Hafen von Ny-Ålesund vorbeifahren oder anhalten, werden gelegentlich auch mit Orchestermusik begrüßt, die von Ny-Ålesund-Arbeitern mit alten Instrumenten gespielt wird (da kaum einer der Arbeiter das Instrument, das er erlernt, wirklich beherrscht, sind dies in der Regel improvisierte Musicals Rhythmen, also für einen symbolischen und herzlichen Gruß ohne großen musikalischen Anspruch halten).

Was zu tun ist

Angesichts der begrenzten Aufenthaltsdauer von Touristen in Ny-Ålesund und des rein wissenschaftlichen und nicht touristischen Zwecks der Siedlung können keine besonderen Aktivitäten durchgeführt werden.

Stattdessen haben die Bewohner eine Freiwilligenorganisation namens Velferden gegründet, die die unwissenschaftlichen Aktivitäten des Ortes verwaltet, d.h. gesellschaftliche Veranstaltungen, Bars, Boots- und Kajakverleih, Turnhalle, nahegelegene Schutzhütten usw.

  • Innenaktivitäten: Fitnessraum, Sauna, Jacuzzi, Billardraum, Bibliothek, Videoraum
  • Outdoor-Aktivitäten im Sommer: Kajak, Boot, Trekking
  • Outdoor-Aktivitäten im Winter: Skifahren, Motorschlitten, Hundeschlitten, Eishöhlen

Einkaufen

Kongsfjordbutikken
  • 1 Kongsfjordbutikken. Ny-Ålesunds einziger Laden ist Kongsfjordbutikken ("King's Bay Shop"), ein gelbes Gebäude gegenüber dem Museum. Es ist an zwei Tagen in der Woche (Montag und Donnerstag) von 17 bis 18 Uhr geöffnet, mit Sonderöffnungen, wenn Kreuzfahrtschiffe ankommen. Im Inneren finden Sie Gadgets, Souvenirs, T-Shirts, Sweatshirts, Bücher und Karten, aber auch Artikel und Waren für die Bewohner (Essen, Getränke, Hygieneartikel usw.).

Die Landeswährung ist die Norwegische Krone (NOK) unterteilt in 100 Öre, wobei 1 € ca. 8 NOK entspricht. Bargeld wird im Geschäft akzeptiert, sowohl Kronen als auch Euro (mit einem eher ungünstigen Wechselkurs), aber Kreditkarten werden bevorzugt (die wichtigsten werden akzeptiert: VISA, MasterCard, American Express und Diners).

Außerhalb des Schengen-Raums kann der Kauf von Alkohol und Tabak sehr günstig sein. Aber pass auf Einschränkungen erwartet.

Wie man Spaß hat

Mellageret
  • 1 Mellageret Kafé. Der einzige Ort, um Spaß zu haben, ist das Mellageret Kafé oder einfach Mellageret ("Mehllager"), das sich in der Nähe des Hafens in der Nähe der alten Bergmannsbahn befindet. Es ist nur Samstagabends von 21:00 bis 02:00 oder 03:00 Uhr geöffnet (in der Sommersaison gibt es zusätzlich eine kürzere Wochenmitte) und ist daher fast ausschließlich für Anwohner gedacht, da Touristen in der Regel nur tagsüber auf der Durchreise sind. Im Inneren gibt es Tische, Musik und Platz zum Tanzen, und Sie können die gängigsten alkoholischen oder alkoholfreien Getränke trinken; charakteristisch ist der "Ny-Ålesund-Kaffee" (Kaffee, Cognac und Baileys), und wenn Sie Glück haben, können Sie an einem Abend das Eis der mehrjährigen arktischen Gletscher zur Zubereitung von Cocktails verwenden. Es wird von freiwilligen Bewohnern betrieben und akzeptiert nur norwegische Kronen in bar (keine Kreditkarten).


