Wales - Gales

Walisisch (Wales auf Englisch, Cymru auf Walisisch) ist eine der vier Nationen, aus denen die Vereinigtes Königreich. Wales ist reich an Geschichte und natürlicher Schönheit und hat eine lebendige keltische Kultur, die sich vom Rest Großbritanniens unterscheidet. Reisende werden von Wales wegen seiner wunderschönen Landschaft angezogen, einschließlich der Berge und der Küste seiner drei Nationalparks, des Reichtums seiner Geschichte und der großen Anzahl von Schlössern. Land: Vereinigtes Königreich ▪ Hauptstadt: Cardiff ▪ Oberfläche: 20 779 km² ▪ Bevölkerung: 3 063 456 (2011) Zeitzone: UTC (UTC 1 im Sommer) ▪ Idiom: Englisch Ja Walisisch

Hafen von Gloucester Bei Dämmerung.

Verstehen

Geschichte

Wales war einst eine unabhängige, wenn auch selten vereinte Nation mit einer starken keltischen und druidischen Tradition. Das Wort "Wales" ist ein Exonym, das auf einen germanischen Begriff für "Ausländer" zurückgeht und auch in Wörtern wie "Cornisch" oder "Nuss" zu finden ist. Als König Edward I. 1282 Llywelyn den Letzten besiegte, fiel die Nation unter die Gerichtsbarkeit Englands. Zuerst wurde es als separates Land regiert, aber die Rebellion von Prinz Owain Glyndŵr (der in der Neuzeit als "Vater des walisischen Nationalismus" gilt) führte zu einer allmählichen Eingliederung in England, und Wales wurde durch die Gesetze von Wales annektiert. Gesetze von 1535-1542. Seit dem Act of Union im Jahr 1801 gehört Wales zum Vereinigten Königreich, zu dem auch England Nordirland gehört.

Vor der industriellen Revolution war Wales ein dünn besiedeltes Land, das auf den lokalen Agrar- und Viehhandel angewiesen war. Aufgrund des Kohlevorkommens in den Tälern von Südwales kam es jedoch im 18. und 19. Jahrhundert zu einem phänomenalen Bevölkerungswachstum und einem dynamischen Wandel in der Wirtschaft von Südwales (siehe Industrial Britain). Insbesondere das zentrale Gebiet von Glamorgan wurde zu einem nationalen Schwerpunkt für den Kohlebergbau und die Stahlproduktion, während sich die Häfen von Cardiff und Swansea als Handelszentren etablierten und Bank-, Handels- und Versicherungsdienstleistungen anboten. Darüber hinaus wurden Orte an der Nordküste, wie Rhyl und Llandudno, in Kirmes-Resorts umgewandelt, die der wachsenden Bevölkerung der großen Industriestädte Lancashires dienten.

Der Kohlebergbau ist praktisch eingestellt und die Schwerindustrie ist zurückgegangen. Die reizvolle Landschaft und die reiche Geschichte von Wales haben sich jedoch zur Entwicklung des Tourismus angeboten, während Cardiff und Swansea gleichzeitig ihren Status als hochmoderne Handels- und Industriezentren behalten haben. Cardiff, das 1955 zur Hauptstadt von Wales ernannt wurde, hat durch "Devolution" viel in Institutionen investiert, was auch zu einer bedeutenden Übertragung der politischen Macht von Westminster geführt hat. Wales hat seit 1999 eine eigene von Westminster getrennte Legislative.

Politik

Wales wird von einer Kombination aus lokalen, walisischen und britischen Institutionen verwaltet. Viele wichtige Angelegenheiten werden auf britischer Ebene entschieden, und Wales ist im Unterhaus mit 40 Abgeordneten vertreten. Einer der größten britischen Staatsmänner des 20. Jahrhunderts war der Waliser David Lloyd George, der einzige Premierminister, dessen Muttersprache nicht Englisch war (es war Walisisch).

Wales hat seit 1999 eine eigene delegierte Regierung und eine zweisprachige Legislative. Das Senedd Cymru - Walisisches Parlament (bis Mai 2020 als Nationalversammlung für Wales bekannt) befindet sich in Cardiff Bay, in einem von Richard Rogers entworfenen grünen Gebäude. Die Senedd hat eine einzige Kammer mit 60 Mitgliedern, bekannt als FRAU, die alle fünf Jahre gewählt werden. Wahlberechtigt sind alle Einwohner von Wales, die am Wahltag 16 Jahre oder älter sind. Jeder Wähler gibt zwei Stimmen ab: eine für den Kandidaten, der ihre lokale MS sein soll, und eine für eine Gesamtpartei aus einer regionalen Liste. Die sich daraus ergebende Zusammensetzung besteht aus 40 Mitgliedstaaten, von denen jeder direkt einen Wahlkreis repräsentiert, und 20, die nach einer Form der Verhältniswahl investiert werden. Der Führer der größten Partei in der Senedd wird normalerweise der Premierminister ( Prif Weinidog ), der Leiter der Walisische Regierung ( Llywodraeth Cymru ). Die Labour Party hat seit 1999 jede Regierung angeführt, obwohl sie nicht immer die einzige Regierungspartei war. Premierminister ist seit 2018 Mark Drakeford.

Die walisische Versammlung hatte bei ihrer Gründung nur sehr begrenzte Befugnisse, die jedoch im Laufe der Zeit durch nationale Referenden und Gesetze des britischen Parlaments schrittweise erweitert wurden. Die dezentralisierte Regierung ist nun für verschiedene Themen wie Landwirtschaft, Bildung, Umwelt, Gesundheit, Wohnen, Tourismus, Verkehr und die walisische Sprache zuständig. Dies kann zu sichtbaren Unterschieden mit dem Rest des Vereinigten Königreichs führen; Während der COVID-19-Pandemie waren beispielsweise die in Wales auferlegten Beschränkungen strenger als in England.

Wales ist in seiner Politik seit langem linksgerichteter als Großbritannien insgesamt. Die Labour Party hat in Wales starke Unterstützung, vor allem in den großen Städten und Tälern von Südwales. Plaid Cymru, die ideologisch sozialdemokratisch ist, obwohl sie die wichtigste nationalistische walisische Partei ist, wird in den walisischsprachigen Gebieten im Norden und Westen des Landes am meisten unterstützt. Die Hochburgen der Konservativen Partei sind die ländlichen Gebiete in Grenznähe und im Südwesten, die tendenziell weniger Walisisch sprechen.

Die Unterstützung für die dezentralisierte Regierung hat deutlich zugenommen: Beim Dezentralisierungsreferendum von 1997 lag die Mehrheit mit „Ja“ bei weniger als 1 %; beim Referendum 2011 über die Aufstockung der Befugnisse der Versammlung fiel das Ergebnis fast 2 zu 1 aus. Die Unterstützung für die volle Unabhängigkeit ist jedoch begrenzt und sicherlich weniger als in Schottland. Beim Brexit-Referendum 2016 stimmten 53 % der walisischen Wähler für den Austritt aus der Europäischen Union, aber in einigen Bereichen stimmte die Mehrheit weiter; Im Januar 2020 verließ Wales zusammen mit dem Rest des Vereinigten Königreichs die EU. Wie in Schottland und Nordirland hat die Art und Weise, wie der Brexit mit geringer Beteiligung der delegierten Regierung gehandhabt wurde, zu Forderungen nach mehr delegierten Befugnissen geführt und möglicherweise die Unterstützung für die walisische Unabhängigkeit verstärkt. Die nächsten Wahlen in Wales im Jahr 2021 werden sicher interessant!

Kultur

Wales gehört zu Großbritannien und damit zum Vereinigten Königreich, gehört aber nicht zu England. Es ist richtig, die Waliser Briten zu nennen, aber falsch und sogar beleidigend, sie Englisch zu nennen. Im Laufe der Jahrhunderte gab es kleinere Revolten, die darauf abzielten, die Unabhängigkeit zu erlangen, aber Wales hat seinen Platz im Vereinigten Königreich im Allgemeinen akzeptiert und bemerkenswerte Beiträge zu seiner Politik und Kultur geleistet. Wales ist jedoch eine Bastion der keltischen Kultur geblieben, und die Walisische Sprache es bleibt eine Frage des Stolzes und wird vor allem in ländlichen Gebieten viel darüber gesprochen. Es wird jetzt in jeder Schule in Wales gelehrt. Ab 2020 sprechen 28,3% der walisischen Bürger die walisische Sprache Bereiten Sie sich auf das Wetter vor: Kleiden Sie sich für horizontalen Regen Prinz von Wales ( Tywysog Cymru ) ist seit dem 13. Jahrhundert der älteste Sohn des amtierenden Monarchen und steht damit in der Regel neben dem britischen Thron. Aus diesem Grund wird Wales oft als Fürstentum , obwohl der Prinz in Wales keinen verfassungsmäßigen Status hat und nicht einmal im Land wohnt. Seine Königliche Hoheit Charles ist seit 1958 Prinz von Wales.

