Cuéllar - Cuéllar

Cuellar ist eine spanische Stadt und Gemeinde in der Provinz Segovia, in der Autonomen Gemeinschaft Kastilien und Leon, Spanien. Es hat einen bedeutenden mittelalterlichen Komplex, der aus der Burg, den Mauern und zahlreichen religiösen und zivilen Gebäuden besteht. Es zeichnet sich dadurch aus, dass es eines der Zentren der Mudéjar-Kunst in Spanien ist. Es wurde 1994 zu einem historisch-künstlerischen Komplex erklärt.

Schild.

Lage

Cuéllar liegt im Nordwesten der Provinz und auf halbem Weg zwischen den Städten von Segovia Ja Valladolid, 60 km bzw. 50 km. Er ist der Vorsitzende des Gerichtsbezirks Cuéllar, einer der fünf, in die die Provinz unterteilt ist, sowie der Gemeinschaft Villa und Tierra de Cuéllar; Es gehört auch zur Naturregion Tierra de Pinares. Nach dem Einwohnermeldeamt (INE) sind zum 1. Januar 2010 9.730 Einwohner registriert. Es liegt an der Grenze zwischen den Provinzen Segovia Ja Valladolid, auf einer Ebene, die von Osten nach Westen vom Fluss Cega durchquert und am anderen Ende von einem großen Einschnitt parallel dazu und im Norden begrenzt wird, der das Gemeindegebiet teilt.

Aufgrund seines Charakters als mittelalterliche Stadt wurde es zu einem historischen Komplex erklärt und verfügt über ein breites Erbe, in dem seine Mittelalterliche Burg, seine dreiwandige Einfriedung, eine der wichtigsten und am besten erhaltenen in der Autonomen Gemeinschaft,^[1] die breiteste Sammlung von Mudéjar-Architektur und Vielfalt an Kirchen, Klöstern und anderen historischen Gebäuden. Unter den Festen, die es feiert, sind die Cuellarer Lauf der Bullen, von nationalem touristischem Interesse erklärt und gilt als ältester Stierlauf Spaniens, der auf das 13. Jahrhundert zurückgeht.^[2]

Kontext

Schloss Cuéllar (Segovia)

Aufgrund der im oberen Teil (einer Stadt) und im Teil der Erijuelas de San Andrés (einer Nekropole) gefundenen Ablagerungen sind die Siedlungen in der Gegend während der Eisenzeit bekannt. Die bekannte Geschichte von Cuéllar beginnt mit der Wiederbesiedlung, insbesondere mit der von Graf Ansúrez Ende des 11. Jahrhunderts begonnenen. Im dreizehnten Jahrhundert hatte es Urkunden und war ein wichtiges Wollexportzentrum, in dem mehrere Treffen der Cortes von Kastilien stattfanden. Die Herrschaft von König Enrique IV., Beltrán de la Cueva, machte den Schlosspalast zum Zentrum seiner Herrschaft. Es war die Wiege bedeutender Diplomaten und Eroberer. Trotz der Krise des 17. Jahrhunderts unterhielt es eine Landwirtschaft und Viehzucht, und im 20. Jahrhundert schlossen sich mehrere Möbel- und Landwirtschaftsindustrien an.

Wetter

Das Klima von Cuéllar ist kontinental-mediterran, trocken und gekennzeichnet durch hohe Temperaturen im Sommer und Kälte im Winter, die Niederschläge verteilen sich recht unregelmäßig über das ganze Jahr.Detaillierte Vorhersage von Cuéllar. Quelle: AEMet

Zu bekommen

Cuéllar liegt etwa 60 km von Segovia und 50 km von Valladolid entfernt.

Mit dem Auto

Es ist mit dem Auto über die A-601 zu erreichen.

Mit dem Zug

Es hat keinen Bahnhof.

Renfe bringt Ihnen Cuellar zum besten Preis und auf bequemste Weise näher. Siehe Link

Mit dem Flugzeug

Das Flughafen Valladolid Es ist das nächste, in Villanubla (Valladolid), 65 km von Cuéllar entfernt.

Mit dem Bus

Es gibt regelmäßige Busse von Valladolid und von Segovia.

LINECAR-UnternehmenZEITPLÄNE einsehen

Reisen

Cuéllar ist eine Stadt, die man bei einem Spaziergang entdecken kann. Es wird empfohlen, das Auto außerhalb der Mauer zu lassen und hineinzugehen.

Kirche San Martin. Cuéllar (Segovia)

Besuch

CUÉLLAR FREMDENVERKEHRSBÜRO (im Schloss): Tel. 921 14 22 03 E-Mail: [email protected]www.cuellar.es

Öffnungszeiten des Tourismusbüros vom 24. April bis 12. November 2017: Montag bis Sonntag von 9:30 bis 20:30 Uhr

ÖFFNUNGSZEITEN

Vom 24. April bis 12. November 2017

SCHLOSS. Telefon 921 14 22 03 Geführte Besichtigungen (Dauer 45 Minuten). Dramatisierte Besuche (Dauer 1h und 30 min. samstags, sonntags und an Feiertagen). Es wird empfohlen, die Fahrpläne zu überprüfen und im Voraus zu buchen. PREIS: Führung 3 € Erw. / 2 € Kind. Dramatisierter Mauerbesuch: 7,20 € Erwachsene / 3,70 € Kinder.

