Asunción - Asunción

Asunción ist die Hauptstadt und größte Stadt von Paraguay. Im Gegensatz zu anderen Hauptstädten von Südamerika sowie Buenos Aires, Quito oder Lima, Asunción liegt abseits der ausgetretenen Pfade, da es an bekannten Touristenattraktionen fehlt. Die Besucherzahlen steigen jedoch und diejenigen, die die paraguayische Hauptstadt besuchen, werden eine authentische lateinamerikanische Stadt entdecken, die es geschafft hat, eine ruhige Atmosphäre zu bewahren und interessante Sehenswürdigkeiten und Denkmäler ihrer reichen Geschichte und kolonialen Vergangenheit zu bewahren. Asunción ist dennoch eine blühende Stadt mit einer wichtigen Handelsaktivität, einer reichen Kulturszene mit interessanten Museen, Theatern und Kunstgalerien, einem aktiven Nachtleben und einigen ausgezeichneten Hotels und Restaurants.

Verstehen

Rosa Lapacho-Bäume blühen

In der Metropolregion Asunción leben 2,2 Millionen der 6,9 Millionen Einwohner Paraguays. Es ist eine weltoffene und demografisch junge Stadt mit 65 % der Einwohner unter 30 Jahren.

Viele Sehenswürdigkeiten und historische Gebäude in der Altstadt haben dank der zweihundertjährigen Unabhängigkeitsfeierlichkeiten Paraguays, die 2011 stattfanden und viele Restaurierungsarbeiten in der ganzen Stadt erforderten, ihren früheren Glanz wiedererlangt. Im Jahr 2012 wurde eine neue Uferpromenade (costanera) wurde entlang der Bucht von Asunción eröffnet, wodurch ein dringend benötigter Platz zum Laufen, Spazierengehen und zur Familienerholung geschaffen wurde. Rund um die Stadt durchbrechen von Bäumen gesäumte Alleen, kleine Parks und schattige Plätze das starre Straßenraster der Innenstadt. Von Juli bis September ist die ganze Stadt in Farbe mit der üppigen rosa und gelben Blüte von getaucht Lapacho Bäume, die überall wachsen.

Geschichte

Asunción wurde 1537 von Juan de Salazar y Espinosa, einem Spanier und Mitglied der Expedition Pedro de Mendoza, die das Becken des Rio de la Plata besiedeln sollte, am 15. August, dem Fest Mariä Himmelfahrt, gegründet warum heißt so. Es ist die längste durchgehend bewohnte Siedlung im Becken des Río de la Plata und wurde in der frühen Kolonialzeit als Madre de Ciudades (Mutter der Städte), denn von hier aus machten sich zahlreiche Expeditionen und Missionare auf den Weg, um die Region zu kolonisieren und viele andere Siedlungen wie Corrientes, Santa Fe, Buenos Aires und Santa Cruz de la Sierra zu gründen. Asunción wurde am östlichen Ufer einer ruhigen Bucht im Fluss Paraguay errichtet und ist daher ein guter Aussichtspunkt. 1541 die erste Cabildo (Stadtrat) wurde geschaffen, um Asunción von einer Militärfestung in eine Zivilstadt mit lokaler Regierung zu verwandeln.

Der erste Präsident nach der Unabhängigkeit, José Gaspar Rodríguez de Francia, der Paraguay von 1814 bis 1840 regierte, begann mit der Stadtplanung. Unter seinem Nachfolger Carlos Antonio López wurde die Eisenbahn eingeweiht und einige der hübschen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert errichtet. Der folgende Präsident, Mariscal Francisco Solano López, baute in der kurzen Zeit vor seinem katastrophalen Krieg des Dreibundes das prächtigste Gebäude der Stadt, seine eigene Residenz, die heute als Palacio de López bekannt ist. Das Stadtzentrum ist ein altes Zeugnis der historischen Ideale des 19. Jahrhunderts, mit Namen, die lokale Helden und Schlachten widerspiegeln. Während des Chaco-Krieges gegen Bolivien 1932-35 wurden viele Gebäude der Stadt als Krankenhäuser und Militärkasernen improvisiert.

Seit den 1970-80er Jahren hat die Binnenwanderung vom Land nach Asunción dazu geführt, dass die Stadt an Größe und Bevölkerung zugenommen hat, bis sie zu einer kontinuierlichen urbanen Verteilung wurde, die mehr als ein Dutzend verschiedene Städte umfasst, die den Großraum Asunción bilden. Die interessantesten für Touristen sind unter anderem Luque, San Lorenzo, Capiatá, Itauguá und Villa Hayes.

Heutige Tag

Heute ist Asunción eine geschäftige, chaotische Stadt mit etwa 600.000 Einwohnern innerhalb ihrer Stadtgrenzen und etwa 2,5 Millionen Einwohnern im Großraum. Hinter den neuen hohen Glasgebäuden, der Firmenzentrale und den Einkaufszentren bewahrt Asunción jedoch eine entspannte Atmosphäre. Beim Besuch der Stadt wird eine Mischung aus drei verschiedenen Architekturstilen präsent sein: Kolonialstil (in den ältesten Häusern und Gebäuden des Stadtzentrums vorhanden); italienische öffentliche Gebäude und Herrenhäuser (mit schönen Gärten) und moderne lateinamerikanische Architektur (einschließlich großer Einkaufszentren neben Wohnhäusern).

Der Tourismus ist für Asunción wichtig geworden und ist besonders im Geschäftsviertel und in den Vierteln Villa Morra sichtbar, wo das Wirtschaftswachstum zu einer Fülle neuer Hotels und Geschäfte sowie innovativer neuer Bars und Restaurants geführt hat. Die Mehrzahl der Besucher sind Geschäftsleute aus benachbarten lateinamerikanischen Ländern und Tagesausflügler aus Argentinien. Sie kommen in den Genuss niedriger Preise für praktisch alle Waren und Dienstleistungen, von Restaurantmahlzeiten über Elektronik bis hin zu Autoreifen.

Besucherinformationen

  • 1 Senator (Nationales Tourismusamt), Palma 468, ☏ 595 21 441530, Zollfrei: 0800 113030, Fax: 595 21 491230. Die wichtigste nationale Touristeninformation heißt auch Turista roga (Besucherhaus). Es verfügt über ein Besucherinformationszentrum und eine Ausstellungshalle für den Verkauf von traditionellem Kunsthandwerk und Büchern. Zusätzlicher Informationsstand am Silvio Pettirossi International Airport. 
  • 2 Centro de Información Turística (Touristen-Informationszentrum), Avenida Costanera. Städtisches Tourismusbüro an der Uferpromenade. 

Klima

Asunción
Klimadiagramm (Erklärung)
JFMEINMJJEINSÖNeinD
 
 
 
147
 
 
34
23
 
 
 
129
 
 
33
22
 
 
 
118
 
 
32
21
 
 
 
166
 
 
28
19
 
 
 
113
 
 
25
16
 
 
 
82
 
 
23
14
 
 
 
39
 
 
23
13
 
 
 
73
 
 
25
14
 
 
 
88
 
 
27
16
 
 
 
131
 
 
29
19
 
 
 
164
 
 
31
20
 
 
 
150
 
 
32
22
Durchschnitt max. und mind. Temperaturen in °C
NiederschlagSchnee Summen in mm
Durchschnittliche Höchst- und Tiefsttemperaturen und durchschnittlicher Niederschlag aus Wikipedia
Imperiale Umrechnung
JFMEINMJJEINSÖNeinD
 
 
 
5.8
 
 
93
73
 
 
 
5.1
 
 
91
72
 
 
 
4.6
 
 
90
70
 
 
 
6.5
 
 
82
66
 
 
 
4.4
 
 
77
61
 
 
 
3.2
 
 
73
57
 
 
 
1.5
 
 
73
55
 
 
 
2.9
 
 
77
57
 
 
 
3.5
 
 
81
61
 
 
 
5.2
 
 
84
66
 
 
 
6.5
 
 
88
68
 
 
 
5.9
 
 
90
72
Durchschnitt max. und mind. Temperaturen in °F
NiederschlagSchnee Summen in Zoll

Asunción liegt südlich des Wendekreises des Steinbocks, daher ist das Klima subtropisch. Das bedeutet heißes Wetter vor allem im südamerikanischen Sommer (Winter auf der Nordhalbkugel). Zwischen November und März kann die Temperatur konstant über 38 °C (100 °F) steigen und die Luftfeuchtigkeit kann hoch und unangenehm sein. Trotzdem ändert sich das Wetter häufig von einer Woche zur anderen. Wenn die Sonne scheint, backen Sie und es kann sehr trocken sein, wenn der Regen nur ein paar Tage aufhält. Regen kann stark sein und die Temperatur steil fallen lassen. Dann bauen sich die Wolken auf und es wird kalt.