Die gefiederten heraldischen Insignien des Prinzen werden manchmal verwendet, um Wales zu symbolisieren, obwohl die Narzissenblume, der Lauch und insbesondere der rote Drache beliebtere Symbole sind. Die Ursprünge von Lauch stammen aus dem 16. Jahrhundert, während die Narzisse im 19. Jahrhundert populär gemacht, ermutigt von David Lloyd-George. Sowohl Lauch als auch Narzisse werden häufig am Revers von Feiernden getragen St. David's Day , der Nationalfeiertag und Feiertag von Wales, feiert den Schutzpatron des Landes. Drachen werden seit dem frühen Mittelalter mit Wales in Verbindung gebracht, und die roter Drache ( und ddraig goch) wurde im Laufe der Jahrhunderte als Symbol für Wales verwendet und erscheint heute auf der Flagge des Landes.

Das Rugby Er ist in Wales sehr beliebt und gilt als Nationalsport. Ein walisisches Länderspiel in einem überfüllten Stadion des Fürstentums in Cardiff zu besuchen ist eine elektrisierende Erfahrung und eine großartige Gelegenheit, die Nationalhymne des Landes , Hen Wlad Fy Nhadau (Das Land meiner Eltern), gespielt von 50.000 Walisern oder mehr. Fans.

Tatsächlich ist das Land berühmt für seine Singen , mit den Balladen Calon Lan , Cwm Rhondda ( Brot vom Himmel ) Ja Männer von Harlech, Schlüsselteile des Repertoires eines angesehenen walisischen Chores. Die lange Tradition der Volksmusik und -literatur des Landes wird alljährlich im Nationales Eisteddfod , während berühmte Musiker der zeitgenössischen Ära Sir Tom Jones und Dame Shirley Bassey sowie die Rockbands Stereophonics, Bullet for my Valentine und Manic Street Preachers umfassen.

Andere berühmte walisische Sie sind Heinrich VII. (der erste der Tudors, die berühmte Dynastie der Monarchen des 15. und 16. Jahrhunderts); Anthony Hopkins, Catherine Zeta-Jones und Christian Bale (Hollywood-Schauspieler); Aneurin Bevan (Politiker, Vater des National Health Service), Ryan Giggs (ehemaliger Fußballspieler und jetzt Trainer), Gareth Bale (aktueller Fußballspieler), Bertrand Russell (Philosoph), Dylan Thomas (Dichter und Autor) und Richard Burton (Dichter) und Schauspieler, verbunden mit Thomas für immer von Unter Milchholz ).

Wetter

Wenn es im Moment nicht regnet, wird es sicher bald regnen. Dadurch entsteht jedoch eine intensiv grüne und schöne Landschaft. Die Durchschnittstemperatur im Sommer beträgt etwa 20 ° C (68 ° F), während im Frühjahr und Herbst etwa 14 ° C (57 ° F) liegen. Das Klima variiert stark je nach Lage und Landschaft, wobei der Küstenbereich deutlich milder ist als in den Bergen. Wales erlebt stärkere Regenfälle als sein östlicher Nachbar in England. Cardiff ist die feuchteste Stadt in Wales. Schnee ist in den Bergen im Winter üblich. In den Bergen und Tälern kann es sehr kalt werden, also packen Sie sich gut ein, bevor Sie sich auf das Abenteuer begeben.

Sich unterhalten

Im ganzen Land wird Englisch gesprochen, aber Wales hat auch seine eigene Sprache, Walisisch (Cymraeg). Dies ist eine keltische Sprache, zu deren Cousins ​​​​Irisch und (genauer) Bretonisch gehören, und sie unterscheidet sich stark vom Englischen. Im Süden und Osten werden Sie ihn selten sprechen hören, aber im Norden und Westen werden Sie oft Gespräche zwischen Einheimischen in Walisisch hören, obwohl die Bewohner schnell auf Englisch wechseln, um sich mit Besuchern zu unterhalten. Walisisch wird hauptsächlich in Carmarthenshire, Northern Pembrokeshire, Ceredigion, Gwynedd und der Isle of Anglesey gesprochen. Sie werden manchmal Walisisch in den Tälern, im Norden von Swansea und in ländlichen Gebieten in Powys und den nordöstlichen Gebieten hören, obwohl Walisisch nicht so weit verbreitet ist wie in den oben genannten Landkreisen. Einige ländliche Gebiete auf dem Land sprechen nicht einmal Englisch. Wenn Sie also versuchen, sich auf Walisisch zu verständigen, werden Sie die Einheimischen verstehen. Das bedeutet nicht, dass alle Einheimischen es fließend sprechen.

Den direktesten Kontakt mit der walisischen Sprache haben Sie möglicherweise mit Schildern, die in Walisisch und Englisch geschrieben sind, und mit walisischen Ortsnamen, und sogar Einheimische, die Walisisch nicht fließend sprechen, wissen im Allgemeinen, wie man walisische Wörter ausspricht. Es lohnt sich, die Regeln für die Aussprache walisischer Wörter zu überprüfen. andernfalls werden Sie mit ziemlicher Sicherheit viele walisische Ortsnamen falsch aussprechen. Einige englische Ortsnamen stammen aus dem Walisischen (wie Caerdydd / Cardiff oder Aberdâr / Aberdare), andere sind jedoch völlig anders (wie Abertawe / Swansea oder Casnewydd / Newport). Es gibt keinen Farbcode auf Straßenschildern, um Sprachen zu unterscheiden, noch gibt es ein Standardprotokoll, auf dem die Sprache oben steht, obwohl im Allgemeinen der walisische Name in den meisten walisischsprachigen Gebieten an erster Stelle steht. und der englische Name wird in den meisten nicht walisischsprachigen Gebieten zuerst erscheinen. Wenn die englischen und walisischen Namen einer Stadt identisch sind (wie Aberystwyth, Bangor oder Llanelli), wird nur ein Name angezeigt.

In Wales werden mehrere regionale Akzente des Englischen gesprochen. Was in den Tälern von Südwales und weiter westlich gesprochen wird, ist vielleicht näher am "stereotypischen" walisischen Akzent, während im Norden, wo die meisten Walisisch-Muttersprachler leben, der Akzent merklich anders und nasaler ist und sich in den Nordosten einfügt Wales zu etwas Ähnlichem wie Scouse (Liverpools Akzent und Dialekt). Cardiff hat einen eigenen, unverwechselbaren Akzent – ​​der Name wird manchmal scherzhaft „Kairdiff“ geschrieben, um dies anzuzeigen. Kein walisischer Akzent sollte jedoch für jeden mit anständigen Englischkenntnissen große Schwierigkeiten bereiten. Es gibt einige engstirnige Umgangssprachen, bei denen Sie vielleicht einen Moment brauchen, um zu verstehen, was gemeint ist, aber machen Sie sich keine Sorgen, jemanden zu bitten, etwas zu wiederholen. "Aye" wird häufig verwendet, um "Ja" anzuzeigen, und Sie können "ta-ra" anstelle von "Auf Wiedersehen" sagen. "Bestellt" wird oft verwendet, hat aber eine breite Bedeutung, die von fein / prächtig oder groß (Menge) reicht, wie in "eine bestellte Menge". 'Butty' (was im Norden Englands ein Sandwich wäre) wird manchmal für Freund / Freund verwendet.

Die meisten Waliser reagieren gut auf ein Interesse an ihrer Sprache. Obwohl Walisisch heute in Schulen unterrichtet wird und die meisten jungen Leute einige Kenntnisse der Sprache haben, entwickelte sich dies Ende des 20. Jahrhunderts. Jahrzehnte zuvor wurde offiziell vom Gebrauch von Walisisch zu Hause und in der Gemeinde abgeraten. Der lokale Fernsehsender S4C sendet vollständig auf Walisisch, während die BBC auf Radio Cymru auch Nachrichten und andere Radioprogramme auf Walisisch ausstrahlt.

Einheimische erwarten selten, dass Besucher versuchen, Walisisch zu sprechen. Mit Wörtern wie Bohrung da (Guten Morgen), iechyd gibt (Applaus) und Diolch (Danke) es wird in einigen Teilen des Landes sehr geschätzt; Und selbst diejenigen, die kein Walisisch sprechen, sind normalerweise unterstützend und willkommen, wenn Sie ein paar Worte versuchen.

Regionen

Wales ist hier geografisch und kulturell in drei Regionen unterteilt:

Reiseziele

Wales hat viele malerische Städte und Dörfer. Die folgenden gehören zu den bemerkenswertesten.