MAUER. Tel. 921 14 22 03 Abschnitt Nord: Zufahrt Basilius-Bogen. Südlicher Abschnitt (400 Meter): Mar de Pinares Ansichten und Erklärungstafeln auf dem Santiago-Turm. Sichtbar während der Öffnungszeiten des Fremdenverkehrsamtes.

Wandgräber, Kirche San Esteban. Cuéllar (Segovia)

PREIS: Nordteil: kostenlos. Südabschnitt: 1,50 €

KAPELLE DER MAGDALENA (Beginn der geführten Wanderungen rund um die Villa) Telefon 625 45 13 46. Ausstellung des jüdischen Viertels. Kostenlos. ÖFFNUNGSZEITEN: Von 10.30 bis 14.00 Uhr und von 17.00 bis 20.30 Uhr Ganzer Montag geschlossen und Dienstagmorgen. Geführte Wanderungen: um 11 Uhr, 12 Uhr, 13 Uhr, 17 Uhr, 18 Uhr und 19 Uhr (Dauer 50 min). Geführte Wanderungen PREIS: 2 €

TENERIAS INTERPRETATIONSZENTRUM. Tlf. 921 14 20 01. Museum für Ledergerbung. Wechselausstellungen. Japanischer Garten. ÖFFNUNGSZEITEN: Dienstag bis Sonntag von 12 bis 14:30 Uhr und von 17:30 bis 20:30 Uhr GRATIS

KIRCHE SAN MIGUEL. ZEITPLAN: Montag geschlossen. Dienstag von 17.30 bis 19.30 Uhr; Mittwoch bis Freitag von 11 bis 14 Uhr und von 17.30 bis 19.30 Uhr Samstags und sonntags von 11 bis 14 Uhr und von 17 bis 20 Uhr GRATIS

KIRCHE DES KLOSTERS DER KONZEPTION. ZEITPLAN: Montag geschlossen. Dienstag von 17.30 bis 19.30 Uhr Mittwoch bis Freitag von 11.00 bis 14.00 Uhr und von 17.30 bis 19.30 Uhr Samstags und sonntags von 11 bis 14 Uhr und von 17 bis 20 Uhr GRATIS

Japanischer Gerbereigarten von Cuéllar

KIRCHE DES KLOSTERS SANTA CLARA. Samstags und sonntags von 11 bis 14 Uhr und von 17 bis 20 Uhr GRATIS

KULTURSAAL ALFONSA DE LA TORRE. Wechselausstellungen. Mehr Infos Tel. 670 20 52 24.

HEILIGTUM UNSERER DAME VON EL HENAR (5km). Tel. 921 14 10 61. Montag bis Samstag von 11 bis 13:45 Uhr und von 16:30 bis 19:45 Uhr Sonntags von 11 bis 14 Uhr und von 16:45 bis 20 Uhr GRATIS

(In der Burg können Sie das Kombiticket von Castillo Muralla Guided Walk durch die Villa kaufen)

HINWEIS: DIESE ZEITPLÄNE HABEN ORIENTALISCHEN CHARAKTER UND KÖNNEN GEÄNDERT WERDEN. ES WIRD EMPFOHLEN, VORHER DIE ZEITPLÄNE ZU KONTROLLIEREN. AN FEIERTAGSMONTAGS WERDEN ZU DEN NORMALEN ZEITEN GEÖFFNET.

Es ist wichtig, das Schloss von Cuéllar zu besuchen, von dem aus Sie auf die Mauer zugreifen können, mit herrlichem Blick auf das Meer der Pinienwälder, die Cuéllar vollständig umgeben. Auch die Plaza Mayor. Aber das herausragendste von Cuéllar wird entdeckt, wenn man herumspaziert und die Türen der Häuser, die schlanken Türme, die Kirchen, Bögen und Gebäude beobachtet.

Die Plaza Mayor und die Altstadt

Die Wichtigkeit von historischer Helm de Cuéllar wird durch die Erklärung der Stadt in der Kategorie von . unterstützt Historisch-künstlerischer Komplex im Jahr 1994. Darüber hinaus wurden sieben Gebäude unabhängig voneinander als Güter von kulturellem Interesse. Eines der Merkmale, das das historische Zentrum von Cuéllar am meisten ausmacht, ist die Erhaltung des mittelalterlichen Grundrisses und der Anordnung der typisch kastilischen Stadt, denn mit Ausnahme einer leichten Erweiterung im 15. und 16. Jahrhundert durchgeführt, es hat sich nicht verändert Modernisten von Bedeutung, weshalb das Netz der langen und breiten Straßen in seinen Hauptbereichen respektiert wurde, und andere kürzere, Schluchten und gewundene, die das Ergebnis der Unregelmäßigkeit der physischen Umgebung des Ortes der Bevölkerung sind.

Das Nervenzentrum der Stadt ist seine Hauptplatz Kastilische Luft, unter dem Vorsitz des Rathausgebäude, ein Gebäude, das zwischen Ende des 15. Jahrhunderts und Anfang des 16. Jahrhunderts auf den Überresten des alten Gefängnisses erbaut wurde und in dem ein Innenhof im Innenstil hervorsticht. gotisch-Renaissance Isabel la Católica gewidmet. Der Platz hat eine unregelmäßige Form aufgrund der terrassenförmig angelegten Bebauung im 19. Vom 15. Jahrhundert bis in die frühen Jahre des 21. Jahrhunderts wurde dort donnerstags der Wochenmarkt abgehalten, wobei die Säulenarkaden oben und unten hervorstechen, sowie die Südostecke, die eine beliebte kastilische Gitterarchitektur präsentiert Adobe, mit ausgeprägten Holztraufen von Mudéjar-Einfluss.