Sich unterhalten

Die Stadt, wie das ganze Land, ist offiziell zweisprachig, 79% der Menschen sprechen Spanisch als Muttersprache und 20% haben Guaraní als Muttersprache. Englisch ist außerhalb von Hotels und Reiseveranstaltern nicht weit verbreitet, daher kann es ohne einige grundlegende spanische Ausdrücke schwierig sein, sich zurechtzufinden. Öffentliche Verkehrsmittel, Straßenschilder und alle Straßenschilder sind auf Spanisch. Geschäftsleute und die jüngere Generation verfügen über einige Englischkenntnisse. Obwohl die Einheimischen es zu schätzen wissen, ein paar Worte auf Spanisch zu sagen, werden sie versuchen, sich auf Englisch zu verständigen, wenn sie können. Die meisten Restaurants haben nur spanische Menüs und die Kellner sprechen selten eine andere Sprache als Spanisch oder Guaraní.

Reinkommen

Mit dem Flugzeug

Internationaler Flughafen Silvio Petrossi

Internationale Flüge stehen zur Verfügung Europa (Madrid mit Air Europa); zu Argentinien(Buenos Aires mit Aerolíneas Argentinas, LATAM und Paranair, und Cordoba mit Air Europa); zu Brasilien(São Paulo-Guarulhos mit LATAM, Gol und Paranair; zu Uruguay(Montevideo mit Paranair); zu Chile(Santiago mit LATAM); zu Bolivien(Santa Cruz de la Sierra mit Amazonas); zu Peru(Lima mit LATAM); zu Kolumbien(Bogotá mit Avianca); zu Panama(Panama stadt mit Copa Airlines); und zu den Vereinigte Staaten(Miami mit Eastern Airlines).

Inlandsflüge stehen zur Verfügung Ciudad del Este mit Paranair und Sol del Paraguay; zu Encarnación und Pedro Juan Caballero mit Sol del Paraguay; und zu Konzeption, Vallemí, Fuerte Olimpo und Bahia Negra mit Setam.

Der Bodentransport vom Flughafen ins Stadtzentrum dauert mit dem Taxi 30-45 Minuten und kostet einen Festpreis von etwa 25 US-Dollar. Es gibt eine Bushaltestelle 200 m vor dem Flughafenterminal, wo Sie den Stadtbus 30-A nehmen können, der Sie in 1 Stunde in die Stadt bringt und der Fahrpreis 3.300 GS beträgt. Es gibt keine Schilder, die den Weg zur Haltestelle weisen, sondern gehen Sie einfach aus dem Terminal heraus und biegen Sie rechts ab. Lokale Busse sind nicht für den Transport großer Gepäckstücke geeignet und verkehren nicht nachts von 23:00 bis 05:00 Uhr, wenn viele Flüge ankommen und abfliegen. Am Flughafen steht eine Autovermietung zur Verfügung und viele Unternehmen haben Büros in der Ankunftshalle. Auch einige große Hotels haben ihre eigenen privaten Minibusse.

Mit dem Bus

Das 2 Terminal de Omnibus de Asunción (Busbahnhof) liegt ca. 5 km südöstlich des Stadtzentrums, nehmen Sie also ein Taxi oder einen Bus (Stadtbusse Nr. 8, Nr. 38, ua) fahren Sie in die Innenstadt. Das Terminal befindet sich an der Kreuzung zweier Hauptstraßen der Stadt. Die Avenida Fernando de la Mora vor dem Busbahnhof führt nach Westen in die Innenstadt. Die Avenida República Argentina an der Seite des Terminals führt nach Norden zur Villa Morra, Carmelitas, dem Geschäftsviertel und dem Flughafen.

Fahrkartenschalter aller Busunternehmen befinden sich im Terminal im ersten Stock. Es ist auch möglich, Fahrkarten für einige nationale Fernreiseziele und internationale Ziele in Reisebüros und online auf der Website des entsprechenden Busunternehmens zu kaufen.

Normalerweise gibt es zwei Arten von Busverbindungen zu den größten Städten in Paraguay: común und Regie. Die ersten sind zwar billiger, halten aber auch in jeder Stadt oder Bushaltestelle auf dem Weg, um Fahrgäste abzuholen und abzusetzen und brauchen länger als die Regie die direkt oder mit weniger oder gar keinen Zwischenstopps fahren, um ihr Ziel in kürzerer Zeit zu erreichen. Direktion Busse sind seltener und haben nur wenige Verbindungen pro Tag, im Allgemeinen um Mitternacht oder am frühen Morgen oder am späten Nachmittag.

  • Encarnación, común: 7–8 Std., mehrmals täglich, 50.000 GS; ebenfalls Regie: 5 Std., GS.75.000
  • Ciudad del Este, mehrmals täglich, 5–7 Std., GS.40.000–70.000
  • Konzeption, ca. 5-6 Std., mehrmals täglich, GS.90.000 (kann je nach Argumentation bis GS.80.000 verhandelt werden)
  • Städte im Chaco: Loma Plata, Filadelfia, Neuland, Mariscal Estigaribia, ca. 8 Stunden, 1 oder 2 täglich zu jedem Ziel, GS.90.000 (NASA, Golondrina).

Wenn Zeit ein Problem ist und Geld nicht, ist es ratsam, mehr auszugeben, um den besseren Service zu erhalten (z. B. dauert der GS.70.000-Bus nach Ciudad del Este 2-3 Stunden weniger als der GS.40.000-Bus). Speisen und Getränke werden oft auf den teureren Fernverbindungen serviert, und fast alle halten unterwegs an, um jemanden Chipa und Cocido verkaufen zu lassen.

Internationale Busse

Es gibt mehrere Verbindungen zwischen Asunción und Argentinien, Brasilien, Uruguay, Bolivien, Chile und Peru.

  1. Direktbus: 12:30; 350 AR$; 2 Std.
  2. Buswechsel an der Grenze (günstiger und schneller):
  • Nehmen Sie einen Bus von Formosa zur Grenze (San Ignacio de Loyola Internationale Brücke): 07:30, 10:00, 12:20, 15:45, 19:15, 22:10 - 150 AR$ - 1,5 Std.
  • Die Grenze überqueren. Wechseln Sie kein Geld bei den Verkäufern, die direkt an der Grenzkontrolle herumstehen, deren Kurs beträgt etwa 10% des tatsächlichen / Interbank-Wechselkurses. Da ist ein 1 offizieller Geldwechsel ein paar 100 m weiter. Geh zurück zum Grenzkontrollgebäude. Der Bus nach Asunción fährt direkt ab 3 neben diesem Gebäude.
  • Nehmen Sie den Bus vom Grenzgebäude zum Busbahnhof Asunción (je nach Unterkunft früh aussteigen): Jede Stunde oder so - GS.6,000 - 30-45 min.
  • (Beachten Sie, dass einige Busse von Formosa nur zum 4 Busbahnhof Clorinda (Argentinien) ohne Halt an der Loyola International Bridge, und andere fahren nach Loyola, darunter Clorinda. Es gibt aber auch einen Fußgängerüberweg über den Fluss nach Nanawa (Paraguay) direkt vom Zentrum von Clorinda in der Nähe des Busbahnhofs. Die Formalitäten sollten ähnlich sein, wie gerade erläutert. Die Bushaltestelle auf der paraguayischen Seite befindet sich 100 m nach der Kreuzung links.)
  • Santa Cruz de la Sierra (Bolivien) – Täglich ein Bus, der nachts von Asunción abfährt – so verpassen Sie jeden Blick auf den Chaco. Der Bus ist extrem langsam und gelegentliche Straßensperren auf der bolivianischen Seite der Grenze können dazu führen, dass sich Ihre Fahrzeit verdoppelt. Die Fahrt dauert 21-24 Stunden und kostet 40-60 US-Dollar. Bedenken Sie, dass ein Flug je nach Buchungszeitpunkt nur geringfügig teurer sein kann. Jeder Zwischenausstieg oder Einsteigen (wie Mariscal Estigaribia oder Villamontes) kostet wahrscheinlich das gleiche wie die komplette Reise. Aber wenn Ihre Nerven stark sind, können Sie den Preis direkt mit dem Busfahrer verhandeln.

