Brügge - Bruges

Begriffsklärung - Für Toponyme mit identischem Namen, siehe Brügge (Begriffsklärung).

Brügge (in historischem Italienisch Brügge, auf Flämisch Brügge) ist eine Stadt von Belgien In der Gegend von Flandern und ist eine der am besten erhaltenen mittelalterlichen Städte inEuropa. Im Jahr 2002 war es die Kulturhauptstadt Europas, auch bekannt unter dem Spitznamen Venedig des Nordens.

Wissen

Das historische Zentrum der Stadt ist Teil derUNESCO.

Wann gehen

Brügge hat selbst für belgische Verhältnisse einen schlechten Ruf für sein Klima. Im Vergleich zu anderen westeuropäischen Städten wie London ist Paris, ist das Klima in Brügge kälter und feuchter. Selbst im Juli und August können die durchschnittlichen Tageshöchsttemperaturen 21 ° C nicht überschreiten und die durchschnittliche Niederschlagsmenge beträgt 203 mm pro Monat. Im Herbst sinken die Temperaturen recht schnell und die Wintermonate sind nass und kalt.

Der Sommerbesucher sollte immer auf Regen vorbereitet sein und bedenken, dass warmes, sonniges Wetter nicht die ganze Saison über konstant ist. Die täglichen und monatlichen Temperaturschwankungen sind recht gering - die maximalen und minimalen Mittelwerte überschreiten einen Bereich von 9 ° C nicht.

Hintergrund

Es war eine der wichtigsten europäischen Städte. Zwischen dem zwölften und fünfzehnten war es eine wohlhabende Stadt mit Stofffabriken und einem künstlerischen Zentrum, es war auch ein florierendes Geschäfts- und Handelszentrum dank der Macht seiner Kaufmannsklasse. Im 15. Jahrhundert wurde sie aufgegeben, als der Wasserlauf, der sie mit dem Meer verband, versiegte, was der Wirtschaft der Stadt einen schweren Schlag versetzte. Brügge war das Zentrum vonEuropa er fiel in einen Schlaf, der 400 Jahre dauern sollte. Tatsächlich ist Brügge als "tote Stadt" bekannt. Der Sand des Hafens und die Schwierigkeiten beim Ausheben von Kanälen verursachten zwischen dem Mittelalter und dem 20. Jahrhundert schwere wirtschaftliche Belastungen für die Stadt. Die Bevölkerung überlebte, wuchs aber nicht, da es in dieser Zeit keine neuen industriellen Aktivitäten gab.

So orientierst du dich

Brügge ist von einem Kreis aus ovalen Kanälen umgeben, die dem Verlauf der alten Mauern folgen.

Das mittelalterliche Zentrum ist auf zwei Plätzen versammelt, die sehr nahe beieinander liegen: dem des Marktes (Grote Markt) und die von Burg. Der erste wird vom imposanten Bürgerturm dominiert, der zweite vom Rathaus und der Basilika des Kostbaren Blutes (Heilig-Bloedbasiliek).

Ebenso nahe liegen der Vismarkt, der Fischmarktplatz und der Huidenvettersplein, ein kleiner Platz umgeben von Restaurants.

• Markt - Auf dem Marktplatz an seinen Seiten können Sie wunderbare künstlerische Überreste aus dem Mittelalter bewundern. Der Platz wird dominiert von der Burg - Dieser Platz war über 500 Jahre lang der Sitz der Grafen von Flandern, beherbergt heute das Fremdenverkehrsamt und die eindrucksvollsten Gebäude der Stadt. Dort Heiligbloed Basieliek nämlich die Basilika des Heiligen Blutes Sie hat ihren Namen von der Reliquie des Blutes Jesu, die zwischen 1150 und 1200 hierher transportiert wurde. Die Kirche ist in zwei Teile unterteilt: die untere Kapelle aus dem 12. Jahrhundert im romanischen Stil, die obere Kapelle im gotischen Stil, die die kostbares Relikt. Ein weiteres schönes Gebäude ist lo Stadhuis eine der ältesten Gemeinden im Ganzen Belgien zwischen 1376 und 1420 erbaut, hat es eine sehr verzierte gotische Fassade. Daneben vermerken wir die Brügge Vrije buchstäblich Freiheit von Brügge ein mittelalterliches Verwaltungsgebäude.

Wie kommt man

Mit dem Flugzeug

• 51.2002782.8702781 Flughafen Ostende (Aéroport international Ostende-Brügge, Internationale Luchthaven Oostende-Brügge IATA: OST OACI: EBOS), Nieuwpoortsesteenweg 887-889, ☎ 32 59 551211, @[email protected]. Brügge teilt seinen Flughafen mit Ostende. Der internationale Flughafen Ostende-Brügge hat eine lange Start- und Landebahn und einen Badeort, der einen malerischen Anflug bietet, aber leider nur begrenzten Passagierverkehr hat, der praktisch auf saisonale Flüge zu touristischen Zielen beschränkt ist. Es ist auch ein wichtiges Drehkreuz für Frachtfluggesellschaften.  

Nützlicher als Ankunftspunkt ist der Inlandsflughafen von Brüssel, die größte in Belgien, sowie die von Charleroi (Brüssel Süd) e Lila, dann ist die Anreise mit dem Zug nach Brügge bei weitem der einfachste Weg. An einem der drei Hauptbahnhöfe ist nur ein Umsteigen nötig und die gesamte Fahrt dauert ca. 1,5 Stunden.

• 50.9013894.4844442 Internationaler Flughafen Brüssel (IATA: BRU) (Das Hotel liegt in Zaventem, 14 km nordöstlich des Zentrums). Der internationale Flughafen Brüssel ist der verkehrsreichste der beiden.  
• 50.464094.4651583 Flughafen Charleroi (IATA: CRL) (57 km südlich der Innenstadt gelegen). Der Flughafen von Charleroi ist den Billigfliegern vorbehalten.  
• 50.5633333.0869444 Flughafen Lilla Lesquin (IATA: LIL).  

