Polieren(język polski)JawohlPolenOffizielle Sprache. Es ist auch die meistgesprochene Sprache im westslawischen Zweig.
Ausspracheanleitung
Vokal
Konsonant
Häufige Diphthonge
Liste der Konversationsbegriffe
Grundbegriffe
Häufige Anzeichen
|
- Hallo.
- Dzień dobry (Jeyn Dob-ry)
- Hallo. (Informell)
- Cześć (Tch-esh-ch)
- Bist du in Ordnung?
- Jak się masz? (Yahk sheng mah-sh)
- Danke, gut.
- Dziękuję, dobrze. (Jenkoo-yeng dob-zhe)
- Wie heißen Sie?
- Jak masz na imię? (yahk mah-sh nah eem-ye) Hinweis: Die Bedeutung auf Polnisch ist "Wie ist Ihr Vorname?" (Sie fragen nicht nach Ihrem Nachnamen)
- Ich heisse______.
- Nazywam się ______. (Nah-zivam sheng ____) Hinweis: Wenn Sie sich auf Polnisch vorstellen möchten, sollten SieBeginnen Sie mit dem Vornamen, dann mit dem Nachnamen(Sagen Sie in informellen Situationen einfach den Namen.)
- schön dich zu sehen.
- Miło mi cię poznać ()
- Bitte.
- Prosz (PRO-sie)
- Danke.
- Dziękuję (Jenkoo-yen)
- Gern geschehen.
- Prosz (PRO-sie)
- Gern geschehen. (Informell)
- Nie ma za co. (nye ma za tso)
- Jawohl.
- Tak. (tahk)
- Nein.
- Nein. (naja)
- Verzeihung. (Aufmerksamkeit bekommen)
- Przepraszam (pshe-pra-sham)
- Verzeihung. /Verzeihung. (um Vergebung bitten)
- Przepraszam ()
- Verzeihung.
- Przepraszam (pshe-pra-sham)
- Auf Wiedersehen.
- Mache Widzenia. (mach vee-dze-nya)
- Auf Wiedersehen. (Informell)
- pa. (pah)
- Ich kann nicht sagenPolieren [Nicht gut gesagt].
- Nie mówię [dobrze] po polsku. (nye moo-vye [dob-zhe] po pol-skoo)
- Sprichst du Chinesisch?
- Czy pan mówi po chińsku? ( ?)
- Spricht hier jemand Chinesisch?
- ? ( ?)
- Hilfe!
- Pomocy! (po-mo-tsy) Oder Ratunku! (ra-toon-koo)
- In acht nehmen!
- ! ( !)
- Guten Morgen.
- . ()
- guten Abend.
- Dobry wieczór. ()
- Gute Nacht.
- Dobranoc.(doh-brah-nots)
- Ich verstehe nicht.
- Nie rozumiem. (Nyeh roh-zoom-yem)
- Wo ist die Toilette?
- Gdzie scherzt toaleta? (g-jeh yest twa-leta)
Anfrage von anderen
- Können Sie mir helfen?
- Czy może mi Pfannem / panischF pomóc? (Tchih MO-zheh mee pahn / PAH-nee POH-moots?)
Problem
- Stören Sie mich nicht.
- Zostaw mnie. (Zostaff mnieh)
- Berühren Sie mich nicht!
- ! ( !)
- Ich gehe zur Polizei.
- Zawołam poliję! (ZAH-voh-wam poh-litz-yeh)
- Polizisten!
- Polija! ( po-litz-yah)
- halt! Es gibt einen Dieb!
- Zatrzymać złodzieja! (zah-tschy-matz zwoh-TZIEH-yah)
- Ich brauche deine Hilfe.
- Potrzebuję pomocy. (poh-tscheh-BOO-yeh poh-moh-tsi)
- Es ist ein Notfall.
- Nach nagła potrzeba. (toh NAH-gwah poh-CHEh-bah)
- Ich bin verloren.
- Zabłądziłem. (zah-bwon-TZEE-wehm)
- Meine Tasche ist verloren.
- Zgubiłem torbę (zgu-BEE-wehm TOHR-beh)
- Ich habe meine Geldtasche verloren.
- Zgubiłem portfel. (zgu-BEE-wehm pohr-tvehll)
- Ich fühle mich unwohl.
- Jestem Chory. (YEH-stehm hoh-ry)
- Ich bin verletzt.
- Jestem ranny (YEH-stehm rahn-ni)
- Ich brauche einen Arzt.
- Potrzebuję lekarza. (Pohtschehbooie leckaschah)
- Kann ich mir dein Telefon ausleihen?
- Czy mogę zadzwonić (od pana/pani)? (tshy moh-gheh zah-tzvoh-nitz (ohd pa-nih [fem.]/pah-nah [masc.])