Mit dem Auto

Asunción ist sehr gut mit allen größeren Städten Paraguays verbunden; Darüber hinaus ist sie als Hauptstadt der Anfang und die Endstation der wichtigsten Autobahnen des Landes. Route 1 führt für 362 km (225 Meilen) südöstlich nach Encarnación. Route 2 (die dann bei Coronel Oviedo zur Route 7 wird) führt 325 km nach Osten nach Ciudad del Este. Route 3 führt 460 km nach Nordosten nach Pedro Juan Caballero. Die Route 9, besser bekannt als Transchaco Highway, führt 740 km in nordwestlicher Richtung bis zur Grenze zwischen Paraguay und Bolivien. Nach 15 km (9 mi) auf dieser Route, kurz nachdem Sie Asunción verlassen und die Brücke über den Fluss Paraguay überquert haben, führt eine Nebenstraße für 20 km nach Südwesten nach Puerto Falcón an der Grenze zwischen Paraguay und Argentinien.

Mit dem Schiff

Copanatra Autofähren verbinden Asunción mit Argentinien über den Fluss Paraguay zwischen den 5 Hafen von Ita Enramada am Ende der Avenida Perón am südlichen Stadtrand mit Puerto Pilcomayo, auf argentinischer Seite, alle 30 Min. M-F 06:30-17:30, Sa und Feiertage 07:00-13:30.

Mit dem Zug

Es gibt keine Zugverbindung mehr nach Asunción. Das schöne Bahnhofsgebäude aus dem 19. Jahrhundert neben der Plaza Uruguaya ist heute ein Museum und Veranstaltungsort für kulturelle Veranstaltungen.

Herumkommen

Das historische Zentrum von Asunción ist klein genug, um zu Fuß erkundet zu werden. Allerdings liegen einige der Sehenswürdigkeiten wie der Jardín Botánico (Botanischer Garten) etwas außerhalb. Neben dem historischen Kern der Stadt, der sich im Wesentlichen zwischen den Straßen Colón und Antequera befindet, hat sich das Viertel Carmelitas zu einem Zentrum für Einzelhandel und Unterhaltung entwickelt, das mehrere große Einkaufszentren sowie Bars und Restaurants im nordamerikanischen Stil beherbergt. Ost-West-Straßennamen ändern sich in der Independencia Nacional und Nord-Süd-Straßen in der Avenida Mariscal López.

Mit dem Bus

Stadtbus in Asunción

Busse sind allgegenwärtig, billig und ein Erlebnis für sich (Vorsicht beim Aussteigen, da viele nur langsamer werden, anstatt anzuhalten, damit die Fahrgäste aussteigen können). Sie fahren mehr oder weniger überall in der Stadt: Ziele werden auf Tafeln an der Frontscheibe angezeigt, im Zweifelsfall schreien Sie dem Fahrer beim Anhalten einfach Ihr gewünschtes Ziel zu und er sagt ja oder nein. Es gibt manchmal ein paar verschiedene Versionen jeder Busnummer: 16, 16.1, 16.2 usw., die oft unterschiedliche Routen haben, also pass auf, dass du nicht aus Versehen in die falsche einsteigst. Es gibt nicht viele offizielle Bushaltestellen in Asunción, Sie können einfach Ihren Arm ausstrecken und einen Bus fast überall anhalten. Es gibt keine Busfahrpläne oder Karten, aber die Einheimischen wissen, welche Busse wohin fahren, also fragen Sie einfach. (Dafür sind Spanischkenntnisse erforderlich.) Der Fahrpreis beträgt 3.600 GS, wenn der Bus klimatisiert ist (con aire), GS.2.200, wenn nicht (Stand 2018).

Einige nützliche Buslinien:

  • Zentrum (Oliva) zum Shopping del Sol: 28, 30
  • Center to Shopping Mariscal Lopez/Villa Morra: 18, 26, 28, 30.2 (von Oliva), 56 (von Haedo)
  • Zentrum (Oliva) zum Botanischen Garten: 1, 13
  • Zentrum (Oliva) zum Busbahnhof: 8, 36
  • Zentrum (Haedo) nach Mercado 4: 2, 21, 25, 27, 29, 133
  • Zentrum (Oliva) zum Flughafen: 30A

Auf OpenStreetMap (die von mobilen Apps wie OsmAnd und MapsMe verwendet wird) sind viele Bushaltestellen mit der Nummer der vorbeifahrenden Busse gekennzeichnet. Dies kann Ihnen ein ziemlich gutes Gefühl für Busrouten geben, indem Sie nach einer Busnummer suchen. Oder suchen Sie einfach nach einem Ziel und welche Busnummern dorthin fahren, und suchen Sie dann mit einer der identifizierten Nummern nach Ihrer nächsten Bushaltestelle.

Mit dem Taxi

Taxi von Asunción

Taxis sind ebenfalls verfügbar und relativ günstig. Viele der Taxis sind alte, schwerfällige Diesel-Mercedes, was ein lustiger Rückschlag sein kann. Am späten Abend (ab ca. 22:00 Uhr) und sonntags wird ein Zuschlag von 30% berechnet. Trinkgeld wird nicht erwartet. Stellen Sie sicher, dass die Fahrer den Zähler benutzen, oder vereinbaren Sie im Voraus einen Fahrpreis.

Vom Busbahnhof Gehen Sie die Treppe mit der Aufschrift "SALIDA" hinauf, dann die Treppe hinunter in den Parkplatz. Ignorieren Sie die Taxi-Werber und nehmen Sie ein Taxi vom Stand. Ein Taxi in die Innenstadt sollte tagsüber etwa 40.000 GS kosten.Vom Flughafen Taxis vor dem Terminal berechnen einen Pauschalpreis von 100.000 GS. Es ist möglich, einen günstigeren Fahrpreis zu bekommen, indem Sie bis zur Hauptstraße laufen und von dort ein gelbes Taxi nehmen, obwohl Sie wahrscheinlich nicht mehr als ca. 20.000 GS sparen werden.

Mit dem Auto

Straßenszene in der Innenstadt von Asunción

Autofahren ist eine ausgezeichnete Möglichkeit, die Stadt zu erkunden und die Sehenswürdigkeiten zu besuchen, da viele von ihnen außerhalb der Innenstadt liegen (Mikrozentrum). Es wird dringend empfohlen, bei der Anmietung eines Autos ein GPS zu verwenden, da die Straßen und Alleen der Stadt keine guten Signale aufweisen und die Orientierung schwierig sein kann. Der Verkehr in Asunción ist besonders während der Hauptverkehrszeiten von 06:30 bis 09:00 Uhr, um 12:00 Uhr und von 17:00 bis 20:00 Uhr an Wochentagen chaotisch geworden. Bedenken Sie, dass die Fahrt in die/aus der Stadt nicht weniger als 1 Stunde dauern kann. Autobahnen zu Orten in der Nähe sind in gutem Zustand. Autovermietungen können auch Fahrer zur Verfügung stellen.