Wo sollen wir essen

Servicegebäude

Wann Sie bei der buchen können Kings Bay um in Ny-Ålesund zu übernachten, zahlt man Vollpension, und eigentlich kann man in der Siedlung nur in der Kantine im Servicegebäude von Kings Bay essen. Es handelt sich um einen Selbstbedienungsservice, der trotz der logistischen Versorgungsschwierigkeiten eine sehr große internationale Auswahl bietet, um Forscher aus verschiedenen Teilen der Welt zufrieden zu stellen. Sie werden daher kein Problem haben, ein kontinentales oder italienisches Frühstück zu sich zu nehmen und auch Mittag- und Abendessen mit ersten Gängen, Fleisch, Fisch, Gemüse, Käse usw. ohne Mengenbegrenzung. Es ist auch möglich, Rentierfleisch zu essen, wenn verfügbar.

Was die Zeiten betrifft, so werden Frühstück, Mittag- und Abendessen um ca. 8, 12:30 und 17 Uhr serviert (das Abendessen ist für italienische Verhältnisse besonders früh). Die Öffnungszeiten sind recht eng, weil es immer noch eine Kantine ist, die in erster Linie ein Arbeitsplatz ist, und jede Mahlzeit ist in eine doppelte Zeit unterteilt, nicht obligatorisch, aber sehr zu empfehlen: die erste halbe Stunde für die Mitarbeiter des Unternehmens, um sie zu ermöglichen sicher zu essen, einen Platz zu finden und ohne Störungen (im Sommer ist die Siedlung relativ voll), die zweite halbe Stunde für Forscher und Besucher. Ein besonderer Aspekt ist auch, dass wenn Sie an einem Samstagabend in Ny-Ålesund bleiben, es eine tief empfundene Tradition ist, dass die Einheimischen in eleganter Kleidung zum Abendessen gehen, anstatt in der üblichen Sport- oder Arbeitskleidung, die während der Woche.

Die einzigen anderen Restaurants in der Siedlung sind das Mellageret, das nur einmal pro Woche geöffnet ist und nur Pommes anbietet, und der Kongsfjordbutikken, wo es die Möglichkeit gibt, Snacks (Chips, Schokolade usw.) zu kaufen.

Wo übernachten

Wie eingangs erwähnt, müssen Sie sich für eine Übernachtung in Ny-Ålesund an das Kings Bay aber es ist sehr schwierig und teuer, und Sie können nur "last minute" buchen. Weitere Informationen finden Sie neben der Kings Bay-Website auch auf der Website der Agentur consult Terra Polaris.

Nordpol Hotellet
  • 1 Hotel. Kings Bay bietet nur Vollpension und Sie haben die Möglichkeit, im Nordpol Hotellet, dem nördlichsten Hotel der Welt, zu übernachten. Alternativ können Zimmer in anderen Gebäuden zugewiesen werden, die für den Empfang von Gästen genutzt werden. Wie in allen nordischen Ländern müssen die Schuhe vor dem Betreten von Gebäuden ausgezogen werden. Aus diesem Grund ist es ratsam, Hallenschuhe mitzubringen oder mit Socken zu bleiben (am Eingang der Gebäude gibt es einige Hausschuhe, die Sie benutzen können, aber bei vollem Andrang riskieren Sie, sie nicht zu finden). Preise (pro Person): * Einzelzimmer: 1370-1980 NOK (175-250 €) * Doppelzimmer: 1135-1440 NOK (145-180 €), nur für 2 Personen buchbar


Tundra
  • Camping. Ecb copyright.svg90 NOK (11 €) pro Person pro Nacht. Die einzige Alternative zum Hotel ist Camping auf einem speziellen Gelände in der Tundra ca. 2 km von der Siedlung entfernt, mit externem Bad. Neben dem Mitbringen der notwendigen Ausrüstung (Zelt, Campingkocher, Proviant, Schusswaffe, Bärenalarm usw.) ist unbedingt die Einhaltung der Regeln fürs Campen ist die, um keine Spuren in der Natur zu hinterlassen.


Sicherheit

Hinweisschild, das wegen Eisbärengefahr ohne Waffe nicht überschritten werden darf

Als Siedlung, die ausschließlich von Wissenschaftlern oder Angestellten aus Kings Bay bevölkert ist, die sich praktisch nacheinander kennenlernen, gibt es keine Probleme mit Kriminalität oder anderen von Menschen verursachten Gefahren. Bei den Tieren, die den Ort bewohnen, sind jedoch einige Vorsichtsmaßnahmen zu beachten.