Mit dem Auto

Wenn Sie eine Van-Tour planen: Beachten Sie, dass Vans und Campingfahrzeuge in der Innenstadt nicht erlaubt sind. Auf der Südseite der Stadt befindet sich ein Parkhaus mit einem neu gestalteten Gehweg, der direkt ins Herz der Stadt führt. Im Allgemeinen ist es eine schlechte Idee, mit dem Auto hineinzugehen, da Parkplätze schwer zu finden sind. Fünf Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt befinden sich Parkhäuser. Die Stadtminibusse fahren mit hoher Frequenz durch die Stadt und auf jeden Fall muss das historische Zentrum zu Fuß, mit dem Fahrrad, mit der Pferdekutsche oder mit dem Boot durchquert werden, um es in vollen Zügen genießen zu können.

Auf dem Boot

• Hafen von Zeebrügge. Wichtiger Hafen von Brügge.

P&O Fähren macht jeden Abend eine tägliche Navigation von Rumpf nach Zeebrugge dauert die Überfahrt 12,5 Stunden. Die Fahrpreise beinhalten nicht den Bus vom Fährhafen zum Bahnhof Brügge, der GBP 6,75 pro Person (einfache Fahrt) kostet.

DFDS Seaways Fähren verkehrt mit Fähren von Dover zu Dünkirchen alle 2 Stunden. Von Dünkirchen trennen Sie 75 km von Brügge. Diese Route kann jedoch nur mit einem Fahrzeug zurückgelegt werden, da keine Passagiere zu Fuß befördert werden. Eine DFDS-Fähre nach Holland von Newcastle upon Tyne jeden Tag eine Reise machen. Von seinem Hafen von IJmuiden, Amsterdam ist von Brügge aus in weniger als 3 Stunden mit dem Auto erreichbar.

Praktisch alle legen am Haupthafen von Zeebrügge an. Neben Schiffstouren bieten die meisten Shuttles nach Blankenberge, eine nahe gelegene Stadt, die eine günstige stündliche Zugverbindung nach Brügge bietet, nur 20 Minuten entfernt.  

Im Zug

• 51.1976223.2179195 Bahnhof Brügge (Bahnhof Brügge), Bahnhofplein 5 (15 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum entfernt). Fahrscheinautomaten für den Inlandsverkehr. Der Bahnhof bietet kostenpflichtige Parkplätze (Centrum-Station), kostenlose Parkplätze (Stationplein und Spoorwegstraat), überdachte gebührenpflichtige und nicht überdachte Parkplätze für Fahrräder, Brauerei, Sandwich-Bars, Minimarkt.

Alle Hotels sind auch mit Rucksack gut zu Fuß erreichbar. Wenn Sie jedoch einen Koffer haben, sollten Sie ein Taxi nehmen, da die gepflasterten Straßen es sehr schwierig machen, Rollkoffer oder Handgepäck zu benutzen. Stellen Sie auch sicher, dass Sie aufgrund der Kieselsteine ​​bequeme Schuhe tragen.

Aus Brüssel

Mit Belgiens ausgezeichnetem Eisenbahnnetz nach Brügge zu reisen, ist eine natürliche Wahl. Züge von und nach Brüssel Sie fahren tagsüber alle 30 Minuten (ca. 1 Stunde). Mit derselben Linie können Sie auch von Brüssel-Zentral oder Brüssel-Nord fahren. Wenn Sie am selben Tag mit dem Eurostar reisen, können diese Kosten im Ticket enthalten sein, wenn "Beliebiger belgischer Bahnhof" angezeigt wird. Gepäckschließfächer sind von 06:00 bis 22:00 Uhr verfügbar. Weitere Informationen zu Fahrplänen, Preisen und Leistungen finden Sie auf der Website NMBS / SNCB. Für Gruppen von Reisenden unter 25 Jahren ist eine 10-Fahrten-Karte möglicherweise die günstigste Wahl und bietet 10 im Voraus bezahlte Fahrten zwischen belgischen Bahnhöfen.

Beachten Sie, dass die Züge von und nach Brügge vor allem während der Hauptverkehrszeiten oft voll sind, so dass die Gefahr besteht, den ganzen Weg zu stehen oder höchstens im Waggoneingangsbereich zu sitzen.

Von Lille (Frankreich)

Vom Bahnhof von Lila, es verkehren stündlich Züge. Der Grenzübertritt kann jedoch dazu führen, dass Ermäßigungen wie die 10-Fahrten-Karte nicht genutzt werden können.  

Mit dem Bus

• 51.198113.218616 Bahnhof Busbahnhof (Auf dem Bahnhofsplatz). 
• 51.195623.216487 Flixbus, ☎ 33 1 76 360412. Flixbus-Busse fahren von hier ab. 
• 51.203893.2176538 Busbahnhof Brügge. 

Wie kann man sich fortbewegen

Mit öffentlichen Verkehrsmitteln

Die Bürger bewegen sich hauptsächlich mit dem Fahrrad, aber ein kleines Busnetz deckt die Stadt immer noch ab. Sie werden vom flämischen öffentlichen Verkehrsunternehmen betrieben De Lijn. Sie frequentieren neben dem Bahnhof fast alle wichtigen Sehenswürdigkeiten.

Mit dem Taxi

Taxis finden Sie auf dem Markt und vor dem Bahnhof kosten sie etwa 10 €.

Mit dem Auto

• 51.2049683.2172999 Interparking 't Zand, 't Zand 17, ☎ 32 50 33 90 30. 

Mit dem Fahrrad

Eine der besten Möglichkeiten, Brügge zu erkunden, ist jedoch ein Fahrrad zu mieten, obwohl die gepflasterten Wege die Spaziergänge etwas unangenehm machen können.