Das Parken in der Innenstadt ist an jedem Block ausgeschildert, obwohl es morgens schwierig sein kann, einen freien Parkplatz zu finden. Das Parken kostet 0,40 USD pro Stunde im in Mikrozentrum Straßen, aber nur morgens (von 08:00 bis 13:00 Uhr) und nur an Wochentagen. Nachmittags und am Wochenende ist das Parken kostenlos. Eine besondere Situation ergibt sich, wenn Sie Ihr Auto auf der Straße parken, riefen einige Leute cuidacoches (Autobeobachter) (Männer und Frauen, Jung und Alt) werden auf Sie zukommen und Ihnen anbieten, auf Ihr Auto aufzupassen, wenn Sie es parken dein Auto. Dies ist eine gängige Situation in der ganzen Stadt, insbesondere in der Nähe wichtiger Sehenswürdigkeiten (einschließlich Stadtparks) und Restaurants. Es könnte anfangs ärgerlich sein, aber die Einheimischen sind an diese Praxis gewöhnt und es ist besser für Sie, das Angebot anzunehmen und so jeglichen Ärger zu vermeiden. Wenn Sie es vorziehen, nicht gestört zu werden, stellen Sie Ihr Auto auf einem Parkplatz ab. Es gibt viele von ihnen über das Stadtzentrum verstreut. Große Einkaufszentren bieten einen Parkservice an.

Mit dem Schiff

Das alte 6 Hafen von Asunción befindet sich am Flussende der Calle Colón und El Paraguayo Independiente, wo kleine Motorboote und Autofähren die 25-minütige Flussüberquerung nach Chaco'í machen, einer kleinen Stadt auf der anderen Flussseite, von der aus man eine gute Aussicht auf Asunción hat . Stellen Sie sicher, dass Sie bei Sonnenuntergang zurückkehren, da es in Chaco'í keine Unterkunftsmöglichkeiten oder vernünftige Restaurants gibt.

Der Katamaran Aguas del Paraguay bietet ein- und zweistündige touristische Ausflüge entlang der Bucht von Asunción und des Flusses Paraguay an. Es fährt vom selben Punkt ab und kehrt zum selben Punkt zurück costanera und nur am Wochenende.

Sehen

25°17′6″S 57°37′48″W
Karte von Asunción
Centro Cultural El Cabildo
Palacio de (los) López
Der ehemalige Bahnhof
  • 1 Nationalkongress von Paraguay (Palacio Legislativo), ☏ 595 21 414-5198. Einer der beeindruckendsten Neubauten der Stadt. Es wurde 2002 mit einer Spende von 20 Millionen US-Dollar von der Republik China gebaut (Taiwan) Regierung. Paraguay ist eines der wenigen Länder und auch das einzige Land in Südamerika, das die Republik China (Taiwan) im Gegensatz zum Festland anerkennt China (Volksrepublik China). Am auffälligsten ist seine verspiegelte Fassade, die die nahegelegenen Slums entlang des Flussufers widerspiegelt. Sie können nach einer Tour auf Englisch fragen; und vielleicht einen bekommen. Kommen Sie bis 13:00 Uhr an, damit Sie das kleine Museum im Inneren besuchen können. 
  • 2 Metropolitan-Kathedrale (Catedral Metropolitana). Die Nationalkathedrale. Neben dem breiten und malerischen Platz Independencia. Metropolitan-Kathedrale Unserer Lieben Frau der Himmelfahrt, Asunción (Q23890126) auf Wikidata Metropolitan-Kathedrale Unserer Lieben Frau von der Himmelfahrt, Asunción auf Wikipedia (aktualisiert Mai 2017)
  • 3 Panteón Nacional de los Heroes, Palma esquina Chile. Beherbergt das Grab des unbekannten Soldaten zusammen mit anderen Nationalhelden aus der Geschichte Paraguays sowie Gedenktafeln für Helden des Dreibundes und des Chaco-Krieges. Die Wachablösung findet jeden zweiten Tag statt. 
  • 4 Centro Cultural El Cabildo, Avenida República und Alberdi (an einem Rand der Plaza Independencia), ☏ 595 21 443 094, ✉. Di-F 09:00-20:00; Sa-So 10:00-17:00. Eines der wenigen Museen, das an Wochenenden geöffnet ist, befindet sich in einem alten Kolonialgebäude, das bis 2003 der Kongresspalast war. In der Nähe der Costanera am Flussufer gibt es verschiedene Ausstellungsräume. Das Sala Museo del Barro ist eine der Sektionen, die Werke indigener Kunst aus einheimischen Gruppen von Paraguay und Lateinamerika präsentiert. Ein weiterer Dauerausstellungsraum ist die Sala Agustín Pío Barrios - Mangoré, das Leben und Werk des großen Komponisten der paraguayischen Gitarre schätzt. Ein weiterer Abschnitt ist der Sala de la Escena Paraguaya - Edda de los Ríos die darauf abzielt, alles rund um die darstellenden Künste in Paraguay zu verbreiten. Es gibt auch Werke der Töpferkünstlerin Julia Isídrez, die eine Vielzahl von Tonarbeiten in dunklen Tönen mit Motiven von Gesichtern, Tieren und Naturfiguren ausstellen. Das Cabildo umfasst auch Werke aus traditionellen Weihnachtskrippen von lokalen Künstlern wie Lucy Yegros, Gabriela Zuccolillo und Carlo Spatuzza. Kostenlos. Kulturzentrum der Republik (Q532157) auf Wikidata Kulturzentrum der Republik auf Wikipedia (aktualisiert im April 2018)
  • 5 Casa de la Independencia, 14 de Mayo esquina Presidente Franco (einen Block von der Palma Street entfernt), ☏ 595 21 493918, ✉. M-F 08:00-18:00; Sa 08:00-13:00. Historisches Haus aus dem Jahr 1772, in dem 1811 heimlich die Unabhängigkeit Paraguays geplant wurde. Gut erhaltenes historisches Museum mit historischen und künstlerischen Gegenständen. Kostenlos. 
  • 6 Palacio de Lopez (Regierungspalast). Beherbergt die paraguayische Regierung der Exekutive. Nachts sehr gut beleuchtet. Der Innenraum ist nicht öffentlich zugänglich. 
  • 7 Estación Central del Ferrocarril (Hauptbahnhof). Paraguay war das erste Land in Südamerika, das über einen Dampfzug verfügte. Es beherbergt heute ein Museum, aber beeindruckender ist das Gebäude selbst und alte Waggons. kostenlos. 
  • 8 Teatro Municipal. Renoviert; Überprüfen Sie für regelmäßige Shows. Schönes Café an einer der Ecken des Theaters. 
  • 9 Manzana de la Rivera. Kultur- und Ausstellungskomplex in einer Reihe miteinander verbundener alter Kolonialhäuser, die einen ganzen quadratischen Block umfassen. Hat ein schönes Café im Freien mit Blick auf den Palacio de López. kostenlos. Manzana de la Rivera (Q3300173) auf Wikidata Manzana de la Rivera auf Wikipedia 
  • 10 Iglesia de la Encarnación. Große Kirche mit einer großen Orgel, die einzige im Land. 
  • 11 Mburuvicha Roga. Der Name bedeutet in der Guarani-Sprache "das Haupthaus". Hier lebt die Präsidentenfamilie. Nicht für die Öffentlichkeit zugänglich. Vom Haupteingang an der Avenida Mariscal López ist nur das Äußere sichtbar. 
  • 12 Museo del Barro. Bestes Museum der Stadt. Ausstellungen paraguayischer Kunst von vorkolonialer Keramik und Textilien bis hin zu avantgardistischer zeitgenössischer Kunst. 
  • 13 Parque Seminario. 07:00-22:00. Lebhafter Park, in dem Menschen joggen und spazieren gehen. Es gehört der Erzdiözese Asunción und hat eine schöne Backsteinkirche, die Capellanía del Migrante, mit englischen Gottesdiensten. 0,50 US-Dollar Fußgänger, 1,50 US-Dollar Autos.. 
  • 14 Plaza Uruguaya, zwischen 25 de Mayo, México, José de Antequera y Castro und Doktor Eligio Ayala. Ein schöner schattiger Park mit Buchhandlungen und einigen alten Gebäuden drumherum. Gratis Wifi. (aktualisiert Mai 2017)
  • 15 Mirador Ita Pyta Punta, Am Ende der Calle Doctor Montero im Viertel Ita Pyta Punta. Der Name bedeutet roter Steinfelsen in Guaraní. Angenehmer kleiner Park an einem der Ränder der Stadt. Attraktiver Aussichtspunkt über dem Fluss Paraguay mit schöner Aussicht auf die Sonnenuntergänge am Nachmittag. Besser mit dem Taxi erreichbar. (aktualisiert Juni 2017)