Nummer
- 0
- Null (ZEH-ro)
- 1
- jeden (YEH-den) (Pierwszy)
- 2
- dwa (dvah) (Drogen)
- 3
- trzy (tshih) (Trzeci)
- 4
- cztery (CHTEH-rih) (Czwarty)
- 5
- pięć (pyench) (piąty)
- 6
- Größe (sheshch) (Szósty)
- 7
- siedem (SHEH-dem) (Siódmy)
- 8
- osiem (OH-sem) (Ósmy)
- 9
- dziewięć (JEV-Yench) (Dziewiąty)
- 10
- dziesięć (JESH-yench) (Dziesiąty)
- 11
- jedenaście (yeh-deh-NAHSH-cheh) (-Böse) (jedenasty)
- 12
- dwanaście (dvah-NAHSH-cheh) (Dwunasty)
- 13
- trzynaście (tzhi-NAHSH-cheh) (Trzynasty)
- 14
- czternaście (chter-NAHSH-cheh) (Tschechien)
- 15
- piętnaście (pyent-NAHSH-cheh) (pitnasty)
- 16
- szesnaście (shes-NAHSH-cheh) (Szesnasty)
- 17
- siedemnaście (sheh-dem-NAHSH-cheh) (Siedemnastie)
- 18
- osiemnaście (oh-shem-NAHSH-cheh) (Osiemnasty)
- 19
- dziewiętnaście (jev-yent-NAHSH-cheh) (Dziewiętnasty)
- 20
- dwadzieścia (dva-JESH-cha) (Dwudziesty)
- 21
- dwadzieścia jeden (dvah-DZHESH-chah YEH-dehn) (Dwudziesty pierwszy)
- 22
- dwadzieścia dwa (dvah-DZHESH-chah dvah) (Dwudziesty drugi)
- 23
- dwadzieścia trzy (dvah-DZHESH-chah tshih) (Dwudziesty trzeci)
- 30
- trzydzieści (tzhi-JESH-chee) (Trzydziesty)
- 40
- czterdzieści (czterdziesty)
- 50
- pięćdziesiąt (pięćdziesiąty)
- 60
- sześćdziesiąt (sześćdziesiąty)
- 70
- siedemdziesiąt (siedemdziesiąty)
- 80
- osiemdziesiąt (osiemdziesiąty)
- 90
- dziewięćdziesiąt (dziewięćdziesiąty)
- 100
- sto (setny)
- 200
- dwieście (dvyesh-SHCHEH) (Dwusetny)
- 300
- trzysta (trzysetny)
- 400
- czterysta (czterysetny)
- 500
- pięćset (pięćsetny)
- 600
- sześćset (sześćsetny)
- 700
- siedemset (siedemsetny)
- 800
- osiemset (osiemsetny)
- 900
- dziewięćset (dziewięćsetny)
- 1000
- tysiąc (tysięczny)
- 2000
- dwa tysiące (dwutysięczny)
- 1,000,000
- Million (millionowy)
- 1,000,000,000
- ()
- 1,000,000,000,000
- ()
- Linie/Nummer_____ (Zug, U-Bahn, Bus usw.)
- Nummer _____
- halb
- pół/połowa (pow/powova)
- weniger
- mniej (mnyay)
- Mehr
- więcej (VYEN-tsay)
Zeit
- Jetzt
- ()
- Später
- ()
- Vor
- ()
- Morgen morgen
- ()
- Nachmittag
- ()
- Abend
- ()
- Nacht(Vor dem Zubettgehen)
- ()
Uhrzeit
- 1 Uhr morgens
- ()
- 2 Uhr morgens
- ()
- Mittag
- ()
- 13 Uhr
- ()
- 14 Uhr
- ()
- Mitternacht
- ()
Zeitraum
- _____Minute
- ()
- _____Stunde
- ()
- _____Himmel
- ()
- _____Woche
- ()
- _____Mond
- ()
- _____Jahr
- ()
Tag
- heute
- ()
- gestern
- ()
- Morgen
- ()
- In dieser Woche
- ()
- Letzte Woche
- ()
- nächste Woche
- ()
- Sonntag
- ()
- Montag
- ()
- Dienstag
- ()
- Mittwoch
- ()
- Donnerstag
- ()
- Freitag
- ()
- Samstag
- ()
Mond
- Januar
- ()
- Februar
- ()
- März
- ()
- April
- ()
- Kann
- ()
- Juni
- ()
- Juli
- ()
- August
- ()
- September
- ()
- Oktober
- ()
- November
- ()
- Dezember
- ()
Schreiben Sie Uhrzeit und Datum
Farbe
- Schwarz
- zarny (char-nay)
- Weiß
- bialy (Biene-ah-Weg)
- Asche
- szary (sha-ray)
- rot
- czerwony (Stuhl-vo-nein)
- Blau
- niebieski (nyeh-bee-es-kee)
- Gelb
- ółty (zhoh-tay)
- Grün
- Zielonie (zhielon)
- Orange
- pomarańczowy (po-mar-an-cho-vay)
- Rosa
- różowy (roo-zho-vay)
- Braun
- brązowy (braw-zho-vay)
- Indigo
- granatowie ()
- Gold
- Zloty ()
Transport
Pkw und Zug
- Wie viel kostet ein Ticket nach _____?