Zu Fuß

Das historische Zentrum ist nicht so groß und daher gut begehbar (stellen Sie sicher, dass Sie bequeme Schuhe tragen). Wenn Sie jedoch die ausgetretenen Touristenpfade verlassen möchten, wird der Weg länger, aber Sie gewinnen an Authentizität der Aussicht.

Was sehen

Jenseits des umgebenden Kanals und jenseits der Stadtmauern öffnet sich Brügge Straße für Straße in charmante historische Häuser und einen Kanal, der immer in der Nähe ist. Die kürzlich renovierten Häuser und kleinen Kanäle sind Jahrhunderte alt. Wenn Sie die Schokoladengeschäfte meiden können, können Sie einige ruhigere Gegenden wie St. Anna besuchen und sich vorstellen, wie das Leben im Spätmittelalter ausgesehen haben muss. Das historische Zentrum von Brügge und sein Glockenturm gehören zum UNESCO-Weltkulturerbe.

Dort Stadtkarte Brügge bietet freien Eintritt zu den meisten wichtigen Sehenswürdigkeiten und kann in einer der Herbergen im Ort oder im Informationsbüro am Markt abgeholt werden. Der ermäßigte Tarif kann nicht in Verbindung mit einem Studententarif genutzt werden (Studenten- und Citycard sind identisch) und ist daher für ältere Reisende sinnvoller.

Brügge wird von vielen Touristen besucht und es wird manchmal ziemlich nervig, vor allem um den Markt und die Burg. Es ist jedoch wichtig, sich daran zu erinnern, dass sich nur wenige Touristen weit von den Haupteinkaufsstraßen entfernen. Wenn Sie also etwas Ruhe suchen, müssen Sie einfach die vielen Kopfsteinpflasterstraßen abseits der Hauptplätze erkunden.

Burg

• 51.208063.226941 städtisches Gebäude, Burg.  
• 51.2083333.2269442 Heilig-Blut-Basilika (Basilique du Saint-Sang / Heilig-Bloedbasiliek), Burg. Freier Eintritt. Museum und Schatzkammer € 2,50. Mo-So 09: 30-12: 30, 14: 00—17: 30. Eine schöne Kirche auf dem Burgplatz. Es beherbergt eine Reliquie - eine Blutampulle, die angeblich die von Jesus ist - und wurde im gotischen Stil erbaut. Versuchen Sie, früh anzukommen, um die Kapelle zu sehen, wenn es ruhig und nicht voller Touristen ist. Und vergessen Sie nicht, die darunter liegende Kapelle in schwerem romanischem Stil zu besuchen, die im Kontrast zu dem schönen obergotischen Licht steht. Es gibt oft Messen in mehreren Sprachen, sehr beliebt bei den Gläubigen, die extra wegen der Reliquie kommen. Denken Sie daran, Hingabe zu respektieren.  
• 51.2083783.2275693 Brügge Vrije, Burg.  

Markt

• 51.208613.223894 Marktplatz (Markt). Das historische Zentrum der Stadt. Südlich des Platzes können Sie den Glockenturm des bemerkenswertesten Denkmals der Stadt bewundern, der vom 13. bis zum 16. Jahrhundert erbaut wurde. Bewundern Sie die Markthallen und alten Häuser, die diesen Fußgängerplatz säumen. Der Glockenturm des Bürgerturms läutet alle 15 Minuten mit einem anderen Motiv.  

• 51.2082723.2248225 Stadtturm (Belfort van Brügge), Markt. Der mächtige, 84 m hohe Glockenturm, das Wahrzeichen von Brügge, stammt aus dem 13. Jahrhundert. Er wird auch "Halletoren" (Marktturm) genannt. Der obere, achteckige Teil wurde Ende des 15. Jahrhunderts hinzugefügt. Über eine Innentreppe mit 366 Stufen ist es möglich, die Spitze des Turms zu erklimmen. Dort hinauf geht die Triumphglocke, die Uhr, ein Glockenspiel aus dem 18. Jahrhundert und seine 47 Glocken mit einem Gesamtgewicht von 27 Tonnen, die immer noch von Hand gespielt werden. Der Schatzraum befindet sich auf der 2. Etage.  
• 51.20893.22526 Provinzhof, Markt. Neugotisches Gebäude, das heute die Provinzregierung von Westflandern und das Postamt der Stadt beherbergt.  

Andere

• 51.2047223.2244447 Notre-Dame de Brügge (Onze-Lieve-Vrouwekerk). Der Eintritt in die Kirche ist frei. Um die "Madonna mit Kind" zu sehen 5 € von 18 bis 26 Jahren, von 26 bis 64 Jahren 6 €, über 65 € 5, unter 17 Jahren frei. Die Kasse befindet sich außerhalb der Kirche in einem modernen Pavillon, der auch für das nahegelegene Museum gilt. Der 122 m hohe Turm. es ist das höchste in Belgien nach dem der Kathedrale von Antwerpen. Dort Kirche Unserer Lieben Frau ist bekannt für seine künstlerischen Meisterwerke, im Inneren können Sie die Skulptur von bewundern Michelangelo die darstellen Madonna mit Kind datiert 1504 eingekauft Italien (eine der wenigen Skulpturen von Michelangelo, die außerhalb Italiens gefunden wurden). Andere bemerkenswerte Kunstwerke im Inneren sind die Kreuzigung von Antoon Van Dyck, das Verklärung Christi von Gerard David und die Gräber von Karl dem Kühnen und Maria von Burgund.  