Jenseits der Stadt

Es gibt viele interessante Sehenswürdigkeiten in Reichweite von 1 oder 2 Tagestouren ab Asunción. Probier das aus Südliches Paraneña Region für diese.

Tun

  • Messe. Jeden Juli. Ein Messestand, Essen, Musik und Spirituosen. Hier kann man sich gut über das Land informieren, die Aussteller reichen von Agrarlieferanten bis hin zu Spirituosenherstellern. Halten Sie Ausschau nach den vielen kostenlosen Proben von Lebensmitteln, Seife, Getränken usw. (aktualisiert Juni 2018)
  • 1 u Guazu. Verbringen Sie den Tag oder genießen Sie ein Picknick im Ñu Guazu, dem größten Park von Asunción. Voller Teiche und Leute, die Sport treiben. 
  • Laufen, Parque Ñu Guazú. Viele Elite-Asunceños erholen sich vom Alltagsstress im Parque Ñu Guazú, etwas außerhalb von Asunción in der Stadt Luque, auf dem Weg zum Flughafen. Es gibt eine tolle, asphaltierte 9-km-Runde zum Joggen oder Walken. 
  • 2 Jardín Botánico y Zoológico, Av Primer Presidente, ☏ 595 21 281 389. Besuchen Sie den Botanischen Garten und den Zoo - es ist ein sehr friedlicher Ort mit Bäumen und schönen Wegen. Suchen Sie sich ein schönes schattiges Plätzchen und genießen Sie ein Picknick. Im Park können Sie das Haus von Madame Lynch besichtigen, ein sehr schönes Beispiel der paraguayischen Kolonialarchitektur. Botanischer Garten und Zoo von Asunción (Q9010970) auf Wikidata Botanischer Garten und Zoo von Asunción auf Wikipedia (aktualisiert Mai 2017)
  • Spaziergang in der Abenddämmerung. Spazieren Sie zwischen 15-17:00 Uhr auf den Hauptstraßen des Zentrums von Asunción und entdecken Sie wunderschön beleuchtete Gassen und farbenfrohe Gebäude für großartige Bilder. (aktualisiert Juni 2018)
  • Fußball. Sehen Sie sich ein Fußballspiel in einem der Stadien von Asunción an. Die klassischen Rivalen sind Cerro Porteno und Olimpia. 

Historisches Zentrum (Rundgang)

Um das Mikrozentrum von Asunción zu erkunden, gehen Sie zum Ende der Calle Colón, kurz bevor sie mit El Paraguayo Independiente kreuzt, sind die kolonialen Fassaden von La Recova, eine Reihe von Geschäften, die lokales Kunsthandwerk verkaufen. Der Flusshafen und Aduana (Zoll-)Gebäude sind gleich vor der Tür. Fahren Sie weiter nach Osten entlang der Calle El Paraguayo Independiente zum Palacio de Lopez (Regierungspalast) von 1857. Er wurde im Stil von Versailles von Alan Taylor als Palast für Francisco Solano López erbaut. Direkt gegenüber dem Palast befindet sich das Manzana de la Rivera, ein Museums- und Kulturzentrumskomplex mit zehn Häusern aus der Kolonialzeit, von denen einige aus dem 18. Jahrhundert stammen und schön restauriert wurden. Sie umfassen die Casa Viola, angeblich das älteste Haus von Asunción, das heute das Museo Memoria de la Ciudad mit historischen Fotos und Stadtinformationen beherbergt. Casa Clari mit Ausstellungshallen und einer netten Bar, die den besten Blick über den Regierungspalast hat. Weitere Räume des Komplexes sind das Kulturzentrum Miguel Acevedo, das Auditorium Ruy Díaz de Guzmán und Casa Vertúa, in dem die Stadtbibliothek untergebracht ist.

Einen Block östlich vom Regierungspalast entfernt befindet sich der Kongreso Nacional, 2013 aus Stahl und Glas gebaut, stellt ein riesiges Schiff dar, das am Flussufer vor Anker liegt und einen Teil des alten Kongressgebäudes integriert. Daneben, auf Plaza de la Independencia Es gibt ein kleines Denkmal für diejenigen, die 1999 im Kampf für die Demokratie gefallen sind. Auf den anderen Seiten des Platzes befindet sich das alte Cabildo-Gebäude (1844-54), heute das Centro Cultural de la República mit Dauerausstellungen indigener und religiöser Kunst, die Catedral Metropolitana (Mitte 17. Jh., umgebaut 1842-49) mit Altar, verziert mit Jesuiten- und Franziskanersilber. Von der Plaza biegen Sie rechts auf Alberdi ab und zu Ihrer Rechten ist die Correos (Post) Gebäude, früher bekannt als Palacio Patri. Es hat einen schönen Innenhof und ein kleines philatelistisches Museum. Ein Block südlich bei Alberdi und Presidente Franco ist der Teatro Municipal vollständig zu seinem Belle-Epoque-Glanz restauriert. Gehen Sie auf der Presidente Franco sechs Blocks nach Osten und es wird die Estación del Ferrocarril (alter Bahnhof) bei Eligio Ayala und Mexiko. Es wurde 1861-64 mit britischer Hilfe gebaut. Paraguay hatte eine der ersten Personenbahnen Südamerikas. Es fahren keine Züge mehr, aber es gibt ein kleines Museum mit dem alten Fahrkartenschalter, Maschinen aus Wolverhampton und Battersea und der ersten Dampflok Paraguays, der Sapucai von 1861. Vorne ist die Plaza Uruguaya mit seinen schattenspendenden Bäumen und einer Handvoll Buchhandlungen. Von hier nehmen Sie die Calle Mariscal Estigarribia nach Westen in Richtung Plaza de los Heroes wo es die geben wird Panteón Nacional de los Héroes an der Ecke von Palma und Chile, das auf Les Invalides von Paris basiert und 1937 fertiggestellt wurde. Es enthält die Überreste ehemaliger Präsidenten, nationaler Kriegshelden und des unbekannten Soldaten. Die Plaza de los Héroes besteht eigentlich aus vier separaten Plätzen mit unterschiedlichen Namen. Dazu gehören Plaza Libertad und Plaza de la Democracia.

Auf der Plaza Libertad gibt es überdachte Marktstände, die traditionelles paraguayisches Kunsthandwerk aus Holz, Baumwolle und Leder verkaufen. Entlang Palmas verkaufen indigene Frauen bunte gewebte Taschen, Perlen und Körbe. Ein paar Blocks weiter entlang Palma biegen Sie bei 14 de Mayo rechts ab, um die Casa de la Independencia (Unabhängigkeitshaus) erbaut 1772 mit einer historischen Sammlung; es war der Ort, an dem die Unabhängigkeitsrevolution von 1811 geplant wurde. Das riesige Iglesia de Encarnación ist drei Blocks weiter 14 de Mayo an der Kreuzung mit Víctor Haedo, wo die Museo Papa Francisco ist. Ein kleines Museum mit allen Reliquien im Zusammenhang mit dem Besuch von Papst Franziskus in Asunción im Jahr 2015.