Südostecke der Plaza Mayor mit dem beliebten Holzfachwerk; links, die Kirche San Miguel, Titelgemeinde der Stadt.

Vor dem Rathaus ist die Kirche San Miguel, Titelpfarre der Stadt, die dem gewidmet ist Erzengel Michael, Muster davon, und umfasst eine Mischung aus architektonischen Stilen von der Romanisch Stein bis zum Barock, und im Inneren sind Werke von Pedro de Bolduque, von Luca Giordano und von der Schule von Gregorio Fernandez. Die Straße von San Pedro beginnt auf dem Platz, der mit prunkvollen Häusern übersät ist, bis sie am Romanische Kirche San Pedro, im neunzehnten Jahrhundert desentailliert und derzeit vom Gastgewerbe besetzt. Diese Kirche gilt als die älteste in Cuéllar und stammt aus dem 11. Jahrhundert, wie ihre schlichte romanische Fassade vermuten lässt. Die steinerne Apsis, die die Bastion der Mauer war, und der Turm weisen jedoch ein gotisches Aussehen auf. Daneben das Haus der Rojas, heute Justizpalast, mit ähnlichen Merkmalen ist die Calle de la Morería, durch die sich das muslimische Viertel erstreckte, das sich durch seinen steilen Hang auszeichnet, wie die Calle del Colegio, die den Namen von . trägt Waisenmädchen College die bis zum zwanzigsten Jahrhundert existierte, von der noch eine abgelegene Kapelle steht. Auf der Plaza del Mercado del Pan, dem Ort, an dem der Getreidemarkt stattfand, Krankenhaus und Kapelle von La Magdalena, gegründet im ersten Drittel des 15. Jahrhunderts von Erzdiakon Gomez Gonzalez, und bereits in der hebräischen Nachbarschaft, die Grammatikstudium, ein weiteres seiner Fundamente, beide Gebäude mit gotischen Fassaden und prangten.In der Nähe der Plaza befindet sich der Palast von Santa Cruz, ein Muster des bürgerlichen Mudéjar. In der entgegengesetzten Richtung geht die Calle de Santa Marina hinunter, in der ein Mudéjar-Turm aus dem 12. Jahrhundert und davor ein Brunnen im Gotik-Renaissance-Stil erhalten sind.

Das Schloss und die Mauer

Vorderansicht von Schlosspalast der Herzöge von Alburquerque.

Den oberen Bereich der Stadt präsidieren die Schloss der Herzöge von Albuquerque, das emblematischste Denkmal desselben, erklärt Nationaldenkmal im Jahr 1931. Es wurde zu einem unbekannten Zeitpunkt an der südöstlichen Ecke des Stadtmauer, weshalb es mehrere Mudéjar-Elemente bewahrt, darunter das Südtor, den alten Eingang zur ummauerten Stadtmauer. Das Gebäude war die Zuflucht der Königin Maria de Molina Nach den Unruhen durch den Tod des Königs und als Belohnung für die Treue und Treue der Stadt wurde seine Burg zu einem Ort der Feier der Gerichte des Königreichs im Jahr 1297. Es war auch eine spezifische Residenz von Juan I. von Kastilien und seine Frau Dona Leonor, der innerhalb seiner Mauern der Geburt starb. Im ersten Drittel des 15. Jahrhunderts wurde es Don . gestiftet Alvaro de Luna, und folglich Heinrich IV. von Kastilien kaufte es von seiner Stiefschwester Infantin Isabel um es deinem Freund zu übergeben Beltrán de la Cueva, zu deren Nachkommen es derzeit gehört.

Es ist hauptsächlich ein Gebäude gotisch Ja Renaissance, mit einem eher prunkvollen als militärisch anmutenden Flair, das auf den Umbau ab dem 16. Jahrhundert durch das Herzogshaus von Alburquerque zurückzuführen ist. Im Inneren sticht der Exerzierplatz hervor, der von zwei seitlichen Erkern und einem vorderen mit einer prächtigen Renaissance-Galerie begrenzt wird, Produkt der aufeinanderfolgenden Arbeiten von Juan de lava, Hernán González de Lara, Ja John Ja Rodrigo Gil de Hontañón. Die östliche Bucht war bis ins 19. Jahrhundert von einer ausgewählten und wertvollen Rüstkammer besetzt, die als die reichste und vielfältigste des Landes galt. Derzeit beherbergen die meisten seiner Räume ein Institut für Obligatorische Sekundarschulbildung; es ist Turm der Ehrung ist Sitz der Gründung des herzoglichen Hauses von Alburquerque, und hat auch ein Fremdenverkehrsbüro, das die Besichtigungen des Gebäudes verwaltet. Zu bestimmten Zeiten finden dramatische Besuche statt, und trotz der Verteidigungsanlagen und Türme herrscht die Eleganz des Palastes vor. Auch draußen, wo eine Galerie über die südliche Leinwand fliegt, zu einer Seite des Mudéjar-Portals.

