Chinesisches Reisewörterbuch - Kiinan matkasanakirja

Ein Beispiel für chinesische Schriftzeichen.

Chinesisch (汉语 hànyǔ) oder Mandarin Chinesisch (wie in diesem Wörterbuch) ist Volksrepublik China, Taiwan und Singapur Offizielle Sprache.

In Wirklichkeit gibt es keine einzige "chinesische Sprache", da Chinesisch eine riesige Sprachfamilie ist, deren "Dialekte" so weit auseinander liegen wie beispielsweise Englisch und Italienisch. Das meint China normalerweise Pǔtōnghuàa (普通話) d.h. die sogenannte. Mandarin-Chinesisch, das ist Peking Dialektbasierte offizielle chinesische Sprache. Mandarin-Chinesisch wird in der Schule gelehrt und in Zeitschriften, Fernsehen, Radio und Filmen verwendet, so dass fast jeder Chinese es zumindest als zweite Muttersprache oder Fremdsprache spricht.

Verstehen

Chinesisch wird auf Chinesisch geschrieben hanzimit Satzzeichen, die theoretisch über 60.000 sind. Die meisten davon werden nie verwendet, aber der gebildete Chinese kennt durchschnittlich 4.000. Es würde Jahre dauern, bis ein Reisender eine ähnliche Menge lernt, aber selbst die zwanzig häufigsten zu identifizieren hilft seltsamerweise .

Viele Hanzi-Zeichen haben Bedeutungen, z.B. 人 (ren, Mann).

Sag es

Vokale

Konsonanten

Töne

Die chinesische Sprache ist die sogenannte eine Tonsprache, bei der sich die Bedeutung eines Wortes ändert, wenn es aus einer anderen Tonhöhe ausgesprochen wird. Z.B. ma bedeutet "Mutter", má "Hanf", mǎ "Pferd" und mà ist schwören-Verb. In Ergänzung ma (ohne Flexionen) ist ein Partikel, das am Ende eines Satzes hinzugefügt wird, um ein Fragewort auszudrücken. In Mandarin China gibt es vier Töne, in Kanton beispielsweise sogar sieben.

Grammatik

Reise-Glossar

Grundlagen

Schönen Tag

你好。 N hǎo

Hallo

你好。 N hǎo

Wie geht es dir?

你 好吗? N hǎo ma?

Gut danke.

很好, 謝謝。 Hěn hǎo, xièxiè.

Wie heißt du?

叫 什麼 名字？ Nǐ jiào shénme míngzì?

Ich heiße ______ .

我 叫 _____。 Wǒ jiào ______.

Schön, dich kennenzulernen.

很 高興 認識 你。 Hěn gāoxìng renshi nǐ.

Könntest du/würde ich...

。。 Qong.

Danke.

。。 Xièxiè.

Gern geschehen

不客氣。 Bú kèqì.

Jawohl

。 的。 Shì de.

Nein.

。。 Wú.

Verzeihung (Aufmerksamkeit erregen)

。。 Qǐngwèn.

Verzeihung (Entschuldigung)

。 一下。 Dǎrǎo yīxià. ;您 了, Máfan nínle.

Auf Wiedersehen.

再见。 Zàijiàn

Tschüss

。。 Baibai

Ich spreche kein Englisch.

我 不能 說 流利 的 英語。 Wǒ bùnéng shuō liúlì de yīngyǔ.

Sprichst du Finnisch?

你 講 芬蘭語？ Nǐ jiǎng fēnlán yǔ?

Spricht hier jemand Finnisch?

是 有人 在 這裡 講 芬蘭語？ Shì yǒurén zài zhèlǐ jiǎng fēnlán yǔ ??

Hilfe!

! Bāngzhù!

Vorsorglich!

! Danxin!

Guten Morgen.

早安。 Zǎo n.

Guten Abend.

。 好。 Wǎnshàng hǎo.

Gute Nacht.

。。 Wǎn n.

ich verstehe nicht

我 听 不懂。 Wǒ tīng bù dǒng.

Wo ist die Toilette?

洗手间 在 哪里？ Xǐshǒujiān zài nǎlǐ?

Krankheiten

Lass mich beruhigt sein!

Nicht Tasten!

Ich rufe die Polizei.

Polizei!

Stoppen! Dieb!