Architekturführung

Wenn Sie sich besonders für Architektur interessieren, sind im Folgenden einige wichtige Highlights aufgeführt:

  • 16 Loma San Jerónimo
  • Mirador Ita Pyta Punta (siehe oben)
  • 17 Colégio Experimental Paraguay-Brasilien (CEPB) – von Affonso Eduardo Reidy
  • 18 Kulturzentrum Spaniens Juan de Salazar
  • 19 Stiftung Texo Te – (Donnerstags geöffnet)
  • Museo del Parro (siehe oben) – (mittwochs geöffnet)
  • 20 Kinderrehabilitationszentrum Teletón – von Solano Benítez, in Lambaré (Asunción)
  • 21 Paraguayischer Golfverband (APG) – von Javier Corvalán (in der Nähe des Flughafens)

Lernen

  • IDIPAR, Manduvirá 963 zwischen Colón und Montevideo, ☏ 595 21 44 78 96, ✉. Bietet Kurse in Spanisch und Guarani für Ausländer und verschiedene andere Dienstleistungen an. (aktualisiert März 2017)

Arbeit

Englisch zu unterrichten ist eine Möglichkeit, aber ohne Visum kann es schwierig sein und die Löhne sind niedrig. In einem Land wie Paraguay mit weit verbreiteter Unterbeschäftigung ist es für Ausländer fast unmöglich, eine bezahlte Arbeit zu finden. Freiwilligenarbeit in ärmeren Stadtteilen ist leicht zu bekommen.

Kaufen

Die Kosten für den Kauf von Waren und Dienstleistungen sind erstaunlich günstig, insbesondere für Elektronik. Bei einigen Waren kann es sich um aufgearbeitete oder billig hergestellte Artikel oder um Raubkopien oder geschmuggelte Artikel handeln. Fragen Sie immer nach einem Legitimations- oder Garantiezertifikat und wenn Sie Zweifel haben oder dem Verkäufer nicht vertrauen, gehen Sie einfach zu einem anderen Geschäft. Die Geschäftstätigkeit im Stadtzentrum ist von Samstagnachmittag bis Sonntag geschlossen und die Stadt mag ziemlich verlassen erscheinen, aber das Treiben ist in den Vierteln Villa Morra, Carmelitas und dem Geschäftsviertel, wo die wichtigsten Einkaufszentren, Kaufhäuser, Boutiquen, Cafés, Fast Food, Restaurants und Kinos sind da und schließen am Wochenende nicht.

  • Einheimisches Kunsthandwerk und Kunsthandwerk art sind wie bearbeitetes Leder, geschnitztes Holz, Keramik und eine besonders paraguayische Spitze, die auf einem Spinnennetz namens "Ñanduti" basiert, erhältlich. Schauen Sie sich die Kunsthandwerksläden auf der Plaza de los Heroes an. Die meisten Waren werden tatsächlich vor Ort hergestellt.
  • Einkaufszentren Es gibt zwei Haupteinkaufszentren in Asuncion: Shopping del Sol in den Aviadores del Chaco und Shopping Mariscal López in der Avenida Mariscal Lopez, befinden sich in den Vororten Villa Mora und Carmelitas. Nehmen Sie die Busse 28 oder 30, um sie zu erreichen. Mall Excelsior in Chile und das einfachere Asuncion Supercentro am westlichen Ende von Oliva liegen beide im Zentrum. Diese "Shoppings" eignen sich gut als Essensmöglichkeiten am Sonntagabend, wenn viele weitere zentrale Lokale geschlossen sind.
  • Palma-Straße, Calle Palma. Die Haupteinkaufsstraße. So ziemlich alles, was man hier kaufen kann, bekommt man in einer der Parallelstraßen günstiger. 
  • Mercado 4, entlang der Avenida Sivio Pettirossi. Ein chaotischer Markt, auf dem man fast alles sehr günstig kaufen kann, besonders gut für gefälschte Kleidung und Raubkopien von CDs und DVDs (von unterschiedlicher Qualität). Die meisten Paraguayer kaufen immer noch auf lokalen Märkten ein, aber Sie können alles zu günstigen Preisen kaufen. Gutes Streetfood und einige ausländische, meist chinesische, Restaurants. 
  • Flohmarkt am Sonntag, entlang der Calle Palma. Von früh morgens bis ca. mittags. Mehrere alte Männer stellten ihre Tische auf und verkauften Schmuck, Fotos und Bücher. (aktualisiert Mai 2017)

Typische Souvenirs aus Asunción sind Guampas/Bombillas, T-Shirts, traditionelle Spitzen oder Lederwaren.

Reisecheck

  • American Express traveller's cheques can be changed at Banco de la Nacion Argentina (at Plaza de los Heroes). Above average exchange rate, US$3 commission. It will take a while though - time to experience the place which could be a sight in itself. BBVN supposedly does as well. Casa de Cambios don't. All banks close by 13:30. Also can be changed at Maxicambios which are in all main shopping malls.

Essen

Shopping del Sol mall

At lunch time there is no shortage of cheap restaurants to dine in or take away - you can't miss them. The places where you help yourself and pay by weight are usually very cheap and a decent option besides the slightly more expensive restaurants with their daily menu. At dinner time only very few eating places are still open and finding a good deal - especially if you are budget-conscious - is a lot harder.

Budget

Most shopping malls have decent food courts with a variety of restaurants, however, they are away from the centre. Bigger supermarkets often have a cheap self-service restaurant inside.

Eat a streetside lomito- these vendors are found throughout the city, with high concentrations near Casa Rica and the Ñu Guazu. It is a sandwich, with mayo, veggies, cheese and a fried egg. You can choose between beef or chicken. Some also offer lomito arabe (shawarma), hamburgers and chorizo. It is a popular hang out place at nights and after a night of heavy drinking.

Don Vito is Paraguayan fast food at its best. Home of the Paraguayan empanada, they have been in business for over 30 years. The original spot is just behind the Iglesia de san Jose, and if you are lucky enough to be in Paraguay around May–June, you can order a pastel mandi'o, which is made of mandioca and beef. Best enjoyed with a cold pulp, a Paraguayan soft drink made with natural fruit juice.

  • 1 Burger King, Palma between 14 de Mayo and 15 de Agosto. If you fancy something you know. Also open in the evening. 
  • 2 Ña Eustaquia, 421 Palma, past Lido's and the hall of martyrs, near Burger King. Very busy for lunch, you may need to wait for a table. Main lunches cost GS.15,000-25,000. Great juice bar there too. 
  • 3 Seoul, Chile, near the intersection with Oliva (Plaza de los Heroes) and opposite an Esso petrol station. Open for lunch and dinner (19:30). Korean buffet, with lots of vegetarian options where you fill your plate and pay per weight. 

Mittelklasse

  • 4 El Bolsi, corner Estrella and Alberdi, ☏ 595 21 491841, ✉. Daily 24 hours. Opened in 1960, it's one of the oldest restaurants in town. It has a café and pastry section, and a separate restaurant section. Also an outdoor section on the sidewalk which is pleasant in the evenings. International and local dishes. Very popular among locals and tourists. (aktualisiert Mai 2018)
  • 5 Lido Bar, corner of Palma and Chile (opposite Panteón del los Héroes), ☏ 595 21 447332. 06:30-01:30. Established 1954 in the style of a contemporary American cafe-bar, Lido Bar has hardly changed since. It was the first place Anthony Bourdain visited when he made his tv program on Paraguayan food. All the customers sit around a big circular bar. The menu offers Paraguayan foods, pasta, meat and a selection of desserts and fruit juices. The fish soup (sopa pescado) is famous and recommended. Very popular during peak times, particularly lunck and dinner. 
  • 6 Hacienda Las Palomas, Senador Long 1481 (100m from Shopping Villa Morra in Villa Morra neighbourhood), ☏ 595 21 605-111. Really good Mexican food (not "chips & salsa Tex-Mex"). The margaritas are particularly good, but the food is even better. 
  • 7 Shangri-La, Aviadores del Chaco c/ San Martín (near Shopping del Sol), ☏ 595 21 661618, ✉. Good Chinese food. 
  • 8 Bar San Roque, corner of Eligio Ayala and Tacuary (near Plaza Uruguaya Green building.). Open all day. One of oldest restaurants in town. A mix of traditional and fine cuisine. Excellent food and service in a very traditional feeling atmosphere. Really fantastic beer on tap, served in their chilled Oktoberfest steins. 