• 51.2055083.2214148 Kathedrale San Salvatore (Sint-Salvatorskathedraal), Sint-Salvatorskoorstraat 8, ☎ 32 50 336 841. Die Hauptkirche der Stadt wird von einem ungewöhnlichen 99 m ​​hohen Turm mit neoromanischen Türmen gekrönt. Nach dem Abriss der alten Stadtkathedrale, die vor dem Rathaus stand, wurde sie im 19. Jahrhundert zur Kathedrale von Brügge.  
• 51.219173.230839 Kirche Unserer Lieben Frau von Keramik (Onze-Lieve-Vrouw ter Potterie), Ich würde 79 . antreiben, ☎ 32 50 448 777. Museum in einer eindrucksvollen Kirche im entweihten gotischen Stil mit barocken Anbauten. Es werden Gemälde, Skulpturen, Möbel, Wandteppiche, Glasmalereien, Besteck und antike Utensilien ausgestellt.  

• 51.23.21666710 Beginenhof von Brügge (Begijnhof). Im Laufe der Geschichte haben viele Frauen keinen Mann gefunden, da Männer eher bei Unfällen oder im Krieg sterben. Diese Frauen könnten "Gott heiraten" und eine Begine werden. Der Beginenhof, auch als Kloster aus dem 13. Jahrhundert bekannt, bot diesen alleinstehenden Frauen Schutz. Zwischen dem Stadtzentrum und dem Bahnhof gelegen, mit kleinen weiß getünchten Häusern und schönen Platanen, ist es ein ruhiger Ort zum Flanieren - Gruppen werden abgeraten.  

• 51.212223.2344411 glise de Jérusalem (Jeruzalemkerk). In einer ruhigen Gegend der Stadt befindet sich eine ganz besondere Kirche mit einem achteckigen Turm, die von den Brüdern Adornes, Kaufleuten italienischer Abstammung, erbaut wurde. Es umfasst ein wunderschönes Grab aus schwarzem Tournai-Marmor, spätgotische Buntglasfenster und eine winzige und ziemlich gruselige Kapelle, die ein Bildnis des toten Christus enthält. Die Eintrittskarte umfasst auch das Spitzenmuseum in der ehemaligen Residenz der Adornes, wo einheimische Frauen und Mädchen dieses traditionelle Handwerk erlernen können.  

• 51.215493.2380912 Mühlen. Die letzten Mühlen liegen außerhalb der Stadt vor den Toren der Altstadt. Nur ein kurzer Spaziergang oder besser: Fahren Sie mit dem Fahrrad und spazieren Sie entlang des Kanals, der an die Mühlen grenzt. Die St-Jean-Mühle und die Koelewei-Mühle (mehr am Stadtrand gelegen) können leicht besichtigt werden. 
• 51.199523.2239813 Minnewater-Becken. Ein ruhiger und romantischer Park am Stadtrand von Brügge. Es liegt an der Straße zwischen dem Bahnhof und dem Stadtzentrum. 
• 51.211113.2294414 Kirche Santa Valpurga (Sint-Walburgakerk), Sint-Maartensplein, ☎ 32 50 44 46 46. Mo-So 11:00-18:00. Sie wurde zwischen 1619 und 1643 im Barockstil als Kirche des Jesuitenkollegs erbaut. Prachtvoll ist die barocke Kanzel.  

• 51.207363.2277915 Berühmter fotografischer Punkt (Rozenhoedkaai). Diese Ecke zwischen dem Kanal und den gegenüberliegenden Gebäuden ist eine der berühmtesten in Brügge und erscheint auf fast allen Postkarten und Touristenfotos der Stadt. Abgesehen davon, dass es ein fotografischer Punkt ist, ist es zweifellos ein sehr romantischer Teil und immer voller Touristen, die im Sommer in den benachbarten Clubs draußen sitzen. Anzumerken ist, dass sich gegenüber das 2-Be Pub befindet, das auch besucht werden kann. 
• 51.2106413.22074816 glise Saint-Jacques (Sint-Jakobskerk).  
• 51.2116533.18082217 Capella Onze-Lieve-Vrouw van 't Boompje (Notre-Dame de l'Arbre).  
• 51.2119523.22363518 glise du Sacré-Cœur (Heilig Hartkerk).  

Museen

• 51.2061113.22638919 Gröningemuseum (Gröningemuseum), Dijver 12, ☎ 32 50 448 743. € 8. Di - So: 09: 30-17: 30. Mo geschlossen. Bedeutendes Kunstmuseum mit Sammlungen von Werken flämischer und belgischer Künstler vom Mittelalter bis zur aktuellen und historischen Avantgarde des 20. Jahrhunderts. Es beherbergt die beste Kunstsammlung der Stadt mit Werken aus dem 14. bis 20. Jahrhundert. Die berühmteste der Sammlungen ist diejenige, die Flämische Primitiven.  

Einige im Groeningemuseum ausgestellte Werke

• 

  Madonna des Kanonikus van der Paele von Jan van Eyck

• 

  Porträt von Margareta van Eyck

• 

  Triptychon des Urteils von Brügge von Hieronymus Bosch

• 51.2038923.2228420 Hans-Memlingmuseum (Krankenhaus San Giovanni), Mariastraat 30 (Im 12. Jahrhundert Kapelle St. Janshospitaal). 8€. Di-So 09: 30-17: 00. Es beherbergt hauptsächlich die Werke des in Deutschland geborenen flämischen Künstlers Hans Memling (1435-1440), die in einem Flügel des alten Krankenhauses von San Giovanni ausgestellt sind.  
• 51.204123.2233821 Expo Picasso, Mariastraat 38, ☎ 32 50 476 100. In einem Flügel des ehemaligen Krankenhauses von San Giovanni werden Werke von Picasso, Miró, Chagall und anderen ausgestellt. 