Ich brauche deine Hilfe.

Jetzt gibt es einen Notfall.

Ich bin verloren.

Meine Tasche ist verschwunden.

Mein Portemonnaie ist verschwunden.

Ich bin krank.

Ich bin verletzt.

Ich brauche einen Arzt.

Kann ich anrufen?

Zahlen

1

一 ja

2

二 äh

3

san

4

Ski

5

五 wu

6

Liu

7

qí

8

ba

9

jiu

10

十 schi

11

十一 Shiyi

12

schüchterner

13

Shisan

14

Shisi

15

shiwu

16

shiliu

17

shiqí

18

Shiba

19

shiniù

20

Ershi

21

ershiyi

2x

30

sanshi

40

sishi

50

Wushi

60

Liushi

70

qìshi

80

bashi

90

niùshi

100

百 Bai

200

Bi

300

1000

qiān

2000

10,000

wàn

1,000,000

bǎi wàn

1,000,000,000

shí yì

1,000,000,000,000

Nummer _____ (Bahn, Bus usw.)

Hälfte

ban

weniger

mehr

Zeit

jetzt

später

Vor

Morgen

Nachmittag

Abend

Nacht

Zeit

um eins morgens

um zwei Uhr morgens

Mittag

um 1 Uhr.

um 14.00 Uhr.

Mitternacht

Dauer

_____ Protokoll

_____ Std

_____ Tage

_____ Wochen

_____ Monat / Monat

_____ Jahr / Jahr

Tage

heute

gestern

Morgen

diese Woche

letzte Woche

nächste Woche

Sonntag

Montag

星期一 xīngqí yī

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Samstag

Monate

Januar

Februar

Marsch

April

Kann

Juni

Juli

August

September

Oktober

November

Dezember

Farben

Schwarz

黑色 hēisè

Weiß

báisè

grau

huīsè

rot

红 Monat

Blau

lánsè

Gelb

huángsè

Grün

lǜsè

Orange

chengzi

violett

zǐsè

Braun

zōngsè

Rosa

粉 fěn

Transport

Ortsnamen

Amerika

美洲

Kanada

加拿大

Dänemark

丹麦

Estland

爱沙尼亚

Finnland

芬兰

Frankreich

法国

Deutschland

德国

Japan

日本

Norwegen

挪威

Russland

俄罗斯

Spanien

西班牙

Schwedisch

瑞典

UNS.

美國

Kopenhagen

哥本哈根

London

伦敦

Paris

巴黎

Peter

圣彼得堡

Stockholm

斯德哥尔摩

Bus und Bahn

Wie viel kostet das Ticket _____?

Ein Ticket, bitte.

Wohin fährt dieser Zug/Bus?

Wo ist der _____ Zug / Bus?

Hält dieser Zug/Bus am _____?

Wann fährt der _____ Zug / Bus ab?

Wann kommt dieser Zug / Bus _____ an?

Es ist einfach, Chinesisch zu lernen.

Anweisungen

Wie komme ich _____ ?

... zum Bahnhof?

... zum Busbahnhof?

... zum Flughafen?

... Innenstadt?

... ein Hostel?

... in ein _____ Hotel?

... US / kanadisches / australisches / britisches Konsulat?

Wo ist viel...

... Hotels?

... Restaurants?

... Riegel?

... Sehenswürdigkeiten?

Kannst du auf der Karte zeigen?

Straße

Biegen Sie links ab.

Biegen Sie rechts ab.

links

Rechts

voaus

pro _____

_____ ist vorbei

Vor _____

Hüte dich vor _____.

Überschneidung

Norden

Süd

Ost

Westen

erhebt euch

bergab

Taxi

Taxi!

_____, Danke dir.

Wie viel kostet es, _____ zu gehen

Da, danke.

Unterkunft

Haben sie irgendwelche offenen Stellen?

Wie viel Platz wäre für ein / zwei Personen?

Ist das Zimmer mit...

... Blätter?

...Bad?

...Telefon?

...FERNSEHER?

Kann ich das Zimmer zuerst sehen?

Hast du etwas ruhigeres?

... größer?

... sauberer?

...billiger?

Ich akzeptiere es.

Ich bleibe _____ Nächte.

Können Sie ein anderes Hotel vorschlagen?

Hast du einen Safe?