Städte

1. Cardiff (Walisisch:Caerdydd) - Wales' größte Stadt und Hauptstadt und ein wichtiges Touristenzentrum im Vereinigten Königreich.
2. Bangor : malerische kleine Universitätsstadt.
3. Schwanensee (Walisisch:Abertawe): Wales' Küstenstadt ist auch das zweitgrößte Stadtgebiet und das Tor zum Gower.

Städte

1. Aberystwyth : Küstenstadt mit einer großen Studentenzahl.
2. Caernarfon - Standort von Caernarfon Castle, einer der größten und am besten erhaltenen Burgen in Wales.
3. Conwy : mittelalterliche Festungsstadt mit beeindruckender Burg und malerischen Geschäften.
4. Hay-on-Wye (Walisisch:Und Gelli Gandryll): die "Buchhauptstadt" des Vereinigten Königreichs, Heimat des jährlichen Literaturfestivals.
5. Tenby (Walisisch:Dinbych-y-pysgod) - mittelalterliche Stadtmauer und eleganter Badeort.
6. Wrexham (Walisisch:Wrecsam): die größte Stadt in Nordwales.

Andere Reiseziele

1. Anglesey (Walisisch:Ynys Mon) - Big Island, Heimat der Stadt mit dem längsten Ortsnamen Großbritanniens
2. Brecon-Beacons-Nationalpark (Walisisch:Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog): eine Reihe von Mittelgebirgen mit Bergbaugeschichte, Handelsstädten, Höhlen und Wasserfällen
3. Halbinsel Gower (Walisisch: Penrhyn Gŵyr): Die schönsten Strände in Wales bieten Surfen und Reiten, während die Städte auf der Halbinsel malerisch sind
4. Llŷn (Walisisch: Penrhyn Llŷn): eine Bastion der walisischen Sprache, die in die Irische See ragt
5. Nationalpark Pembrokeshire Coast (Walisisch:Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro): zerklüftete Klippen und friedliche Buchten, Heimat von Seevogelkolonien von internationaler Bedeutung
6. Snowdonia-Nationalpark (Walisisch:Park Cenedlaethol Eryri) - beliebtes Bergsteigerziel, mit seinem Gipfel Mount Snowdon ist der höchste Punkt im Süden Großbritanniens

Zu bekommen

Wales hat die gleichen Einwanderungs- und Visabestimmungen wie der Rest des Vereinigten Königreichs. Fast alle Passagiere, die von außerhalb Irlands, der Kanalinseln und der Isle of Man nach Großbritannien reisen, durchlaufen eine systematische Pass- / ID- und selektive Zollkontrolle, die von der Grenzschutzagentur des Vereinigtes Königreich bei der Ankunft in Großbritannien.

• Das Bürger der EU, das EEE Ja Schweizer Nr Sie benötigen ein Visum und können mit einem gültigen Personalausweis oder mit einem Reisepass einreisen. Sie haben das Recht, in Wales zu wohnen und zu arbeiten. Irische, zypriotische und maltesische Staatsbürger haben zusätzliche Rechte, einschließlich der Möglichkeit, bei Parlamentswahlen im Vereinigten Königreich zu wählen und zu kandidieren. Weitere Informationen zu britischen Visa- und Einwanderungsbestimmungen finden Sie auf der Website des britischen Innenministeriums.

Es gibt keine Kontrolle der Binnengrenzen zwischen Wales und England. Straßen- und Schienennetze sind zwischen England und Wales vollständig integriert, was bedeutet, dass das Reisen zwischen den beiden Nationen stressfrei sein sollte. Die Autobahn M4 verläuft von London aus und ist die Hauptverkehrsader nach Südwales und kann zur Hauptverkehrszeit verstopft sein.

Mit dem Flugzeug

Flughafen Cardiff (CWL^IATA) ist der einzige internationale Flughafen in Wales. Es liegt 14 km westlich der Stadt, in der Nähe von Rhoose. Flughafen Anglesey (VLY^IATA) ist der einzige andere Verkehrsflughafen in Wales, der montags bis freitags von und nach Cardiff bedient.

• Eastern Airways bietet Flüge nach Aberdeen und Newcastle an.

• KLM verkehrt 4-5 mal täglich nach Amsterdam.

Es gibt auch viele saisonale Flüge für Pauschalreisen mit Unternehmen wie Cosmos Holidays, Ryanair und TUI Airways, die viele Ziele in Griechenland, Spanien und Nordafrika anfliegen.

Es gibt regelmäßige Busverbindungen vom Stadtzentrum von Cardiff zum Flughafen. Sie können den Flughafen auch mit einem Bus vom Bahnhof Barry, der näher am Flughafen liegt, und mit den lokalen Bahnlinien erreichen. Eine nahegelegene Bahnlinie hat einen Bahnhof in Rhoose, von wo aus Shuttlebusse zum Flughafen fahren.

Auch der Flughafen Bristol wird immer beliebter, und es gibt spezielle Busverbindungen zwischen dem Flughafen Bristol und dem Stadtzentrum von Cardiff.

Der Flughafen Birmingham wird von Langstreckenzielen gut angeflogen und ist nur eine kurze Fahrt von Wales entfernt. Der Flughafen Liverpool John Lennon ist kleiner und bietet hauptsächlich Flüge nach Kontinentaleuropa an, ist jedoch überraschend weit von Nordwales entfernt.

Bei einem Besuch in Südwales ist es möglicherweise einfacher, einen Flughafen in England wie einen der Londoner Flughäfen anzufliegen, da von dort aus eine größere Auswahl an Fluggesellschaften und Städten zu Zielen auf der ganzen Welt verfügbar ist . London ist jedoch mehr als 2 Stunden von Cardiff entfernt und mehr als viele andere Orte in Wales. Wenn Sie nach London fliegen, liegt der Flughafen Heathrow in Bezug auf die Reisezeit viel näher an Wales (ca. 2 Stunden nach Cardiff, je nach Verkehr); Die Flughäfen Gatwick, Luton und Stansted sind etwa eine Stunde entfernt. Andere Städte, die von internationalen Flughäfen in England angeflogen werden und einen angemessenen Zugang zu Teilen von Wales bieten, sind Birmingham (BHX^IATA) für Mittelwales, Liverpool (LPL^IATA) und Manchester (MANN^IATA) für Nordwales.

Mit dem Auto

Südwales verfügt über gute Autobahnverbindungen mit dem Rest des Vereinigten Königreichs:

• Die M4 verbindet London mit Bristol und über die Severn Bridge, Newport, Cardiff, Swansea und Carmarthen.
• Die M50 verbindet die West Midlands mit Monmouth, den Brecon Beacons und ganz Süd- und Westwales.

Nordwales hat keine Autobahnanschlüsse. Es gibt jedoch immer noch gute Straßenverbindungen zum Rest des Vereinigten Königreichs:

• Die A5, gefolgt von der M54 nach Shrewsbury, in Richtung London und in die West Midlands, führt Sie durch den spektakulären Snowdonia-Nationalpark.
• Die A55 (die größtenteils Autobahnstandard ist) verläuft entlang der gesamten Nordküste vom englischen Autobahnnetz bei Chester bis zur Isle of Anglesey. Sie ist viel schneller als die A5, aber auch weniger landschaftlich.

Zentralwales hat nur einzelne Fahrbahnen:

• Die A456 Shrewsbury nach Welshpool ist die Hauptroute
• Die A44 von Worcester kann eine langsame, aber landschaftlich reizvolle Route mit vielen schönen Stopps in beiden Ländern sein.

Innerhalb Großbritanniens gibt es keine Kontrollen an den Binnengrenzen und Sie bemerken die Grenze möglicherweise nicht, wenn Sie von England aus über eine Nebenstraße nach Wales einreisen. Normalerweise sehen Sie die Croeso i Gymru-Zeichen ("Willkommen in Wales") über die Grenze.

Mit dem Zug

Zu den Bahnunternehmen gehören Transport for Wales, Avanti West Coast und Great Western Railway (GWR).

Südwales

Fernbahnverbindungen verbinden Südwales (insbesondere Newport, Cardiff und Swansea) mit allen Teilen Großbritanniens, über Avanti West Coast (nach Birmingham und den Nordosten einschließlich Schottland), Transport for Wales (nach Wales) und GWR (nach London). Paddington).