• 51.20543.2251622 Arentshuis, Dijver 16, ☎ 32 50 448 743. Museum in einem alten Adelshaus aus dem 18. Jahrhundert. Zu sehen sind Werke des britischen Künstlers Frank Brangwyn. Außerdem gibt es das Kantmuseum mit einer vielfältigen Spitzensammlung. 
• 51.205283.2247223 Gruuthusemuseum, Dijver 17, ☎ 32 50 44 87 11, @[email protected]. Voll 12 €, Senioren und Jugendliche 10 €, kombiniert mit Notre-Dame de Bruges 14 € (Juni 2019). Di-So 9: 30-17: 00. Das Museum für angewandte und dekorative Kunst enthält persönliche Gegenstände, Wandteppiche und Skulpturen. Eingerichtet in einem Patrizierhaus aus dem 14. Jahrhundert, das 1623 in einen Monte della Pietà umgewandelt wurde. Das Museum wurde 2019 nach 5 Jahren Restaurierung wiedereröffnet.  
• 51.21343.233224 Beliebtes Lebensmuseum (Museum für Volkskunde), Balstraat 43, ☎ 32 50 448 743. 6 € (April 2018). Di-So 09: 30-17: 00. Rekonstruktion von Innenräumen aus dem 17. Jahrhundert, Apotheke und verschiedene Geschäfte sowie ein Schlafzimmer mit antiken Möbeln. Im Obergeschoss finden Sonderausstellungen statt 

• 51.21453.237325 Guido Gezellemuseum, Rolweg 64. Der Geburtsort des flämischen Dichterprälaten Guido Gezelle (1830-1899), heute in ein Museum umgewandelt. 
• 51.20273.225926 Diamantenmuseum (Diamantmuseum), Katelijnestraat 43, ☎ 32 50 342 056. Einzel € 6, Gruppe € 4,50, Studenten € 3. 10:30-17:30. Das Diamantenmuseum bietet eine breite Palette von Exponaten, die vom Bergbau bis zum Polieren und der gesamten Geschichte dazwischen reichen. Jeden Tag um 12:15 Uhr findet eine Poliervorführung statt. 
• 51.20263.2241627 De Halve Maan Destillerie, Walplein 26, ☎ 32 50 332-697. Der Eintrittspreis beinhaltet ein Getränk von Brugse Zot oder Straffe Hendrik und wird nach dem Besuch auf der Außenterrasse oder der Innenbar serviert. 12 € inkl. 1 Bier (11 € bei Online-Buchung). Apr-Okt: Mo-Sa 11:00-16:00, So 11:00-17:00. Diese Brauerei ist die einzige erhaltene Stadtbrauerei, die noch innerhalb der Stadtmauern Bier produziert. Es ist auch ein Biermuseum und bietet eine Führung durch den Brauprozess. Es gibt eine Geschichte der Brauerei und einen Überblick über die Stadt vom Turm aus. Die Tour dauert 45 Minuten und ist eine gute Möglichkeit, ein Gefühl für belgisches Bier zu bekommen. Die Touren beginnen genau zur Schichtzeit, Sie müssen mindestens 15 Minuten früher vor Ort sein, da eine maximale Anzahl von Personen möglich ist. 
• Archäologisch, Mariastraat 36. 
• 51.2000583.22932328 Simbolik - Studium und Ausstellung der Werke von Nathalie Beelprez, Katelijnestraat 139, ☎ 32 495 307056. kostenlos. Di-Sa 10-18 Uhr, andere Tage nach Vereinbarung. Ein Haus, ein offenes Atelier, in dem Gedanken und Ideen geboren werden, ein Ort, an dem Beelprez diese Gedanken und Gefühle in eine symbolische Formensprache mischen kann, seine Seele, seine Kalligraphie, seine Welt, seine Sprache. Während er in seinem Atelier arbeitet, ist seine Ausstellung geöffnet. Es gibt eine Auswahl an handgefertigten Buchstaben, Wandobjekten, Lichtobjekten, Leinwandbildern, Keramikbuchstaben, Wandbeschriftungen, auch Arbeiten auf Anfrage. Außerdem ist jeden ersten Sonntag im Monat um 15 Uhr Poëziene: ein Ort, an dem Dichter, Musiker oder Künstler ihre Werke an diesen Ort bringen. 

• 51.2105563.22611129 Choco-Story-Museum, Wijnzakstraat 2 (Sint-Jansplein), ☎ 32 50 612237. € 7. 10:00-17:00. Dieses Museum ist ein Muss für Schokoladenliebhaber, da es die Verarbeitung von Kakao zu Schokolade beschreibt. Die leckeren, kostengünstigen Displays sind es wert (und das leicht werbende Marketing von Belcolade). Bleiben Sie auf jeden Fall für die Schokoladenausstellung, um einige ausgezeichnete Proben zu erhalten.  
• 51.20993.228230 Lucifernum (retsins luciferum), Twijnstraat 6-8. € 6. So 18:00-21:00. Eine erstaunliche (private) Kunstgalerie mit gotischem Friedhof in einem subtropischen Garten im alten Tempel der Freimaurer (1756-1882). 1.000 m² Kunst und Mysterium im historischen Zentrum von Brügge. 

Stadttore

• 51.21253.2431 Kruispoort, Langestraat. Teil der Stadtmauer der zweiten Stadt von 1297. Das heutige Tor stammt aus dem frühen 15. Jahrhundert.  

• 51.204443.2122232 Smedenpoort, Smedenstraat. Der erste Eingang wurde 1297-1299 gebaut, aber 1376-1378 wieder aufgebaut. Anschließend gab es mehrere Veränderungen am Gebäude. Der Zugang ist komplett von Wasser umgeben. Eine Renovierung im Jahr 2009 revitalisierte es.  
• 51.215563.2155633 Ezelpoort, Ezelstraat. Genau wie das Smedenpoort ist dieser Eingang komplett von Wasser umgeben. Heute wird er nur noch von Fußgängern und Radfahrern genutzt. Das Tor wurde früher auch Oostendsche Poort (Ostender Tor) genannt, da die Straße durch das Tor nach . führte Ostende.  
• 51.202783.2344434 Gentpoort, Gentpoortstraat. Eines der vier erhaltenen Stadttore, die Teil der zweiten Stadtmauer von 1297 sind. Im Torgebäude ist ein Museum untergebracht.  