Innerhalb der Bogen des Heiligen Basilius, die die Mauer mit der Burg verbindet.

Von beiden Enden der Burg die Cuéllar-Wand, eine dreiwandige Anlage romanischen Ursprungs, die mit einer aktuellen Länge von 1.400 m und 2.000 m Ursprung eine der wichtigsten und am besten erhaltenen Mauern Kastiliens und Leóns darstellt. Es besteht aus drei verschiedenen Einfriedungen: der Stadt, die den der Burg am nächsten gelegenen Bereich begrenzt und den oberen Teil der Stadt begrenzt, die Zitadelle, die den untersten Teil zwischen ihren Mauern einschließt, und die Gegenmauer, a Barriere, die die beiden vorherigen umfasste und von der die wenigsten Überreste erhalten sind. Entlang seines Umfangs wurden bis zu elf Zugangstüren angehoben, von denen sieben erhalten sind und unter allen die Bogen des Heiligen Basilius, Mudéjar-Stil und Aussehen einer Festung, die eine große Ähnlichkeit mit der Militärarchitektur aufweist Toledo 14. Jahrhundert. Derzeit wird die Mauer intensiv saniert, dank eines von der spanischen Regierung finanzierten Projekts, das darauf abzielt, den Gehweg wiederherzustellen und einige seiner Abschnitte befahrbar zu machen, wie dies im Fall der Mauern von Ávila.

Schwerpunkt Mudéjar-Architektur

Kirche San Andrés, dreizehntes Jahrhundert (BIC).

Cuéllar ist einer der Schwerpunkte von Mudéjar-Architektur auf der Duero-Becken, und die zahlreichsten in Castilla y León,^[3][4] Produkt der wichtigen muslimische Gemeinschaft die er bis ins 15. Jahrhundert innehatte. Das einzigartigste Beispiel ist das Kirche San Andrés, im dreizehnten Jahrhundert erbaut, außerhalb der Mauern und in der Nähe des Schlosses, dessen Grundriss beschrieben wurde von Lampérez und Romea als das Beste ihres Stils,^[5] und wurde 1982 zu einer Stätte von kulturellem Interesse erklärt; Im Inneren stechen bedeutende Fresken im Mudejar-Stil hervor. Auch neben dem Schloss steht das Kirche San Martin, aus der gleichen Zeit und Katalog, in dem der König Pedro I von Kastilien verheiratet im Frühjahr 1354 mit Juana de Castro, und das derzeit das Zentrum für die Interpretation der Mudéjar-Kunst beherbergt, ein Pionier in Spanien.

Ein weiteres wichtiges Beispiel findet sich neben Judenviertel, das Kirche San Esteban, das in das zwölfte Jahrhundert datiert und dessen imposante Apsis von der Marquis von Lozoya als eines der originellsten Werke seines Stils,^[4] und es wurde als das repräsentativste, eleganteste und dekorierteste Mudéjar beschrieben.^[6][7] Im Inneren sind vier gotische Mudéjar-Gräber mit arabesken Stuckarbeiten aus dem 15. und 16. Jahrhundert erhalten. In ihrer Nähe stand die Santiago-Kirche, von denen die Apsis und ein Teil des Atriums des ehemaligen Sitzes der Haus der Linien von Cuéllar, eine Institution, die den cuellarischen Adel zusammenfasste, wo die Familie des Eroberers Alonso de Bazán und Herrera es hatte seine Grabkapelle.

Kirche des Erlösers, dreizehntes Jahrhundert.

Bereits in der Mitte der Bevölkerung ist die Kirche San Miguel, in dem die erste mechanische Turmuhr installiert wurde, die in Spanien auf das Ende des 14. Kirche Santa Marina, der einzige Backstein in Cuéllar, in dessen Kirchenschiff der Chronist begraben lag Antonio de Herrera und Tordesillas. Wenn wir die Straße überqueren, die von der Plaza de Santa Marina führt, finden wir die Apsis des alten Kirche San Blas, das trotz seiner Wiederverwendung im 16. Jahrhundert noch die drei Mudéjar-Ziegelkörper bewahrt. Südlich der Stadt und neben der Straße nach Arevalo, das Kirche des Erlösers, ebenfalls aus dem dreizehnten Jahrhundert datiert und auf einem früheren romanischen Stein gebaut, dem seine merkwürdigen Strebepfeiler, die gotische Strebepfeiler simulieren, ihm eine Singularität und schließlich auf der Spitze des nächstgelegenen Hügels erhebt sich der Kirche Santa María de la Cuesta, das sein Mudéjar-Atrium verblendet bewahrt und einen der charakteristischsten Türme neben anderen Mudéjar-Elementen zeigt.

Das Kloster Santa Clara, eine der ersten Klarissenstiftungen in Spanien.

Klosterset

Einer der bemerkenswertesten Aspekte des monumentalen Erbes von Cuéllar ist die große Anzahl von Klöstern, die seit dem Mittelalter und in den folgenden Jahrhunderten gebaut wurden, da das klösterliche Leben in der Stadt von acht verschiedenen Kongregationen repräsentiert wurde. Der älteste von ihnen ist der Kloster Santa Clara, das sich am Stadtrand neben der Autobahn Segovia befindet. Es ist eine der Grundlagen Arme Klarissen älteste in Spanien, denn es ist klar, dass es bereits ein Jahrzehnt vor dem Tod des Heilige Klara von Assisi, und das Unternehmen wurde von einem ihrer Schüler auf Geheiß von Ferdinand III. der Heilige. Im 16. Jahrhundert wurde es vom Herzogtum Albuquerque umfassend umgebaut, was ihm das Renaissance-Erscheinungsbild verlieh, das es bis heute bewahrt. Der Hauptaltar der Kirche sticht hervor, das Werk von Isaac de Juni, sowie ein romanischer Christus im unteren Chor und eine weitere archaische Gotik im Inneren des Kreuzgangs, die mit grisaille von guter Qualität.