Protzen

For a traditional Paraguayan meal, visit "La Paraguayita."Don't miss a Brazilian steak house called a "churrasqueria."

  • 9 Acuarela, Avenida Mariscal López 4049, near Avenida República Argentina (in Villa Morra neighbourhood), ☏ 595 21 609 217. Brazilian-style barbecue and steak restaurant. 

Trinken

General

Bars and clubs

Night in Asunción
  • 1 Britannia Pub, Cerro Corá 851 (next to Hotel Crowne Plaza), ☏ 595 21 443 990, ✉. Tu-F from 19:30, Sa-Su from 20:00. Popular hangout for locals and foreigners. Try their microbrewed Britannia Beer and the chicken platter. 
  • 2 904 Bar, Cerro Corá 904 (in front of Hotel Crowne Plaza), ☏ 595 986 230963. M-Th from 18:00, F from 17:00, Sa from 19:00. A lot like Britannia: similar food, similar drinks, similar prices. Has a pool table, and occasionally puts on live-music shows. 
  • 3 Coyote, Sucre 1655 (100m from Avenida San Martín), ☏ 595 21 414 111. Dance club, fashionable but loud (updated Oct 2017)
  • 4 Hollywood Dance, Independencia Nacional and Teniente Fariña (One block away from Mall Excelsior), ☏ 595 981 906494. F and Sa from around midnight. Dance venue for mostly gay people. 
  • 5 Paseo Carmelitas, ☏ 595 21 608226. from morning till late. Food plaza with a selection of bars and restaurants to go at noon for lunch and after office until late at night. One of the most popular places in Asuncion during the night and on weekends. 
  • 6 La Tabernita, Chila 1179 between Avenida Ygatimí and Jejuí (near Plaza Italia), ☏ 595 21 453620, ✉. 07:00-15:00 and 18:30-late. A cafe bar with good atmosphere, good music, drinks and very friendly staff (if you like 1970s, 80s, 90s rock & pop). 
  • 7 Casa Clari, Ayolas and Benjamin Constant (inside Manzana de la Rivera complex in front to Palacio de López), ☏ 595 21 496 476. Really nice views of the López Palace. Good food/drink menu, but slightly pricier than other bars in the centre. 

Schlafen

The lodging scene in Asunción has greatly improved. The hostel range, previously nonexistent, started business in the past decade and since then has seen a lot of new openings, especially in old houses of the historic city centre. On the other hand, many new modern hotels, including some luxury properties of international brands, have opened their doors in the new business district of Avenida Aviadores del Chaco and Avenida Santa Teresa. Finding a bed should not be difficult for the common traveller. The highest concentration of hotels from budget to splurge can be found in the historic city centre and the new business district. There are also quite a number of cheap places near the bus terminal, though you normally get better values in the city centre.

City Centre

Das centro histórico is where the traditional hotels are found, some of them occupying beautiful buildings from the 1960s and even from the 19th century. This is also where the hostels are, so backpackers and budget travellers are normally found in this area.

Herbergen

Hostel in an old downtown house
  • 1 Arandú Hostal, 15 de Agosto 783 casi Humaitá (in downtown), ☏ 595 21 449712, ✉. Check-in: 14:00, check-out: 11:00. Single bed in male/female/mixed dormitory room US$12.00; double room w/bathroom US$27.20. (aktualisiert März 2017)
  • 2 Black Cat Hostel, Eligio Ayala 129 casi Independencia Nacional (At the heart of city centre. One block north from main square. One block south from cathedral.), ☏ 595 21 449827, ✉. The first hostel for backpackers in Asunción. Breakfast included in room rate, fully equipped kitchen for the guests and WiFi Internet, luggage storage and safety deposit. Swimming pool and a beautiful terrace with a grill for cookouts. Single private room with a/c US$20; double private room with a/c (double bed or twin) US$35; double private room en suite with a/c (double bed) US$45; 8-bed mixed dorm with a/c US$12 per person; 14-bed mixed dorm US$9 per person. 
  • 3 El Nómada Hostel, Iturbe 1156 casi Avenida Rodríguez de Francia, ☏ 595 992 272946, ✉. Breakfast included in room rate. In a quiet neighbourhood 6 blocks from downtown bustle. Single US$30, double US$40, single bed in 4-bed dormitory US$13. (updated Feb 2017)
  • 4 El Viajero Asuncion Hostel & Suites, Alberdi 734 casi Humaitá, ☏ 595 21 444563. Check-in: 14:00, check-out: 10:00. Single US$26, double US$30, bed in dormitory room US$9. (updated Feb 2017)
  • 5 Giuseppe Hostal & Suites, Eligio Ayala 1037 (near downtown), ☏ 595 21 211479, 595 21 200397, ✉. Check-in: 14:00. Breakfast included. double US$41 w/private bathroom. (updated Feb 2017)
  • 6 Hamaca Paraguaya Hostel, Hernandarias 1247 casi Ygatimí (7 blocks south of historic downtown), ☏ 595 21 482690, ✉. Check-in: 09:00, check-out: 11:00. Bed in 6-bed female/mixed dormitory room US$9; bed in 10-bed mixed dormitory room US$8.50. (aktualisiert März 2017)
  • 7 Hostal El Jardin, Azara 941 between Estados Unidos and Tacuary, ☏ 595 985 807007, ✉. Check-in: 12:00, check-out: 12:00. Situated in a historical building in downtown Asuncion. Clean, comfortable dorms as well as privates rooms. Toilets and showers separated for men and women w/ 24h hot water. Common area w/ cable-TV, rustic fully equipped kitchen, free breakfast and free Internet/WiFi. Double rooms comes with a double bed and a/c. 4 bed dorms come with a/c or fan. Standard double bed (shared bathroom) US$32. Standard 6 bed mixed dorm US$10. 
  • 8 La Casita de la Abuela Hostal Verde, Hernandarias 1074 between Jejuí and Manduvirá, ☏ 595 981 468090, ✉. Check-in: 14:00, check-out: 11:00. Nice place around 10 blocks from the city center. Run by a dedicated young owner. Good atmosphere with a very nice garden serving as the common area. US$25 double private en suite. 
  • 9 Ñande Po'a, Manuel Dominguez 489 esquina Mexico (near downtown), ☏ 595 21 449480, ✉. Check-in: 12:00, check-out: 10:00. double w/ private external bathroom US$27. (aktualisiert März 2017)
  • 10 Urbanian Hostel, Montevideo 1029 entre Jejuí y Manduvira (near downtown), ☏ 595 21 441209, ✉. Check-in: 13:00, check-out: 12:00. Single bed in 8-bed dormitory room US$13; single bed in 6-bed dormitory room US$15; Single bed in 4-bed dormitory room US$17. (aktualisiert März 2017)

Budget

  • 11 Hotel La Española, Herrera 142 casi Yegros (At city centre. Three blocks from main square.), ☏ 595 21 447312, ✉. Air conditioning, cable TV, free WiFi, parking. Continental breakfast included. US$30 doubles. 
  • 12 Hotel Rosa II, 25 de Mayo 352 casi Caballero (between the Plaza de los Héroes and the Plaza Uruguaya), ☏ 595 21 446 093. No breakfast. Big patio with trees. The rooms are basic but spacious with private bathroom. US$20 doubles. 
  • 13 Hotel San Diego, Colon 356 entre Palma y Estrella (in downtown), ☏ 595 21 490786. Check-in: 12:00, check-out: 10:00. Single US$30; double US$36. (aktualisiert März 2017)
  • 14 Posada Colonial, Pai Pérez 637 entre Herrera y Azara, ☏ 595 21 200821, ✉. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. No sign outside of the hotel Single US$20, double US$30. (updated Feb 2017)