Veranstaltungen und Partys

Was zu tun ist

• Grote Markt und Glockenturm, Grote Markt (der zentrale Platz). 6 € mit Brügge-Karte / 8 €. 09:30-17:00. Erklimmen Sie die 366 Stufen, die Sie zur Spitze des 83 Meter hohen Turms führen, von wo aus Sie das herrliche Panorama bewundern können. 

• Bootsfahrten. 7,60 € plus Trinkgeld an den Guide / Fahrer. Sie dürfen eine Bootsfahrt entlang der Kanäle nicht verpassen, ein atemberaubendes Schauspiel, dank dem Sie die außergewöhnliche Schönheit von Brügge bewundern und seine Geschichte entdecken können. Mit dem Boot können Sie Orte erreichen, die sonst nicht zu sehen sind. Am besten früh morgens, sobald die Touren beginnen. 
• Kutschenfahrt, Grote Markt. €39. Sie befördern bis zu 5 Personen, die Tour dauert eine halbe Stunde 
• Fahrrad fahren. 8 € für 4 Stunden im Durchschnitt, 12 € pro Tag. Es gibt mehrere Stellen, an denen Sie Fahrräder mieten können, sowohl im Zentrum als auch direkt vor dem Bahnhof. Es ist eine schnelle, sichere und kostengünstige Möglichkeit, sich in der Stadt fortzubewegen (Dorf Damme ist ca. 5/6 km entfernt). 
• Laufen. Wenn Sie Ihren täglichen Lauf nicht aufgeben können, versuchen Sie die 7 km rund um die mittelalterlichen Mauern. 
• 51.23.21 Heißluftballon, Markt, ☎ 32 475 972 887. € 170,00. AM & PM. Eine Fahrt mit dem Heißluftballon ist sicherlich eine ungewöhnliche, aber faszinierende Art, die Stadt zu erkunden. 
• Concertgebouw Brügge, 't Zand 34. Einer der Kulturtempel in Brügge, klassische Musik und Tanzkonzerte. die Saison dauert von September bis Juni und beherbergt auch das MAfestival [1] im August . 
• Eine Zonzo-Tour (Reiseführer für Brügge und Belgien), ☎ 32 489748913, @[email protected]. Sie organisieren kostenlose Führungen durch Brüssel. Geführte Touren in Brügge, Gent ist Antwerpen. 

Einkaufen

Steenstraat Geldmuntstraat und Noordzandstraat sind die Haupteinkaufsstraßen.

• Spitze - Die charakteristische Spitze kann in den abgelegensten und verstecktesten Ecken der Stadt gefunden werden, in der Wollestraat und Breidelstraat gibt es etwa 80 Geschäfte, die Spitzen verkaufen. Achtung der größte Teil der Spitze wird in . hergestellt China, Taiwan oder maschinell in Frankreich, wenn Sie handgemachte belgische Spitze kaufen möchten, müssen Sie dies angeben und sie sind sehr teuer.
• Schokolade - Pralinette in der Wollerstraat 31a ist ein bekannter Laden für die Herstellung von handgefertigten Pralinen.
• Bier - Die Woolstreet Company stellt 200 Biersorten her, die Sie probieren können.
• Diamanten - Kontaktieren Sie das Brugs Diamanthaus in der Cordoeaniersstraat 5.

Wie man Spaß hat

Nachtclubs

Es gibt keinen Mangel an Orten, um die berühmten belgischen Biere zu probieren.

• 51.20853.226111 De Garre, 1, De Garre, ☎ 32 50 34 10 29. Über 100 Biere, einige davon handwerklich. Das Hausbier ist da Triple de Garre, 11°. 
• 't Brugs Beertje, Kemelstraat. Ausgezeichneter Pub, empfohlen von den meisten Guides. 
• Neugierig (in der Nähe des zentralen Platzes). Auch ein schöner Ort, um zu Mittag zu essen und ein Bier zu genießen. 
• Herberg Vlissinghe (Café Vlissinghe), Blekerstrat 2, ☎ 32 50 34 37 37. Montag und Dienstag geschlossen. Es stammt aus dem Jahr 1515. 
• Der Keller des Druiden, St. Amandsstraat 11 / b, ☎ 32 50 614144. Schöner Ort, um ein Bier zu trinken und Musik zu hören. 
• Bohnen auf der ganzen Welt, Genthof 5, ☎ 32 50 703572. Amerikanisches Kaffeehaus in der Mitte. 
• ^{[Link funktioniert nicht]}nicht oost, Ostmeer 88 (Neben dem Bahnhof), ☎ 32 50 689623. 3,5/22,5€. 8:00-17:00. 
• Délisa 'Délices & Saveurs', Jan van Eyckplein 7, ☎ 32 50 34 09 89. Eines der besten Cafés in Brügge. 
• 51.20733.22712 2-be Bar, Wollestraat 53. Auf dem Hof ​​des ehemaligen Bürgermeisterhauses werden permanent „alle belgischen Biere“ ausgestellt. An der Rückseite der Wand kann man auch viele dieser Biere trinken. Die Terrasse ist im Sommer ein großartiger Ort, um am Kanal Bier zu trinken. 

Wo sollen wir essen

Restaurants sind nicht immer günstig oder auch wenn Muscheln (Mousse) und die Pommes oder Fricadellen mit Mayonnaise sind hervorragend. Halten Sie sich vom "Groten Markt" und dem Burgplatz fern, da Touristen hier leicht getäuscht werden können. Eine Taktik besteht darin, Dinge wie Brot als kostenlos darzustellen und sie dann mit absurden Kosten zu belasten (manchmal verlangen sie 6 € pro Flasche für Wasser. Am besten in kleinen Straßen und Seitengassen, noch besser, wenn man wenige Touristen sieht und mehr Einheimische, die Sie beraten können.