Basiliuskloster.

Zu dieser weiblichen franziskanischen Stiftung kam im letzten Drittel des 13. Kloster von San Francisco, die im 15. Jahrhundert von den Herzögen von Albuquerque als Begräbnisstätte gestiftet wurde, bis sie zum wichtigsten Tempel der gesamten Region wurde, der aufgrund seiner Größe und seines künstlerischen Reichtums als Kathedrale der Stadt galt. Seine besten Werke wurden im Laufe des 20. Jahrhunderts zerlegt und sind heute verstreut unter den Hispanische Gesellschaft von Amerika (New York), das Archäologisches Museum von Valladolid, das Frederic Marès-Museum von Barcelona, das Burg von Viñuelas in Madrid und die Kathedrale von Segovia, unter anderem, weshalb Kirche und Kreuzgang in einem verfallenen Zustand sind, obwohl die Seitenkapellen und die Sakristei erhalten geblieben sind, die für kulturelle Veranstaltungen bestimmt sind.

Zusammen mit San Francisco befindet sich auch die Kloster der Unbefleckten Empfängnis, gegründet im 16. Jahrhundert von einem Bruder des Kapitäns Gabriel de Rojas, das ein Altarbild von beherbergt Pedro de Bolduque Ja Gabriel de Cárdenas Maldonado, ein Bild von San Francisco von der Schule von Gregorio Fernandez und eine Barockorgel von Juan de Agnes. Mit diesen beiden ein natürliches Quadrat zu bilden, ist die Kloster Santa Isabel oder Santa Ana, Gründung 1571 durch Frau Francisca de la Cueva, Tochter von 3. Herzog von Albuquerque, die im 19. Jahrhundert beschlagnahmt wurde, ebenso wie die Kloster der Heiligen Dreifaltigkeit, in der Nähe der Plaza Mayor und auf der alten Kirche San Blas erbaut, von der es seine Apsis im Mudéjar-Stil bewahrt. Ebenfalls ausgeschnitten war die Basiliuskloster, in der Nähe des Schlosses gelegen, dessen Hauptkapelle das Patronat des herzoglichen Hauses war und die französische Jungfrau von beherbergte Unsere Liebe Frau von La Rochela.

Henar-Heiligtum.

Schließlich, 5 km vom Stadtzentrum entfernt und an der Provinzgrenze, befindet sich das Heiligtum Unserer Lieben Frau von El Henar, wo das Bild des Jungfrau der Henar, eine romanische Schnitzerei, die 1958 zum Schutzpatron der Harzproduzenten Spaniens erklärt wurde; Sie ist auch Schirmherrin der Gemeinde Villa y Tierra de Cuéllar und ewige Bürgermeisterin der Stadt. Im Inneren des Heiligtums sticht das Ankleidezimmer der Jungfrau hervor, das eine Sammlung deutscher Kupferstücke enthält und deren Kuppel mit Fresken von . bemalt wurde Jose Micot. Der Raum wird von einem Altarbild dominiert Rokoko, in dem nur Nische das Thron der Jungfrau, die sich je nach Art der Feier um ihre Achse dreht. Der Thron wird über eine Treppe von erreicht Marmor von Escobedo, und krönt das Altarbild mit einer Leinwand der Unbefleckt, Arbeit von Julio Ibáñez datiert 1964 und ersetzt ein Gemälde von Micot.

Museen

• Schloss Cuéllar.
• Interpretationszentrum der Mudéjar-Kunst.
• Archäologischer Park von San Esteban.

Ereignisse (Bearbeiten)

Kulturelle Veranstaltungen

Mittelalterliche Mudejar-Messe in der Ausgabe 2008.

Im Jahr 1390 gewährte der Monarch Juan I. von Kastilien Cuéllar das Recht, zwei Jahrmärkte zu veranstalten, mit den gleichen Privilegien wie denen von Valladolid. Jahrhundertelang war eine dieser Messen der Viehzucht gewidmet, bis zur Ankunft der Industrialisierung, die zu einem multisektoralen Aufruf mit einem breiten thematischen Angebot wurde, das darauf abzielt, die Industrie und die Produkte der Region zu fördern. Derzeit heißt es Regionalmesse und findet jährlich vier Tage lang im März oder April auf der Esplanade neben dem Schloss statt. Zusammenfallend an den gleichen Daten, die Handwerksmesse, eine Parallelveranstaltung in einer unvergleichlichen Umgebung: dem Exerzierplatz der Burg. Mit einer langen Geschichte, da sie 2009 ihre 30. Ausgabe feiert, ist sie eine prestigeträchtige Veranstaltung unter dieser Art von Ausstellung, bei der das dem Besucher angebotene Handwerk mit hochwertigen Produkten maximal gepflegt wird.