... Sicherheitsboxen?

Ist Frühstück/Abendessen im Preis inbegriffen?

Wann ist Frühstück/Abendessen?

Bitte räum mein Zimmer auf.

Kannst du mich um _____ wecken?

Ich möchte mich abmelden.

Geld

Akzeptieren Sie Euro?

你 接受 欧元 吗？ Nǐ jiēshòu ōuyuán ma?

Akzeptieren Sie US-Dollar?

你们 接受 美元 吗？ Nǐmen jiēshòu měiyuán ma?

Kann ich mit Kreditkarte zahlen?

我 可以 用 信用卡 付款 吗？ Wǒ kěyǐ yòng xìnyòngkǎ fùkuǎn ma?

Können Sie Geld wechseln?

Wo kann ich Geld wechseln?

Können Sie Reiseschecks umtauschen?

Wo kann ich Reiseschecks umtauschen?

Wie ist der Wechselkurs?

Wo ist

Essen

Tisch für eins / zwei bitte.

Menü bitte?

Kann ich die Küche sehen?

Haben Sie lokale Spezialitäten?

Ich bin Vegetarier.

Ich esse kein Schweinefleisch.

Ich esse kein Rindfleisch.

Kannst du es hell machen?

Tagesgericht

A la carte

Frühstück

Mittagessen

Abendessen

Darf ich _____ haben.

Darf ich was mit _____ haben.

Hähnchen

Rindfleisch

Rentier

Fische

Hering

Ostseehering

Schinken

Würstchen

Käse

Eier legen

Salat

Brot

Toast

Nudeln

Reis

Bohnen

Darf ich ein Glas _____ haben?

Darf ich eine Tasse _____ haben?

Darf ich eine Flasche _____ haben?

Kaffee

Tee

Saft

Mineralwasser

Wasser

Bier

Rot- / Weißwein

Darf ich _____ haben?

Salz

Pfeffer

Butter

Entschuldigung, Kellnerin?

Ich bin fertig.

Lecker.

Kannst du den Tisch abräumen?

Bitte überprüfen.

Riegel

Verkaufen Sie Alkohol?

Haben Sie Tischservice?

Ein Bier / zwei Bier bitte.

Bitte ein Glas Rot- / Weißwein.

Ein Pint bitte.

Eine Flasche bitte.

_____-_____, Danke dir.

Whiskey

Wodka

Rum

Wasser

Mineralwasser

Tonic Water

Orangensaft

Cola

Hast du Snacks?

Noch einen bitte.

Zweite Runde, bitte.

Um wie viel Uhr machen Sie zu?

Einkaufen

Hast du das in meiner Größe?

Wieviel kostet das?

Es ist zu teuer.

Wie wäre es mit _____?

teuer

billig

Ich kann es mir nicht leisten.

Ich will das nicht.

Du betrügst mich.

Ich bin nicht interessiert.

Gut, ich nehme es.

Kann ich eine Plastiktüte haben?

Versenden Sie auch Waren (Ausland)

Ich brauche...

... Zahnpasta.

... Zahnbürste.

... Tampons.

... Seife.

... Schampoo.

... Schmerzmittel.

... ein Grippemittel.

... Magenmedizin.

... Rasierklinge.

... Regenschirm.

... Sonnencreme.

... Postkarte.

... Briefmarken.

... Batterien.

... Schreibwaren.

... ein Stift.

... Bücher auf Finnisch.

... Zeitschriften in finnischer Sprache.

... eine finnischsprachige Zeitung.

... Englisch-Finnisch Wörterbuch.

Fahren

Ich möchte ein Auto mieten.

Kann ich eine Versicherung abschließen?

stoppen

Einweg

nachgeben / 'Dreieck'

Kein Parken

erlaubte Höchstgeschwindigkeit

Tankstelle

Benzin

Diesel

Bürokratie

Ich habe nichts falsch gemacht.

Es war ein Missverständnis.

Wo verbringst du mich?

Bin ich verhaftet?

Ich bin finnischer Staatsbürger.

Ich möchte über Finnland / EU sprechen

mit der Botschaft:

Ich möchte mit einem Anwalt sprechen.

Kann ich die Strafen jetzt einfach bezahlen?

Mehr erfahren

• Privatunterricht in chinesischer Sprache