Nord Wales

• Das Küste von Nordwales verbindet Chester (und andere Teile Englands) mit den nördlichen Badeorten Rhyl und Prestatyn, der Stadt Bangor, der Isle of Anglesey und dem Hafen von Holyhead. Tickets sind über Dublin (Rep. Of Ireland) erhältlich, die die Fähre von Holyhead zum Hafen von Dublin beinhalten. Die Dienste werden von Transport for Wales (von Manchester und Cardiff) und Avanti West Coast (von London und Crewe) bereitgestellt.
• Das Conwy Valley-Linie Sie führt von Llandudno Junction entlang des Conwy Valley über Betws und Coed nach Blaenau Ffestiniog und verbindet sich mit Zügen sowohl an der Küste von Nordwales als auch an der Ffestiniog Railway. Transport for Wales verwaltet die Dienste.
• Die schöne Kambrische Küste ist erstreckt sich von Shrewsbury (in England), durch Zentralwales durch Machynlleth und durch die Küstenstädte Tywyn und Barmouth, durch Süd-Snowdonia, Harlech und Porthmadog und entlang der Südküste von der Lleyn-Halbinsel. nach Pwllheli. Transport for Wales verwaltet die Dienste.
• Die Linie Shrewsbury-Chester geht von Shrewsbury nach Chester, über die walisisch-englische Grenze und den Fluss Dee, durch Gobowen (in England, in der Nähe von Oswestry, auch in England), Chirk (in der Nähe des berühmten Pontcysyllte-Aquädukts), Ruabon, Wrexham (General) und Chester. Die Dienstleistungen werden von Transport for Wales and Avanti West Coast (nur von Wrexham General nach Chester und darüber hinaus) erbracht.
• Das Grenzlandlinie se Sie erstreckt sich zwischen Wrexham (Central) und Bidston und verbindet mehrere Städte und Dörfer in Flintshire mit Wirral und Wrexham. Transport for Wales verwaltet die Dienste. Merseyrail-Dienste stehen nach Bidston, vom Rest von Wirral und Liverpool zur Verfügung.

Zentralwales

Zentralwales ist sehr dünn besiedelt und verfügt über keine umfangreichen Bahnverbindungen. Es gibt jedoch einige Routen, die die Schönheit des Landes zeigen:

• Transport for Wales betreibt auch die berühmte Linie Herz von Wales von Swansea nach Shrewsbury. Wie der Name schon sagt, führt dieser Service durch eine sehr malerische Gegend mitten im Land. Aufgrund der vielen Steigungen und Kurven braucht der Zug für die 120 Meilen (190 km) lange Fahrt fast 4 Stunden. Es ist bei Touristen beliebt, bietet aber auch den ländlichen Gemeinden entlang der Route einen wichtigen Service.
• Das Kambrische Linie nimm die gleiche Route wie die Kambrische Küstenlinie nach Machynlleth, wo es entlang der Küste nach Süden über Borth bis zur Universitätsstadt Aberystwyth geht.

Vom Trainer

National Express betreibt Busverbindungen im gesamten Vereinigten Königreich, einschließlich von und nach vielen Teilen von Wales. Es gibt direkte National Express-Busse vom Flughafen London Heathrow, die direkt nach Cardiff und Swansea fahren.

Boot

Es ist möglich, mehrere Fährrouten von Irland nach Wales zu nehmen, die Hauptrouten sind Holyhead (das auf Holy Island liegt und durch einen Damm mit der Isle of Anglesey verbunden ist, und Anglesey ist durch eine Brücke mit dem Festland von Wales verbunden) und Fishguard in der Süden. Westküste. Diese sind in der Regel die günstigsten und schnellsten, wenn Sie zwischen den verschiedenen Fährgesellschaften suchen. Stenaline und Irish Ferries bieten mehrere tägliche Verbindungen für Passagiere und Fahrzeuge an. Reservierungen können über ihre Websites vorgenommen werden. Stena betreibt die Strecke nach Fishguard, Irish Ferries betreiben die Strecke nach Pembroke Dock und beide verkehren nach Holyhead.

• Fishguard - Rosslare in Südostirland
• Holyhead - Dublin
• Pembroke - Rosslare

Reisen

Allgemeines

Aufgrund der Topographie und historischen Entwicklung von Wales finden die meisten Reisen in Wales statt von Nord nach Süd von Ost nach West statt. Schienen- und Straßenverbindungen zwischen den Zentren von Südwales und entlang der Küste von Nordwales sind im Allgemeinen schnell und effizient, insbesondere entlang der M4 und A55. Eine große Ausnahme hiervon ist die M4, J32 (der Anschluss an die A470), während der morgendlichen Hauptverkehrszeiten, die durch den Cardiff-Passagierverkehr überlastet wird. Der Kreisverkehr an der J32 ist der größte in Europa. Die meisten Orte in Südwales sind innerhalb einer 90-minütigen Fahrt voneinander entfernt.

Das Reisen zwischen Cardiff und den anderen großen Ballungszentren, Swansea und Newport, ist ein Kinderspiel.

Obwohl von Küste zu Küste nur etwa 170 Meilen (270 km) entfernt, erschwert die Topographie die Nord-Süd-Verbindungen zeitlich. Auf dem Landweg sind die Reisezeiten mit den Flugzeiten in Nordamerika vergleichbar. Die Reise selbst ist jedoch etwas, das ein Besucher möglicherweise unternehmen möchte, um die Landschaft zu sehen.

• Traveline Cymru: Informationen zu Fahrplänen und Planung von Reisen mit Bus, Reisebus und Bahn

Mit dem Flugzeug

Wales ist ein kleines Land und das Fliegen ist kein übliches innerstaatliches Transportmittel. Tatsächlich gibt es nur eine Inlandsroute, den Cardiff International Airport zum Anglesey Airport. Dies ist der schnellste Weg, um zwischen Nord- und Südwales zu reisen.

Diese Strecke wird von zwei Diensten pro Strecke und Tag bedient. Die Fahrt kostet ungefähr £ 50 pro Strecke und dauert ungefähr eine Stunde. Diese Option ist am nützlichsten für diejenigen, die zwischen Nordwest- und Südostwales reisen. Der Service wird von der Fluggesellschaft City Wing bereitgestellt.

Mit dem Auto

Es ist viel einfacher, durch Wales von Osten nach Westen zu fahren (z. B. über die M4 oder A55) als von Norden nach Süden, da ein Großteil des Landesinneren bergig ist. Wer die Route gut kennt, kann in weniger als 4 Stunden von Nord- nach Südwales fahren; diejenigen, die dies nicht tun, sollten 5 oder 6 Stunden einplanen. Aber das ist gut investierte Zeit – die Reise beinhaltet spektakuläre Landschaften, insbesondere für Fahrten auf der westlichsten Route durch Snowdonia über Corris, Dolgellau, Blaenau Ffestiniog, Crimea Pass und Conwy Valley. Die beiden Hauptstraßen von Norden nach Süden sind die A470 von Cardiff nach Llandudno und die A483 von Swansea nach Chester Meilen) (von Cardiff nach Merthyr Tydfil); Während ein Großteil der restlichen Strecke verbessert wurde, gibt es immer noch viele Stellen, an denen die Straße eng und kurvenreich ist und an denen Lastwagen oder landwirtschaftliche Fahrzeuge den Verkehr erheblich verlangsamen können. Wer von Nordosten nach Südosten reist, kann das englische Autobahnnetz (M6 und M5) oder die A49 durch Shropshire und Herefordshire schneller nutzen.

Die Straßen sind im Allgemeinen gut gepflegt und markiert, obwohl nach starken Regenfällen, insbesondere im feuchteren Westen und Norden, Überschwemmungen auftreten können und höhere Gebirgspässe im Winter eisig und tückisch werden können. Achten Sie auch auf das Vieh auf den Straßen: Schafe (von denen es in Wales mehr als viermal so viele wie Menschen gibt) grasen oft an Straßenrändern, sogar entlang von Hauptstraßen in ländlichen Gebieten, und können scheinbar unbewusst auf die Fahrbahn abbiegen . Es ist auch üblich, dass Landwirte Schafe oder Kühe entlang oder über eine Straße von Feld zu Feld treiben müssen. Wenn Sie darauf stoßen, denken Sie daran, dass der Bauer nur seine Arbeit macht, und haben Sie Geduld - Hupen oder Hochdrehen des Motors werden das Vieh nur alarmieren (und den Bauer verärgern), was zu noch größeren Verzögerungen führt.

Mit dem Zug

Aufgrund verschiedener Schließungen in den 1960er Jahren gibt es kein echtes "Welsh Rail System". Es gibt im Wesentlichen drei separate walisische Zweigstellen, die Teil des britischen Systems sind, obwohl Schritte unternommen wurden, um den Bahnverkehr innerhalb von Wales zu verbessern. Las extremidades son una línea del norte de Gales a Holyhead, una línea a Aberystwyth en el centro y una línea principal en el sur de Gales, formando una extensión de la línea principal de Londres Paddington al oeste de Inglaterra.

Transport for Wales proporciona la mayoría de los servicios de tren dentro de Gales.