Ein weiteres Handwerksevent ist das Mittelalterliche Mudéjar-Messe, die am dritten Wochenende im August gefeiert wird. Es begann 1996 und befindet sich derzeit in der Huerta del Duque, ein 8 Hektar großer Garten am Fuße des Schlosses, der sich an diesem Wochenende in ein kleines mittelalterliches Dorf verwandelt.

2008 wurden drei neue Initiativen ins Leben gerufen: die Tapas-Messe, die das gastronomische Angebot während der Feier der Regionalmesse und der Handwerksmesse ergänzen soll; das Buchmesse, gegründet anlässlich der Feierlichkeiten zum 200. Geburtstag von José de Espronceda, ein Dichter, der mit Cuéllar verbunden ist; und das Jugendmesse, die parallel zum Buch im Mai stattfindet.

Parteien

Balljunge

Die erste Party, die in chronologischer Reihenfolge gefeiert wird, ist die Fest des Ballkindes, zu Ehren von Jesuskind; gedenke und feiere deine Beschneidung, eine Herkunft belegen hebräisch. Die Hauptakte sind die Prozessionen, die an den Tagen des Neujahr Ja Könige, in dem das Bild von einer Gruppe von Tänzern in einer Tracht aus dem 17. Jahrhundert begleitet wird, die zu den Klängen der dulzaina und das Tambourin. Während der Veranstaltungen, die für Kinder bestimmt sind, werden Hunderte von Süßigkeiten verteilt und das Gedenken wird mit Raketen und dem Läuten der Glocken der Kirchen San Esteban und San Miguel gefeiert.

Ostern

Prozession von Die Begegnung.

Das Ostern Cuellarana besteht aus acht Bruderschaften die mehr als 700 Brüder versammeln, die an den verschiedenen Prozessionen teilnehmen, die in der Stadt während der Leidenschaftswoche, da seine Haupttage die heiliger Donnerstag, das Karfreitag und das Ostersonntag.

Die Feierlichkeiten beginnen am Passions-Samstag mit der Prozession Unserer Lieben Frau vom Barmherzigkeit, und während der Woche führen dreizehn verschiedene Stufen durch die Straßen, unter denen das Bild von Nuestro Padre Jesús de Nazareno hervorsticht; die von Nuestra Señora de la Soledad, die einzige, die von ihr getragen auf die Straße geht Träger; Christus an die Säule gebunden, Werk von Pedro de Bolduque, und Reclining Christ, ein artikuliertes Bild aus der Werkstatt von Gregorio Fernandez.

Beschränkungen

Das Lauf der Bullen von Cuéllar gelten als "Der älteste in Spanien"Bisher hat keine Stadt ein früheres Dokument vorgelegt als das, das Cuéllar besitzt: Es stammt aus dem Jahr 1215 und verbietet das Stiertreiben an Kleriker. Neben dieser bedeutenden Qualifikation hat der Stierlauf in Cuéllar folgende Anerkennungen erhalten: Festival von touristischem Interesse (1977), Festival von regionalem touristischem Interesse (1994), Traditionelle Stierkampfshow (2003) und Festival von nationalem touristischem Interesse (2008).

Der Stier war in dieser Stadt schon immer unverzichtbar. Bereits im XV. Jahrhundert Stiere wurden am Tag von San Juan gekämpft; um die Geburt eines Sohnes des zu feiern Herzog von Albuquerque (Señor de Cuéllar) oder für jede andere gute Nachricht, die sie erreichte. Im 18. und 19. Jahrhundert kauften selbst die wohlhabendsten Nachbarn ihr Färsen zum Vergnügen der Bevölkerung und feierten so die Hochzeit einer Tochter und andere wichtige Familienereignisse.

Gegenwärtig finden die Entbindungen im Rahmen der Feierlichkeiten Unserer Lieben Frau vom Rosenkranz statt, die am Nachmittag des letzten Samstags im August beginnen und alle Einwohner der Stadt auffordern, die Glocke "wie üblich und üblich" zu läuten. Sie heißen Corregidora de las fiestas y dos Damas, die zusammen mit dem Stadtausrufer und der städtischen Körperschaft das Fest vom Balkon des Rathauses aus offiziell eröffnen. Die Stadtausrufer waren vielfältig und vielleicht der bedeutendste war Doña Mencía de Mendoza und Luna, 1998, nicht nur, weil sie die erste Frau in Cuéllar war, die die Feierlichkeiten ankündigte, sondern weil sie in der XV. Jahrhundert, und verließ diesen Tag von Schloss Cuéllar, wo sie den Besuchern zum Opfer fällt und ihre Arbeit als Schauspielerin zum Auftakt der Feierlichkeiten macht. Auch Journalisten stechen hervor, wie zum Beispiel Moncho Alpuente, Pilar Cernuda (2001) oder Carme chaparro. Es ist traditionell die Pflicht des Stadtausrufers, seinen Auftritt mit Cuéllars beliebtestem Ruf zu beenden: "Für Sie“, die sich auf die Jota der Feierlichkeiten bezieht, die Quintessenz der Hymne der Villa, deren Noten jeden Cuellarano zum Schwingen bringen.