- ()
- Ein Ticket zum ..., bitte.
- ()
- Wohin fährt dieser Zug/Bus?
- ()
- Wo fährt der Zug/Bus nach _____?
- ()
- Hält dieser Zug/Bus am _____?
- ()
- Wann fährt der Zug/Bus nach _____?
- ()
- Wann kann dieser Zug/Bus um _____ ankommen?
- ()
Position
- Wie komme ich nach _____?
- ()
- ...Bahnhof?
- ()
- ...Bushaltestelle?
- ()
- ...Flughafen?
- ()
- ...Stadtzentrum?
- ()
- ...Jugendherberge?
- ()
- ..._____Herberge?
- ()
- ...Macau/Taiwan/Hongkong/Singapur/Chinesische Botschaft/Büro?
- ()
- Wo gibt es mehr...
- ()
- ...Herberge?
- ()
- ...Restaurant?
- ()
- ...Bar?
- ()
- ...Sehenswürdigkeiten?
- ()
- Können Sie mir auf der Karte zeigen?
- ()
- Straße
- ()
- Biegen Sie links ab.
- ()
- Biegen Sie rechts ab.
- ()
- Links
- ()
- Rechts
- ()
- gerade
- ()
- in der Nähe von_____
- ()
- durchgehen_____
- ()
- Vor _____
- ()
- Vorsicht_____.
- ()
- Kreuzung
- ()
- Norden
- ()
- Süd
- ()
- Ost
- ()
- Westen
- ()
- Bergauf
- ()
- bergab
- ()
Taxi
- Taxi!
- ()
- Bitte nimm mich mit nach _____.
- ()
- Wie viel kostet _____?
- ()
- Bitte bring mich dorthin.
- ()
bleibe
- Haben Sie noch Zimmer frei?
- ()
- Wie viel kostet ein Einzel-/Doppelzimmer?
- ()
- Das Zimmer hat...
- ()
- ...Die Blätter?
- ()
- ...Zur Toilette?
- ()
- ...Telefon?
- ()
- ...FERNSEHER?
- ()
- Kann ich mir das Zimmer zuerst ansehen?
- ()
- Gibt es ein ruhigeres Zimmer?
- ()
- ...Größer...
- ()
- ...Reiniger...
- ()
- ...billiger...
- ()
- Okay, ich will dieses Zimmer.
- ()
- Ich bleibe _____ Nacht.
- ()
- Können Sie ein anderes Hotel empfehlen?
- ()
- Hast du einen Tresor?
- ()
- ...Ein Schliessfach?
- ()
- Beinhaltet es Frühstück/Abendessen?
- ()
- Wann ist Frühstück/Abendessen?
- ()
- Bitte räumen Sie das Zimmer auf.
- ()
- Kannst du mich um _____ wecken?
- ()
- Ich möchte auschecken.
- ()
Währung
- Kann MOP/HKD/Renminbi/Singapur-Dollar/Neuer Taiwan-Dollar verwendet werden?
- ()
- Kann USD/EUR/GBP verwendet werden?
- ()
- Kann RMB verwendet werden?
- ()
- Kann ich eine Kreditkarte verwenden?
- ()
- Können Sie für mich Fremdwährungen umtauschen?
- ()
- Wo kann ich Fremdwährungen umtauschen?
- ()
- Können Sie Reiseschecks für mich umtauschen?
- ()
- Wo kann ich Reiseschecks einlösen?
- ()
- Wie ist der Wechselkurs?
- ()
- Wo ist ein Geldautomat (ATM)?
- ()
Essen
- Ein-Personen-/Zwei-Personen-Tisch, danke.
- ()
- Kann ich die Speisekarte sehen?
- ()
- Darf ich in die Küche schauen?
- ()
- Haben Sie Signature-Gerichte?
- ()
- Haben Sie lokale Spezialitäten?
- ()
- Ich bin Vegetarier.
- ()
- Ich esse kein Schweinefleisch.
- ()
- Ich esse kein Rindfleisch.
- ()
- Ich esse nur koscheres Essen.
- ()
- Kannst du es leichter machen? (Benötigen Sie weniger Pflanzenöl/Butter/Schmalz)
- ()
- Festpreispaket
- ()
- Bestellung nach Menü
- ()
- Frühstück
- kolacja ()
- Mittagessen
- ()
- Nachmittagstee
- ()
- Abendessen
- obiad ()
- Ich möchte_____.