Viele Lokale öffnen erst um 18 Uhr.

Moderate Preise

• In't Nieuw Museum, Hooistraat 42, ☎ 32 50 331280. Belgische Küche, abseits der ausgetretenen Pfade, gute Preise. 
• De Bottelier, Ezelstraat (in der Nähe von Sint-Jacobsstraat). Di-Sa. Sehr beliebt bei Brügge und zu einem guten Preis. 
• Brasserie Medard, Sint-Amandsstraat 18. Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis für diejenigen, die ein Budget haben. 

Durchschnittspreise

• Das estaminet, Astrid Park. 
• Romagna, Braambergstraat 8. Italienische Küche auch für Vegetarier. 
• Marieke van Brugghe, Mariastraat 17, ☎ 32 50 343360, @[email protected]. Festes Menü für 19 €. Kleines aber gutes Restaurant. 
• Toms Diner, West Gistelhof 23. 
• Kok au Vin, Ezelstraat 19/21. Bekannt, günstige Preise und gute Qualität. Reservierung empfohlen. 
• Restaurant Aneth. Nur 7 Tische. 
• t 'Gulden Vlies, Mallebergplatz 17, ☎ 32 50 334709. Menü ab 16 €. 19:00-03:00. 
• Cambrinus, Philippstockstraat 19 (in der Nähe des Marktplatzes), ☎ 32 50 332-328. Essen 25/30 €, Gänge ab 17/19 €, Menü 26 €. 11:00-23:00. Sehr berühmt für die Auswahl an Bieren, insgesamt 440. Das Menü "Menu van de Brouwer" umfasst mehrere Trappistenbiere. Reservierung empfohlen. 
• Le Pain Quotidien, 21 Philippstockstraat. Eine Kette gegründet in Brüssel die aber mittlerweile in mehreren Ländern zu finden ist. 
• Maximilian van Oostenrijk, Wijngaardplein 16-17, ☎ 32 50 33 47 23. Austern und Fleisch auf unterschiedliche Weise zubereitet. Für Vegetarier gibt es nicht viel. 
• Grand Café Passage, Dweersstraat 26, ☎ 32 50 340232. Traditionelle Küche. 
• ^{[Link funktioniert nicht]}Trattoria Trium, Akademiestraat 27, ☎ 32 50 333060. Italienische Küche. 
• Bittersüß, St. Amandstraat 27 (in der Nähe von Grote Markt und Belfried), ☎ 32 50 348769. Sehr schön und preiswert, besser als viele Restaurants auf dem Platz. 
• Den Gouden Harynck, Gröninge 25, ☎ 32 50 337637. 
• Ribs'n Beer, Ezelstraat 50, ☎ 32 50 707677. 15/25€. Reservierung empfohlen. 
• ^{[Link funktioniert nicht]}De Vuyst, Simon Stevenplein 15, ☎ 32 50 342231. Charakteristisches Bistro. 
• 51.2158513.2370121 De Verloren Hoek, Carmersstraat 178, ☎ 32 50 69 80 19. Restaurant und Brauerei in der Nähe der Windmühlen. 

Wo übernachten

Moderate Preise

• 51.20653.26221 Campingplatz Memling, Veltemweg 109, ☎ 32 50 355 845. 
• Snuffel Backpacker Hostel, Ezelstraat 47-49, ☎ 32 50 333133. €15. Auschecken: 10:00. Frühstück und Internet inklusive, nur wenige Schritte vom Markt entfernt. 
• Martins Relais, Genthof 4a, ☎ 32 50 341810, @[email protected]. 