También pueden utilizarse dos compañías de trenes transfronterizas para viajes en tren dentro de Gales. First Great Western proporciona la mayor parte de los servicios transfronterizos entre Inglaterra y Gales del Sur. Su servicio insignia de alta velocidad generalmente llega tan al oeste como Swansea, e incluso hay un número limitado a destinos más al oeste. Sus servicios "locales" a Bristol Temple Meads y el suroeste de Inglaterra no van más al oeste que Cardiff. Arriva Trains Cross Country ofrece servicios desde Cardiff hasta Birmingham y en adelante hasta Nottingham.

Los servicios de trenes regulares conectan las tres principales ciudades de Gales del Sur, Cardiff, Swansea y Newport . Los servicios entre Cardiff y Swansea suelen ser cada 20 minutos, e incluso más frecuentes entre Cardiff y Newport.

Cardiff es también el centro de la red Valley Line, que sirve a varias antiguas ciudades mineras de carbón. Este sistema ferroviario fue construido para transportar carbón; ahora es principalmente una red de cercanías y es útil para los visitantes de los Valles, o incluso para viajes locales dentro de Cardiff.

Swansea y Llanelli en el oeste están conectados con Mid Wales a través del ferrocarril Heart of Wales, aunque no es un viaje rápido, vale la pena considerarlo por su paisaje.

De hecho, las conexiones ferroviarias entre el norte y el sur de Gales cruzan a la vecina Inglaterra, aunque hay varios servicios directos entre Cardiff y el norte de Gales a lo largo de la línea Marches a través de varios lugares de Inglaterra. Hay dos servicios de alta velocidad cada día entre Holyhead y Cardiff, que solo paran en un número limitado de estaciones en Inglaterra.

• Transport for Wales ( Trafnidiaeth Cymru ) opera la mayoría de los servicios ferroviarios locales en Gales
• Great Western Railway opera servicios transfronterizos entre el sur de Gales y Bristol, Reading, Portsmouth y London Paddington.
• Avanti West Coast opera servicios desde el norte de Gales hasta Crewe, Birmingham y London Euston.
• Crosscountry opera un servicio cada hora entre Nottingham y Cardiff, pasando por Birmingham.

En autobús y autocar

El servicio de autobús First Cymru Shuttle suele ser más rápido que el tren para los viajes entre Swansea y Cardiff, pero en las horas punta, ¡el tren no se atasca en el tráfico!

Los servicios de Traws Cambria financiados por el gobierno conectan el norte, el centro y el sur de Gales.

• Arriva opera una gran cantidad de servicios de autobús en el norte de Gales
• First Cymru opera servicios en el suroeste de Gales
• Stagecoach opera servicios en el sur de Gales
• Cardiff Bus opera servicios en Cardiff
• Veolia Transport Cymru opera servicios en Cardiff y Gales del Sur

Traveline Cymru tiene una función de búsqueda para todas las rutas de transporte público de Gales.

Ver

Gales tiene muchas atracciones importantes, y a continuación se enumeran algunas de las más notables. Para obtener más detalles sobre estas atracciones e información sobre otros lugares de interés, consulte las secciones regionales.

Gran parte del paisaje de Gales es espectacular y ambientalmente importante. Para proteger el medio ambiente, ciertas partes de Gales han sido designadas como "Parques Nacionales" o como "Áreas de Excepcional Belleza Natural". Un área con cualquiera de estas designaciones tendrá un alto grado de protección contra un desarrollo inadecuado. Si bien estas reglas existen por razones ambientales, más que para promover el turismo, porque los "Parques Nacionales" y las "Áreas de Excepcional Belleza Natural" tienen esta protección, un visitante de estas áreas puede estar seguro de que verá un paisaje virgen. Estas áreas ofrecen algunos de los paisajes más atractivos de Gales, y se recomienda al visitante que visite al menos una de estas áreas. Eso no quiere decir que no haya otros lugares atractivos en Gales, pero "Gales tiene tres Parques Nacionales: el Parque Nacional de Brecon Beacons (Mid Wales), espectaculares paisajes montañosos y castillos, bonitas tierras altas convertidas en un parque nacional con arroyos, cascadas y canales; Parque Nacional de la Costa de Pembrokeshire (Gales del Sur) con un espectacular paisaje costero; y el Parque Nacional de Snowdonia (norte de Gales) que cubre las montañas más altas de Gales y es considerado por algunos como el más bello y poético de Gran Bretaña.

parque Nacional status ofrece el nivel más alto de protección ambiental y de planificación en Gales. Los parques nacionales tienden a cubrir áreas muy grandes. Por lo tanto, no debería sorprendernos que algunos de los paisajes más importantes de Gales se encuentren dentro de sus parques nacionales. Cada "Parque Nacional" es administrado por una autoridad local con un propósito especial, llamada "Autoridad del Parque Nacional". Estas organizaciones existen principalmente para garantizar que se sigan las leyes que protegen el medio ambiente y el paisaje. Sin embargo, una Autoridad de Parques Nacionales organizará y administrará varias instalaciones en el área que están claramente "marcadas" como instalaciones oficiales. Estas instalaciones incluirán baños públicos, aparcamientos, centros de visitantes e incluso tiendas de regalos que vendan productos de marca. Sin embargo, la Autoridad del Parque Nacional no es propietaria de la mayor parte de la tierra en estas áreas, por lo que existe una provisión privada y benéfica de instalaciones como estacionamiento de automóviles y tiendas minoristas también. También es habitual que los límites de un parque nacional estén marcados en el suelo por donde entran las carreteras, por lo que a menudo sabrá cuándo ha entrado en un parque nacional, por ejemplo puede haber una piedra o un letrero que indique que está entrando al área. . Los sitios web de las Autoridades de Parques Nacionales relevantes a menudo tienen una sección diseñada especialmente para los visitantes y pueden ser muy útiles para alguien que esté planeando un viaje a la zona, incluso con información como información sobre alojamiento. También es habitual que los límites de un parque nacional estén marcados en el suelo por donde entran las carreteras, por lo que a menudo sabrá cuándo ha entrado en un parque nacional, por ejemplo puede haber una piedra o un letrero que indique que está entrando al área. . Los sitios web de las Autoridades de Parques Nacionales relevantes a menudo tienen una sección diseñada especialmente para los visitantes y pueden ser muy útiles para alguien que esté planeando un viaje a la zona, incluso con información como información sobre alojamiento. También es habitual que los límites de un parque nacional estén marcados en el suelo por donde entran las carreteras, por lo que a menudo sabrá cuándo ha entrado en un parque nacional, por ejemplo puede haber una piedra o un letrero que indique que está entrando al área. . Los sitios web de las Autoridades de Parques Nacionales relevantes a menudo tienen una sección diseñada especialmente para los visitantes y pueden ser muy útiles para alguien que esté planeando un viaje a la zona, incluso con información como información sobre alojamiento.

Otras áreas importantes que no tienen el estatus de Parque Nacional, tienen el estatus alternativo de Área de Excepcional Belleza Natural(AONB). Estas áreas tienden a cubrir áreas más pequeñas que los "Parques Nacionales", sin embargo, serán de interés para los visitantes. Las AONB no son administradas por el gobierno, sino que son simplemente áreas con un nivel de protección similar al de los Parques Nacionales, pero que permanecen bajo la jurisdicción de la autoridad local pertinente. Al igual que las Autoridades de Parques Nacionales, las autoridades locales con "AONB" en su área generalmente se toman en serio sus deberes para hacer cumplir las leyes de planificación, pero a diferencia de ellas, no pueden organizar instalaciones con la marca "AONB" en estas áreas. Por lo tanto, no suele haber instalaciones de marcas oficiales, como centros de visitantes, aparcamientos y tiendas de regalos. Estas instalaciones pueden existir pero por disposición convencional privada, benéfica y municipal. Los límites reales de las AONB, aunque a menudo se muestran en la contraportada de "

La isla de Anglesey AONB es predominantemente costera y cubre la mayor parte de la costa de 125 millas de la isla. La península de Gower (Swansea), la primera área designada de gran belleza natural del Reino Unido, cubre la mayor parte de la península. Lleyn AONB, la península que sobresale hacia el oeste más allá de Snowdonia , en el noroeste del país. Clwydian Range y Dee Valley AONB es una cadena de colinas que se extiende hacia el sur desde la costa en Prestatyn , Denbighshire en el noreste del país, cerca de la frontera con Inglaterra , ahora ampliada para incluir las espectaculares colinas alrededor del río Dee cerca de Llangollen .El Wye Valley AONB se extiende a ambos lados del extremo sur de la frontera entre Inglaterra y Gales entre Hereford y Chepstow

Se pueden visitar varios sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO , incluido el paisaje industrial de Blaenavon , el acueducto Pontcysyllte , cerca de Chirk y, por supuesto, los castillos del norte de Gales construidos en las décadas posteriores a la invasión o conquista de Gales por Inglaterra en el siglo XIII, que representan el la tecnología militar más avanzada de la época, comparada con los Castillos Cruzados de Oriente Medio. Castillos destacados son Caernarfon , Conwy y Harlech .