Mittelklasse

The Asunción Palace Hotel occupies a building from the mid 19th century

Protzen

Hotel Guaraní

Las Mercedes & around

Mittelklasse

Historic Gran Hotel del Paraguay
  • 35 Gran Hotel del Paraguay, De la Residenta 902 esquina Padre Pucheau, Barrio Las Mercedes (1½ km east of downtown), ☏ 595 21 200051, ✉. Check-in: 12:00, check-out: 10:00. double US$78; triple US$110; suite US$115. (aktualisiert März 2017)
  • 36 Hotel Le Moustier Suites, Teniente Insaurralde 347, Barrio Virgen del Huerto (3 km east of downtown), ☏ 595 21 283740, 595 21 283727, ✉. Check-in: 13:00, check-out: 11:00. Single US$78; double US$87. (aktualisiert März 2017)
  • 37 La Morada Posada Boutique, Patria 777 esquina Enrique Solano López, Barrio Jara (100 m from Avenida Brasilia, midway between City Centre and Carmelitas, Business District.), ☏ 595 21 212170, ✉. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Residential-style property in a quiet neighbourhood. Swimming pool. Single US$55, double US$66, junior suite US$100. (aktualisiert März 2017)

Villa Morra & Carmelitas

Mittelklasse

Protzen

Luxury hotel in Villa Morra

The Business District & Santísima Trinidad

Mittelklasse

Protzen

New hotel in the business district

Near the Bus Terminal

Budget

Mittelklasse

Outer Asunción

The Bourbon is the closest hotel to the airport
  • 68 Hotel Mabel, Ruta Transchaco esquina Corrales, Mariano Roque Alonso, ☏ 595 21 753823, ✉. 17 km from Asuncion city centre in the northern suburb of Mariano Roque Alonso. Single US$36, double US$54, triple US$72. (updated Feb 2017)
  • 69 Bourbon Conmebol Convention Hotel, Avenida Sudamericana, Luque (1½ km from airport, in front of Conmebol headquarters), ☏ 595 21 659 1000, ✉. Check-in: 14:00, check-out: 12:00. Single US$139, double US$160. (aktualisiert März 2017)
  • 70 Resort Yacht & Golf Club Paraguayo (Hotel del Yacht), Avenida del Yacht, Lambaré, ☏ 595 21 906121, ✉. 14 km from downtown in the suburb of Lambaré. It has a private beach on the River Paraguay. Various restaurants and cafés. Two swimming pools. Golf, tennis, aquatic sports. Single US$110, double US$132, executive suite US$167.50, deluxe room US$288. (updated Feb 2017)

Bleib sicher

The National Police has a highly visible presence. Because the dictator in the 1980s did not tolerate crime in any form, crime is not prevalent, although the perception of crime is that it runs high since the dictator's fall in 1989. Some houses are protected by 20 ft (6.1 m) high walls topped by barbed wire and electric fence or razor wire, and those who can afford it have a full-time guard on their grounds. Despite the locals' rather high perception of crime, Asunción is one of the safer capitals in South America and violent crime is very uncommon. Because there are few tourists in Paraguay, visitors are not likely to be specifically targeted by criminals. Key things to watch out for are petty thieves (watch your pockets on crowded buses) and taxi drivers trying to rip you off (make sure they use the meter). Pickpocketing is said to be prevalent in crowded downtown streets near expensive hotels.

Prostitution is rampant and obvious after dark on the main avenues in the outskirts and in small parts of the city center's oldest parts near the port. Transvestite prostitutes are common around many areas, and are best avoided as they are known to cause trouble occasionally. Female travellers will receive a lot of unwanted attention from Paraguayan men -this is mostly intended as innocent banter in the form of shouts or wolf whistles, etc., but can sometimes be accompanied by touching, especially in clubs. This sort of attention is best just ignored. Liquor is easily available but not widely abused, there are a fair few street drunks in some parts of the city, but they are invariably harmless.

Be extremely careful when crossing streets in Asunción. Most drivers consider stop signs and traffic lights to be merely suggestions, even if police are nearby. Buses will stop for almost nothing, so be very careful.

The United States Centres for Disease Control recommends that all visitors to Asunción receive a typhoid vaccination prior to travel. Dengue fever is frequently a risk one takes when travelling to Asunción; there is no vaccine for this. To avoid insect-spread diseases, ensure that you use bug spray at all times of the day, without exception.

The "Chacarita" area by the river, next to the Palace is an extremely impoverished and dangerous part of the city, and is definitely not a place to go exploring.

Verbinden

Many restaurants, shopping malls and some public squares have free Wi-Fi.

Cope

Flies, ants and especially mosquitoes (but no large, creepy bugs) are everywhere. There are no screens, windows and doors are simply flung open for ventilation. Air conditioners do exist but most people depend on less expensive fans. Heaters do not exist, though on the chilliest days they would be welcomed. The soil is bright red and as many streets are unpaved dust becomes a problem. There are trees (some in the middle of roads!) for shade, but palm trees are planted everywhere. Dogs and farm animals of every description are all over the roads. There is no humane society to care for wild dogs and some are pitifully mangy. It is not uncommon to see pigs wallowing in a mud puddle in the middle of a road, chickens are everywhere, horses, donkeys and cows run loose and can be found in anyone's property.

It is brutally hot in Paraguay's summer. If you've ever wondered why Latin culture has a "siesta" where everything closes down at noon for a few hours, you'll soon know why if you spend time in Asunción during the summer. You'll also understand why people eat dinner so late and stay out partying all night: it's too hot during the day to enjoy being outside.

Botschaften

Geh als nächstes

  • A visit to an Estancia makes a good day off or so from Asunción (some are within easy reach of public transport). Horesriding, fishing, swimming, guided nature walks are among the activities offered. Those that participate in APATUR (get the booklet from the tourist information) have generally a high standard. Some can only be visited during the day others have accommodation (expect about 80 US$ per night incl. all food and activities). Bookings can be made through TACP (021-210 550) or by contacting the Estancias directly. Travel agencies also offer trips to Estancias and typically include private transport back and forth.
  • Circuito de Oro (Golden Circuit) is a day-trip itinerary to a series of historical towns in the vicinity of Asunción.
  • Aregua is a lakeside town about 20 km from Asunción and makes a good day trip. There are buses going there costing the standard fare, e.g. GS.3,300, from the Bus Terminal passing by the Shopping del Sol. There are a series of art galleries and museums to visit.
  • San Bernardino - Paraguay's liveliest balneario, a summer destination for the young and beautiful. Originally settled by German immigrants, you can still see some houses remaining from that period. The Lago Ypacarai used to be known as the blue lake, is no longer blue, but filled with people doing water sports during December–February.
  • San Lorenzo - Museo Etnografico Guido Bogiani- indigenous wood carvings and feather pieces. Nice and cheap store selling indigenous handicrafts. Call before going. It's in nearby San Lorenzo: be sure to take a taxi driver who knows the place, as most people in San Lorenzo do not know of its existence.
  • Encarnación - On the way, stop at ruins and churches along the Jesuit trail. Santa Maria de Fe is a small town where you can see women embroidering in a sisterhood community.
  • Pilar - Riverside city is where the country's biggest cotton manufacturing industry is. Very relaxed atmosphere.
Dieser Städtereiseführer für Asunción hast leiten Status. Es bietet eine Vielzahl von guten, qualitativ hochwertigen Informationen, einschließlich Hotels, Restaurants, Sehenswürdigkeiten und Reiseinformationen. Bitte tragen Sie dazu bei und helfen Sie uns, es zu schaffen Star !