- ()
- Ich möchte Gerichte mit _____.
- ()
- Huhn/Huhn
- ()
- Schweinefleisch
- ()
- Rindfleisch
- ()
- Fisch
- ryba ()
- Ei
- ()
- Schinken
- ()
- Würstchen
- ()
- Käse
- ser ()
- Salat
- ()
- (frisches Gemüse
- ()
- (frische Früchte
- ()
- Brot
- chleb ()
- Nudel
- ()
- Reis
- ()
- Kannst du mir ein Glas geben_____?
- ()
- Können Sie mir eine Tasse _____ geben?
- ()
- Können Sie mir eine Flasche _____ geben?
- ()
- Kaffee
- ()
- Tee
- ()
- Saft
- ()
- (Blasen) Wasser
- ()
- (Normales) Wasser
- ()
- Bier
- ()
- Rot-/Weißwein
- ()
- Kannst du mir etwas geben _____?
- ()
- Salz
- ()
- Schwarzer Pfeffer
- ()
- Chili
- ()
- Butter
- ()
- Essig
- ()
- Sojasauce
- ()
- Gibt es Wasser? (Holen Sie sich die Aufmerksamkeit des Kellners)
- ()
- Ich bin fertig.
- ()
- Lecker.
- ()
- Bitte säubern Sie diese Platten.
- ()
- Die Rechnung bezahlen.
- ()
Bar
- Verkaufen Sie Alkohol?
- ()
- Gibt es einen Barservice?
- ()
- Ein Glas Bier oder zwei, bitte.
- ()
- Bitte trinken Sie ein Glas Rot-/Weißwein.
- ()
- Bitte trinken Sie ein Pint.
- ()
- Bitte haben Sie eine Flasche.
- ()
- Bitte komm _____(Spirituosen)hinzufügen_____ (Cocktailgetränk)。
- ()
- Whiskey
- ()
- Wodka
- wodka ()
- Rum
- ()
- Wasser
- woda ()
- Mineralwasser
- ()
- Tonic Water
- ()
- Orangensaft
- ()
- Cola(Sprudel)
- Coca Cola ( kokah-kolah)
- Hast du Snacks?
- ()
- Bitte noch ein Glas.
- ()
- Bitte noch eine Runde.
- ()
- Wann endet das Geschäft?
- ()
- Danke schön!
- ()
Einkaufen
- Hast du die Größe die ich trage?
- ()
- wieviel kostet das?
- ()
- Das ist zu teuer.
- ()
- Sie können_____(Preis)?
- ()
- teuer
- ()
- Billig
- ()
- Ich kann mir das nicht leisten.
- ()
- Ich will es nicht.
- ()
- Sie betrügen mich.
- ()
- Ich interessiere mich nicht für.
- ()
- Gut, ich habe es gekauft.
- ()
- Können Sie mir eine Tasche geben?
- ()
- Liefern Sie Waren (nach Übersee)?
- ()
- Ich muss einfach...
- ()
- ...Zahnpasta.
- ()
- ...Eine Zahnbürste.
- ()
- ...Tampons.
- ()
- ...Seife.
- ()
- ...Shampoo.
- ()
- ...Schmerzmittel. (Wie Aspirin oder Ibuprofen)
- ()
- ...Erkältungsmedizin.
- ()
- ...Magen-Darm-Medizin.
- ... ()
- ...Der Rasierer.
- ()
- ...Ein Regenschirm.
- ()
- ...Sonnencreme.
- ()
- ...Eine Postkarte.
- ()
- ...Stempel.
- ()
- ...Batterie.
- ()
- ...Schreibwaren.
- ()
- ...Ein Stift.
- ()
- ...chinesisches Buch.
- ()
- ...chinesisches Magazin.
- ()
- ...Eine chinesische Zeitung.
- ()
- ...Ein chinesisches Wörterbuch.
- ()
Fahrt
- Ich möchte ein Auto mieten.
- ()
- Kann ich eine Versicherung abschließen?
- ()
- halt(Straßenschild)
- ()
- Einbahnstraße
- ()
- Ertrag
- ()
- Parken verboten
- ()
- Geschwindigkeitsbegrenzung
- ()
- Tankstelle
- ()
- Benzin
- ()
- Dieselkraftstoff
- ()
Behörden
- Ich habe nichts Schlimmes getan.
- ()
- Das ist ein Missverständnis.
- ()
- Wo bringst du mich hin?
- ()
- Bin ich verhaftet?
- ()
- Ich bin Bürger von Macau/Taiwan/Hongkong/Singapur/China.
- ()
- Ich möchte Macau/Taiwan/Hongkong/Singapur/Chinesische Botschaft/Büro kontaktieren.
- ()
- Ich möchte mit einem Anwalt sprechen.
- ()
- Kann ich die Strafe jetzt einfach bezahlen?
- ()