Cuéllar, seine Feste und Beschränkungen werden jedes Jahr von Tausenden von Menschen besucht, die am letzten Augustwochenende in diese segovianische Stadt ziehen, um verschiedene Feste zu genießen, da in Cuéllar das Zeitalter des Stierlaufs, den Abschnitt durch die Landschaft zu bewahren, riecht nicht nur städtisch, sondern riecht auch die Tradition, und das sind fast 800 Jahre laufende Bullen.

PeñasDie vielen Clubs, die die Feierlichkeiten der Schließung von Cuéllar kleiden, sind in offizielle und inoffizielle unterteilt. Die offiziellen sind El Pañuelo, La Plaga, El Embudo, Panda El Peque und El Soto. Jeder kann sich gegen eine geringe Gebühr in die offiziellen Clubs eintragen und sich so durch deren Organisation in deren Aktivitäten einbringen. Die von den offiziellen Fanclubs geförderten Aktivitäten sind Teil des Festprogramms. Inoffizielle Supportclubs versuchen auf ungezwungene und unbeschwerte Weise die Straßen zu beleben und mit Farbe zu füllen, da sie nicht Teil der offiziellen Organisation des Festprogramms sind, aber auf diese sehr aktive Weise teilnehmen.

Wallfahrt von El Henar

Das Heiligtum Unserer Lieben Frau von El Henar, Etwa fünf Kilometer nordwestlich von Cuéllar gelegen, ist es das wichtigste Andachtszentrum der gesamten Region. Um ihn herum befindet sich ein Erholungsgebiet, das mit verschiedenen Dienstleistungen ausgestattet ist, um den Aufenthalt der großen Anzahl von Menschen zu ermöglichen, die das ganze Jahr über zu Ausflügen und anderen Festen wie den Harzarbeitern, Henarillo, El Carmen, Santiago usw. kommen. ., in zusätzlich zur Wallfahrt von Nuestra Señora del Henar, die am darauffolgenden Sonntag gefeiert wird Sankt Matthäus, zwischen 14 und das 20. September.

Das Bild Unserer Lieben Frau von El Henar ist eine Schnitzerei des XII Jahrhundert, das seit seinem Erscheinen bei einem Hirten im Jahr 1580 verehrt wird. In der Einfriedung des Heiligtums befindet sich die Fuente del Cirio, ein Ort, an dem der Überlieferung nach das Bildnis vor der Invasion der Almohaden bis zu seinem Erscheinen versteckt war . Bald wurde zu Ehren der Jungfrau eine Einsiedelei errichtet, die 1664 mit zunehmender Marienverehrung zum Tempel wurde. Der Portikus besteht aus Stein mit einer Treppe und einem dreifachen Bogen, obwohl die Fassade mehrmals retuschiert wurde. 1759 wurden die Garderobe, das Querschiff und der an die Kirche angeschlossene Kreuzgang gebaut.

Der Weg zum Heiligtum ist ein Fest für die Pilger, die zur Wallfahrt kommen, es ist fast schon Tradition, Wasser aus der "Fuente del Cirio" zu trinken und sogar einen Krug damit zu füllen. Bei dieser Pilgerfahrt werden Momente großer Religiosität und Emotion erlebt, insbesondere beim Abgang der Jungfrau in Prozession durch die Wiese, die das Heiligtum umgibt, sowie beim Singen der Salbe vor dem Bild. Aber neben seinem religiösen Sinn bietet das Heiligtum des Henar auch aus ökologischer Sicht eine große Attraktion, da es in eine bewaldete Wiese eingebettet ist, die sehr förderlich ist, um die Landschaft zu genießen.

San Miguel

Fest zu Ehren des Erzengels Michael, Patron von Cuéllar, das am gefeiert wird 29. September. Die gemeinsamen Freizeit- und Kulturaktivitäten zusammen mit den Werbe-Encierrillos runden einen angenehmen Festtag ab. Typisch in Cuéllar ist auch der Chat oder Echegaray, der seit einigen Jahren mit dem Tapas Contest bereichert wird, bei dem Bars und Restaurants am Wochenende um die besten Tapas konkurrieren.

VERANSTALTUNGSKALENDER

TOURISTISCHE BESICHTIGUNGEN

Geführte Besichtigungen werden jeden Tag des Jahres vom Fremdenverkehrsamt im Schloss von Cuéllar organisiert.

"Das bewohnte Schloss" inszenierte Besuche jedes Wochenende des Jahres.

"Nachtdramatische Spaziergänge" Jede Nacht an Sommerwochenenden eine dramatisierte Führung durch den historischen Komplex.

Informationen und Reservierungen: 921 14 22 03 [email protected] www.cuellar.es

JANUAR. An den Tagen 1 und 6 Traditionelle Prozessionen von „Der Junge mit dem Ball“

FEBRUAR 4. Februar Tag von Santa Águeda. Altmodisch gekleidete Frauen feiern ihren Tag in der Umgebung des Kirche von El Salvador.

Das Karneval in Cuéllar wird es am Samstag und Sonntag mit Paraden und Straßenmusik das ganze Wochenende gefeiert. Start von Theaterbesuche im Schloss.

MARSCH. "Zwischen Löffeln und Töpfen" Tapas-Wettbewerb in der Nähe von San Andrés.

APRIL. Ostern. Große Prozessionen und religiöse Veranstaltungen. "Klassiker vom Kotelett"

KANNCuéllar Messe. Aus dem historischen Jahrmarkt, den Johannes II. im 15. Jahrhundert ins Leben gerufen hatte, ist heute ein großer Branchenmarkt geworden, der am Anfang des Monats stattfindet.