Los edificios históricos clave que vale la pena visitar incluyen el castillo de Caerphilly , el segundo más grande del Reino Unido, el castillo de Pembroke , el castillo de Raglan , las ruinas de la abadía de Tintern y la casa isabelina Plas Mawr, increíblemente conservada y restaurada en Conwy .

Hay una buena selección de museos y galerías nacionales para visitar. Estos son: el Museo Nacional (colección de pinturas, hallazgos arqueológicos y exposiciones geológicas), Cardiff ; Museo de Historia Nacional de St Fagans (muchos edificios históricos, reubicados de su sitio original), cerca de Cardiff ; El Museo Nacional de la Pizarra , Llanberis ; Big Pit (Museo Nacional del Carbón), Blaenafon ; El Museo Nacional de la Lana , Dre-fach Felindre, cerca de Llandysul ; El Museo Nacional del Legionario Romano , Caerleon, Newport ;Museo Nacional Waterfront (pasado marítimo e industrial), Swansea . La entrada a los museos nacionales es gratuita, aunque se cobrará un cargo por el aparcamiento.

También hay muchas casas señoriales, jardines y parques inmobiliarios para visitar. Uno de los más visitados es el Jardín Botánico Nacional de Gales, cerca de Carmarthen.

Hacer

Los ferrocarriles patrimoniales generalmente se consideran atracciones placenteras en lugar de formas de moverse, aunque el ferrocarril Ffestiniog , inicialmente dependiente de la gravedad y la potencia de los caballos, desde Porthmadog hasta Blaenau Ffestiniog se puede utilizar para unir lugares en las principales líneas ferroviarias, y el Welsh Highland Railway ha creado un vínculo útil entre Caernarfon , Beddgelert y Porthmadog . El ferrocarril Vale of Rheidol ofrece un camino novedoso desde Aberystwyth hasta Devil's Bridge. Todas son líneas históricas que se han conservado o restaurado con vapor, una característica importante de estas líneas. Otros incluyen Bala Lake Railway , Brecon Mountain Railway , Gwili Railway , Llanberis Lake Railway , Welshpool y Llanfair Railway , Talyllyn Railway, el primer ferrocarril patrimonial del mundo y quizás el más conocido de todos los Snowdon Mountain Railway .¡Peligroso bajo los pies en Brecon Beacons!Gales ofrece un espectacular paisaje costero y montañoso. Lo que ofrece la oportunidad de realizar diversas vacaciones activas.

Caminando en Gales , ya sea pequeñas caminatas o los senderos de larga distancia como el Camino de la Costa de Gales que recorre toda la costa de Gales o el Camino de Offa's Dyke cerca de la frontera de Gales e Inglaterra. Para los más experimentados, Snowdon es la montaña más alta de Gales y ofrece oportunidades ideales para practicar senderismo y Pen y Fan , es la montaña más alta del sur de Gales , situada en Brecon Beacons, tiene 886 m (2.907 pies) de altura. Cadair Idris , cerca de la costa de Mid-Wales, con vistas a Dolgellau al norte y a Bro Dysynnial suroeste hay otra montaña muy popular. Tiene buen acceso ferroviario tanto en el lado norte como en el sur desde la línea costera del Cámbrico, pero esto está prácticamente al nivel del mar. La cumbre real está a 893 m (2930 pies) sobre el nivel del mar. Esto lo convierte en una caminata extenuante que toma la mayor parte del día.

Gales tiene una larga historia de golf , con muchos campos de alta calidad, sin embargo, ofrece campos de golf que tienden a estar menos concurridos y son menos costosos que los otros destinos de Europa occidental. Como regla general, el norte de Gales tiende a tener los campos con mejores enlaces y el sur los mejores campos de zonas verdes, aunque vale la pena jugar en ambos tipos de campos en ambas partes de Gales solo para averiguarlo. Hay una densidad relativamente alta de campos en el Valle de Glamorgan, entre Cardiff y Bridgend, debido a la proliferación de campos en los últimos quince años al servicio de Cardiff Commuter Belt. También hay una alta densidad de campos en el área de Conwy y Llandudno . Se pueden obtener más detalles en elSitio web oficial de turismo de golf del Gobierno de la Asamblea de Gales , y en páginas relacionadas con áreas específicas de Gales. Los campos más prestigiosos de Gales incluyen: The Celtic Manor Resort en Newport , Monmouthshire, tiene tres campos y es la sede de la Ryder Cup 2010; Conwy (Caernarvonshire), Conwy , Caernarvonshire - este Links acogió una ronda de clasificación final para el Open Championship 2006; Machynys Golf and Country Club , Llanelli , Carmarthenshire - Links, abrió en 2005 el primer y hasta ahora único campo diseñado por Nicklaus en Gales.

El buceo , exploración bajo los mares circundantes, es una actividad en la que no muchos turistas piensan cuando visitan Gales. Aunque las condiciones climáticas no siempre son perfectas, las temperaturas del agua son bastante frías, el buceo en Gales es una de las mejores experiencias para los buceadores en toda Europa. Puede encontrar ballenas, delfines, muchas focas, pero también magníficas formaciones de coral que incluyen caballitos de mar y varios peces de coral. La isla de Anglesey ha estado rodeada por rutas marítimas durante siglos, lo que ha provocado llamativos naufragios de todos los tamaños. Pembrokeshire con sus pintorescas islas Skomer Island, Skokholm Island y las rocas aisladas llamadas Smalls son conocidas por sus colonias de focas y muchos naufragios .Cormorán, estuario MawddachGales es un gran destino para la observación de aves , la extensa costa proporciona un hábitat excelente para las aves marinas, mientras que el interior es el hogar de muchas aves rapaces. Los destinos notables son Bwlch Nant yr Arian Forest Visitor Center para cometas rojas, Cors Dyfi Reserve para Osprey, mientras que para aves marinas las visitas obligatorias son la reserva South Stack Cliffs RSPB y la reserva Conwy RSPB .

Mientras esté en el campo, debe aprovechar la oportunidad de experimentar la escena agrícola , ya sea el gran espectáculo agrícola Royal Welsh o una subasta de ovejas en una pequeña ciudad o un sendero para perros pastor .

Música

Gales se conoce a menudo como "la tierra de la canción", y se destaca por sus arpistas, coros de voces masculinas y una gran cantidad de artistas solistas como Charlotte Church. Cardiff tiene una gran escena de rock y ha producido algunos de los actos más importantes del Reino Unido en la actualidad. La Welsh Folk Song Society ha publicado una serie de colecciones de canciones y melodías. Consulte los sitios web de los coros de voces masculinas locales para conocer las fechas de los conciertos.

El principal festival galés de música y poesía es el anual Eisteddfod nacional (Eisteddfod Genedlaethol Cymru). Tiene lugar en la primera semana de agosto, un evento de una semana de duración en galés con traducción simultánea disponible para los eventos principales que se organiza en una ciudad diferente cada año, alternando entre el norte y el sur de Gales. Su historia se remonta a 1176, y su encarnación moderna había estado funcionando desde 1861. editar

El Eisteddfod de Llangollen International hace eco del Eisteddfod Nacional, pero brinda una oportunidad para que los cantantes y músicos del mundo actúen. La música y la danza tradicionales de Gales cuentan con el apoyo de una miríada de sociedades.

Los eventos musicales notables incluyen el Cardiff Singer of the World Competition , el Brecon Jazz Festival (agosto) y el Swansea Festival of Music and the Arts. una fiesta cultural anual (octubre) de tres semanas en varios lugares de Swansea, y el segundo más grande de este tipo. festival en el Reino Unido.

Otros destacables son el Festival Faenol organizado por el cantante de ópera de renombre internacional Bryn Terfel (fin de semana festivo de agosto todos los años en Y Felinheli) y el Festival de Música del Mundo Sesiwn Fawr que se celebra cada mes de julio en Dolgellau.

Eventos literarios

Festival del henoEl famoso festival literario Hay Festival , que Bill Clinton describió acertadamente como "El Woodstock para la mente". tiene lugar a finales de mayo a principios de junio.

El Festival Dylan Thomas en Swansea es un evento anual que se lleva a cabo entre el 27 de octubre y el 9 de noviembre (las fechas del nacimiento y la muerte del poeta) para conmemorar las obras de Thomas. Además, el festival acoge la ceremonia de entrega de premios para el ganador del premio Dylan Thomas , un concurso de escritura semestral para los talentos literarios más destacados en inglés, menores de 30 años. Complementando los principales eventos del Festival Dylan Thomas, se celebra el Dylan Thomas Fringe. en varios espacios de la ciudad.