  • Seeschwalben: Seeschwalben brüten von Ende Mai bis Anfang August und sind in dieser Zeit sehr aggressiv, wenn jemand ihrem Nest zu nahe kommt, auch unfreiwillig. Aus diesem Grund sollten Sie nicht nur vorsichtig sein, wo Sie gehen, sondern auch einen Stock oder einen langen Gegenstand mit sich führen und ihn hochhalten, falls die Seeschwalbe versucht, Sie anzugreifen. Auf diese Weise greift das Tier den Stock statt deinen Kopf an. È severamente vietato usare il bastone per colpire le sterne.
  • Volpi: le volpi artiche possono presentarsi in paese nel periodo primaverile ed estivo, attirate dalle uova deposte da oche, sterne e altri uccelli. Solitamente non si avvicinano all'uomo, ma state attenti al loro morso perché c'è il rischio di rabbia.
  • Orsi: il rischio più grave sono ovviamente gli orsi polari, vero simbolo dell'intero arcipelago. È molto raro che si avvicinino all'insediamento, specialmente di giorno, ma non è escluso che possa accadere; d'estate, infatti, la scarsità di ghiaccio si traduce in una scarsità di foche, principale preda degli orsi, che diventano quindi affamati e potenzialmente più audaci e aggressivi. Per questo all'interno dell'insediamento nessuna porta è chiusa a chiave (a parte quella del bar), in modo che in caso di pericolo ci si possa rifugiare nell'edificio più vicino. Non è permesso inoltre uscire dai confini di Ny-Ålesund senza una'arma (fucile, pistola o altro), controllate i segnali di pericolo ai limiti della città. Chi porta un'arma mentre si trova dentro i confini dell'insediamento deve averla sempre senza munizioni inserite e con il caricatore aperto o rimosso.

Per qualunque emergenza (avvistamento di orsi polari, incidenti, incendi o in generale qualunque situazione che possa generare pericolo) bisogna chiamare il numero del Kings Bay watchman: 79027238. Il pronto soccorso più vicino si trova a Longyearbyen.

Come restare in contatto

Ufficio postale

Ny-Ålesund possiede l'ufficio postale più a nord del mondo, situato davanti alla palestra, prima dello spiazzo al centro dell'insediamento. Oggi non è più attivo in quanto la posta viene gestita dall'ufficio centrale della Kings Bay. Viene aperto quando arrivano le navi da crociera, e i visitatori possono entrare e usare i timbri postali storici (anch'essi non validi), ma per comprare cartoline e francobolli e spedire la posta devono recarsi alla Kongsfjordbutikken.

Per quanto riguarda le telecomunicazioni, l'intera zona è "radiation free" per evitare possibili interferenze con le misurazioni scientifiche in corso nel posto, spesso molto sensibili. Questo significa che prima di arrivare a Ny-Ålesund è necessario spegnere (o settare in modalità "aereo") dispositivi come cellulari, bluetooth, sistemi LAN dei computer ecc. Tutte le comunicazioni del posto (telefono, internet ecc.) avvengono tramite cavo.

Nei dintorni

Kjaersvika, rifugio presente nella penisola

Ny-Ålesund è un ottimo punto di partenza per molte attività all'aria aperta nei dintorni. In particolare d'inverno è possibile praticare sci, ice caving e fare gite con motoslitte e con le slitte con i cani; d'estate, invece, si possono fare delle gite in barca, kayak o del trekking sui monti e nei rifugi lì intorno. Il noleggio dei mezzi e la prenotazione dei rifugi può essere effettuata tramite la Velferden lì sul posto; in alternativa, per viaggi organizzati si possono contattare Svalbard.it o la Spitsbergen Travel.

Visto le particolarità del posto, sia di condizioni difficili sia di necessità di tutela ambientale, è necessario seguire strettamente le regole del governatore [2], in particolare sull'equipaggiamento. Ricordate inoltre che è assolutamente vietato andare volontariamente in cerca degli orsi polari, che sono una specie protetta e pericolosa.

Voci correlate

  • Notte polare

Altri progetti

  • Collabora a WikipediaWikipedia contiene una voce riguardante Ny-Ålesund
  • Collabora a CommonsCommons contiene immagini o altri file su Ny-Ålesund
4-4 star.svgVetrina : l'articolo rispetta le caratteristiche di una guida e le sue sezioni sono estremamente complete.