Durchschnittspreise

• Fieber, Collaert Mansioenstraat 3 (Neben der Kirche St. Gillis im historischen Zentrum von Brügge). Familiär geführtes Hotel mit 10 Nichtraucherzimmern. Kostenloser Zugang zum Netzwerk über Wi-Fi. Kostenloser Parkplatz, aber mit begrenzten Plätzen 
• 't Keizershof, Ostmeer 126 (In der Nähe des Bahnhofs), ☎ 32 50 338 728. 7-Zimmer-Hotel mit Gemeinschaftsbad. Kostenloser Parkplatz. Der Preis beinhaltet das 1. Frühstück. Ruft als eines der besten Hotels in Brügge innerhalb seiner Kategorie (billig) 
• Hotel in Lucca, Naaldenstraat 30, ☎ 32 50 342 067. Preise für das Doppelzimmer 2009: von 53 bis 88 € für das Zimmer mit eigenem Bad. Ein romantisches Hotel in einem Herrenhaus, das einem Kaufmann aus dem 14. Jahrhundert aus Lucca gehörte. Die Zimmer verfügen über gewölbte Decken und dicke Steinwände. Das Frühstück wird in den Kellern serviert, die ebenfalls im mittelalterlichen Stil gehalten sind. 
• De Markies, 't Zand 5, ☎ 32 50 348 334. Hotel mit 18 geräumigen Zimmern, die im modernen Stil eingerichtet und mit eigenem Bad ausgestattet sind. 
• Asinello B&B, Ezelstraat 59a. €100-150. Auschecken: 11:00. Bed & Breakfast mit 3 Zimmern, alle mit Bad. 
• Bonifazius, Gröninge 4, ☎ 32 50 49 00 49. 
• 51.1965343.2041822 Brugge-man Bed & Breakfast, Azalealaan 4 (Etwas außerhalb des Zentrums), ☎ 32 50 67 08 62. 
• De Wilde Wingerd, Elf julistraat 37, ☎ 32 475 59 51 49. €70-140. Einchecken: 12:00, Auschecken: 10:00. Es bietet Platz für bis zu 11 Personen. 
• ^{[Link funktioniert nicht]}Domus Brugensis, Vuldersstraat 106, ☎ 32 473711045. €85. Im Zentrum stehen die Manager als Reiseleiter. 
• Hotel de Goezeput, Goezeputstraat 29, ☎ 32 50 342694, @[email protected]. Einzelzimmer 60 €. Modern und komfortabel, nah genug am Bahnhof. 
• ^{[Link funktioniert nicht]}Hotels in Floris Karos (Adresse = "" Hoefijzerlaan 37), Hoefijzerlaan 37, ☎ 32 50 341448. 59. 3-Sterne-Hotel nur wenige Minuten vom zentralen Platz entfernt. 
• Hotel Prinsenhof, Ontvangersstraat 9 (In der Nähe des Grote Marktes), ☎ 32 50 342690, Fax: 32 50 342321, @[email protected]. ab € 155. Elegantes 4-Sterne-Hotel mit Privatparkplatz. 
• Salvators Hotel, St.-Salvatorskerkhof 17, ☎ 32 50 331921, Fax: 32 50 339464, @[email protected]. ab 90 € pro Nacht im Doppelzimmer. Es befindet sich in einem alten, restaurierten Gebäude und bietet verschiedene Dienstleistungen wie einen Fahrradverleih. 
• ^{[Link funktioniert nicht]}Hotel 't Voermanshuys, Oude Burg 14, ☎ 32 50 341396. 60 € für ein Doppelzimmer. Einchecken: 13:00, Auschecken: 11:30. 
• ^{[Link funktioniert nicht]}Hotel 't Zand, Nicht Zand 21. €105. Einchecken: 15.00, Auschecken: 11.00. Kleines Hotel im Zentrum, gut zu erreichen. 
• Martins Brügge, Oude Burg 5, ☎ 32 50 445111, @[email protected]. 3 Sterne nur einen Steinwurf vom Grote Markt und Belfort entfernt. 
• ^{[Link funktioniert nicht]}MS Watergeus, Kolenkaai 5 (10 Minuten vom Zentrum entfernt), ☎ 32 473 67 33 42. 75 € pro Nacht. Frühstück 7 € pro Person.. Hergestellt aus einem Lastkahn. 
• Walwyck Hotel, Leeuwstraat 8 (neben Leeuwebrug), ☎ 32 50 616360. DZ: 100 €, EZ: 90 € inkl. Frühstück. Einchecken: 14:00, Auschecken: 12:00. Im Herzen der mittelalterlichen Stadt, aber in einer grünen Umgebung. 

Hohe Preise

• Exklusive Pension Bonifacius, Gröninge 4, ☎ 32 50 49 00 49, Fax: 32 50 49 00 46, @[email protected]. 
• Das Pand-Hotel, Pandreitje 16, ☎ 32 50 340 666, Fax: 32 50 340 556, @[email protected]. 
• ^{[Link funktionierte vorher nicht]}Die Swaene, Steenhouwersdijk (Auf dem Grönereikanal), ☎ 32 50 342 798. Kleines Hotel, das als eines der romantischsten in Europa gilt. Jedes Zimmer ist anders eingerichtet als die anderen. Das Hotelrestaurant erhielt positive Kommentare. Es ist auf regionale Küche und Fischgerichte spezialisiert. 
• 51.20443.22613 Haus am Kanal, Gröninge 16, ☎ 32 50 977 900, @[email protected]/. 191€. Ricavato da un edificio del XVII secolo, vista sui canali. 

Sicurezza

Bruges è una città molto sicura.

Come restare in contatto

Nei dintorni

Da Bruges si possono fare diverse gite in giornata:

• Damme — 6 km a nord-est di Bruges, Damme era nel XIII secolo il porto di Bruges. Ogni giorno ci sono delle imbarcazioni che partono verso questo caratteristico e pittoresco villaggio (ci vuole un'ora per arrivare). Si può raggiungere anche in bicicletta grazie alle piste ciclabili o in autobus.
• Ypres (Ieper) — Importante sede di aspre battaglie durante la Grande Guerra, oggi ci sono cimiteri e monumenti, molto popolare tra gli appassionati di storia. In treno ci vuole circa un'ora e 40 minuti cambiando a Kortrijk (40 minuti di attesa).
• Ostenda (Oostende) monumentale resort sulla spiaggia fatto costruire da re Leopoldo II (1865-1909) prima che facesse di fatto distruggere la vecchia Bruxelles per farne la nuova capitale. A circa 15 minuti in treno.
• Anversa e Gand sono famose destinazioni turistiche, meritano di essere visitate.
• Vicino a Ostenda, a circa 10 minuti di treno verso Raversijde, troverete il Muro Atlantico: 2 chilometri di trincee e gallerie risalenti al periodo delle due Guerre Mondiali.

Informazioni utili

Diversi Ostelli della Gioventù e probabilmente la stazione ferroviaria e le informazioni turistiche offrono una mappa utile con alcuni luoghi molto interessanti, "non turistici" da vedere durante il giorno e alcuni luoghi unici da visitare di notte. Offrono un buon modo per ottenere un'atmosfera autentica per la città, evitando i punti di interesse turistico e permettono di trovare alcune gemme nascoste.

• 51.2091813.22495310 Ufficio informazioni, Markt 1, ☎ 32 50 44 46 46. Lun-Dom 10:00-17:00. 
• 51.2041943.21817211 Ufficio informazioni, 't Zand 34, ☎ 32 50 44 46 46. Lun-Sab 10:00-17:00, Dom 10:00-14:00. 

Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Bruges
• Commons contiene immagini o altri file su Bruges
• Wikiquote contiene citazioni di o su Bruges

Usabile : l'articolo rispetta le caratteristiche di una bozza ma in più contiene abbastanza informazioni per consentire una breve visita alla città. Utilizza correttamente i listing (la giusta tipologia nelle giuste sezioni).