Eventos deportivos

Torneo de Rugby de las Seis Naciones: el Millennium Stadium de Cardiff alberga dos o tres partidos por año como parte del principal Torneo de Rugby del Hemisferio Norte. Cardiff recibirá a muchos visitantes que asistan al juego. Por lo general, los boletos y el alojamiento deben comprarse con mucha anticipación. Si puede ver un partido, entonces es una valiosa información sobre la cultura galesa, ya sea que lo vea en un pub o en el Millennium Stadium.

El rugby es el deporte nacional de Gales. A los habitantes de Gales les encanta apoyar a su equipo nacional y a los clubes locales. La unión de rugby es muy popular, pero el código de liga es raro, a diferencia de Inglaterra. Cardiff a menudo se ve abrumado por lugareños y turistas que apoyan a Gales en las Copas Mundiales y las 6 Naciones.

El fútbol también es popular en Gales, aunque la asistencia en la liga galesa local es baja, y los dos clubes galeses más importantes, Cardiff City y Swansea City , juegan en el sistema de ligas inglesas. Los mejores jugadores galeses también tienden a jugar en clubes ingleses en lugar de galeses. Dicho esto, la selección de Gales goza de un fuerte apoyo, ya que contó con jugadores de clase mundial como Ryan Giggs y Gareth Bale, y jugaron sus partidos en casa en el Millennium Stadium de Cardiff. Por ejemplo, la final de la UEFA Champions League 2017 se celebró en Cardiff.

los Rally de Gales GB : 29 de octubre - 1 de noviembre de 2020. Por lo general, la ronda final del Campeonato del Mundo de Rallyes de la FIA tiene lugar casi al final de cada año en muchos lugares de Gales.

Comprar

Como el resto del Reino Unido, Gales utiliza la libra esterlina (£). A diferencia de Escocia e Irlanda del Norte, en Gales no hay billetes separados, solo los emitidos por el Banco de Inglaterra. De hecho, los billetes de Escocia e Irlanda del Norte pueden no ser fáciles de gastar, aunque se pueden cambiar en cualquier banco. La mayoría de los bancos y agencias de viajes también cambiarán moneda extranjera, aunque vale la pena buscar las mejores tarifas.

Los cajeros automáticos están muy extendidos, incluso en ciudades pequeñas: se pueden encontrar en muchas oficinas de correos, tiendas de conveniencia y estaciones de servicio, así como en bancos. Sin embargo, muchos bancos en ciudades pequeñas han cerrado y los cajeros automáticos en otros lugares a menudo le cobran (tal vez entre 1 y 2 libras esterlinas) por retirar efectivo.

Como en el resto del Reino Unido, tenga cuidado con el fraude en cajeros automáticos, que se está volviendo cada vez más común. El fraude funciona ya sea "rozando" su tarjeta (leyendo los detalles en ella con un dispositivo conectado al cajero automático) o atrapándola en la máquina, y usando una cámara oculta para registrar su PIN a medida que lo ingresa. Nunca use un cajero automático con una ranura para tarjetas que parezca haber sido manipulada, y siempre cubra el teclado con su mano, billetera o bolso cuando ingrese su PIN. Si encuentra un cajero automático que parece haber sido manipulado, o si retiene su tarjeta, informe de inmediato al banco que lo posee y a la policía.

Costos

Los costos son ampliamente comparables con el resto del Reino Unido; los hoteles, bares y restaurantes de Cardiff son relativamente caros, mientras que el resto del país es quizás un poco más barato. La gasolina y el diésel suelen ser mucho más caros en las zonas rurales de Gales que en los principales pueblos y ciudades.

Comer

Gales se asocia con muchos platos particulares, y hay una serie de alimentos únicos que le gustaría probar. La calidad de los ingredientes locales es a menudo muy alta, con un impulso hacia los productos orgánicos de origen local en muchos restaurantes.

• Cordero asado .Gales se caracteriza por la alta calidad de su cordero, debido a la deliciosa hierba verde en la que pastan. A menudo se sirve con salsa de menta y verduras. editar
• Cawl (Lobscouse). Un caldo de cordero. editar
• Bara Brith .Una rica y dulce hogaza de pan moteada con frutos secos, similar a un pastel de frutas. editar
• Galés rarebit (ortografía original conejo galés). Plato de queso derretido y mostaza, a menudo condimentado con cebollas, cerveza y hierbas y servido sobre pan tostado. editar
• Laverbread (pronunciado "lar-ver"). No es, como su nombre lo indica, pan, sino un puré elaborado con algas (del mismo tipo que se utiliza en la preparación del nori japonés ). Por lo general, se enrolla en pequeños pasteles, se mezcla con avena y se sirve en el desayuno junto con lonchas de tocino, aunque es delicioso calentado y servido sobre tostadas con mantequilla. Este plato es conocido en todo Gales pero especialmente en el área de Swansea y se puede comprar crudo en Swansea Market . (actualizado en junio de 2018 )

• Helado. Debido a la afluencia de italianos a Gales, el país tiene algunos de los mejores conos y tinas de Gran Bretaña. Los siguientes son los ganadores de los premios nacionales del Reino Unido: Frank's Ice Cream en Carmarthenshire, Joe's Ice-cream en Swansea y Fecci & Sons Ice Cream en Tenby. La Belle Rouge en Aberystwyth también es muy recomendable. Uno de los cafés de helados más conocidos del noroeste es una cadena llamada Cadwaladers, que desde entonces se ha expandido a Cardiff e Inglaterra. editar
• Tortas galesas. Un delicioso tipo de bollo a la plancha, que generalmente contiene frutos secos o, a veces, mermelada y está cubierto de azúcar. Es mejor comerlo caliente.

Varios de los platos anteriores ahora se comen raramente y es posible que no se encuentren en los menús de los restaurantes. Muchas cocinas están ahora representadas en los pueblos y ciudades de Gales, e incluso los pueblos y aldeas pequeñas suelen tener comida para llevar, siendo las más comunes la china, la india, la pizza y el kebab, así como el tradicional pescado y patatas fritas. Los pueblos y ciudades más grandes, y en particular Cardiff, tienen una gama mucho más amplia de restaurantes y cocinas representadas, incluidos varios restaurantes con estrellas. Los pubs del campo y del pueblo también pueden ser un verdadero placer para descubrir.

El vegetarianismo y el veganismo son populares en Gales como su vecina Inglaterra. Es fácil encontrar comidas vegetarianas en las grandes ciudades y pueblos. Incluso los pueblos o aldeas pequeñas suelen tener algunas opciones vegetarianas en pubs y cafés. Para los veganos, su mejor opción es Cardiff, Newport y Swansea, ya que son los que más aceptan. El veganismo es raro o inexistente en las zonas rurales.

Para obtener más información, consulte el artículo general sobre comer en el Reino Unido.

Al igual que con el resto del Reino Unido, fumar en áreas públicas cerradas, que incluyen restaurantes y cafés, es ilegal en Gales, y hay una multa en el lugar de £ 50 para quienes violen la prohibición.

Beber

Aunque el movimiento de templanza fue fuerte en Gales; la cerveza era y sigue siendo una bebida popular. Hay una gran cantidad de pequeñas cervecerías independientes en Gales, de las cuales una marca muy conocida es Double Dragon de Felinfoel Brewery cerca de Llanelli (la más antigua de Gales) que es imprescindible para degustar. Wrexham Lager, después de una ausencia de más de una década, Wrexham ha recuperado su famosa cerveza y también su antigua gloria. Los propietarios se están enfocando y dando un impulso a los pubs locales. Brains, una de las cervecerías más grandes de Glamorgan, elabora una variedad decente de cervezas

Después de una ausencia de más de 100 años, Gales se reincorporó al club de países celtas que producen whisky en 2004 con el lanzamiento de Welsh Whisky Company. Esta destilería tiene su sede en el pueblo de Penderyn, en el borde de Brecon Beacons cerca de Aberdare en Gales del Sur. El whisky Penderyn ha recibido varios premios y constituye una interesante incorporación al mundo del whisky. El centro de visitantes de la destilería abrió en junio de 2008.

El otro producto de bebida importante es, como era de esperar, el agua embotellada.

Consulte el artículo más general sobre beber en el Reino Unido, con información sobre pubs y cerveza inglesa.

Tenga cuidado los viernes y sábados por la noche, especialmente en las grandes ciudades y pueblos. Puede encontrar borrachos en cualquier lugar, pero sobre todo fuera de pubs y bares y áreas muy pobres. Si no está seguro cerca de personas ebrias, vaya a un área segura.

Dormir

Gales es muy amigable con los turistas, por lo que encontrar alojamiento en un hotel, una casa de vacaciones con cocina o un lugar para montar una tienda de campaña no debería ser un problema. Sin embargo, es posible que deba hacer reservas previas durante la temporada de verano en áreas turísticas como Anglesey, Llandudno, Llangollen, Lleyn, Rhyl, Swansea / Mumbles y Tenby, o en la época de los principales eventos deportivos o culturales en Cardiff.