Jugendmesse. Es wird am letzten Wochenende in den Walks of San Francisco gefeiert. Ein Treffen der Jugend zum Erfahrungsaustausch in festlicher Atmosphäre.

JUNI SEPTEMBER. Kulturprogramm im Sommer. Mehr als hundert Aktivitäten füllen den Sommer

JUNI. Internationales Festival der Magie und Illusionismus "La Villa Encantada". Am ersten Juni-Wochenende überrascht Magie das Publikum in allen Ecken der Stadt. Abschluss des Festivals mit einer Grand Magic Gala.

Gleichstellungsmesse. Das zweite Wochenende bei den San Francisco Walks. Ausstellungen, Spiele, Kunsthandwerk und Gastronomie auf der Grundlage von Vorschlägen zur Gleichstellung.

Buchmesse. In den Walks of San Francisco, das letzte Wochenende im Juni. Feria con cuentacuentos, talleres, presentación de libros y casetas de editores y libreros.

JULIO. Festival “Así Cantan Las Corales”. Todos los sábados del mes de julio en el Patio de Armas del Castillo.

Festeamus. Festival de Teatro y Música en la iglesia de San Francisco.

AGOSTO. Cuéllar Mudéjar El penúltimo fin de semana de agosto la Huerta del Duque se llena de mercaderes, artesanos, cómicos, músicos, justas y torneos que nos devuelven a la Edad Media.

Festival Internacional de Jotas. Encuentro de grupos de jotas en el patio de armas del castillo y presentación de la Corregidora.

 Fiestas de Los Encierros. Desde el último domingo de agosto se celebran cinco encierros que llevan la emoción del público y corredores que disfrutas de estas fiestas de los Encierros más antiguos de España.

Voces del Mudéjar En el ábside de Santiago el segundo y tercer Jueves de agosto.

SEPTIEMBRE. Romería de El Henar. A mediados de septiembre miles de personas se reúnen en la pradera acompañando las procesiones con dulzainas y jotas.

San Miguel. El 29 de septiembre es el patrón de Cuéllar y se celebra con un “Encierrillo” y “concurso de tapas” que convoca a miles de personas durante varios días.

El Henarillo. A finales de septiembre. Fiesta en el barrio de El Salvador y en la pradera del Santuario de El Henar.

OCTUBREMedieval Zombi. Celebración de la noche de Halloween con un juego de roll. Feria de la Resina. A mediados del mes en los paseos de S. Francisco

Mercado Ecológico. Primer domingo de octubre en los Paseos de san Francisco.

NOVIEMBREFiesta de san Andrés El último fin de semana del mes el barrio de san Andrés celebra su fiesta con un interesante concurso de tapas.

DICIEMBRE Durante la primera semana del mes se celebra el Mercado Navideño en los Paseos de San Francisco.

Fiestas en los barrios

Actividades

Comprar

Son típicos los embutidos y la repostería de la zona. Además es un centro de la industria del mueble.

Gastronomía

Son conocidos los famosos asados de lechazo de la comarca así como los buenos caldos de la zona. Sopas castellanas, caracoles, cardos, rabo de toro, y los famosos productos de la huerta (endibias, remolachas, patatas, tomates, fresas, etc). En otoño son populares los níscalos, que abundan en los pinares. Existe además tradición en la fabricación de embutidos y quesos.

Dar una vuelta

Para disfrutar de un agradable paseo a la sombra, lo mas recomendable es acudir a los populares Paseos, como se conoce al Parque de San Francisco, situados entre el monasterio de Santa Clara y el de San Francisco.

Si se desea caminar un buen rato, existe un camino peatonal de 5 km paralelo a la carretera que lleva al Santuario del Henar.

Otra opción muy agradable es salir en dirección Sur, y contemplar el perfil de Cuéllar desde la zona de huertas, hoy transformada en parque.

Si se dispone de tiempo, se ha habilitado un precioso camino junto al río Cega conocido como la Senda de los Pescadores [1], con una longitud de 20 km. El camino discurre entre pinares y zonas húmedas, está señalado y acondicionado con pasarelas y paneles informativos.

Cerca de Cuéllar se encuentra Fuentidueña, donde junto a los restos de muralla se alza la iglesia de San Miguel, del siglo XII, con una galería porticada. El ábside de la iglesia de San Martín se vendió y se encuentra en el Metropolitan Museum de Nueva York. También Sacramenia, donde estuvo el Monasterio de Santa María la Real, cuyo claustro fue vendido en 1925 y desde 1951 se exhibe cerca de Miami.

Otros elementos románicos son la ermita de San Vicente, en Fuentesoto, y la iglesia de San Andrés, en Pecharromán, que alberga una bella portada con arquivoltas.

Alojamiento

• Hostal San Francisco
• El Rincón Castellano

Restaurantes

• Mesón San Francisco
• Florida
• Restaurante El Henar

Alrededores

• Segovia, declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1985.
• Coca, con su castillo, a 30 km.
• Peñafiel, con un espectacular castillo en una peña, a 35 km.

Referencias

Este artículo es una obra derivada de «Cuéllar», publicado bajo las licencias GNU Free Documentation License y Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported por editores de Wikipedia en español.

Enlaces externos

• Wikipedia tiene un artículo sobre Cuéllar.w:Cuéllar