Aprender

Universidades Gales tiene muchas universidades e institutos de educación superior: Aberystwyth. Una universidad frente al mar Bangor Cardiff Universidad de Glyndwr, Wrexham Universidad de Gales Trinity Saint David Lampeter. La tercera universidad más antigua de Gales o Inglaterra, solo detrás de Oxford y Cambridge, con sede en la pequeña ciudad de Lampeter en Gales Occidental. Hogar de los equipos de rugby y hockey más antiguos de Gales. Swansea Universidad de Gales del Sur Universidad de Gales Trinity Saint David Swansea Universidad de Gales del Sur 'Royal Welsh College of Music and Drama, Cardiff. Una universidad que se centra en la música y el teatro.

El idioma galés tiene mucho éxito al ser una parte cultural de la nación galesa, con gran parte de la población que aprende en la escuela y puede hablarlo como primer idioma. Es uno de los idiomas celtas restantes que tiene orígenes antiguos y se hablaba en gran parte de las islas británicas antes de que existiera el idioma inglés.

• Galés para adultos, Universidad de Cardiff. Variedad de programas en galés como segunda lengua, desde 1 día hasta 12 meses de duración.

Trabajar

Las principales ciudades de Swansea y Cardiff tienen un número creciente de trabajos de oficina de cuello blanco. Las áreas más rurales, y especialmente las antiguas comunidades mineras en los Valles, están extremadamente empobrecidas y es poco probable que ofrezcan muchas oportunidades.

Permanezca seguro

En cualquier emergencia, llame al 999 o al 112 y pregunte por ambulancia, bomberos, policía o guardacostas cuando esté conectado. Para asuntos policiales que no sean urgentes, marque 101 para conectarse a la estación de policía más cercana en cualquier lugar de Gales.

Crimen

Gales es una de las partes más seguras del Reino Unido y las tasas de criminalidad continúan cayendo. No obstante, la actividad delictiva, incluidos los delitos violentos, no es infrecuente, especialmente la violencia relacionada con el alcohol en pueblos y ciudades. De hecho, puede ser conveniente evitar los centros de las grandes ciudades durante las noches de fin de semana y después de grandes eventos deportivos. A pesar de esto, es poco probable que los turistas sean el objetivo en tal situación. Los carteristas y asaltos son raros.

Conducción

Es perfectamente seguro conducir por carreteras galesas. Sin embargo, se debe tener cuidado en las carreteras rurales y secundarias, algunas de las cuales son extremadamente estrechas y están mal señalizadas. Además, chocar con una oveja o (peor aún) una vaca puede dañar gravemente su automóvil, sin mencionar al desafortunado animal. Muchas de estas carreteras pasan por algunas de las partes más bellas de Gales, ¡pero asegúrese de que se preste al menos tanta atención a la carretera como al paisaje! Algunas áreas de Gales no son adecuadas para conductores principiantes debido al terreno extremo. Si es un aprendiz, espere hasta que tenga más experiencia para conducir en invierno o atravesar las montañas. Como el resto del Reino Unido, Gales conduce por la izquierda.

Peligros Naturales

Si bien generalmente se escapa del clima extremo, no debe olvidarse que las islas británicas disfrutan de un clima cambiante y pocos lugares más que Gales. Como tal, es muy importante estar preparado a la hora de aventurarse en el campo y especialmente en la montaña. Aquí, lo que comienza como un día soleado puede convertirse rápidamente en una ventisca, un vendaval con fuerza de tormenta o una niebla desorientadora y helada. Cada año, muchos tienen que ser rescatados de Snowdonia y Brecon Beacons y algunas vidas se pierden debido a caídas y exposición. Asegúrese de tener ropa adecuada, un mapa y un teléfono móvil completamente cargado antes de partir.

Las tormentas eléctricas no son comunes en Gales, pero si hay una advertencia de tormenta eléctrica, póngase a salvo.

En la costa, las mareas pueden aislarte en una tierra al nivel del mar que desaparece rápidamente. En las cimas de los acantilados, tenga en cuenta que la tierra puede sobresalir del borde del acantilado siendo muy delgada e inestable.

Hay poco peligro por parte de los animales, con solo una pequeña posibilidad de toparse con la serpiente víbora, que es venenosa. Las mordeduras son dolorosas pero rara vez mortales; mantenga la calma pero acuda a un médico si lo muerde. Los animales más peligrosos son el ganado y ocasionalmente las ovejas agresivas. Es muy raro encontrarse con un dragón vivo.

Respetar

La sociedad galesa es generalmente cálida, informal y acogedora, con una tradición de aceptación y tolerancia (por ejemplo, no hay antecedentes de apoyo a los partidos políticos racistas en las ciudades más grandes de Gales). Hay poco riesgo de causar alguna ofensa a menos que se desvíe hacia el controvertido tema de la diferencia entre Gales e Inglaterra.

El punto crucial es que hay una diferencia: Gales, enfáticamente, no es parte de Inglaterra. Hacer referencia a los galeses como inglés causará molestia: es un error tan burdo que la gente puede pensar que estás tratando de iniciar una discusión. La relación entre Inglaterra y Gales es larga, compleja y, a veces, controvertida. Los lazos geopolíticos entre Inglaterra y Gales son fuertes, aunque es común cierto sentimiento alegre anti-inglés, particularmente en el noroeste patriótico del país. A pesar de esto, es poco probable que los ingleses en Gales se enfrenten a problemas. Por ejemplo, la rivalidad entre los equipos de rugby de Gales e Inglaterra es feroz y duradera, pero los fanáticos de ambos lados se mezclan libre y felizmente durante y después de los partidos.

Las críticas o las bromas sobre el idioma galés también son profundamente ofensivas para las personas cuya lengua materna es el galés y, a menudo, también para otros galeses. El idioma galés es una parte extremadamente importante de la cultura y la identidad nacionales, e incluso los galeses que solo hablan inglés conocen todas las palabras de Hen Wlad Fy Nhadau, el himno nacional.

Intentar hablar el idioma galés en algunas partes hará que algunos lugareños se sientan muy orgullosos. El idioma galés es difícil para los extranjeros e incluso para otros británicos. Los galeses no se burlarán de ti por pronunciar mal su idioma. Ellos te ayudarán.

En algunas áreas hay altos niveles de apoyo a la independencia, particularmente en el noroeste y las áreas occidentales del país, que no se comparte universalmente en algunas áreas como las áreas sur y este. Es mejor mantenerse alejado de este tema, si quiere evitar entrar en un debate largo. A menudo es de mala educación preguntar por quién votaron o por quién votarán en las elecciones. No hables de temas galeses a menos que te pidan tu opinión.

La cultura galesa es a menudo liberal. En general, las zonas más relajadas y liberales son las grandes ciudades y los lugares turísticos. Fuera de estos lugares, la cultura galesa es más conservadora, particularmente en las áreas rurales, donde los lugareños siguen los procedimientos tradicionales.

Gales es muy similar al resto del Reino Unido en lo que respecta a las actitudes hacia la homosexualidad. Las manifestaciones de homosexualidad no siempre son algo común, posiblemente debido a la naturaleza rural de algunas partes del país, aunque es poco probable que las manifestaciones externas de afecto hacia el mismo sexo causen problemas. Los pueblos y ciudades más grandes también son amigables y de mente abierta, pero los problemas no son desconocidos. Los lugares que más aceptan LGBT son Cardiff, Swansea y Newport. Fuera de los pueblos y ciudades importantes, algunos lugareños pueden sentirse ofendidos por tu sexualidad, pero ese es su problema. Los ataques homofóbicos son extremadamente raros pero posibles, y toda discriminación basada en la sexualidad es ilegal en Gales, como lo es en el resto del Reino Unido.

Conectar

Consulte Entrada de Conectar en nuestro artículo de Reino Unido para obtener información sobre servicios telefónicos, de Internet y postales. Algunas áreas rurales no tienen recepción de telefonía móvil y pocas áreas, incluidas las ciudades, tienen Internet de alta velocidad.

Consulte Conectar entradas en artículos de ciudades individuales para obtener información local.

Siguiente destino

• Al este, los condados fronterizos ingleses de Gloucestershire, Herefordshire y Shropshire son un área tranquila, casi sin descubrir, antes de mudarse a las áreas de mayor población de West Midlands y Merseyside. O si está buscando la Inglaterra por excelencia, pruebe los Cotswolds.
• Irlanda, si no has tenido suficiente de hermosos paisajes verdes húmedos, esta es la dirección a seguir. Accesible en ferry desde varios lugares de la costa oeste.